候補者（学位）

候補者（ラテン語：candidatusまたはcandidata ）は、現在主にスカンジナビアで授与されているさまざまな学位の名称です。この学位の名称は、ヨーロッパの学位の形式を一新した 1999 年のボローニャ・プロセスを通じて、ヨーロッパの多くの国で段階的に廃止されました。

この学位は現在、またはかつては、北欧諸国、ソビエト連邦、オランダ、ベルギーで授与されていました。スカンジナビアと北欧諸国では、より高度な専門レベルの学位は通常、5～7年間の研究に相当します。ソビエト連邦諸国では、研究学位は哲学博士号とほぼ同等でした。オランダとベルギーでは、これは学部の最初のサイクルの学位であり、学士号とほぼ同等でした。

この用語はラテン語の「candida」に由来し、「白」を意味します。^[1]古代ローマでは、政治家に立候補する男性は、演説、討論、大会、その他の公の行事の際、白墨で塗って漂白した真っ白なトーガを着用するのが一般的でした。^{[2]そのため、}候補者という用語は、何らかの役職を目指す人を意味するようになりました。^{[3] [4]}

現在でも、学位はラテン語の名称で呼ばれており、候補者学位を取得した男性と女性はともにcandidatesと呼ばれています。学位の名称は通常省略形が使用され、たとえば、Candidatus juris は一般に cand.jur と呼ばれます。

スカンジナビアでは、この用語は18世紀初頭に導入され、当初は神学、法律、医学の高等学位を指していました。関連分野の候補者の学位（例：法律の候補者）は、司祭、裁判官、その他の国家公務員、医師など、国家行政の上級職（従事者）に任命されるための要件でした。デンマーク、ノルウェー、スウェーデンでは、「候補者」という用語は最終的に、通常約5〜7年間の研究後に授与される高度な専門学位を指すようになりました。ノルウェーでは、候補者の学位（神学の候補者、医学の候補者、心理学の候補者など）はまだいくつかしか授与されていませんが、デンマークとスウェーデンでは、候補者の学位はすべて保持されています。

デンマークでは、1993年に教育改革が始まり、候補者学位に代わる2段階の選択肢として、学士号と修士号が一般に取得できるようになった。こうした改革にもかかわらず、候補者学位は21世紀に入っても標準的な学歴とみなされていた。 ^[5] 2010年には、学士号取得に必要な学習期間を終えた学生の大多数が、代わりに候補者学位または同等の学位を取得するために学習を継続した。ほとんどの学生がこのレベルの学習を継続しているため、デンマークの労働市場では学士号が第一サイクルの学位として尊重されていない。^[6]ボローニャ・プロセスの結果として候補者学位を提供しなくなったデンマークの多くの教育機関は、候補者学位と同様に5年間の学士・修士共同プログラムを提供し続けている。^[5]

ノルウェーでは、 2003年の品質改革により、国としてボローニャ・プロセスの遵守が制定され、ほとんどの候補者の学位は学歴では授与されなくなりました。^[7]ただし、一部の専門プログラムはボローニャ・プロセスの例外となり、特定の6年間の専門プログラムに対して候補者の学位を授与し続けることができます。たとえば、オスロ大学は2023年現在、医学（cand.med.）、心理学（cand.Psychol.）、神学（cand.theol.）の専門学位を授与しています。^[8]

オランダとベルギーでは、「候補者の卒業証書」は、大学が候補者試験に合格した学生に発行する学部1期目の卒業証書でした。証明書を取得すると、「Candidatus」（頭文字の略称はCand.）という学位を使用する権利が与えられました。これはこれらの国で取得できる最低の学位であり、学士号（BAまたはBSc）とほぼ同等です。^[9]

候補者試験は、学生が大学教育の重要な、あらかじめ決められた部分を修了した後、つまり 5 年以上の長期コースの場合は通常 3 年目を修了した後に行われます。4 年制のクラスの学生は、教育機関が設定した基準に応じて、2 年目の終わりか 3 年目に学位を取得します。オランダでは候補者学位は 1982 年に段階的に廃止されましたが、ボローニャ プロセスの導入により、ほぼ学士号に置き換えられました。

ソビエト連邦、現代のロシア、および一部の東ヨーロッパ諸国では​​、候補となる学位は、哲学博士号とほぼ同等の研究学位であった。^[10]

