Loading article…
セドリック・H・ベルフレージ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | セドリック・ヘニング・ベルフラージュ1904 年 11 月 8 日メリルボーン、ロンドン |
| 死亡 | 1990年6月21日（85歳）メキシコ、 クエルナバカ |
| 職業 | 映画評論家、ジャーナリスト、作家、政治活動家 |
| 国籍 | イギリス |
| 母校 | コーパスクリスティカレッジ、ケンブリッジ |
| 配偶者 | |
| パートナー | アン・マリー・ヘルツ |
| 子供たち | サリー・ベルフラージュ、ニコラス・ベルフラージュ;アン・ハーツ (ズリビ) |
| 親族 | シドニー・ヘニング・ベルフレージ（父） ブルース・ベルフレージ（兄） ブライアン・パウリー（叔父） |
セドリック・ヘニング・ベルフレージ（1904年11月8日 - 1990年6月21日）は、イギリスの映画評論家、ジャーナリスト、作家、政治活動家であった。[1]彼は、米国の過激な週刊誌ナショナル・ガーディアン誌の共同創刊者として最もよく知られている。[1]後にベルフレージは、米国諜報機関のヴェノナ計画におけるソ連のエージェントとして言及されたが、彼は二重スパイとして英国安全保障コーディネーションのために働いていたようである。[2]
幼少期
セドリック・ヘニング・ベルフレージは、1904年11月8日にロンドンのメリルボーンにて、シドニー・ヘニング・ベルフレージとフランシス・グレース（旧姓パウリー）の息子として生まれました。 [3]彼はグレシャムズ・スクールで教育を受け、[4]ケンブリッジのコーパスクリスティ・カレッジに入学しました。そこで彼は、16世紀のクリストファー・マーロウと同じ部屋に通っていました。 [5]
ベルフレージはケンブリッジ大学在学中、1924年にキネマトグラフ・ウィークリーに最初の記事を掲載し、映画評論家としての執筆活動を開始した。 [6] 1927年にハリウッドに行き、ニューヨーク・サンとフィルム・ウィークリーの特派員として雇われた。[7]ベルフレージは1930年にサム・ゴールドウィンの広報担当者としてロンドンに戻った。[8]ハリウッドに戻った彼は政治活動に積極的になり、ハリウッド反ナチ連盟に参加し、左翼文芸誌「ザ・クリッパー」の共同編集者となった。[9]彼はアメリカに定住することを決意し、1937年に最初の市民権取得書類を取得したが、法定の7年間の期限内に手続きを完了することができなかった。[10]
ベルフレージは1937年にアメリカ共産党に入党したが、数ヶ月後に脱退した。[7]その後、彼は党員資格や規律の枠外でいわゆる「同志」として友好的だが批判的な関係を維持し、1978年の回想録で、自分のような「気質的に議論好きな」社会主義の信奉者にとって、「非共産主義者、非反共産主義者」という立場の方が自分たちに合っていたと回想している。[11]アメリカ共産党に入党しなかったにもかかわらず、ベルフレージは共産党が「急進派運動の中核」として機能していると信じ続けた。[11]
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、ベルフレージは西半球の英国安全保障調整局で働いていた。 [7]ナチスドイツが崩壊した後、彼は英米心理戦部門の「報道統制官」に任命され、ドイツに派遣されて同国の新聞の再編を支援した。[12]彼と彼の仲間は、新しい「民主的な」ドイツの新聞社のために建物、設備、物資を徴発し、新しいドイツの新聞業界からナチスの協力者を追放するのを監督した。[13]
ベルフレージがフランクフルトで新しい日刊紙「フランクフルター・ルントシャウ」の設立に取り組んでいたとき、彼はボストン出身のベテラン新聞記者兼編集者で、ベルフレージと急進的な政治思想を共有するジェームズ・アロンソンと出会った。 [14]アロンソンはベルフレージと親交を深め、2人はハイデルベルク、カッセル、シュトゥットガルト、ブレーメンで新しい新聞を設立するのを手伝い、友情を育み、終戦後に米国で新しい急進的な新聞を創刊するという漠然とした計画を立てた。[14]
しかし、ベルフレージはすぐに陸軍を除隊して米国に帰国し、二人の計画はすぐには実現しなかった。アロンソンは1946年4月に当時リベラルだったニューヨーク・ポスト紙に復帰し、その年の後半にはニューヨーク・タイムズ紙に転職した。[15]
