チャーリー・カウッド | |
|---|---|
Cawood と Knifeworld がTramlines 2015に参加 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | チャールズ・デニス・カウッド |
| 生まれる | 1988年3月19日 バーキング、ロンドン、イギリス |
| 起源 | イルフォード、ロンドン、イギリス |
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動年数 | 2005年~現在 |
| ラベル | バッド・エレファント・ミュージック |
| メンバー | |
| 以前は | アキラ |
| Webサイト | charliecawood.com |
チャールズ・デニス・カウッド(1988年3月19日生まれ)は、イギリスのマルチ楽器ミュージシャン、作曲家、音楽ジャーナリストであり、多岐にわたる音楽スキルと、さまざまなプロジェクトやアーティストとのコラボレーションで知られています。
Kyros、Lost Crowns、Knifeworld、Mediaeval Baebes、My Tricksy Spirit、Join the Din、Tonochromeの活動的なメンバーであり( The Anchoressの定期的なコラボレーターでもある)、Cawoodはアートロック、[引用が必要] 、ポップ、[引用が必要]、 フォーク[引用が必要]、古楽[引用が必要] 、インド、[引用が必要] 、中国[引用が必要]、バリ音楽[引用が必要]など、さまざまな形式で活動してきました。また、アンサンブルインストゥルメンタル音楽のソロアルバムを2枚リリースしています。[引用が必要]
バイオグラフィー
背景と影響
チャールズ・デニス・カウッド[3]はロンドン生まれの人物で、11歳でギターを始め、すぐに実験的なロック音楽に強い関心を持つようになった。ロックスフォード科学技術学校で学び、レッドブリッジ音楽サービスで訓練を受けたカウッドは、ABRSMグレード8までのクラシック音楽の試験に合格し、RMSギターアンサンブルやレッドブリッジユースジャズオーケストラでも演奏した(ジャック・ペッチェイ功績賞とストラトフォード&イーストロンドン音楽祭で2年連続ギター賞を受賞)。
カウッドは10代の頃から他の文化の音楽に興味を持ち始めた。バイレ学校でフラメンコギターを学んだ後、アジア音楽サーキットでインド、中国、バリの音楽も学び、王立音楽アカデミーのサマースクールではメーブーブ・ナディームにシタールを、チェン・ユー(英国中国音楽アンサンブルのリーダー)に中国の琵琶を学んだ。[4] [5] [6]
カウッドはギター研究所とロンドン現代音楽センターを卒業し、ポピュラー音楽の演奏と制作の学士号を取得した。その後SOASで音楽演奏の修士号を取得し、作曲と東アジアと東南アジアの音楽を専門とした。[5] [6]
演奏スキルを広げ続けたカウッドは、現在約 20 種類の楽器を演奏しています。定期的に演奏するのは、ギター (アコースティック、エレクトリック、ナイロン弦のクラシック)、ベースギター、シタール、ツィター、クアトロ、シターン、ハーディガーディ、リラ、ラップハープですが、ときどきキーボード、ガムラン楽器、大正琴(名古屋琴) も演奏します。カウッドは、さまざまなリュートも専門としています。ギリシャのブズーキとツォウラ、アラビアのウード、トルコのクンビューシュとバグラマ(またはサズ)、中国の琵琶、柳琴、阮(後者はテナーとベースの中阮とダルアン/ムーンリュートの変種)、日本の三味線、ヨーロッパのリュートです。[要出典]
カウッドは、ロンドンを拠点に活動するもう一人のミュージシャン、チャーリー・カウッド(アシッド/ルーツロックプロジェクト、タイム・スペース・リアリティ・バンドを率いており、ASCAPでは「シェーン・チャールズ・カウッド」として知られている)と混同されないように注意する必要がある。[7] [8]
キャリア
初期の作品
卒業前から、カウッドはロンドンのライブミュージックシーンとツアー音楽の両方に深く関わっていた。17歳になるまでに、彼はプロのミュージシャンになっていた。[9] 2006年、18歳のときに、アイスランドのオルタナティブフォーク歌手ハフディス・フルドのバックギタリストとしてツアーを行い、その間にギデオン・コーのBBC 6ミュージックショーでラジオデビューも果たした。19歳から21歳の間、カウッドはゴシック プログレッシブメタルバンドAchilla(後にハーケンのキーボード奏者となるディエゴ・テジェイダも参加)でギターとベースを演奏していた[10] [11] 。同バンドはデビューEPでメタルハマー誌から高い評価を受け(ライブレビューも8/10)、
バンドメンバーとしての主な仕事
カウッドは現在、メディエヴァル・ベイブス(ツアーでは最大8つの異なる楽器を演奏する)のメインバック楽器奏者および共同編曲者を務めている。 [12] 2020年現在、彼はアンカーレスでも同様の役割を果たしている。