芸術候補者（ラテン語：Candidatus/candidate magisterii、略称cand.mag）は、現在デンマークで授与される学位である。この学位は英語で正式にはMaster of Artsと翻訳されており、5年間の研究が必要である。^{[11]これを}マギステル学位（magister artiumま​​たはmagister Scientiarum ）と混同しないでください。マギステル学位は科学論文に重点を置いた7～8年間の研究を必要とする学位で、博士号とほぼ同等です。^{[12] [13]}

この学位は1883年にデンマークで初めて導入されました。その歴史のほとんどにおいて、この学位を取得するには通常4年から5年の学習が必要とされていました。^[14]後年、正式な最低要件は、数学および自然科学学部では3.5年、人文科学および社会科学学部では4年から4.5年でした。今日、この学位は人文科学でのみ授与され、5年間の学習が必要です。この学位は、デンマークの学位に基づいて1920年からノルウェーでも授与されていましたが、2003年以降は授与されなくなりました。

文学博士候補（ラテン語：Candidatus/candidata philologiae、略称はcand. philol.）は、デンマークで授与される文学および芸術の学位である。博士号は伝統的に職歴の後半で上級学者に授与されるため、学術界でのキャリアのための入門レベルの科学学位（助教授または講師としての地位の資格）と見なされている。この学位はかつてノルウェーで授与されていたが、2007年までに段階的に廃止された。当時、この学位を取得するには、通常、ノルウェーの大学で6年間の学習が必要であった。

経済学候補者（ラテン語: Candidatus/candidata economics、略称cand.oecon. ）は、現在デンマークで授与され、以前はアイスランドとノルウェーでも授与されていた経済学の学位です。経済学修士号とほぼ同等です。

この学位は、1905 年にノルウェーで経済学の補足学位として導入されました。このプログラムは通常 2 年間で、オスロ大学法学部によって授与され、主に既に法学博士号を取得している人を対象としていました。法学博士号では、上級公務員の職に就く資格はありませんでした。1934 年に、この学位は独立した 5 年間の経済学プログラムになりました。この学位は、ノルウェーでは 2003 年に学士/修士号制度に置き換えられました。

この学位は、1964 年にアイスランド大学の経済学部および経営学部の 4 年間の経営管理プログラムとして初めて提供されました。1996 年に現在の理学士および修士プログラムに置き換えられました。

情報技術候補者（ラテン語：Candidatus/candidata informationis technologiæ、略称：cand. it.）は、デンマークで授与される大学院の学位で、情報技術の理学修士号に相当します。デンマークでは、この学位はコペンハーゲンIT大学およびIt-vest（デンマークの複数の大学の共同組織）を通じて 取得できます。

法学候補者（ラテン語：candidates/candidate juris、略称：cand.jur. ）は、北欧地域の法学部の学生に授与される法学大学院の学位であると同時に、ドイツ語圏の法科大学院の上級学生に与えられる「学術的地位」の指定でもあります。

法学候補者の学位は、かつてデンマーク、エストニア、フィンランド、アイスランド、ノルウェー、スウェーデンで授与されていました。法律実務を行うための資格試験は、政府が正式に学位特権を付与した大学でのみ受験できたため、この学位取得のための出願手続きは北欧地域全体で非常に競争が激しかったです。

デンマークを除くすべての北欧諸国は、ボローニャ・プロセスにより、法学の学位を候補者から修士に変更した。フィンランドでは、Oikeustieteen kandidaatti（略称OTK、スウェーデン語：Juris kandidatexamen 、Jur. kand.）がOikeustieteen maisteri（略称OTM、スウェーデン語：Juris magister 、JM）に置き換えられ、これは5年間の法学研究（180 + 120 ECTS）を経た後に取得できる。以前に法学候補者の学位を授与された者は、フィンランドでは以前の称号を引き続き使用できる。アイスランドでは、Embættispróf í lögfræði（cand. jur.）の学位がML í lögfræði（mag. jur.）の称号に置き換えられた。^{[15] [16]}ノルウェーでは、cand.jur. 2003年に、 Master i Rettsvitenskap修士号が正式に取って代わりました。この学位は、300 ECTSに相当する5年間の法律研究で取得できます。^[17]最後のcand. jur.学位は、2007年春にノルウェーで授与されました。スウェーデンでは、Jurist kandidatexamen ( jur. kand. ) 学位が、2010年にJuristexamenに取って代わられました。これは、平均的なペース (270 ECTS )で4年半の勉強をすれば修了します。以前に卒業したjur. kand.ディプロマ保持者は、ボローニャ・プロセスの前後でその称号を引き続き使用することができました。学位は2つの異なるディプロマに分割されています。以前は、下級学位はVaranotaari（略称 VN 、スウェーデン語: Vicenotarie）であり、現在の下級学位Oikeusnotaari（略称 ON 、スウェーデン語: Rättsnotarie 、RN）は、3年間の研究（180 ECTS ）を完了すると授与されます。ソ連占領前、エストニアでは大学院の法学位は cand.jur. として授与されていました。たとえば、コンスタンティン・パッツ大統領は、タルトゥ大学で cand. jur. の学位を取得していました。^[18]エストニアでの候補者制度の採用は、北欧諸国、特にデンマークの植民地の影響と関係しています。^[19]エストニアでは、現在の大学院の法学位はÕigusteaduse magisterです。^[20]