国家守護者
1948年、ベルフレージはジェームズ・アロンソン、ジョン・T・マクマナスとともに、ナショナル・ガーディアンという過激な週刊新聞を創刊した。[16]彼は1967年にガーディアンと改名されたこの新聞に1960年代後半まで所属し続けた。[16]
晩年
マッカーシズムが最高潮に達した1953年、ベルフレージは下院非米活動委員会（HUAC）に召喚された。 [17] 1955年、彼はイギリスに強制送還された。[18]彼の妻モリー・キャッスルは、その時までにすでに強制送還されていた。[18]彼は1961年にキューバに渡った。 [19] 1962年、彼は南米中を旅し、最終的にメキシコのクエルナバカに定住した。[20]
ベルフレージは1973年に初めて米国に戻り、新著『アメリカの異端審問』の宣伝のため全米を巡業した。[21]その後、スペイン語から英語への翻訳者としてデビューし、特にラテンアメリカの作家エドゥアルド・ガレアーノの翻訳に携わった。マンスリー・レビュー・プレスからガレアーノの『ラテンアメリカの開かれた鉱脈』の翻訳を依頼された。[22]ベルフレージは晩年まで執筆活動を続けた。[23]
諜報機関の疑惑
FBIのファイルによると、ベルフレージは1947年にFBIから共産党との関わりについて尋問を受けた。尋問では、アメリカ共産党書記長アール・ブラウダー、ジェイコブ・ゴロス、VJジェロームとの関係、スコットランドヤードとヴィシー政権に関する監視と文書が取り上げられた。[24]エリザベス・ベントレー（ゴロスに報告していた）は1951年の回想録「Out of Bondage」で、ベルフレージとゴロスの関わりを詳しく述べている。[25]
1995年、ソ連のメッセージを解読する米国と英国の諜報機関の共同プロジェクトであるヴェノナによって解読された傍受記録が公開された。米国諜報機関は、無名コードネームナンバー9（UNC/9）はベルフレージであると主張している。ヴェノナには、 FBIによって特定されていない「チャーリー」という偽名もあった。
ソ連の公文書館で発見された1948年のゴルスキー覚書は、ベルフレージが「サウンド」および「マーナ」グループのメンバーとしてソ連諜報機関と秘密の関係にあったことを明らかにしている。セブン・ヴェノナは、ベルフレージ支局長とウィンストン・チャーチルとの会話をソ連に伝える際に参照されたUNC/9を解読した。 [ 24]問題の期間中、米国とソ連は戦時同盟国であったが、同時にソ連は米国の機密をソ連に渡す米国市民のスパイネットワークを維持していた。[26]
私生活
彼と妻のモリー・キャッスルにはサリーとニコラスという2人の子供がいた。[27]また、パートナーのアン・マリー・ハーツとの間にはアン・ハーツ（ズリビ）という子供もいた。[28]セドリックは俳優でBBCの ニュースキャスターの ブルース・ベルフレージ（1900–1974）の弟だった。[29 ]セドリックの叔父は無声映画の時代にキャリアをスタートさせた俳優のブライアン・パウリーだった。[29]
死
セドリック・ベルフレージは1990年6月21日にメキシコで85歳で亡くなった。[1]
現在の疑惑
2015年8月、ケンブリッジ大学現代史教授でMI5の公式歴史家でもあるクリストファー・アンドリューは、英国国立公文書館から公開された文書にアクセスし、ベルフレージが戦時中に秘密情報部（MI6）に勤務し、ソ連のスパイでもあったことを確認した。[30]ファイナンシャル・タイムズ紙はベルフレージを「悪名高いケンブリッジ・ファイブ・スパイ団と並ぶ『6人目の男』」と評した。[31]他の英国の印刷、テレビ、ラジオメディアもこのニュースを報じた。
2015年9月17日、BBCラジオ4のドキュメンタリー「ハリウッド・スパイ」[32]はクリストファー・アンドリューの主張を検証したが、歴史家ジョン・シムキンによる、ベルフレージがイギリス安全保障調整局の二重スパイとして働いていたという情報も提示し、それが彼がソ連に情報を渡した理由を説明できるだろうとした。[33]
作品
- 『Away From It All: An Escapologist's Notebook』 ゴランツ、ロンドン、1937年; サイモン＆シュスター、1937年; リテラリーギルド、1937年 ペンギン（イギリス）[34]