アートロック/プログレッシブ・ロック・バンドのメンバーとして、カウッドはKyrosとLost Crownsのベースギター、アートポップ・グループTonochromeのギタリストを務めている。[5]カウッドはまた、「ノワール・アールデコ・ポップ」プロジェクトSpiritwoにギター/ベースギター/バグラマを提供し、 Knifeworldのベースギターを務め、ケヴ・ホッパーの「マイクロリフ」アートロック・カルテットPrescottでギタリストKeith Molineのカバーを務めた。彼はゴス/ポストパンク/インダストリアル・ポップ・バンドNeurotic Mass Movement [13]と活動した経験があり、以前はフランク・ザッパのカバーバンドSpiders of Destinyでギターを演奏していた。 [5]
ロックの世界以外では、カウッドは「エレクトロニック・ガムラン」グループ、マイ・トリクシー・スピリットでベース、エレキギター、シタール、ツォウラを演奏している。[5]また、ロンドンのニュージャズバンド、ジョイン・ザ・ディンではエレクトリックベースとアコースティックベース(エレキギター、シタール、バグラマも)を演奏している。彼は時々、仲間のメディエヴァル・ベーブ、ソフィー・ラムゼイと室内フォークを演奏し[14] 、現在は時折、海のシャンティバンド、アドミラルズ・ハードでハンマー・ダルシマーを演奏している(ナイフワールド/ロスト・クラウンズのバンドメイト、カヴス・トラビ、リチャード・ラーコム、その他のロンドンを拠点とするアートロッカーたちと共演している)。
クラシック音楽とワールドミュージックの作品
クラシック音楽家として、カウッドはフィリップ・グラスの室内オペラ「サウンド・オブ・ア・ヴォイス」[5]の英国初演で琵琶のパートを演奏したことで最もよく知られていますが、室内楽団やテムジン・アンサンブルでも活動しています。
カウッドはロンドンの世界音楽シーンでも著名な演奏家である。中国音楽(主にダルアン)をYin Yang Collectiveと共演し[15] [16]、中央アジア音楽(ウード、バグラマ、琵琶)をウズベキスタンの歌手Alla Seydalievaと共演し、トルコ/ロマ音楽をOpaz Ensembleと共演した。[17]また、後にOlcay Bayirのキャリアをスタートさせたアナトリアのフォークフュージョングループにも参加していた。[18] [19]ガムラン音楽家としては、LSO Community Gamelan Group [20]やLila Citaと共演した。
プロジェクトリーダー、作曲家として働く
カウッドは、サポート役としての仕事に加え、自身の器楽作品も作曲している。自身の音楽は前衛音楽を参考にし、影響を受けているものの、自身は前衛的であることを目指しておらず、「親しみやすい」音楽の制作を好んでいると述べている。[21]彼のデビュー・ソロ・アルバム「The Divine Abstract」は、 2017年11月3日にBad Elephant Musicレーベルからリリースされた。カウッドのこれまでのキャリアからのさまざまな側面と影響を融合したこのアルバムには、Mediaeval Baebes、Tonochrome、Knifeworld、母校のSOASに関連するさまざまなミュージシャンなど、彼のさまざまなバンドやプロジェクトから選ばれた21人のミュージシャンがフィーチャーされている。「The Divine Abstract」には、ヨーロッパ、中国、インド、中東の伝統から選ばれた42種類の楽器(ギターやリュート、さまざまなキーボード、木管楽器、リード、金管楽器、弦楽器)もフィーチャーされている。二胡、シタール、琵琶、そして西洋のオーケストラからガムランまで様々な打楽器が演奏された。『The Divine Abstract』は、主にプログレッシブ・ロックの雑誌やウェブサイトで絶賛された。[22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]
カウッドの2枚目のソロアルバム「Blurring into Motion」は2019年にリリースされた。より西洋志向のインストゥルメンタルパレットを特徴とするこのアルバムには、iamthemorningのシンガーであるMarjana Semkinaが2曲でゲストボーカリストとして参加し、2つの作詞作曲と演奏のコラボレーションが行われた。また、(復帰したイングリッシュコーラス奏者のBen Marshallを除き)パーカッショニストのBeibei Wang、ロンドンミリアドアンサンブルのフルート奏者Julie Groves、VÄLVĒのハープ奏者Elen Evans、チェロ奏者のMaddie Cutter(Parallax Orchestra、Anna Meredith)、仲間の作曲家兼楽器奏者のMaria Moraru(Pandora Jodara、Lullabies for the New Normal、Modulus Quartet、Mediaeval Baebes)、Thomas Stoneを含む16人の新人サポートミュージシャンが参加している。前作と同様に、このアルバムもレビュアーから好評を博した。[29] [30] [31] [32]