デンマークでは、法学士（cand. jur.）は5年間の法学研究（180 + 120 ECTS ）を経て取得します。^[21]学士号は学士（bac. jur.）で、修了には通常3年かかります（180 ECTS）。^[22]

ドイツ、オーストリア、スイスでは、「cand. iur.」という用語は、法学の上級学生が学術環境で使用する呼称である。^[23]しかし、これは学位ではない。むしろ、この呼称は大学内部の文脈、またはジャーナルやアンソロジーへの寄稿など、出版物の文脈で使用される。この呼称は通常、中間試験に合格すると（4〜6学期後）取得でき、法学士の資格レベルにほぼ相当する。中間試験に合格するまで、法学生は「stud. iur.」（ studiosus iuris ）という呼称を使用する。

ドイツでは、法科大学院は4～6年間の勉強の後に第一回法学試験に合格することで修了する。その後、卒業生は「Ref. iur.」（Rechtsreferendar）または「Jurist Univ.」と呼ばれる。^{[24]一部の法学部では、「Diplom-Jurist」 [25]} 、 「Diplom-Jurist（Univ.）」^[26]または「Mag. iur.」^[27]という学位も授与される。

オーストリアでは学位プログラムは卒業試験で終了し、学位「Mag. iur.」が授与されます。^[28]

スイスでは、ボローニャ改革により学位プログラムが学士・修士制度に変更され、3年間の学習で「BLaw」（法学士）の学位が授与され、さらに2年間の学習で「MLaw」（法学修士）の学位が授与されるようになったため、「cand. iur.」という呼称はもはや一般的ではありません。ボローニャ改革中に、「lic. iur.」という学位は廃止されました。学部のBLawプログラムでは、学生は一般的に「stud. our.」という呼称を使用します。

数学および自然科学の候補者（ラテン語：Candidatus/candidate realism、略称はcand. real. ）は、ノルウェーでかつて使用されていた、数学と自然科学で授与される学位である。1985年に廃止された。当初、この学位の修了には定められた期間はなかったが、通常は7～8年で^、論文も含まれており、完成までには通常2～4年かかっていた。 1985年の時点で、正式な^{要件は6年間の研究と論文執筆であったが、大規模な論文を書くという}強い伝統があったため、多くの学生はより長い期間を要した。この学位はPhDと翻訳されることもある。^{[29] [疑わしい–議論する]}

医学候補生（ラテン語：Candidatus/candidata medicinae、略称はcand. med.）は、デンマーク、アイスランド、ノルウェーで6年間の医学部教育を受けた後に授与される学位です。ドイツ、オーストリア、スイスの医学生は、審査員の前で博士論文または卒業論文を審査した後、Dr. med.（ドイツ）またはDr. med. univ.（オーストリア）の学位を授与されるまで、医学研究中はこの称号を保持します。獣医学、心理学、神学の候補生学位とともに、これはノルウェーで現在も授与されている数少ないラテン語の学位の1つです。

政治学修士（ラテン語：Candidatus/candidata scientiarum politicarum、略称：cand.scient.pol. ）は、デンマークのいくつかの大学で授与される政治学の学位です。この学位の取得には歴史的に6年間の研究が必要でしたが、現在は5年間です。現在の5年間の学位は政治学の理学修士に相当し、英語ではそのように翻訳されています。2008年まで、同等の学位はノルウェーでcand.polit.学位として授与されていました。