- 『約束の地：歴史ノート』ゴランツ、ロンドン、1937年；レフト・ブック・クラブ、ロンドン、1937年；ガーランド、ニューヨーク、クラシックス・オブ・フィルム・リテラチャー・シリーズ、1983年再版[35]
- 我が民を去らせよゴランツ、ロンドン、1937年[36]
- サウス・オブ・ゴッドレフト・ブック・クラブ、1938年[37]
- 人々を解放する信仰。モダンエイジ、ニューヨーク、1942年；ドライデンプレス、ニューヨーク、1944年；ブックファインドクラブ、1944年[38]
- 彼らは皆剣を持っている。モダンエイジ、ニューヨーク、1941年[39]
- Abide With Me . Sloane Associates、ニューヨーク、1948年; Secker and Warburg、ロンドン、1948年[40]
- 破壊の種子：米国によるドイツ占領の真実 キャメロン・アンド・カーン、ニューヨーク、1954年。
- 『怯えた巨人』セッカー・アンド・ウォーバーグ、ロンドン、1956年[41]
- 『マイ・マスター・コロンバス』セッカー・アンド・ウォーバーグ、1961年；ダブルデイ、ニューヨーク、1962年；エディションズ・コンテンポラネウス、メキシコ、（スペイン語）[42]
- 銃を持った男マンスリー・レビュー、ニューヨーク、1963年[43]
- アメリカ異端審問インディアナポリス、インディアナ州：ボブス・メリル、1973年[44]
- 守るべきもの：国家守護者の嵐のような人生、1948-1967。ジェームズ・アロンソンとの共著。ニューヨーク：コロンビア大学出版局、1978年[45]
参考文献
- ^ abc Fowler, Glenn (1990年6月22日). 「Cedric Belfrage, 85, Target of Communist Inquiry」. The New York Times . 2019年6月21日閲覧。
- ^ フィナンシャル・タイムズ、「セドリック・ベルフレージ - 明白な視界に隠れた第6の男ソ連のスパイ」。サム・ジョーンズ、防衛安全保障編集者、2015年8月21日。
- ^ セドリック・ベルフレージ、ジェームズ・アロンソン『Something to Guard: The Stormy Life of the National Guardian, 1948–1967』ニューヨーク：コロンビア大学出版局、1978年、4ページ。
- ^ 「メディア – グレシャムズ・スクール – オールド・グレシャミアン – メディア」グレシャムズ・スクール。 2019年6月21日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ4 - ザ・レポート、ハリウッド・スパイ」BBC 。 2019年6月21日閲覧。
- ^ 「セドリック・ベルフレージ」。スパルタカス教育。 2019年6月21日閲覧。
- ^ abc Corera, Gordon (2015年8月21日). 「英国、第二次世界大戦のスパイを追跡するのは恥ずかしい」BBCニュース. 2019年6月21日閲覧。
- ^ アダムス、サム（2015年8月25日）。「イギリスの映画評論家はソビエトのスパイだった」。2019年6月21日閲覧。
- ^ 「セドリック・ベルフレージ論文ガイド TAM.143」dlib.nyu.edu . 2019年6月21日閲覧。
- ^ ベルフレージとアロンソン、7ページ。
- ^ ベルフレージとアロンソン、8ページ。
- ^ ボーリング、レベッカ（1996年6月21日）。優先順位の問題：戦後ドイツにおける民主改革と経済復興。ベルグハーン・ブックス。ISBN 978-1-57181-159-22019年6月21日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ ベルフレージとアロンソン、pp.1-2。
- ^ ab Belfrage と Aronson、「Something to Guard」、 4 ページ。
- ^ ベルフレージとアロンソン、9ページ。