教育とジャーナリズム
カウッドは教育者や作家としても活動している。ロンドン現代音楽センター(ロンドン・カレッジ・オブ・クリエイティブ・メディアの一部)やオール・アバウト・ザ・バンド(ロンドンのサザーク区の10代のミュージシャンのためのワークショップ)のパートタイムギターコースで教えている。フォークとワールドミュージックの雑誌「ソングラインズ」の寄稿者でもある。[5]うつ病患者として知られ、エコーズ・アンド・ダストに寄稿した記事で、うつ病とそれがミュージシャンに及ぼす具体的な影響について書いている。[21] [33]
ディスコグラフィー
プロジェクトリーダーとして
- 神聖な抽象(バッド・エレファント・ミュージック、BEM052、2017)[34]
- ブラーリング・イントゥ・モーション(バッド・エレファント・ミュージック、2019)[35]
グループメンバーとして
アキラと
- 嵐EP(自主リリース、2010年)- 作詞家としてのみ記載[36]
ナイフワールド
- クレアボヤント・フォートナイトEP(ビリーバーズ・ロースト、BRR008、2012)[37]
- 「ドント・ランド・オン・ミー」シングル(ビリーヴァーズ・ロースト、2014年)[38]
- ザ・アンラヴェリング(インサイド・アウト・ミュージック、2014年)[39]
- 亡き者たちの家(ビリーバーズ・ロースト、BR017/BR017LP、2015年)[40]
- ボトルド・アウト・オブ・エデン(インサイド・アウト・ミュージック、IOMCD447/IOMLP 447、2016)[41]
トノクロム
- トノクロームEP(アンドレス・ラッツィーニ、AR001、2012)[42]
- 干渉EP(アンドレス・ラッツィーニ、AR002、2013)[43]
- 「Not Gonna End Well」シングル(アニマルファーム、2017年)[44]
- ア・マップ・イン・フラグメント(バッド・エレファント・ミュージック、2018)[45]
スピリットウーと
- プリミティブ・ツインシップ(レンゲキョウミュージック、RKMCD002、2013)[46]
- シングル「メスマミム」(蓮華京ミュージック、RKMCD003、2015年)[47]
私のトリッキーな精神で
- マイ・トリッキー・スピリット(バッド・エレファント・ミュージック、BEM048、2017)[48]
ロストクラウンズ
- エヴリ・ナイト・サムシング・ハプンズ(バッド・エレファント・ミュージック、2019)[49]
参加して騒ぐ
- 秋の怒りの象(バッド・エレファント・ミュージック、2022年)[50]
- ?チェンジ! (バッド・エレファント・ミュージック、2023) [51]
協力ミュージシャンとして
シナと
- シナ(Finaltune Records、FT 0601、2015) - 「Loveless」でのシタールとピパ[52]
- Roads (ZNA Records、2017) - 「Roads Two」のブズーキ[53]
- ライブ・アット・バークレー・キャッスルDVD(メディエヴァル・バベス社、QOS010DVD、2015年)- アコースティックギター、バグラマ、ダルアン、ウード、クアトロ、ブズーキ、パーカッション[54]
- A Pocketful of Posies (ベリッシマ、BELLIS04、2019) - バグラマ、琵琶、ダルアン、リウキン、ダルシマー、ツィター、リラ、ハープ、ハーディガーディ、アコースティックギター、アコースティックベース[55]
- ロザリオの祈り(ベリッシマ、BELLIS06、2020)- ツィター、リラ、ハープ、ハンマーダルシマー、琵琶、ダルアン、古筝、ウード、バグラマ、ブズーキ[56]
- MydWynter (Bellissima、BELLIS08、2022) - リラ、ツィター、ハープ、クアトロ、古正、ダルアン、リューチン、ハンマード・ダルシマー[57]
ラビニアから聞いた話
- 「Different Kinds of Winter」シングル(Brilliant Corners、195917006501、2020)- ベースギター[58]
- この部屋にはドアがない(ブリリアント・コーナーズ、196700135330、2022) - ベースギター[59]
アンカーレスと
- 「空に咲く小さな黒い花」シングル(自主リリース、2020年)- アコースティックギター、エレキギター、ハープ、ベースギター[60]
- 「ウィキッド・ゲーム」シングル(自主リリース、2020年)- アコースティックギター、エレキギター、ハープ、ベースギター[61]
- 「Enjoy the Silence」シングル(自主リリース、2022年)- アコースティックギター、ベースギター、グロッケンシュピール[62]
- 「These Days」シングル(自主リリース、2022年)- アコースティックギター[63]
- 「The Tradition」シングル(自主リリース、2022年)- アコースティックギター、エレキギター、ベースギター、グロッケンシュピール、ハープ[64]
