チャオプラヤ・アパイプベット（ベーン）

タクシン王は1771年、親シャム派のアン・ノンをカンボジアの王位に就かせるため、プラヤー・ヨマラート・トンドゥアン（ラーマ1世）率いるシャム軍をカンボジア侵攻に派遣した。当時の親ベトナム派のカンボジア王アン・トンはサイゴンに逃れ、コーチシナのグエン王グエン・フック・トゥアンに援助を要請した。グエン・フック・トゥアンは1772年にベトナム軍を派遣してシャム軍を撃退し、アン・トンを復位させた。 ^{[ 3 ]} 1773年にシャム軍がカンボジアから撤退すると、アン・ノンと恐らくベーンはカンボジア南西部のカンポットに陣取り、アン・トンに抵抗した。

1771年、タイソン三兄弟はグエン王政権に反旗を翻し、1777年にグエン王グエン・フック・トゥアンを殺害した。^{[ 3 ]}グエンの支持が衰退するにつれ、グエン寄りのカンボジア王アン・トンは1774年にライバルのアン・ノンに譲位することを決めた。アン・ノンの支持者であったベーンは、アン・ノン王の下でカンボジアの司法大臣オクニャ・ヨムリーチとなった。前王アン・トンは1774年にウプラヨラチ（第二王）に降格し、アン・ノンが王位に就く道を譲った。アン・トンは1777年に病死した。^{[ 3 ]}

1779年、カンボジアの宰相チャウベア・トラハ・モウとカンポン・スヴァイの知事オクニャ・デチョ・テンの兄弟は、シャムと同盟を結んでいたアン・ノン王に対して反乱を起こした。アン・ノン王が反乱を起こした兄弟と戦うために出陣した時、別のカンボジアの役人オクニャ・ヴィボルリーチ・ソウス^{[ 4 ]}は、ドー・タイン・ニョン^{[ 5 ]}率いるベトナム軍をカンボジアの王都ウドンに送り込み、権力を掌握しようと企て、アン・ノンの4人の息子全員を殺害し、7歳のアン・エン^{[ 2 ]}をカンボジア王に据えた。トラハ・モウとデチョ・テンは戦闘でアン・ノン王を捕らえ、1779年9月にアン・ノンをブーン・カヨン池に沈めて殺害した。

トラハ・モウとヴィボルリーチ・ソウスの別々の反乱は無関係であったが、彼らはアン・ノン王を打倒するという共通の目標を達成し、若い新王アン・エンの治世下で不安定な同盟を結んだ。オクニャ・ヨムリーチ・ペンまたはバエンは、アン・ノン王の親シャム派に属していたにもかかわらず、ヴィボルリーチ・ソウスの「誓いの友」であったため死を免れ、ヴィボルリーチ・ソウスはクララホムまたは海軍大臣の地位に昇格し、オクニャ・クララホム・ソウスとなった^{[ 4 ]}（ឧកញ៉ាក្រឡាហោម（សួស））。チャウヴェア・トラハ・モウはヨムリーチ・バエンを助命したが、バエンをカンポン・スヴァイに政治的自宅軟禁下に置いた。カンポン・スヴァイでは、彼の兄弟であるオクニャ・デチョ・テンが知事を務めていた。

シャム王トンブリーのタクシン王は、トーラハ・モウによるアンノン王の殺害に激怒した。アンノン王（旧名アンノン王子）は、カンボジアとシャムの王位に就く前からタクシン王の親しい仲間だったからである。タクシン王は、アンノン王を守るために十分な行動をとらなかったオクニャ・ヨムリーチ・ベンを非難した。その頃、シャム王都トンブリーには、カンボジアの別の高官プレア・アンケウ・ズオンが人質として拘束されていた。タクシン王はプレア・アンケウ・ズオンをカンポン・スヴァイに送り、オクニャ・ヨムリーチ・ベンをトンブリーに送ってタクシン王の処罰を受けさせるよう要求した。ヨムリーチ・ベンとは全く関係のないトーラハ・モウとデチョ・テンが、ヨムリーチ・ベンをトンブリーに送り届けた。トンブリーでは、ベーンは木製の鞭で打たれ、耳介の一部を切り落とされ、投獄されたと伝えられているが、トンブリー県の首相であったチャオプラヤー・チャクリ・トンドゥアンが介入し、ベーンは恩赦を受けて釈放された。その後、ベーンはチャクリの忠実な部下となった。

トラハ・モウとベトナム人によるアン・ノン王の殺害に対する復讐を求めて、タクシン王は1781年12月に2万人のシャム軍^{[ 6 ]}を派遣し、カンボジア^{[ 7 ]}のシェムリアップ、バッタンバン、カンポン・スヴァイの3方向から侵攻させ、トラハ・モウを罰し、自身の息子であるイントラピタック王子をカンボジア王に据えようとした。チャオプラヤ・チャクリ・トンドゥアンとチャオプラヤ・スラシはシャム軍を率いてカンボジアに侵攻し、シェムリアップで指揮権を握った。ベンは、カンボジアの王都ウドンを攻撃する先鋒としてイントラピタック王子を支援するため、シャムの指揮下にあるカンボジア連隊を率いるよう命じられた。

