Loading article…
カラバンガ市、正式にはカラバンガ市（中央ビコル語：Banwaan kan Calabanga、タガログ語：Bayan ng Calabanga）は、フィリピン、南カマリネス州の自治体です。2024 年の国勢調査によると、人口は88,918人です。[ 5 ]
1578年にキパヨの本部が設立された当時、カラバンガはビシタかバランガイのいずれかでした。当時、この地には広大な森林と沼地があり、野生動物が豊富に生息していました。また、カラバンガという名前は、野生動物を捕獲するための罠を意味するビコール語の「カラバンガン」に由来するという説もあります。さらに別の伝説では、カラバンガは、教会からポブラシオンを通って東西に伸びる、広くて長くてまっすぐな通りを意味する「カラグバンガン」という言葉に由来し、地元では「カラバアン」または「カラクバンガン」と呼ばれていたとされています。
カラバンガは400の貢納物で知られるようになった。1749年7月15日、国王の使節団の一員であるヌエバ・セゴビア司教に選出されたドン・フライ・ホアン・デ・アレチェラの承認により、カラバンガはキパヨから分離された。この承認は、1749年4月28日にカラバンガの住民37人が署名し提出した、この地域を独立した町として管理することを求める請願書に基づいていた。
その期間までに、ビジタ・デ・カガパドとビジタ・デ・ヒナリハンの2つのビジタと12のバリオがすでに存在していました。バリオとは、サンアントニオ、サンビセンテ、サンタカタリナ、ヌエストラ・セニョーラ・デ・サルー、サン・ルーカス、サン・ミゲル、サンタ・イザベル、ヌエストラ・セニョーラ・デル・カルメン、サン・ロケ、サン・パブロ、サン・ホセ（現バロンガイ）、ベレンであった。
キパヨまたはカラバンガには、ティナンバク ( Tinambac )、マシラム ( Siruma )、ボンボン、マガラオ、カブサオ、ピグラバナン (リブマナン) が含まれていました。リブマナンは 1580 年に設立された最も古い町ですが、ボンボンは最後に分離されて 1949 年に町が設立されました。
カラバンガの面積は16,380ヘクタール（40,500エーカー）で、カマリネス・スル州の面積の3.1%を占めています。西はビコル川とカブサオ町、南はボンボン町とナガ市、東はイサログ山の森林地帯、ティグマン川とその支流が形成する自然境界、ティナンバック町、北はサンミゲル湾の漁場、シポコット町、バスド町、メルセデス町に囲まれています。
カラバンガは政治的に 48 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。
現在、そのうち14のバランガイは都市部に位置し、残りの34のバランガイは農村地域とみなされている。これらのうち、11は沿岸部のバランガイであり、3つは高度に都市化されたバランガイである。
カラバンガは、西海岸、港、東海岸、ポブラシオン、ハイランド、キパヨの 6 つのエリアに分かれています。
カラバンガ市に水を供給するイサログ山地内にある東カラバンガは、 2018年に当時のエドゥアルド・セベロ市長によって保護景観地域に指定されました。保護地域であるため、住宅や施設の建設は禁止されています。カラバンガの灌漑地域における住宅地の建設も禁止されています。
この自治体には 6 種類の土壌が存在します。これらは、(1) ビコル川沿いに多く見られるハイドロソルで、バロンガイ、サン・ベルナルディーノ、プンタ・タラワルの各バランガイの一部を覆っています。(2) バロン粘土、(3) ピリ粘土ローム、(4) ポブラシオンを覆うティガオン粘土、(5) ティナンバック方面に見られるアナン粘土ローム、(6) イサログ山地域の山岳土壌です。
カラバンガは、北側をサンミゲル湾、西側をビコル川に囲まれており、これらの水域は様々な種類の魚やその他の水産物の豊富な供給源となっている。主要な河川系であるティグマン川、ヒナギアナン川、イナリハン川は現在、灌漑用水として利用されている。これらの川はイサログ山を源流とし、北西方向に流れ、最終的にサンミゲル湾に注ぎ込む。
この自治体の地形は、概ね平坦で傾斜は0～3%、東に向かって緩やかな傾斜（3～8%）となり、南東に向かってイサログ山へと続く急な傾斜へと変化していくと特徴づけられる。傾斜0～3%の地域は、バロンガイ地区からビコル川沿いにポブラシオン地区、そして周辺地域を経てマングイリング地区まで広がる、平坦からほぼ平坦な土地の広い範囲である。この地域が自治体の主要な傾斜地となっている。