- 「ビザール・ラブ・トライアングル」シングル(自主リリース、2022年)- エレキギター&ベースギター[65]
- 「Friday I'm in Love (Acoustic)」シングル(自主リリース、2022年)- アコースティックギター、エレクトリックギター、ベースギター[66]
- Versions EP2(自主リリース、2022年)- 「Bizarre Love Triangle」と「Friday I'm in Love」のエレキギターとベースギター[67]
- バージョンEP3 (自主リリース、2023年) - 「This is Yesterday」と「Martha's Harbour」ではギターとベースギター、「This is Yesterday」ではグロッケンシュピールとハープ[68]
その他の出演
- カリン・フランソン:プライベート・ビヘイビア(Too Hip Records THR003CD、2011年)- 「Serious」ではシタール、「Move On」ではエレキギター[69]
- マット・スティーブンス:Lucid(Esoteric Antenna、EANTCD 1027、2014)- 「Oxymoron」、「Unsettled」、「The Bridge」ではベースギター、「The Other Side」では琵琶[70]
- オルチャイ・バイル:ネヴァ/ハーモニー(リバーボート・レコード、TUGCD1088、2014)- 全編ナイロン弦クラシックギター[19]
- ニック・プロル&ザ・プロレタリアンズ:ルーン・アティック(自主リリース、2017年)- 「Carvings on the Wall」のギターとベースギター[71] [72]
- ルーシー・トリーチャー:Wunderkabinett EP(自主リリース、2017年)- 「Cross Fire」のギターとベースギター[73]
- マット・カルバート:Typewritten(Truant Recordings、TRNT001、2018)- 'Mute Heart'のダルシマー[74]
- スターバス:Real Estate/Fake Inverno(Zillion Watt Records、STRB01、2018)- 「Maybe Baby」と「Micro New Wave」ではシタール、「Maybe Baby」ではエレクトリックギターと12弦ギター[75]
- UPF: Planetary Overload - Part 1: Loss (Giant Electric Pea, 2019) - 「Cruel Times」では中鑼、琵琶、柳琴、エレキギター、「Forgive Me My Son」ではウード、バグラマ、ブズーキ、ダルシマー、ツィター、ベースギター[76]
- マルコ・ラグニ:オーシャンズ・オブ・ソート(メロディック・レボリューション・レコード、MRRCD22178、2019)- 「ヴォイス・イン・ザ・ダーク」のシタール演奏[77]
- エヴァン・カーソン:オシピンスキー(エヴァン・カーソン・ミュージック、ECMCD001、2019)- ツィター、クアトロ、ブズーキ、ウード、アコースティックギター、アコースティックベース[78]
- ニック・マーシュ:ワルチング・ボーンズ(ベリッシマ、BELISS05、2020)- 柳琴、ダルシマー、ツィター[79]
- クロエ・ヘリントン:Silent Reflux(Believers Roast、BR2 6CD、2021)- バグラマ、ウード[80]
- 魔女の物語:魔女の物語(ベリッシマ – BELLIS 07、2021)- 出演者クレジットあり、詳細なし[81]
- グレタ・オーロラ:Dying Venus EP(Falling A、2022年)- 「The Hourglass」、「Venus Without Furs」、「My Apocalypse」ではアコースティックベース、ダルシマー、ツィター、エレキギター、ベースギターを使用[82]
参考文献
- ^ “Instruments”. Charlie Cawood . 2024年7月9日閲覧。
- ^ Unsworth, Cathi (2024年5月30日). 「CardiacsのTim Smithの4つのギグが発表」The Quietus . 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「レコード転写:イングランドとウェールズの出生 1837-2006」。Findmypast 。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「ミュージシャンに会う:チャーリー・カウッド」 - 「ノマドのプレイリスト」でのインタビュー、2011年5月14日
- ^ abcdefg ロンドン・カレッジ・オブ・クリエイティブ・メディアのホームページにあるチャーリー・カウッド講師のページ
- ^ ab 「チャーリー・カウッド:インフルエンサー、バンドメンバー、ギタリスト - ロンドン、イギリス」。StarNow。
- ^ 「CD Baby ミュージックストア」. Store.cdbaby.com .