チャウベア・トラハ・モウはウドンのすぐ北にあるカンポン・ルオンで防御陣地を築き、オクニャ・クララホム・ソウスはカンボジアの河川艦隊を率いてトンレサップに入り、侵攻してきたシャム軍を防いだ。コーチシナのグエン王グエン・フック・アインは、カンボジアへのシャム軍の侵攻に対抗するため、グエン・フー・トゥイ率いるベトナム軍を派遣した。シャムに仕えるヨムリーチ・ベンは、タクシン王の息子イントラピタック王子の軍を率いて、シェムリアップからバッタンバンとバリブールを通り、ウドンに近づいた。ベトナム軍司令官グエン・フー・トゥイはチョイ・チャンヴァルに陣取り、オクニャ・ヨムリーチ・ピアンにトンレサップ川のロンヴェクの対岸にあるカオ・チェンでシャム軍を防いだ。ヨムリーチ・ベーンのカンボジア・シャム連合軍は、ロンヴェクのペアム・チュムニク^{[ 4 ]}でヨムリーチ・ピアンのカンボジア・ベトナム連合軍と交戦した。

チャオプラヤー・チャクリがシェムリアップからカンボジアでのシャム軍の作戦を監督している間、プラヤー・サンは1782年3月にトンブリーで権力を掌握し、タクシン王を退位させた。^{[ 8 ]}トンブリーでの政治的混乱により、チャクリはカンボジアでの作戦を中止せざるを得なくなり、ベトナムと休戦協定を結び^{[ 9 ]}、トンブリーに戻った。このように、シャムによるカンボジア侵攻は国内の不安定さによって短縮された。チャオプラヤー・チャクリが1782年4月にトンブリーを掌握したとき、チャオプラヤー・スラシは、イントラピタック王子にトンブリーでの出来事を知らせないようにするため、バエンに自身のカンボジア軍でイントラピタック王子を包囲するよう命じた。イントラピタックは、父であるタクシン王が処刑され、政権が交代したことを知らず、トンブリーに苦情を申し立てた。その内容は、ベンが反乱を起こし、カンボジア人の部下たちが彼を取り囲んでいるというものだった。イントラピタックはベンの包囲網を突破し、事態を悟った。そして最終的に捕らえられ、トンブリーで処刑された。

チャオプラヤー・チャクリは1782年にラーマ1世として即位し、チャクリ王朝を創始した。ベーンは国王の即位に重要な役割を果たした。かつてカンボジアの大臣であったベーンは、その後シャム国王の忠実な側近となった。一方、カンボジアでは、オクニャ・クララホム・ソウスが、チャウヴェア・トラハ自身に次ぐ第二大臣、サムデック・チャウポンヘアを自称していた。チャウヴェア・トラハ・モウとサムデック・チャウポンヘア・ソウスの間の不安定な協定は崩れ始めた。ソウスはトラハ・モウを完全に排除することを決意した。ソウスはバンコクにいる「誓いの友」ヨムリーチ・ベーンに秘密の手紙を送り、カンボジアに来てトラハ・モウの支配を打倒するようベーンに求めた。

ヨムリーチ・ベンは、カンボジアの友人から届いたこの秘密の手紙について、シャム国王ラーマ1世に報告した。シャム国王はこれを、カンボジアへのシャムの影響力拡大の好機と捉えた。ラーマ国王はベンがカンボジアに軍隊を送り込み、権力を掌握することを許可した。サムデック・チャウポンヘア・ソウスはバッタンバンでベンを待ち伏せ、ベンをウドンまで護衛した。そこで彼らはカンボジア首相トラハ・モウを打倒する陰謀を企てた。ソウスとベーンは軍を率いてトラハ・モウを捕らえようとしたが、トラハ・モウはバサック（現在のソクチャン県、バサック川河口のバタック）に逃げた。しかし、バサックのカンボジア総督はトラハ・モウを逮捕し、ウドンに送り返した。トラハ・モウは1782年10月にウドンで処刑された。カンボジアにおけるソウスとベーンの「誓いの友」協定はわずか2か月しか続かず、ベーンは1782年12月にソウスを殺害し^{[ 10 ]}、全権力を掌握した。ベーンは自らをチャウヴェア・トラハ、すなわちカンボジア首相と宣言し、幼い王アン・エンの世話役であるオクニャ・クララホム・ポクとも同盟を結んだ。10歳の王アン・エンは1779年の即位以来、カンボジアで権力を争う有力な大臣たちを従え、無力な傀儡王であった。

