Loading article…
聖マリア聖母礼拝堂は、イングランド、ウェストヨークシャー州ウェイクフィールドにある礼拝堂で、ヒストリック・イングランドによってグレードI指定建造物に指定されています。[ 1 ] [ 2 ]市街地の南、カルダー川にかかる中世のチャントリー橋の上に位置しています。ウェイクフィールドには4つのチャントリーがありましたが、現存するのはこの礼拝堂のみで、イングランドに現存する橋上の礼拝堂の中で最も古く、最も装飾が施されています。[ 3 ]他の橋上の礼拝堂は、セント・アイヴス（ケンブリッジシャー）、ロザラム、ダービー、ブラッドフォード・オン・エイボンにあります。礼拝堂には3つの西正面があり、元の中世の正面は1832年にケトルソープ・ホールに移設されました。 [ 4 ]中世の橋は指定史跡です。[ 5 ]
ウェイクフィールドには4つのチャントリー礼拝堂があり、そのうち3つは13世紀に建てられたものでした。それらは中世の町の外、リーズ、デューズベリー、ヨーク、ドンカスターへ続く道沿いに建てられました。洗礼者聖ヨハネのチャントリーは、現在ウェイクフィールド・グラマー・スクールがあるリーズへの道、ノースゲートにありました。 [ 6 ]聖マグダラのマリア礼拝堂は、デューズベリーへの道でイングス・ベックを渡るウェストゲートにありました。 [ 7 ]ヨークへの道沿いの聖スウィズンのチャントリー礼拝堂は、クラーク・ホールの近くにありました。[ 8 ] 14世紀には、ドンカスターと南へ向かう道沿いのカルダー川にかかる中世の橋の上に聖母マリアのチャントリー礼拝堂が建てられました。
ウェイクフィールドの中世の9連アーチ橋は長さ320フィート（98メートル）で、1342年から1356年の間に石造りで建設されました。これは、古代の浅瀬の跡地に以前あった木造構造物に取って代わるものでした。[ 9 ]橋の上の礼拝堂は1356年に認可されました。ウェイクフィールドの戦いは1460年に橋の南約1マイルの地点で行われ、ラトランド伯爵は逃走中に橋の近くで殺害されました。[ 10 ]
ウェイクフィールドの4つのチャントリー礼拝堂すべてが閉鎖された宗教改革およびチャントリー廃止法まで、この礼拝堂は礼拝に使用されていました。 [ 11 ]橋の礼拝堂は橋の構造要素であるため、存続しました。閉鎖後は倉庫、図書館、事務所、チーズ店として使用され、1758年と1797年の橋の拡張工事にも耐えました。[ 12 ]橋とその礼拝堂は、1793年に水彩画を描いたJMWターナーを含む画家によって描かれました。[ 13 ]
礼拝堂は 1842 年にイングランド国教会に移管され、オックスフォード運動の影響を受けたヨークシャー建築協会が修復を引き受けるよう説得された。中世の教会の遺構の修復に熱心だった同協会は、ジョージ・ギルバート・スコットの設計を採用した。修復には約 2,500 ポンド ( 2025 年換算で240,000ポンドに相当) [ 14 ]の費用がかかり、その結果、礼拝堂は舗装面より上の部分が完全に再建された。新しい西正面は中世の以前のものとはわずかに異なっていた。[ 15 ]スコットは 2 つの間違いを犯したとみなされている。1 つ目は、古い西正面を完全に交換するよう説得されたこと。2 つ目は、新しいファサードをカーン石で彫刻したことで、汚染された都市の大気中で崩れ落ち、1939 年に教会建築家のサー・チャールズ・ニコルソンによって砂岩で完全に交換されたこと。元々は精巧な彫刻が施された中世のファサードがケトルソープ・ホールに移設され、そこで装飾的なボートハウスの正面となった。[ 15 ] 1996年、ボートハウスの残骸はウェイクフィールド市議会によってケトルソープ・ホールの敷地から撤去され、保管された。[ 16 ] [ 17 ] 2014年、それらはウェイクフィールドのソーンズ・パークに建てられた。[ 17 ]
この礼拝堂は1848年に英国国教会の礼拝のために開かれ、 1854年に教会が建てられるまで、新しく設立されたセント・メアリー教区の教区教会として使用されました。橋の上の礼拝堂は礼拝堂となり、不定期に礼拝が行われました。1960年代にセント・メアリーはイーストムーアのセント・アンドリューと合併し、貧しい教区は礼拝堂の維持に苦労しました。1980年代には、この礼拝堂が英国国教会によって不要と宣言される可能性が高いと思われました。2000年1月に教区境界の変更により、この礼拝堂はウェイクフィールド大聖堂の管理下に置かれました。[ 18 ]
橋の東側に突き出た礼拝堂は、川の中の小さな島に建てられており、その基部は橋の構造要素となっている。[ 2 ]平面は長方形で、おそらくグッディバウアーの採石場から切り出された切石砂岩で建てられている。礼拝堂の大きさは50フィート（15メートル） × 25フィート（8メートル）である。東端の胸壁の頂上までの高さは36フィート（11メートル）である。礼拝堂は道路と同じ高さにあり、東端の螺旋階段でアクセスできる下階の部屋、聖具室がある。 [ 19 ]
礼拝堂の西正面には両端に控え壁があり、狭い出入口が3つあります。正面は精巧に彫刻された5つのパネルに分かれています。これらのパネルは元々受胎告知、降誕、復活、昇天、聖母戴冠を表していましたが、修復時に5番目のパネルは聖霊降臨に置き換えられました。[ 20 ] 3つのベイには「華麗な」装飾が施された四角い窓があります。[ 2 ]礼拝堂には八角形の隅の尖塔があり、北東の角には小さな鐘楼のある小さな八角形の小塔があり、元々は2つの鐘がありました。[ 21 ]
北東の角には、屋上へと続く螺旋階段がある。 [ 21 ]また、建物の地下にある小さな地下室へと続く階段もある。7つの装飾窓のうち、東側の窓、南側の窓2つ、北側の窓1つにはステンドグラスがはめ込まれている。[ 15 ]
「ウェイクフィールド・チャントリー礼拝堂の友の会」は、礼拝堂の屋根の修復と石積みの目地補修のための資金を集める目的で、1991年にウェイクフィールド歴史協会、ウェイクフィールド市民協会、セント・アンドリュース教会の会員によって設立されました。その後、イングリッシュ・ヘリテージの承認を得て、保存修復プログラムが実施されました。作業には、屋根の修復、配線のやり直し、暖房設備の設置が含まれていました。[ 18 ] 外部の石積みの改修には、ウィリアム・アネレイ社によるプロジェクトで3万ポンドの費用がかかりました。建物の南側には、新たに彫刻された6つの石の頭部が作られました。建築家デイビッド・グリーンウッドの提案により、ウェイクフィールド司教、ノステル修道院の聖オズワルド夫人、ウォルター・ハリソン閣下、ブライアン・エリス司祭は、石工ジョン・スコフィールドに自分たちの顔を彫刻することを許可しました。 5番目の頭部はクエーカー教徒の創始者のレイ・ペローダンのもので、6番目はアネレーの職人のものである。クエーカー教徒は年代不明の内部の石の頭部を保存している。[ 3 ]
注記
参考文献