- ^ ab ジョン・マンロー（2017年9月21日）。『反植民地主義戦線：アフリカ系アメリカ人の自由闘争と世界的脱植民地化、1945-1960年』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-18805-12019年6月21日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ エヴァンス、M. スタントン (2007 年 11 月 6 日)。歴史にブラックリスト入り: ジョー・マッカーシー上院議員とアメリカの敵との戦いの知られざる物語。クラウン パブリッシング グループ。ISBN 978-0-307-23866-52019年6月21日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ ab ジョン・マンロー（2017年9月21日）。『反植民地主義戦線：アフリカ系アメリカ人の自由闘争と世界的脱植民地化、1945-1960年』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-316-99288-32019年6月21日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ 活動、米国議会下院非米委員会（1965年6月21日）。「米国における国務省旅行規則違反とカストロ支持プロパガンダ活動：公聴会」。米国政府印刷局。 2019年6月21日閲覧– Google Books経由。
- ^ ルイス、デイヴィッド・レヴァリング（2001年9月1日）。WEBデュボア、1919-1963：平等のための闘いとアメリカの世紀。ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。ISBN 978-1-4668-4150-52019年6月21日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ 「THE AMERICAN INQUISITION, 1945-1960 by Cedric Belfrage - Kirkus Reviews」。2019年6月21日閲覧– www.kirkusreviews.com経由。
- ^ ベルデハ、エルネスト（2000年1月1日）。「書評：エドゥアルド・ガレアーノ『ラテンアメリカの開かれた鉱脈：大陸略奪の5世紀』（1998年）（セドリック・ベルフレージ訳）イサベル・アジェンデ序文ニューヨーク：マンスリー・レビュー・プレス、1998年」。批判的社会学。26 （1–2）：175–178。doi ： 10.1177 /08969205000260010905。S2CID 144821821。
- ^ 「『cedric belfrage』の検索結果 [WorldCat.org]」www.worldcat.org . 2019年6月21日閲覧。
- ^ ab ジョン・アール・ヘインズ、ハーヴェイ・クレア著『ヴェノナ：アメリカにおけるソビエトスパイ活動の解明』コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版、2009年、109～111ページ、312ページ。また、ジョン・アール・ヘインズ、ハーヴェイ・クレア、アレクサンダー・ヴァシリエフ著『スパイ：アメリカにおけるKGBの興亡』コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版、2009年、191ページと581ページ、脚注89も参照。
- ^ ベントレー、エリザベス（1951年）。『束縛からの解放：エリザベス・ベントレーの物語』デヴィン＝アデア。pp. 201–202 。 2018年8月19日閲覧。
- ^ ハーヴェイ・クレア、ジョン・アール・ヘインズ、フレドリック・I・フィルソフ著『アメリカ共産主義の秘密の世界』ニューヘブン：イェール大学出版局、1995年、233ページ。
- ^ 「ニコラス・ベルフレージ氏の声明」（PDF）。bbc.co.uk 。
- ^ 「セドリック・ベルフレージ論文ガイド TAM.143」dlib.nyu.edu . 2019年6月21日閲覧。
- ^ ab ベルフレージ、ブルース（2019年6月21日）。One man in his time。ホッダー＆スタウトン。OCLC 7897336。
- ^ Corera, Gordon (2015年8月21日). 「セドリック・ベルフレージ、イギリスが追跡を恥ずかしがった第二次世界大戦のスパイ」BBCニュースロンドン.