カンポン・スヴァイの知事でトラハ・モウの兄弟であるオクニャ・デチョ・テンは、カンポン・スヴァイで依然としてバエンと戦っていた。ヨムリアック・バエンがオクニャ・チャクレイ・ケップの指揮する軍をカンポン・スヴァイに派遣して攻撃させたとき、チャム族の役人トゥアン・セット^{[ 4 ]}またはトゥアン・サイード・アブドゥル・ロムドゥオルの指導の下、トボン・クムンのチャム族は沿岸艦隊をウドンに派遣して攻撃した。チャム族の攻撃に直面したヨムリアック・バエンは後退した。パニックに陥ったオクニャ・クララホム・ポクは、若い王アン・エンの身の危険を恐れ、アン・エンと彼の姉妹であるアン・イー王女とアン・ペン王女をバンコクに避難させることを決めた。カンボジアで権力を奪取しようとするバエンの最初の試みは、トボン・クムンのチャム族による突然の予期せぬ攻撃によって危機に瀕した。ベーンはクララホム・ポックやアン・エンと共にカンボジアから撤退し、シャムの新しい王都バンコク^{[ 10 ]に避難した。これはトゥアン・サイード率いるチャム族がカンボジアの王都ウドン[ 11 ]}を占領したためである。

バンコクでは、ラーマ1世はカンボジア王アン・エンのために、バンコクの北の城壁のすぐそば、現在のバンコクのプラナコーン区チャナソンクラーム地区バンラムプーにあるサナムクラボー^{[ 12 ]}またはバッファローメドウズ^{[ 12 ]}に住居を割り当て、政治難民および囚人としてアン・エン王と、バエンやクララホム・ポックなどの従者を収容した。ラーマ1世は若いカンボジア王アン・エンを養子として「養子にした」と伝えられている。

1783年、タイソンに敗れたコーチシナのグエン領主グエン・フック・アインはバンコクに避難した。^{[ 9 ]}同年、1783年にラーマ1世は、カンボジアにシャムの影響力をもたらすため、シャムの称号を持つバエンをカンボジアの摂政に任命した（カンボジアの年代記ではチャウポンヘア・アフェイティベス^{[ 4 ]} ）。チャウベア・トラハの地位も主張していたチャウプレヤ・アフェイプベット・バエンは、1783年にカンボジアの西半分を占領し、部下のオクニャ・チャクレイ・ケップをプルサットに、オクニャ・ヨムリーチ・カンをシェムリアップに駐屯させ、バエン自身はカンボジア北西部のバッタンバンに陣取った。ウドンからバエンを追放した後、トゥアン・サイードはチャム族を率いてルヴェア・エムに駐屯した。カンポン・スヴァイの知事で、亡くなったトラハ・モウの兄弟であるオクニャ・デチョ・テンは、自らをチャウヴェア・トラハ、すなわちカンボジアの首相または摂政と宣言した。チャウヴェア・トラハ・テンは1784年3月にカンポン・スヴァイから進軍してルヴェア・エムを攻撃し、チャム族の指導者トゥアン・サイードを殺害し、チャム族をその地域から追放した。トラハ・テンはまた、サイゴンのタイソン軍司令官チュオン・ヴァン・ダの支援も受け、チュオン・ヴァン・ダはベトナム軍を派遣してチャム族を鎮圧した。その後、トラハはタイソンの支援を受けてカンボジアで権力を掌握した。

1784年4月、ラーマ1世は甥のテパリーラク王子を派遣し、タイソン朝のグエン・フック・アインをベトナムの権力に復帰させるため、コーチシナのサイゴンを攻撃するようシャム軍を率いさせた。チャオプラヤ・アパイプベット・ベンは、指揮下のカンボジア人兵士5,000人^{[ 13 ]}を率いてこの作戦に参加するよう命じられた。ベンはまた、バッタンバンからカンボジア軍を率いてバサック（現在のソクチャン省）のシャム軍主力部隊に合流し、サイゴンを征服するよう命じられた。しかし、この作戦は1785年1月のラック・ガム・ソアイ・ムートの戦い^{[ 9 ]}でタイソン軍に敗北し、シャム軍は敗北した。アパイプベット自身はロンヴェクまでしか進軍できず、そこでタイソン軍に敗北し押し戻された。

