カロライナ(/ ˌkæroʊˈliːnə /、スペイン語発音: [kaɾoˈlina ] )は、プエルトリコの北東沿岸平野にある都市であり自治体で、サンフアンとトルヒーヨ・アルトのすぐ東、グラボとフンコスの北、カノバナスとロイサの西に位置する。サンフアン都市圏の一部であるカロライナは、中心街と行政の中心地であるカロライナ・プエブロに加えて、12のバリオ(地区)を包含している。カロライナの沿岸地域には、リゾートと住宅地区であるイスラ・ベルデがあり、そこにはプエルトリコの主要国際空港であるルイス・ムニョス・マリン国際空港がある。カロライナは、群島と島で3番目に人口の多い自治体である。
この町は、1816年にスペイン人入植者によって、スペインのトルヒーヨにちなんでトルヒーヨ・バホ(「下トルヒーヨ」)として設立され、その対となるトルヒーヨ・アルトもスペインのトルヒーヨにちなんで名付けられました。1857年にサン・フェルナンド・デ・ラ・カロリーナと改名され、後にスペイン王カルロス2世にちなんでカロリーナと短縮されました。[ 2 ]
この都市は「ティエラ・デ・ヒガンテス」(巨人の土地)として知られています。これは、カロライナの有名な住民ドン・フェリペ・ビリエル・ゴンサレス(身長7フィート11インチ)だけでなく、詩人のジュリア・デ・ブルゴスや、野球殿堂入りを果たした最初のラテンアメリカ人選手ロベルト・クレメンテなど、カロライナ出身の他の人々を称えてのことです。カロライナはまた、アメリカ合衆国政府によって知事に任命された最初のプエルトリコ人であるヘスス・T・ピニェロの故郷でもあります。この都市は「エル・プエブロ・デ・ロス・トゥンバ・ブラソス」 (腕切り屋の町)としても知られています。1800年代後半、この町の主要輸出品はサトウキビでした。
プエルトリコは米西戦争後、 1898年のパリ条約の条項に基づきスペインから割譲され、アメリカ合衆国の領土となった。1899年、アメリカ合衆国陸軍省はプエルトリコの国勢調査を実施し、カロライナの人口が11,965人であることを確認した。[ 3 ]
2017年9月20日のハリケーン・マリアはカロライナで洪水を引き起こした。[ 4 ] [ 5 ]リオ・グランデ・デ・ロイサの洪水により、約500軒の家屋が居住不可能となった。ロベルト・クレメンテ・スタジアムは屋根を失い、その他多くの建造物、橋、道路が被害を受け、被害額は8700万ドルに達した。ルイス・ムニョス・マリン国際空港はカロライナにあるため、カロライナの被害は大きな課題となり、空港は3日間閉鎖された。[ 6 ] [ 7 ] 2週間後、空港はより通常のスケジュールで運営しようとしたが、[ 8 ]電力供給が不安定で、ハリケーンからほぼ1か月後の10月10日には、空港は再び発電機で稼働していた。[ 9 ]
カロライナ自治体には、リオカノバニラス川、リオ グランデ デ ロイサ川、ラ トレシージャ川、ピニョネスラグーンなど、数多くの川があります。[ 10 ]

プエルトリコのすべての自治体と同様に、カロライナもバリオに細分化されています。自治体の建物、中央広場、大きなカトリック教会は、自治体の中心部近くにある「エル・プエブロ」と呼ばれる小さなバリオにあります。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
バリオ(現代では、おおよそ小規模な行政区画に相当する)[ 14 ]とサブバリオ[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]は、さらにセクトレス (英語ではセクター)と呼ばれるより小さな区域に細分化される。セクトレスの種類は、通常のセクターから、ウルバニサシオン、レパルト、バリアーダ、レジデンシャルなど、さまざまな種類がある。 [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Comunidades Especiales de Puerto Rico (プエルトリコの特別コミュニティ) は、住民がある程度の社会的排除を経験している疎外されたコミュニティです。地図は、これらのコミュニティが連邦のほぼすべての自治体に存在することを示しています。 2014 年のリストに載った 742 の場所のうち、次の地区、コミュニティ、セクター、または地区はカロライナにありました: コロ、マルティン ゴンサレス、ブエナ ビスタ、ブエナベントゥラ、カノバニラス (エスタンシアス デル パルケ)、クエスタ クレス、エドゥアルド J. サルダーニャ - ラ セラミカ、ラ ヴィラス (フスティシア イ エスペランサ)、サバナ アバホ ノルテ、サバナ アバホ スール、サン ジュスト、サン アントン、ヴィラ カリダッド。 [ 21 ] [ 22 ]