2024年の国勢調査では、カラバンガの人口は88,918人[ 12 ]で、人口密度は1平方キロメートルあたり540人、または1平方マイルあたり1,400人でした。
2020年のPSA調査によると、カラバンガの総人口は88,906人で、そのうち35,088人（39.5%）が都市人口、53,818人（60.5%）が農村人口でした。2015年の人口から5,873人増加しました。総人口は13,444世帯に分散しており、1995年の11,073世帯から1,371世帯増加しています。2000年の調査では、平均世帯人数は1995年の5.3人から5.4人にわずかに増加しました。
1995年から2000年にかけて、カラバンガの人口は2.83%増加し、1990年から1995年の増加率1.63%を上回りました。2010年の国勢調査によると、市の人口密度は1平方キロメートルあたり477人です。
市内 48 のバランガイのうち、バランガイ サン ロケの人口は 5,513 人で最も多く、総人口の 7.38% を占め、次いでバランガイ サンタ クルス ラタイの人口 5,069 人です。最も少ないのはバランガイ プンタ タラワルの人口 265 人で、総人口のわずか 0.44% にすぎません。[ 9 ]
様々な宗教団体が流入しているにもかかわらず、人口の95.28%という大きな割合は依然としてローマ・カトリック教徒である。人口の95.93%はビコール語を話す。
2010年、ユネスコは「世界の危機に瀕する言語」の第3巻を刊行し、その中でフィリピンの3つの言語が深刻な危機に瀕しているとされた。これらの言語の1つがイサログ・アグタ語で、 2000年時点で話者は推定5人だった。この言語は「深刻な危機に瀕している」と分類された。[ 13 ]残された人々が母語を次の世代のイサログ・アグタ人に伝えなければ、彼らの先住民族の言語は10年から20年以内に消滅するだろう。
イサログ・アグタ族はイサログ山の周辺に居住しているが、彼らのうち先住民語を話せるのはわずか5人だけである。彼らはフィリピン全土におけるネグリト族の初期入植者の1つである。彼らはアエタ族に分類されるが、独自の文化と伝統に根ざした言語と信仰体系を持っている。
カラバンガの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
カラバンガは2009年10月に第一級自治体となった。カマリネス・スル州の自治体の一つであり、メトロ・ナガ開発評議会のメンバーでもある。漁場と広大な農地を有し、州内およびメトロ・マニラにおける魚介類やその他の水産物、主要農産物の主要供給地となっている。[ 22 ]
この町は、2017年にその指定が廃止されるまでは、メトロ・ナガ地域に含まれていた。
カラバンガにはいくつかの観光スポットがあります。有名な場所には、カウィット、タングラッド、カブガンなどの小さな島のグループが含まれます。他の場所には、ティグマン川、ヒナギアナン川、イナリハン川などがあります。
注目すべき史跡としては、1578年頃に建てられたレンガ造りの古い教会「ラドリロ」や、カトリック宣教の中心地であったキパヨの遺跡などがあり、ここは4世紀以上前のことです。また、サンタ・サルードにあるサント・エンティエロの聖地「ヒヌリド」は、金曜日の礼拝と巡礼の対象となっています。聖木曜日と聖金曜日には、カラバンガだけでなく、ビコール地方や国内各地から何千人もの信者がこの聖地に集まります。
カラバンガには自治体を横断する高速道路が 1 本しかありません。それはナガ北道路、またはナガ - シルマ道路として広く知られています。この高速道路は、バグンバヤン通り、サンビセンテ通り、キャピリハン通りの交差点にあるナガの境界から始まり、シルマ国立高校のキャンパスまで続きます。
水道供給は、1987年10月19日から運営されているカラバンガ水道局（CAWADI）によって管理されており、住宅および商業ユーザー向けに10,373件の給水接続が稼働しています。2023年、CAWADIは、給水量の83.4%が記録され、79.1%が収益を生み出す水、20.9%が無収水損失となり、給水エリアでは24時間サービスを提供しています。同局の2025年度の運営予算は、損失を削減し、給水範囲を拡大するために、維持管理、漏水修理、および将来的な拡張を可能にするものです。
飲料水の主な供給源はバロンボン泉です。 10 lps の容量があり、18 のバランガイに供給するのに十分です。サービスが提供されている地域には、サン アントニオ ポブラシオン、デル カルメン、スタ イザベル、サン ミゲル、サン ビセンテ、サンタ サルー、サン ルーカス、サン パブロ、サンフランシスコ、スタ クルス ポブラシオン、パオルボ、マンギリング、バロンボン、サン ロケ、サン イシドロ、パガパット、サバン、サルヴァシオン ベイバイが含まれます。これらの地域のほとんどはポブラシオンにあり、残りは源から横断したバランガイです。