これらのタイソンの勝利により、タイソンはカンボジアの東半分を支配下に置いたが、西半分は親シャム派の代理人チャオプラヤ・アパイプベット・ベンの支配下にあった。若いカンボジア王アン・エンがバンコクの王チャオ・カメン宮殿に滞在していたとき、カンボジアには王がいなかった。カンボジアは2つに分かれており、東半分はタイソンの支援を受けたウドンのチャウヴェア・トラハ・テン（旧オクニャ・デチョ・テン）の支配下にあり、西半分はバッタンバンのチャオプラヤ・アパイプベット・ベン（彼もまたチャウヴェア・トラハであると主張していた）の支配下にあった。カンボジアの2つの宮廷は、それぞれが独自のオクニャの役人を抱え、バッタンバンとウドンにそれぞれ存在し、シャムとタイソンの支援を受けていた、競合する主張を持つ2人のカンボジア摂政の支配下にあった。ベンは1783年以来バッタンバンとカンボジア北西部を支配していた。カンボジアの年代記によると、オン・チョー・マとオン・トゥン・ビンという2人のベトナムのタイソンの役人がカンボジアで権力を振るいに来たという。^{[ 4 ]} 1785年、タイソンはオクニャ・ヨムリアチ・コイをバッタンバン攻撃に派遣した。^{[ 4 ]}ベンはバッタンバンを防衛した。オクニャ・ヨムリアチ・コイは戦闘で射殺された。

タイソンの指導者グエン・ニャックとグエン・フエの間の対立により、南ベトナムにおけるタイソンの勢力は弱体化した。バンコクで4年間の政治的亡命と流刑の後、グエン・フック・アインは艦隊を率いて1788年にコーチシナまたは南ベトナムに足がかりを築くことに成功した。チャオプラヤ・アパイプベット・ベンはこの機会を利用して、ライバルであるタイソンが支援するチャウベア・トラハ・テンに対して独自の行動を起こした。1788年、ベンは2人の指揮官オクニャ・チャクレイ・ケップ^{[ 4 ]}とオクニャ・ヨムリーチ・カン^{[ 4 ]を派遣してウドンを占領することに成功し、チャウベア・トラハ・テンはサイゴン[ 9 ]}に逃亡し、サイゴンのタイソン指導者ファム・ヴァン・タムの保護下に身を寄せた。チャクレイ・ケップとヨムリーチ・カンはトラハ・テンをメコンデルタからサイゴンに向かって追跡した。カンボジアとタイの年代記には、グエン・フック・アンがプレック・スレアンに到着したとき、オン・チョク・シム（おそらくファム・ヴァン・タム）が出てきてグエン・フック・アンを攻撃したと記載されています。オクニャ・チャクレイ・ケップとオクニャ・ヨムリーチ・カンはバエンのカンボジア軍を率いてプレック・スレアンのグエン・フックアンを支援し^{[ 4 ]} 、グエン・フックアンがファム・ヴァン・タムに勝利することを可能にした。

グエン・フック・アインは1788年9月にサイゴンを占領した。オン・チョック・シムまたはファム・ヴァン・タムとチャウヴェア・トラハ・テンはサイゴンからバサック（バタック）へ逃げた。オクニャ・チャクレイ・ケップはグエン・フック・アインと共にバサックを攻撃し、ファム・ヴァン・タムは降伏した。最終的に、オクニャ・チャクレイ・ケップは1790年2月にチャウヴェア・トラハ・テンを捕らえた。トラハ・テンと他のタイソン派のカンボジア人官僚は逮捕され、バッタンバンのバエンに連行された。バエンはタイソン派のカンボジア人官僚の多くを処刑したが、トラハ・テンだけは助命し、バンコクへ送った。そこでトラハ・テンは再びシャム王ラマによって助命された。 1790年、親シャム派のチャオプラヤ・アパイプベット・ベンが親タイソン派のチャウヴェア・トラハ・テンに勝利したことで、カンボジアはベンの支配下で統一され、シャムの影響下に入った。

チャオプラヤ・アパイプベット・ベーンは、1783年にシャム王ラーマ1世によってシャム寄りのカンボジアの摂政に任命されたが、実際にカンボジアで権力を握ることができたのは、1790年にライバルのチャウベア・トハラ・テンを破った時だけだった。1790年から1794年までの4年間、チャオプラヤ・アパイプベット・ベーンは、バンコクのワン・チャオ・カメンで人質として拘束されていた若いカンボジア王アン・エンとシャム王ラーマの代理として、ウドンからカンボジアを統治した。1794年、アン・エンが22歳の時、シャム王ラーマ1世はカンボジア王アン・エンがカンボジアに戻って自ら統治することを許可すること^にした。ラーマ王は1794年11月にアン・エンにソンデット・プラ・ナライラマ^{[ 15 ]}またはプレア・ノレイ・リアチェティリアチ^{[ 4 ]}という王名を与えた。ラーマ王はまた、幼少期からアン・エンを長年庇護してきたオクニャ・クララホム・ポックを新たなチャウヴェア・トラハ（カンボジア首相）に任命し、チャウヴェア・トラハ・ポックとなった^{[ 4 ]} 。こうしてチャオプラヤ・アパイプベット・ベンはカンボジア摂政および首相の地位をポックに譲った。

