セント・アンドリュース城

セント・アンドリュース城
セント・アンドリュース、ファイフ、スコットランド
セント・アンドリュース城の遺跡
セント・アンドリュース城
座標	56°20′N 2°47′W / 56.34°N 2.79°W / 56.34; -2.79
サイト情報
所有者	スコットランドの歴史的環境
制御者	セントアンドリュースの司教
一般公開	はい
状態	台無しになった
サイトの履歴
構築済み	1200年頃
構築者	ロジェ・ド・ボーモン
使用中	1689年頃まで
材料	石

セント・アンドリュース城は、スコットランドのファイフにある沿岸の王立都市セント・アンドリュースにある廃墟である。城は、キャッスル・サンズと呼ばれる小さなビーチと隣接する北海を見下ろす岩の多い岬に建っている。レスター伯爵の息子であるロジャー司教（1189年 - 1202年）の時代からこの場所に城が立っていた。セント・アンドリュースは、プロテスタント宗教改革以前の数年間、スコットランドの教会の中心地として機能していたが、この城は都市の裕福で権力のある司教たちの住居であった。セント・アンドリュース大司教は、ラテン語の憲章で、この城を自分たちの宮殿と記し、「apud Palatium nostrum」と署名している。^[1]

城の敷地は現在、スコットランド歴史環境局によって指定記念物として管理されている。^[2]城跡には歴史に関する展示があるビジターセンターから入ることができる。このセンターには城から出土した最も優れた彫刻の破片が展示されており、ショップも併設されている。

スコットランド独立戦争の間、城はスコットランド人とイングランド人の間で所有者が変わるたびに破壊され、再建された。 1296年にイングランドのエドワード1世がベリックを略奪した直後、城は1303年にイングランド王のために占領され、準備された。しかし、1314年にバノックバーンでスコットランドが勝利した後、城はロバート・ブルース王の忠実な支持者であるスコットランド守護者ウィリアム・ランバートン司教によって奪還され、修復された。イングランド人は1330年代までに再び城を奪還し、1336年には防御を強化したが、城を保持することには成功しなかった。デイヴィッド2世不在時のスコットランド摂政アンドリュー・マレー卿は、3週間に及ぶ包囲戦の末、城を奪還した。その後間もなく、1336年から1337年にかけて、イングランド人が再び要塞として使用するのを防ぐためにスコットランド人によって破壊されました。

世紀の変わり目にウォルター・トレイル司教が再建するまで、この城は廃墟のままでした。彼の城は、今日見られるものの基礎を成しています。彼は 1400 年頃に城の工事を完了し、1401 年に城壁の中で亡くなりました。

その後数年間、多くの著名人がこの城で過ごしました。スコットランド王ジェームズ1世（1406年 - 1437年）は、1410年にセント・アンドリュース大学を設立したヘンリー・ウォードロー司教から教育の一部を受けました。後にこの城に住んだジェームズ・ケネディ司教は、スコットランド王ジェームズ2世（1437年 - 1460年）の信頼できる顧問でした。

この間、この城は悪名高い監獄としても使われていました。城の地下牢は、北西の塔の下にある固い岩をくりぬいて作られた、じめじめして空気の抜けた穴です。司教の管轄下にあった地元の悪党や、1402年のロスシー公爵デイヴィッド・スチュアート、 1425年の第2代オールバニー公爵マードック・スチュアートなど、著名な人物が収容されていました。一方、精神異常と判断され、しばらくこの場所に投獄されていた可能性もあったパトリック・グラハム大司教は、1478年に ロックリーブン城で監禁中に亡くなりました。

スコットランドの宗教改革の間、この城は宗教的迫害と論争の中心地となった。スコットランドの宗教改革者ジョン・ノックスは、この瓶牢について「神の子らの多くがここに投獄された」と記している。1521年、当時グラスゴー大司教だったジェームズ・ビートンがセント・アンドリュースの地位を獲得し、この城に居を構えた。ビートンは、イングランドのプロテスタントとスコットランドのカトリック教徒の間で緊張が高まる中、脅威となっていた激しい砲撃に耐えられるように城の防御を改めた。新しい砲兵のブロックハウスが建設された。1538年、ジェームズ・ビートンの後を継いだのは、野心的で裕福な甥のデイビッド・ビートン枢機卿であった。

デイヴィッド・ビートンの帳簿から、この城での生活について多くのことが分かっている。ビール醸造は未亡人ファラスデールが行っていた。1541年、バイアヒルズ（現在のボアヒルズ）で浜に打ち上げられたクジラが城に運ばれ、塩漬けにされた。枢機卿はウィリアム・ブレアをドラマーとして雇った。城の庭園ではタマネギとレタスが栽培された。ヘンリー・バルフォアとジェームズ・バイカルトゥーンの2人の司祭が仕事の達人で、城と庭園の改良を監督した。フランス軍の技術者クリストファー・グリマーシェールが銃を提供し、ウルフ師が新しい大砲を作り、ジョン・フィンニクが城の砲手だった。城の石炭はウェスト・ウェミスから船で運ばれた。^[3]魔女として告発されたエディンバラとダンファームリン出身の3人の女性が城に監禁され、1542年10月10日に火刑に処された。^[4]