- ^ ジョーンズ、サム（2015年8月21日）。「セドリック・ベルフレージ - 明白な視界に隠れた「6人目の男」ソ連のスパイ」。フィナンシャル・タイムズ。ロンドン。2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Corera, Gordon (2015年9月17日). 「The Hollywood Spy」. BBCラジオ4.ロンドン.
- ^ Simkin, John (2015年9月17日). 「BBCドキュメンタリーに出演することの問題点」Spartacus Blog。
- ^ ベルフレージ、セドリック（2019年6月21日）。「Away from it all: an escapologist's notebook」。ペンギン。OCLC 220988412 。
- ^ ベルフレージ、セドリック（1978年6月21日）。『約束の地』ガーランド。OCLC 2983258 。
- ^ ベルフレージ、セドリック（2019年6月21日）。「Let my people go」OCLC 483832109。
- ^ ベルフレージ、セドリック（2019年6月21日）。サウス・オブ・ゴッド。モダン・エイジ・ブックス。OCLC 1515986 。
- ^ ベルフレージ、セドリック（2019年6月21日）。「人々を解放する信仰」人民応用宗教研究所。OCLC 1180750 。
- ^ ベルフレージ、セドリック（2019年6月21日）。「彼らは皆剣を持っている」。現代の本。 2019年6月21日閲覧– Open WorldCat経由。
- ^ ベルフレージ、セドリック（2019年6月21日）。『Abide with Me』ロンドン。OCLC 557798752 。
- ^ ベルフレージ、セドリック（2019年6月21日）。『怯えた巨人：アメリカとの未完の恋』セッカー＆ウォーバーグ。OCLC 248294173 。
- ^ ベルフレージ、セドリック（1964年6月21日）。『マイ・マスター・コロンバス』セブン・シーズ・パブリッシャーズ。OCLC 750991088 。
- ^ ベルフレージ、セドリック（1963年6月21日）。『ドアの前の銃を持った男』。マンスリー・レビュー・プレス。OCLC 479542351 。
- ^ ベルフレージ、セドリック（1973年6月21日）。アメリカの異端審問、1945-1960年。ボブス・メリル。ISBN 978-0-672-51643-62019年6月21日閲覧– Open WorldCat経由。
- ^ ベルフレージ、セドリック、アロンソン、ジェームズ（1978年6月21日）。Something to guard: the stormy life of the 'National guardian', 1948-1967。コロンビア大学出版局。OCLC 906261686 。
さらに読む
- セドリック・ベルフレージのインタビュー、1947年6月8日、FBIシルバーマスターファイル、シリアル2522、47〜49ページ（原本では446、447、448ページ）。
- セドリック・ベルフレージの供述、1947年6月3日、FBIシルバーマスターファイル、シリアル2583、50～56ページ（原本では318～324ページ）。
- ベントレー、エリザベス（1951年）。『束縛からの解放：エリザベス・ベントレーの物語』ニューヨーク：デヴィン・アデア。
- ヘインズ、ジョン・アール、クレア、ハーヴェイ（1999年）。『ヴェノナ：アメリカにおけるソビエトスパイ活動の解読』コネチカット州ニューヘブン：エール大学出版局。
- ヴァシリエフ、アレクサンダー (2003)。「アレクサンダー・ヴァシリエフによるアナトリー・ゴルスキーの 1948 年 12 月のメモ「アメリカの情報源とネットワークの危険」に関するメモ」。プリンストン大学ウィルソン センター。
外部リンク
- セドリック・ベルフレージ文書ガイド、タミメント図書館およびロバート・F・ワグナー労働アーカイブ、ニューヨーク大学エルマー・ホームズ・ボブスト図書館。
- サリー・ベルフレージ文書ガイド、タミメント図書館およびロバート・F・ワグナー労働アーカイブ、ニューヨーク大学エルマー・ホームズ・ボブスト図書館。
- セドリック・ベルフレージ、スパルタカス・エデュケーショナル。