しかし、アン・エンがカンボジアに戻って統治できるようにするためには、ラーマ王はアン・エンとチャオプラヤ・アパイプベット・ベンとの間で政治的な和解を取り決めなければならなかった。ベンとアン・エンは1770年代の対立する2つの政治陣営の出身だった。ベンはアン・ノン王に仕えていたが、アン・ノン王は1779年のクーデターで打倒され処刑され、アン・エンが王位に就いた。シャム王は^{、ベンがウドンでアン・エン王の臣下になれば、ベンとアン・エン、あるいはアン・}エンの保護者であるクララホム・ポクとの間ですぐに不和が生じるだろうと予見していた[2]。

さらに、シャム国王ラーマ1世はバエンを功績のある臣下とみなしていた。バエンは1782年の出来事において重要な役割を果たし、ラーマ国王の即位を可能にした。1780年代、チャオプラヤー・アパイプベット・バエンは血と汗を流して戦い、カンボジアにおけるシャムの支配を確立し、多くのライバルを打ち破った。シャム国王の目には、バエンをアンエン国王の下で単なる大臣に甘んじさせることは、バエンにふさわしくないことだった。ベーンと彼の親シャム派カンボジア軍は1783年からバッタンバンに陣地を構えており、1783年から1790年までの7年間そこに滞在した。その間、ベーンと彼の親シャム派はバッタンバンからシェムリアップ、そしてプルサットに至るカンボジア西部の半分を支配し、1790年にカンボジア全土を占領した。シャムのラーマ1世は、シャムの大義に対する揺るぎない献身を称え、チャオプラヤー・アパイプーベット・ベーンにバッタンバン（タイ語: พระตะบอง）の知事の地位をチャオ・ムアンとして与えることを決定した。タイの歴史書によれば、^{[ 16 ]}

その時、国王（ラーマ1世）は、チャオプラヤー・アパイプーベット（ベーン）が長年クルン・カムブジャを統治しており、カムブジャの新たな領主であるナック・オンエン（アンエン）とは異なり、褒賞に値することをしたという事実に思い至った。そこで、王令により、ムアン・プラタボン（バッタンバン）とムアン・シアムラート（シェムリアップ）の領地がチャオプラヤー・アパイプーベット（ベーン）に与えられ、彼は国王の代理人としてクルンテープ（バンコク）に直接従属することになった。ナック・オンエンはこのことに満足し、国王の意向通りに領地を引き渡した。

^{[ 16 ]}

シャム王ラーマ1世は、現在のカンボジア北西部にほぼ相当するバッタンバンとシェムリアップの2つのスロクをカンボジアから分離し、シャムの内領土の一部として統治するためにチャオプラヤ・アパイプベット・ベンに与えた。チャオプラヤ・アパイプベット・ベンはカンボジア王アンエンの臣下ではなく、シャム王の直属の臣下であり、ウドンではなくバンコクに報告した。ベンは、シャムの直接監督下にあるバッタンバンのシャム任命総督の最初の人物であり、この制度は1907年にフランス・シャム条約によってカンボジア北西部がフランス領カンボジアに返還されるまで112年間続いた。ベンの権限はカンボジア北西部を含み、現在のカンボジアのバッタンバン、シェムリアップ、バンテイメンチェイ、オッドーメンチェイの各州にほぼ相当する。 「アパイプーベット」（タイ語: อภัยภูเบศร์）は、その後のバッタンバンまたはプラタボンの知事の称号として残りますが、シャムが任命したシェムリアップの知事（サイアムラート・タイ語：เสียมราฐ ）はバッタンバンの管轄下にある従属都市として、シャム語の称号プラヤ・ヌパプトライホップ^{[ 1 ]}（タイ語: พระยานุภาพไตรภพ ）を与えられた。

1794年にバエンとアンエンの間でカンボジアが分割されたことは、カンボジアに対するシャムの影響力の頂点を示した。タイの年代記や歴史書によれば、アンエン王はこの取り決めに満足していた^{[ 16 ]}が、実際には、人生のほとんどを若く無力な傀儡王として過ごしてきたアンエンは、シャムの要求に抵抗できる立場にはなかった。彼の宰相チャウヴェア・トラハ・ポクは基本的に親シャム派だった。19世紀初頭にカンボジアにおけるシャムの影響力が低下し始めると^{[ 1 ]} 、カンボジア宮廷はカンボジア北西部に対するシャムの「占領」と見なされるものに対してますます憤慨するようになり^{[ 2 ]} 、 19世紀半ばのシャム・ベトナム戦争の一因となった多くの要因の一つとなった。

カンボジア王アン・エンは、子供たち、妃たち、従者、側近たちと共に、1795年1月にバンコクを出発し、カンボジアの王都ウドンに向かった。ウドンで行われた盛大な式典で、ベンはカンボジア王国の印章をアン・エン王に引き渡し、オクニャ族は王に忠誠を誓った。チャオプラヤ・アパイプベット・ベンは1795年にバッタンバンに戻り、総督に就任した。アン・エン王はわずか3年間自ら統治した後、病に倒れ、1797年11月に24歳で早世し、カンボジアは再び王位継承問題に直面した。