- ^ 「CAN'T HURT ME NOW」. ASCAP . アメリカ作曲家・著述家・出版者協会. 2023年3月13日閲覧。
- ^ Bad Elephant Music のThe Divine Abstractに関するプレスリリース、2017 年 10 月
- ^ 「Achilla ディスコグラフィー」. RateYourMusic .
- ^ マルタマリア (ACHILLA)、Rock Overdose にて:「私はギネス世界記録声域保持者です!」Zisis Petkanas と Stella Tsolakou によるRock Overdoseの記事
- ^ 「中世の美女たちがフォードセンターでセレナーデを歌う」ジョン・ロール著、オックスフォード・シチズン、2014年12月8日
- ^ チャーリー・カウッドのニューロティック・マス・ムーブメントでの活動に関するFacebookの言及、2017年6月18日
- ^ 「ソフィー・ラムゼイ + アレックス・ベイリー + アヤナ」フーテナニー・ブリクストンコンサートリスト 2017年11月9日アーカイブ、Wayback Machine、2015年7月8日
- ^ Yin Yang Collective のライブ告知 @ Rhythm Passport
- ^ Yin Yang Collective のライブ告知 @ Japan Society
- ^ バンドページ @ Opaz Ensemble ホームページ
- ^ コンサートリスト、セント・エセルバーガ、ロンドン(キャッシュされた記事)
- ^ ab [1] Olcay Bayir - Neva / Harmony Olcay Bayir: Neva Harmony ] リスト (discogs.com)
- ^ LSO「リビング・ミュージック」コンサートプログラム、2017年6月22日
- ^ ab チャーリー・カウッドのインタビュー、「ディープ・カッツ」ポッドキャスト第159回、2017年12月11日放送
- ^ Phil Lively 著『The Divine Abstract』のレビュー、The Progressive Aspect誌、2017 年 10 月 25 日
- ^ Progradar 誌のエマ・ローバックによる『The Divine Abstract』のレビュー、2017年10月
- ^ 「Madvinyl」によるThe Divine Abstractのレビュー、 Progressive Music Planet、2017年10月30日
- ^ ロレンツォ・バルバグリ著『The Divine Abstract』のレビュー、Open Magazine、2017年11月4日(イタリア語)
- ^ ロレンツォ・バルバグリ著『The Divine Abstract』のレビュー、Altprogcore 、2017年11月5日(イタリア語 – Open Magazineと同じレビュー)
- ^ Martin Burns 著『The Divine Abstract』のレビュー、 Dutch Progressive Rock Pages、2017 年 11 月 10 日
- ^ アレックス・リンハムによる『The Divine Abstract』のレビュー(Prog Magazine、2017年11月14日)
- ^ Phil Lively 著『Blurring Into Motion』のレビュー、The Progressive Aspect、2019 年 9 月 1 日
- ^ Progressive Music Planetの madvinyl による Blurring Into Motion のレビュー、2019 年 9 月 5 日
- ^ ニコラス・ダン著『Blurring Into Motion』のレビュー、 V13、2019年9月7日
- ^ スコット・デマーズ著『Blurring Into Motion』のレビュー、Everything is Noise、2019年10月9日
- ^ 「(((O))) : ミュージカルセラピー: ナイフワールドのチャーリー・カウッド」チャーリー・カウッド著、Echoes & Dust、2016年11月11日
- ^ Charlie Cawood: The Divine Abstract の Discogs.com でのリスト
- ^ Charlie Cawood: Blurring into Motion の Discogs.com での販売リスト
- ^ Achilla: Discogs.com での Arashi のリスト
- ^ Knifeworld: Clairvoyant Fortnight の Discogs.com でのリスト
- ^ Knifeworld: Don't Land On Me の Discogs.com での販売リスト
- ^ Knifeworld: The Unravelling の Discogs.com でのリスト
- ^ Knifeworld: Discogs.com の Newly Departed リストのホーム
- ^ Knifeworld: Bottled Out Of Eden が Discogs.com に掲載