カロライナはプエルトリコで最も重要な観光地のひとつです。プエルトリコの主要空港であるルイス・ムニョス・マリン国際空港はイスラ・ベルデに位置しています。また、カロライナには多くのホテルがあり、イスラ・ベルデの広大なビーチエリアに面しています。
カロライナの海岸(イスラ・ベルデ地区)には、フェアモント・エル・サン・フアン・ホテル、インターコンチネンタル・サン・フアン・ホテル、リッツ・カールトン・サン・フアン・ホテル、スパ、カジノなど、有名なホテルがいくつかあります。イスラ・ベルデには、プエルトリコで唯一の正統派ユダヤ教のシナゴーグであるチャバド・オブ・プエルトリコ[ 23 ]があり、島のユダヤ人住民と観光客にサービスを提供しています。
プエルトリコ観光局は、地元観光を促進するために、パスポートブックとウェブサイトを携えた「Voy Turistiendo (私は旅をしている)」キャンペーンを開始した。カロライナのページには、ハシエンダ・カンポ・リコ、エル・ムセオ・デル・ニーニョ、バルネアリオ・デ・カロライナが観光スポットとして掲載されている。[ 24 ]
カロライナには、バルネリオ デ イスラ ヴェルデなど 4 つのビーチがあります。[ 25 ]
カロライナには、プエルトリコ最大級のショッピングモールの一つであるプラザ・カロライナがある。
アメリカン航空の子会社で航空機地上ハンドリング会社であるエグゼクティブ航空は、カロライナのルイス・ムニョス・マリン国際空港の敷地内に本社を置いている。 [ 26 ]
製造業(医薬品、医療機器、化学製品)および商業。
カロライナでは、5月下旬から6月上旬にかけて守護聖人の祭りが祝われます。サン・フェルナンド守護聖人祭は、宗教的かつ文化的な祭典で、一般的にパレード、ゲーム、職人、遊園地の乗り物、郷土料理、ライブエンターテイメントが催されます。[ 10 ] [ 27 ]この祭りでは、イスマエル・ミランダ、ソノラ・ポンセーニャ、アンドレス・ヒメネス、「エル・ヒバロ」、ボビー・バレンティン、グルーポ・マニアなどの著名なアーティストによるライブパフォーマンスが行われました。[ 28 ]
カロライナで祝われるその他の祭りやイベントには以下のようなものがあります。
近年、カロライナでは、青少年スポーツスクールを目指すスポーツ・レクリエーション施設であるシウダ・デポルティーバ・ロベルト・クレメンテ(ロベルト・クレメンテ・スポーツシティ)や、数々のエンターテイメントイベントや2003年と2007年のカリビアン・ワールドシリーズの開催地となったロベルト・クレメンテ・スタジアムが建設されました。また、BSNのヒガンテス・デ・カロライナ、プエルトリコ女子プロバスケットボールのヒガンテス、男子プロバレーボールのヒガンテス、女子プロバレーボールのヒガンテスの本拠地であるコリセオ・ギジェルモ・アングロもカロライナにあります。
プロ野球チームのヒガンテス・デ・カロライナは、ロベルト・クレメンテ・スタジアムを本拠地としている。また、同じ名前のプロサッカーチーム、ジャイアンツ・デ・カロライナもプエルトリコ・サッカーリーグに所属しており、こちらもロベルト・クレメンテ・スタジアムを本拠地としている。
プロの競馬騎手であるエマニュエル・ホセ・サンチェスはカロライナ州生まれ。 2005年6月19日、コロニアル・ダウンズ競馬場で行われた第7レースで、牝馬マーク・ミー・スペシャルに騎乗して優勝した。
プエルトリコは、米西戦争後の1898年のパリ条約の条項に基づきスペインから割譲され、アメリカ合衆国の領土となった。1899年、アメリカ合衆国はプエルトリコで初の国勢調査を実施し、カロライナの人口が11,965人であることを確認した。
プエルトリコのすべての自治体は、4年ごとに選出される市長によって運営されています。カロライナ市の現市長は、人民民主党(PPD)所属のホセ・アポンテ・ダルマウ氏です。彼は2007年の特別選挙で選出され、亡くなった父ホセ・アポンテ・デ・ラ・トーレ氏の後を継ぎました。アポンテ・デ・ラ・トーレ氏は1984年に市長に選出され、23年間務めました。
この都市はプエルトリコ上院第8区に属しており、同区は2人の上院議員によって代表されている。2024年には、マリッサ・ヒメネスとヘクター・ホアキン・サンチェス・アルバレスが同区の上院議員に選出された。[ 36 ]
カロライナ警察署は、人口密度の高さから市の北部地域に管轄区域の大部分を集中させており、法執行業務を担っている。プエルトリコ警察署もカロライナ市内、特に麻薬取締りの管轄権を有しており、市内の四隅にそれぞれ管轄区域を設けている。
カロライナ市はプエルトリコで最初の市営消防署を設立しました。カロライナ消防署はカロライナ市緊急事態管理局と連携し、消防車2台、はしご車1台、特殊災害対応消防車1台を運用しています。本部はイスラ・ベルデの観光地区にあります。また、プエルトリコ消防局は市内に消防署と地域事務所を構えており、ロベルト・クレメンテ通りに位置しています。
カロライナには72の橋があります。[ 37 ]テオドロ・モスコソ橋はカロライナとサンフアンを結んでいます。[ 38 ]ルイス・ムニョス・マリン国際空港はカロライナにあります。
その自治体には公式の旗と紋章がある。[ 39 ]
旗は3本の縦帯で構成され、両端は白、中央は赤である。両端には紋章と同じように黒いオコジョの尾が描かれている。旗の中央の帯は、紋章の剣と王冠が描かれた赤い地である。[ 40 ]
剣の上に戴せられた王冠は王族の主要な象徴であり、そのため紋章の中で特別な位置を占めている。剣は軍事奉仕の象徴であるだけでなく、正義の象徴でもあり、聖フェルナンドの美徳を想起させる。紋章は銀色の広い縁取りがあり、伝統的な紋章様式で描かれた小さなオコジョの尾が描かれた地模様がある。赤色は、スペインの支配下にあったプエルトリコの自由のために行われた最初の愛国的な発展を象徴している。[ 40 ]

{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)