チャオプラヤー・アパイプーベット・ベーンは息子ロスをバンコクに送り、シャム王ラーマ1世のマハトレック（王室小姓）としてシャムの官僚に仕えさせようとしたが、シャム宮廷はベーンのシャムへの忠誠を確保するためにロスを人質として連れ去ろうとした。^{[ 1 ]}

1797年にアン・エン王が早世したことにより、チャウヴェア・トラハ・ポクはカンボジアで無制限の権力を手に入れた。^{[ 2 ]}アン・エンにはアン・チャン、アン・スングン、アン・エム、アン・ズオンの4人の息子がいた。長男のアン・チャンは1797年に亡くなった時わずか6歳だった。これらの王子は誰もカンボジアの王位を継承できる年齢ではなかったため、トラハ・ポクがカンボジアの摂政となった。1797年から1806年までの9年間、カンボジアはシャム寄りのチャウヴェア・トラハ・ポクの統治下にあった。

以前バンコクに避難していたグエン・フック・アインは、最終的にタイソンを打ち破り、ベトナムのグエン王朝を建国し、1802年にザーロン皇帝としてベトナムの王位に就いた。ザーロンはベトナムを統一し、その権威を安定させることに成功し、ベトナムはシャムの地政学的ライバルとして台頭し始めた。1805年、ザーロンはカンボジアに対するベトナムの保護を申し出る外交使節団をウドンに派遣した。^{[ 2 ] [ 17 ]}トラハ・ポクはこのベトナム使節団を盛大に迎えたが、この使節団はシャムの意見に関して外交的に危険なものであった。このベトナム人の訪問を受けて、^{トラハ・ポクは1805年12月にウドンから2人の長男アン・チャン（ 16歳}）とアン・スングーン（13歳）をバンコクに連れて行き、シャム国王ラーマ1世にカンボジアの新国王を即位させるよう促した。しかし、ポクは病に倒れ、1806年7月にバンコクで亡くなった。シャム国王ラーマ1世は、1806年8月に亡くなったアン・エン王の長男アン・チャン王子をカンボジアの新国王として即位させ、ソムデット・プラ・ウタイラチャまたはプレア・ウテイ・リアチェティリアチャ^{[ 2 ]}という即位名を与えた。

カンボジアの新国王アン・チャンは1806年8月下旬にウドンに戻った。その直後の1806年9月、シャムが任命したバッタンバン総督チャオプラヤー・アパイプベット・ベーンは、娘のテップと息子のマーをバッタンバンからウドンに連れてきた。ベーンは息子のマーをカンボジアの官僚としてアン・エン王に仕えさせ、娘のテップをアン・チャン王の妃として紹介した。ベーンは息子のロスとマーをバンコクとウドンの両方に送り、政治的な機会のバランスを取った。ベーンはウドンに6か月滞在し、1807年3月にバッタンバンに戻った。

^{ベーンの娘テップは後にアン・チャン王の妃ネアク・ネアン・テップ[ 17 ]}となった。1808年12月、アン・チャン王はシャム王を訪ねるためウドンからバンコクへ旅立った。旅の途中、妊娠後期で旅に適さない妃テップをバッタンバンに残し、彼女の父チャオプラヤー・アパイプベット・ベーンと母ネアク・テイに預けた。バッタンバンで、テップ妃は1809年4月にアン・チャン王の長女で長男となるアン・ベンまたはアン・ペン王女を出産した。

1806年にカンボジア王アン・チャンがシャム王によって即位した際、ジアロンは1807年にアン・チャンに「カンボジア王」の即位印章を送った。^{[ 2 ] [ 17 ]}即位当初、アン・チャンは宮廷が主に親シャム派の大臣に支配されていたため、権力がほとんどないことに気づいた。また、バンコクのシャム宮廷での個人的な経験から、アン・チャンはカンボジアにおけるシャムの影響力にうんざりし、カンボジアにおけるシャムの支配に対抗、あるいは打倒するためにベトナムの援助を求めてベトナム皇帝ジアロンに働きかけ始めた。^{[ 17 ]}

シャム国王ラーマ1世は1809年9月に崩御し、息子のラーマ2世が後を継いだ。シャムが任命したバッタンバンの初代総督チャオプラヤー・アパイプーベット・ベーンも、シャム国王の崩御から約2か月後の1809年11月に死去した。

1809年11月にバッタンバンの初代シャム任命総督チャオプラヤー・アパイプーベット・ベンが死去すると、新シャム国王ラーマ2世は、ベンに仕えていた親シャム派のカンボジア人官僚ヴィボルリーチ・ベンをバッタンバン（プラ・タボン）の新総督に任命し、プラヤー・アパイプーベット（タイ語: พระยาอภัยภูเบศร์ ）の称号を与えた。それ以降、バッタンバンのシャム任命総督は、チャオプラヤーではなくプラヤーという下位の称号を与えられた。同時期に、シャムの官僚として仕えていたベーンの息子ロスが、プラ・ウィセツントーン^{[ 1 ]}（タイ語：พระวิเศษสุนทร）の称号を与えられ、バッタンバンの副知事に任命された。アパイプベット・ベーンの死後、カンボジア王アン・チャンはカンボジア北西部が返還されることを期待していた。しかし、シャムの新王は代わりにバンコクに直接報告する別のバッタンバン知事を任命し、アン・チャンに相談することなくこれらの手配を行った。シャムがカンボジア北西部を占領し続けていることに、アン・チャンはさらに憤慨した^{[ 17 ]}。