ビートン枢機卿は、スコットランド女王メアリーとイングランド王ヘンリー8世の息子で後継者であるエドワード王子（後のエドワード6世）の結婚に強く反対し、 1544年に新たな戦闘を引き起こした。スコットランドのプロテスタントは、イングランド側についた危険な裏切り者と見られるようになっていった。1546年、デイヴィッド・ビートンはプロテスタントの説教者ジョージ・ウィシャート（1513-1546）を城の海の塔に監禁し、3月1日に城壁の前で火あぶりにさせた。今日、ウィシャートのイニシャルが刻まれたレンガが、彼が亡くなった場所を示している。同年5月、ウィシャートの友人らは枢機卿に対して陰謀を企てた。 5月26日、彼らは建築工事が行われている間に石工に変装して城内に侵入した。守備隊を制圧した後、彼らはビートン枢機卿を殺害し、城正面の窓から彼の遺体を吊るした。

この殺人の後、プロテスタントたちは城に避難し、スコットランドで最初のプロテスタント会衆を形成した。スコットランドの摂政、第2代アラン伯爵ジェームズ・ハミルトンは長期にわたる包囲を命じた。1546年10月、攻撃側は地雷を仕掛けたが、防衛側はこれに対抗して地雷を仕掛けることに成功した。^[5]地雷と対抗地雷はともに固い岩を切り開いた。これらは1879年に再発見され、現在も一般に公開されている。アランはイングランド軍が城を救援するために向かっていることを聞き、ファイフの領主ジョン・ウィーミスのような者たちに、1546年11月4日までに、海からの侵攻に対抗するために手持ちの大砲と従者を連れて来るよう依頼した。^[6]ヘンリー8世は城内のプロテスタントたちを援助する計画を立てていたが、^[7]侵攻は結局起こらず、息子のエドワード6世も援助を送らなかった。

1547 年 4 月の休戦中、ジョン・ノックスが城に入り、包囲戦の残りの期間、守備隊の説教者を務めた。しばらくの間、ノックスは教区教会で説教するために城に出入りする自由があった。しかし、この平和な一時は、フランス艦隊がイタリア人技師レオーネ・ストロッツィを乗せて到着し、プロテスタントの領主たちを追い出すために壊滅的な砲撃を指揮したときに終わった。領主たちは、自分たちのイタリア人技師が、包囲軍を銃火にさらすのではなく、ロープで大砲を巻き上げて所定の位置に配置しているのを見て、専門家が現場にいることを知った。^[8]セント・サルバトールと大聖堂の塔にも大砲が置かれた。スコットランド最大の大砲の 1 つは「スロウインマウス」と呼ばれていた。^[9]ロバート・リンゼイ・オブ・ピッツコッティによると、6 時間以内に城はすぐに防御不能になった。^[10]敗北したプロテスタントたちは連行され、一部はフランスで投獄され、ノックスを含む他の者たちはガレー船送りとなった。

このプロテスタントの敗北の後、城は摂政アラン卿の非嫡出の弟でデイヴィッド・ビートン博士枢機卿の後継者であるジョン・ハミルトン大司教によって大幅に再建されました。しかし、1571年に彼が死去した後は、主に歴代の巡査が使用しました。議会は1606年に城を大司教の管轄から切り離し、城は1603年以来巡査を務めていたダンバー伯爵に与えられました。 1612年に城はジョージ・グレドステンズ大司教に返還されましたが、大司教の以前の領地を再建するさらなる試みは失敗に終わりました。スコットランドで宗教改革が最終的に成功することで、司教職はますます衰退し、 1689年にオレンジ公ウィリアムによってついに廃止されました。いかなる機能も奪われた城は急速に廃墟となりました。 1656 年までに、この橋は荒廃しきっていたため、町議会は橋脚の修復にこの橋の資材を使用するよう命じました。主な遺跡は、四角い塔を囲む南壁の一部、「ボトル ダンジョン」、キッチン タワー、地下鉱山と対抗鉱山です。

• 
  1843-44年、ロバート・アダムソン撮影のセント・アンドリュース城の写真
• 
  セント・アンドリュース城の中庭
• 
  南東から見たセント・アンドリュース城の遺跡
• 
  セント・アンドリュース城の正面
• 
  セント・アンドリュース城の内部
• 
  海に映るセント・アンドリュース城
• 

ウィキメディア・コモンズには、セント・アンドリュース城に関連するメディアがあります。

• スコットランドの歴史的環境: 訪問者ガイド

56°20′31″N 2°47′24″W / 56.3419°N 2.7901°W / 56.3419; -2.7901