経済学候補者（ラテン語：Candidatus/candidata politices、略称：cand.polit .）は、現在デンマークでのみ授与される経済学の学位です。デンマークでは、cand.polit.はコペンハーゲン大学が授与する経済学候補者の学位のみを指します。デンマークの他の大学の経済学の学位は、cand. oeconおよびcand. mercとして知られています。

ノルウェーでは、かつては経済学、心理学、社会学、政治学を含むすべての社会科学の学位としてcand.polit.が授与されていました。通常、少なくとも6年間の学習が必要ですが、多くの学生がこの期間を延長しています。廃止された時点では、cand.polit.学位は、実質的には4年間のcand.mag.学位または同等の資格の2年または2年半の延長でした。^{[30] 2003年の品質改革に伴い、この学位は}Master of Philosophy学位に置き換えられ、名目上の学習期間は6年から5年に短縮されました。

心理学候補者（ラテン語：candidatus/candidata psychologiae、略称はcand.psychまたはcand.psychol）は、現在デンマークとノルウェーで授与されている心理学の学位である。デンマークでは、コペンハーゲン大学、オーフス大学、南デンマーク大学、オールボー大学で授与され、ノルウェーでは、オスロ大学、ノルウェー科学技術大学、ベルゲン大学、トロムソ大学で授与される。^{[31]範囲と長さの点で、}臨床心理学の修士号と博士号の中間の学位に相当する。

この資格は、デンマークの学位を基礎として、1944年にコペンハーゲン大学で、1948年にオスロ大学で導入されました。デンマークでは、この学位を取得するには5年間の研究が必要ですが、ノルウェーでは、5年間の学術研究と、研究の一環として1年間のインターンシップが必要です。ボローニャ・プロセスの一環として、デンマークの学位は、心理学の3年間の学士号と、それに続く臨床心理学の2年間の修士号で構成され、これにより、cand.psychの称号を使用する権利が与えられます。学位を修了すると、臨床心理学者の免許を申請する資格が得られますが、それ自体で臨床心理学の実践が認可されるわけではありません。ノルウェーでは、最終試験の後、 cand. Psychol. の取得者は、臨床心理学の実践を申請することができ、通常は認可されます。デンマークでは、完全な承認を得るには、2年間の監督下での実践が必要です。

科学候補者 (ラテン語: Candidatus/candidata Scientiarum ; cand.scient.と略される) は、現在デンマークで授与され、以前はノルウェーで授与されていた学位です。これは理学修士号とほぼ同等です。^[11]

デンマークでは、cand.scient. は数学と自然科学の大学院生にデンマークの大学から授与される上級学位である。この研究には120 ECTSが必要で、通常2年間の研究と学士号の取得が必要となる。^[11]ノルウェーでは、cand.scient. は数学と自然科学で授与される上級学位である。これは1985年に、より厳格な cand. real. 学位に代わるものとして導入された。^{[疑わしい–議論する]}修了には1.5～2年間の研究と3.5年間の cand. mag. 学位の取得が必要であった。^[32] 2003年、ボローニャ・プロセスの採用の一環として、ノルウェーでは cand.scient. 学位が理学修士号に置き換えられた。 ^[33]

神学候補者（ラテン語: Candidatus/candidata theologiæ、略称cand. theol. ）は、アイスランド、デンマーク、ノルウェーで神学の6年間の高等教育プログラムを修了した後に授与される学位である。この称号はデンマークとノルウェーで法律で保護されている。デンマークでは、この称号は神学修士と同等とされ、ノルウェーではより上位とされている。ノルウェーでは、2003年の品質改革後も残った数少ない候補者学位の称号の1つである。この学位は、NLA大学カレッジ、オスロ大学、MFノルウェー神学学校、VID専門大学の4つの機関のみが発行することができる。

獣医学候補者（ラテン語: Candidatus/candidata medicinae veterinariae、略称cand.med.vet ）は、スカンジナビア諸国で 5.5 年から 6 年の獣医学部教育を受けた後に授与される学位である。他の国では、獣医学修士などの同等の学位を取得すると、学生は獣医師として働く資格が得られる。この学位は、ノルウェーのノルウェー生命科学大学、デンマークのコペンハーゲン大学、スウェーデンのスウェーデン農業科学大学によって授与される。これらは、スカンジナビア諸国で獣医学の学位を授与する唯一の教育機関である。ノルウェーでは、この称号は 2003 年の品質改革後も授与され続けている数少ない候補者学位の 1 つである。

• エンジニアリング​
• siv.ek.（管理）