アン・チャンは、亡くなったシャム国王ラーマ1世の葬儀に参列せず、代わりに弟のアン・スンゴン王子とアン・エム王子、そして他の親シャム派カンボジア人官僚のプレア・アンケウ・ズオンとオクニャ・チャクレイ・ケップを派遣することで、シャムに対する軽蔑を表明した。チャンの反抗を見抜いたシャム国王は、アン・チャンの弟であるアン・スンゴン王子とアン・エム王子を、それぞれウプラヨラッハ（カンボジア副王または第2代国王）とウパラッハ（副総督または第3代国王）に任命したが、これもカンボジア国王アン・チャンに相談することなく行われた。^{[ 17 ]}シャム国王によるこれらの任命により、アン・チャンの弟は親シャム派のライバルとなった。一方、1810年半ばにはビルマ軍がプーケットを攻撃した 。ラーマ2世は、シャムがビルマとの戦争でカンボジア人男性を徴兵してシャムを支援するよう要請した2人のカンボジア王子をウドンに送り返した。 ^{[ 2 ]}アン・チャンはこの要請に決して応じなかった。1790年にトラハ・テンを捕らえたことで知られるアパイプベット・ベーンの元部下、オクニャ・チャクレイ・ケップまたはペンは、シャム王の要請によりカンボジア人男性を徴兵してシャムを支援した。アン・チャンはその後、1810年9月にこの裏切り行為のためにオクニャ・チャクレイを処刑した。

やがて、アン・チャンの弟であるアン・スングン王子が1811年にチャンに対して反乱を起こした。シャム王ラーマはバンコクとバッタンバンから軍隊を派遣してカンボジアを攻撃し、200年の歴史を持つカンボジアの王都ウドンを破壊し焼き払った。^{[ 2 ] [ 17 ]}カンボジア王アン・チャンはベトナムの支配者ジアロンの保護の下サイゴンに逃れ、ジアロンは1813年にカンボジアでアン・チャンを復位させるためにベトナム軍を派遣した。シャムはカンボジアを長期的に占領することができなかったからである。アン・チャンの弟であるアン・スングン王子、アン・エム王子、アン・ズオン王子は皆、父アン・エンと同様の状況でバンコクのワン・チャオ・カメンまたはカンボジア宮殿で保護された。1811年から1813年の出来事の間、カンボジアはシャムの影響下にあった時代からベトナムの支配下にあった時代へと移行した。アパイプベット・ベーンの息子ロスは、1814年にバッタンバンの知事プラヤー・アパイプベットに任命された。^{[ 1 ]}カンボジアのベトナム人長官グエン・ヴァン・トアイは、1815年にカンボジア王アン・チャンにバッタンバンをシャムから奪還するために軍隊を送るよう促したが^{[ 17 ]}、軍隊はシャムが任命したバッタンバン知事ロスに敗北した。^{[ 1 ]}

1822年にアン・スングーン王子が亡くなると、アン・エム王子とアン・ズオン王子がカン​​ボジア王位継承権を持つ親シャム派の生き残り候補となった。1827年、シャムが任命したバッタンバン州知事でチャオプラヤー・アパイプーベット・ベーンの息子であるプラヤー・アパイプーベット・ロスは、副知事のチェットから無能な行政官であると非難され^{[ 1 ]}、バンコクの宮廷によってロスは解任され、チェットがバッタンバン州知事として新たにプラヤー・アパイプーベットに任命された。これはチェットによる政治的な中傷行為であった。

ベトナムがカンボジアを支配していたこの時期、アン・チャン王の妃でベーンの娘であるテップ妃は、娘のアン・ペン王女とともにプノンペンのカンボジア王宮に住んでいた。カンボジアの官僚として仕えていた彼女の兄のマーは、最終的に高位の王子貴族の地位であるプレア・アンケウになった。チャオプラヤ・アパイプベットの子であるテップ妃と兄のマーは、カンボジア宮廷に残る親シャム派を代表していた。^{[ 17 ]}アン・チャン王は親ベトナムであったが、シャムの侵略を食い止めるためだけにバンコクに貢物を送った。1829年、アン・チャンはプレア・アンケウ・マーをバンコクへの使節として派遣した。しかし、テップ妃は密かに手紙を書き、マーはそれをバンコクに持っていった。^{[ 17 ]} 彼女の手紙はシャム国王ラーマ3世に請願し、シャムにカンボジアへの介入を促した。^{[ 17 ]}しかし、シャム軍は1826年から1828年のラオス反乱でまだ疲弊していたため、シャムは間に合わなかった。ベトナム人はこのシャム支持派の残存勢力に気づいた。ミンマン皇帝は1830年にプレア・アンケオ・マを逮捕する命令を出し、プレア・アンケオ・マはバッタンバンに逃亡し、^{[ 17 ]}スヴァイチェクの知事に任命された。^{[ 1 ]}