- ^ Tonochrome: Discogs.com での Tonochrome のリスト
- ^ Tonochrome: Discogs.com での Interference リスト
- ^ Tonochrome: 「Not Gonna End Well」が Discogs.com に掲載
- ^ Tonochrome: A Map in Fragments の Discogs.com でのリスト
- ^ Spiritwo: Primitive Twinship の Discogs.com での販売
- ^ Spiritwo: Mesumamim の Discogs.com でのリスト
- ^ My Tricksy Spirit: Discogs.com での My Tricksy Spirit のリスト
- ^ Lost Crowns: Every Night Something Happens の Discogs.com での販売リスト
- ^ Join the Din: Elephants in Autumn Rage の Discogs.com リスト
- ^ Join the Din: Discogs.com でのリスト変更
- ^ シナ: Discogs.com でのシナのリスト
- ^ Sinah: Roads の Discogs.com でのリスト
- ^ Mediæval Bæbes: Live at Berkeley Castle の Discogs.com でのリスト
- ^ Mediæval Bæbes: A Pocketful of Posies が Discogs.com に掲載
- ^ Mediæval Bæbes: Prayers of the Rosary の Discogs.com でのリスト
- ^ Mediæval Bæbes: MydWynter の Discogs.com でのリスト
- ^ ラヴィニアから聞いた話: Different Kinds of Winter が Discogs.com に掲載
- ^ ラヴィニアから聞いた話: この部屋のドアはDiscogs.comに掲載
- ^ The Anchoress: Small Black Flowers That Grow in the Sky の Discogs.com での販売リスト
- ^ Discogs.com の The Anchoress: Wicked Game のリスト
- ^ The Anchoress: Enjoy the Silence の Discogs.com での販売リスト
- ^ Discogs.com の The Anchoress: These Days リスト
- ^ Discogs.com の The Anchoress: The Tradition のリスト
- ^ The Anchoress: Bizarre Love Triangle の Discogs.com での販売リスト
- ^ The Anchoress: Friday I'm in Love (Acoustic) の Discogs.com でのリスト
- ^ Discogs.com の The Anchoress: Versions EP2 のリスト
- ^ Discogs.com の The Anchoress: Versions EP3 リスト
- ^ Karin Fransson: Private Behavior の Discogs.com での販売
- ^ Matt Stevens: Discogs.com での Lucid のリスト
- ^ Nick Prol & The Proletarians: Loon Attic の discogs.com でのリスト
- ^ Nick Prol & The Proletarians Loon Attic アルバム @ Bandcamp
- ^ Lucie Treacher: Discogs.com の Wunderkabinett リスト
- ^ Matt Calvert: Discogs.com でのタイプライターによるリスト
- ^ Sterbus: Real Estate/Fake Inverno が Discogs.com に掲載
- ^ UPF: Planetary Overload - Part 1: Loss の Discogs.com でのリスト
- ^ Marco Ragni: Oceans of Thought の Discogs.com での販売リスト
- ^ エヴァン・カーソン:Discogs.com の Ocipinski リスト
- ^ Nick Marsh: Waltzing Bones が Discogs.com に掲載
- ^ Chlöe Herington: Silent Reflux の Discogs.com での販売リスト
- ^ The Witching Tale: Discogs.com での The Witching Tale のリスト
- ^ Greta Aurora: Dying Venus の Discogs.com での販売リスト
外部リンク
- 公式ホームページ