カラバンガの電力供給は、1969年1月27日に最初の点灯式が行われて以来、NAPOCOR（国家電力公社）がカマリネス・スル電力協同組合II（CASURECO II）を通じて行っています。現在、町内の48のバランガイ（最小行政区）すべてに電力が供給されています。2020年の国勢調査によると、カラバンガ住民の99.82%が電力を利用できる状況にあります。
2024年8月、カマリネス・スル州の74.2MWpのカラバンガ太陽光発電プロジェクトが商業運転を開始し、ルソン島の送電網に再生可能エネルギーを供給するとともに、2025年以降に予定されているインフラ拡張計画が進む中で、CASURECO IIなどの電力会社が供給の信頼性を向上させるのを支援している。
自治体内のすべてのバランガイは道路網で結ばれています。この自治体は、ビコル地方の主要都市であるナガ市から容易にアクセスできます。道路網の大部分は、遠隔地のバランガイ住民のアクセスを改善し、農産物を中心市街地や市場センターへ運搬・販売しやすくするために、改良と改修が必要です。
メトロマニラからカラバンガへは、ナガ経由で行くことができます。まず、ピリにあるナガ空港まで飛行機で45分、そこから車またはジープで約40分でカラバンガに到着します。別の方法としては、3つのバス会社が運行する、カラバンガまで直行するエアコン付きバスで7～10時間かけて行く方法もあります。フィリピン国鉄（PNR）もマニラとビコール地方を結ぶ路線を運行しており、ナガ市に駅があります。ナガからカラバンガまでは、約20～30分です。
カラバンガでは、民間電話会社であるLMユナイテッド電話会社（UNITEL）とBAYANTEL社がサービスを提供しており、都市部と郊外のバランガイの住民に個別の回線を提供しています。これらの会社は、メトロマニラや国内のあらゆる場所、またはシステムが届くその他の場所への市内通話と長距離通話を提供しています。2002年には、2つの民間通信会社による基地局などの通信設備の設置により、自治体内の携帯電話サービスが改善および拡張されました。カラバンガの住民には、自治体内に通信事務所を置く政府機関である通信局が電信サービスを提供しており、郵便サービスは主にフィリピン郵便公社によって提供されています。
カマリネス・スル州政府によると、2021年時点でカラバンガには約49,356人の携帯電話ユーザーがおり、30,057人がインターネットを利用している。
ナガTVの中継局とケーブルテレビ局は、この自治体で受信可能であり、地元のケーブルテレビ局と民間の地域コミュニティテレビ局、および新しく開設されたラジオ局が、この自治体に拠点を置いている。ラジオ放送は、ナガ市内の複数のラジオ局と、以前はカナマンから発信されていた。
利用可能な医療施設は、24の民間診療所（医療および歯科）、7つの主要および農村保健センター、15の薬局です。
1991年地方自治法である共和国法第7160号に基づき、社会福祉サービスが地方自治体に移管されたことにより、カラバンガ市は、児童青少年福祉、家族・地域組織化、女性福祉、高齢者・障害者福祉など、さまざまなプログラムの実施責任を担うようになりました。その他のサービスには、家族生活教育とカウンセリング、危機的状況にある個人への援助、緊急支援などがあり、これらが最も多くの利用者を抱えています。市は、48のバランガイに62のデイケアセンターを設置・維持することができました。
カラバンガ学区事務所は、自治体内のすべての教育機関を統括しています。小学校から中学校まで、すべての私立および公立学校の管理と運営を監督しています。[ 24 ]
教育は、市内全域に34校の公立小学校と8校の公立中学校を通じて提供されています。また、幼稚園、小学校、高校を提供する私立学校も複数あります。大学教育と技術・職業訓練コースは、カラバンガ・コミュニティカレッジと中央ビコル州立農業大学（カラバンガキャンパス）という2つの公立機関、および私立のコンピュータスクールによって提供されています。
この自治体の識字率は98.5%と高い。2000年に国家統計局が実施した、5歳以上の世帯人口の教育達成度に関する調査によると、全人口のうち29,555人が小学校に在籍し、15,037人が高校に在籍している。教育課程を修了していないのはわずか2,623人（0.045%）である。人口のうち、4,446人が大学学部生で、1,057人が学位取得者、201人が大学院学位取得者である。