During the Siamese–Vietnamese Wars in the 1830s and the 1840s, Battambang served as the base for Siamese military operations in Cambodia. In November 1833, taking advantage of the Lê Văn Khôi Rebellion, King Rama III sent Siamese armies of 40,000 men under Chaophraya Bodindecha to invade and take control of Cambodia, prompting Ang Chan to flee to take refuge at Long Hồ. Princes Ang Em and Ang Duong, along with Preah Angkev Ma and Phraya Aphaiphubet Chet the governor of Battambang, also joined this Siamese expedition against Cambodia. However, the Vietnamese forces under Trương Minh Giảng from Saigon prevailed over the Siamese in the Battle of Vàm Nao in January 1834, prompting Chaophraya Bodindecha, the Cambodian princes and the rest of the Siamese to retreat. Vietnamese victory over the Siamese in Cambodia in 1834 allowed Vietnam to take full control of Cambodia after the death of King Ang Chan in 1835,^[17] by establishing the Trấn Tây Province over Cambodia. Ang Chan left no male heirs but four daughters. Even though Ang Pen, daughter of Consort Tep and granddaughter of Chaophraya Aphaiphubet, was the eldest daughter but she was passed over because of her strong connection with Siam.^[17]Ang Mey was chosen as the Queen Regnant of Cambodia under Vietnam's absolute rule, with Trương Minh Giảng as the Vietnamese commissioner of Cambodia.

Meanwhile, Phraya Aphaiphubet Chet the governor of Battambang died in 1834. King Rama III of Siam then appointed Cambodian prince Ang Em, Siam's candidate for Cambodian throne, as the new governor of Battambang in order for Ang Em to gather support from Cambodian people.^[17] Ros, who had earlier been sacked from his governor position in 1827, was reinstated as Phraya Palat the vice-governor of Battambang under Prince Ang Em. Chaophraya Bodindecha moved Battambang city from Baset to the present-day location on the Sangkae River^[18] in 1837. Lacking male candidates, Trương Minh Giảng sent a secret letter to Ang Em at Battambang,^[17] urging Ang Em to defect to Vietnamese side, promising to make him king. In December 1838, Prince Ang Em mutinied against Siam in Battambang, arresting Phraya Palat Ros the vice-governor and other Cambodian–Siamese officials, taking them going to Phnom Penh to join the Vietnamese. Phraya Palat Ros (son of Aphaiphubet Baen), along with the Prince Ang Em, were taken as war prisoners to Huế. This defection of Ang Em to Vietnam in 1838 threatened Siam's position in Battambang.

チュオン・ミン・ジャンは、アパイプベット・ベーンの孫娘であるアン・ペン王女が、バッタンバンで母テップと叔父マーと秘密の手紙で連絡を取り合っているのを発見した。^{[ 17 ]}この事件により、ベトナム皇帝ミン・マンはアン・メイ王妃を廃位し、王女姉妹とともにサイゴンに追放した。一方、アン・ペン王女は刑事裁判にかけられ、最終的に1840年にロンホーのメコン川で溺死させられた。これはシャムとの連絡が原因だった。^{[ 19 ]}アン・ペン王女の処刑と他のカンボジアの王女やオクニャの追放は、ベトナムの支配に不満を抱いていたカンボジア人が1840年に大挙して蜂起するきっかけとなった。

カンボジアがベトナムに対して反乱を起こした1840年11月、^{[ 17 ]}ラーマ3世はバッタンバンからボディンデチャ率いるラオス人、北クメール人、シャム人の多民族軍2万人を派遣し、カンボジアの奪還を図った。1841年にベトナム皇帝ミンマンが死去したことで、ベトナムはカンボジアから撤退した。カンボジアを失ったチュオンミンジャンは自殺した。チャオプラヤ・ボディンデチャはプノンペンでシャムの支援を受けた候補者としてアン・ズオンを擁立し、チャオプラヤ・ヨマラート・ブンナック率いるカンボジア・シャム軍にプレア・アンケオ・マ（チャオプラヤ・アパイプベットの息子）とアン・ズオン自身を合流させて南ベトナムを攻撃し、1842年4月のチャウドックの戦いに至り、シャム軍は大敗を喫した。プレア・アンケオ・マはこの戦いで、他の9人の親シャム派カンボジア人オクニャと1,200人の兵士とともに戦死した。^{[ 17 ]}