Loading article…
ブライアン・オヒギンズ（アイルランド語: Brian Ó hUigínn、1882年7月1日 - 1963年3月10日）は、ブライアン・ナ・バンバンとしても知られるアイルランドの作家、詩人、軍人、政治家であり、シン・フェイン党の創設メンバーで、1931年から1933年まで同党の党首を務めた。彼は20世紀のアイルランド共和主義運動の指導者であり、その文学的才能で広く知られていた。
ブライアン・オヒギンズは1882年に、ミース州キルスキールの小規模農家の14人兄弟の末っ子として生まれた。[ 1 ]彼の曽祖父ショーン・オ・フイギンは、ティロン州出身の貧しい学者で、マンスター地方へ旅をしていたところ、 1798年の蜂起で戦うためにタラへ急いでいた男たちのグループに出会った。[ 2 ]彼はすぐに反乱に参加することを決意し、タラ丘の戦いで戦ったが、そこで負傷し、療養のためにキルスキールの小さな谷に運ばれた。しかし、キルスキールで彼は結婚し、残りの人生をそこで過ごした。彼の父と叔父たちはアイルランド共和同盟のメンバーで、失敗に終わったフェニアン蜂起に参加し、後にチャールズ・スチュワート・パーネルの支持者となった。
1886年、オヒギンズはキルスキール国立学校で教育を受け始め、彼の担任教師はジェームズ・ローリーという名の青年で、リムリック出身だった。オヒギンズはローリーを「アイルランドをこよなく愛する人」と評している。ローリーは生徒たちにアイルランドの歴史や、トーマス・デイヴィスの「マイ・ランド」などの数々の愛国歌を教え、それがオヒギンズに長く影響を与えたことは間違いない。幼少期の読書は、アイルランドのペニー・リーディングや「ドックからの演説」といったヤング・アイルランドの影響を受けた作品や、ナショナリスト系の新聞「ザ・シャムロック」や「ザ・エメラルド」などだった。12歳の時、彼はジャーナリストになることを夢見ていたが、アイルランドの田舎の貧しい家庭ではそのようなことは考えられず、14歳で学校を辞めると、近くのクロンメロンで呉服商の見習いになった。
1898年、クロンメロンに滞在していた頃、彼はアイリッシュ・ファイアサイド・クラブに最初の記事を発表し、その1年後には詩作を始めた。この時期を通して、彼はミース・クロニクルなどの地元紙に定期的に寄稿するようになった。17歳の時に書いた最初の詩の一つは、オヒギンズが深く尊敬していたアイルランド語活動家でありゲール語学者であるユージン・オグロウニー神父に捧げた追悼詩だった。この詩は『死にゆくサガート』という題名で出版され、広く人気を博した。
1900年、オヒギンズはアーサー・グリフィスとウィリアム・ルーニーが編集する『ユナイテッド・アイリッシュマン』に最初の詩を発表した。その詩は「今日こそ男らしくあれ」と題され、アイルランド語を話す独立したアイルランドへの道を歩む人々を鼓舞することを目的としていた。見習いを終えた後、オヒギンズは布地商の仕事を続ける気はなく、1901年にダブリンに移り、バーテンダーとして働き、その間にゲール語連盟のオグロウニー支部とセント・フィニアンズ・ハーリング・クラブに加入した。[ 3 ] 1903年に健康状態が悪化し、故郷のミースに戻って暮らすようになった。自宅で療養中に地元のハーリング・クラブを共同設立し、そのグラウンドは後に彼の名にちなんで名付けられた（Páirc Uí hUigín）。
オヒギンズは1905年11月28日に開催されたシン・フェイン党全国評議会の第1回年次大会に出席し、同党初の党歌「シン・フェイン・アムハイン」を作詞した。この歌はその後数年間、同党のあらゆる集会で歌われた。
コーク州バリンギアリーのアイルランド語夏期大学に通った後、オーヒギンズは 1906 年に言語教師の免許を取得し、ゲーリック連盟のムインテオワール・タイスティル (巡回教師) として働き始めた。この間、彼はクレア州カリガホルトにアイルランド語大学 Coláiste Uí Chomhraidhe を設立しました。[ 4 ] 1906年に初めて会って以来、彼はパドレイグ・ピアースの良き友人となった。
1908年9月に彼はアンナ・ニー・キオナイ（ケニー）と結婚し、7人の子供をもうけた。[ 1 ]
彼は1907年に『バンバの声：若いアイルランドのための歌と朗読』というタイトルで初めて詩集を出版した。オヒギンズの作品の中には、『クリスマス物語とスケッチ』（1917年）、『黄金の心』（1918年）、『聖心の歌』（1921年）のように、穏やかで感傷的な作品もある。これらの作品は、シン・フェイン党を支持するキラロー司教のマイケル・フォガティによって「素朴で深遠な宗教的感情に満ちている」と称賛された。
オヒギンズの詩「アイルランドの敵は誰か？」は、1914年9月に 『アイリッシュ・フリーダム』誌の「ドイツはアイルランドの敵ではない」というタイトルの版に初めて掲載され、1918年のアイルランド徴兵危機で人気を博した。クリストファー・M・ケネディによれば、この詩は「イングランドが過去に犯した過ちを利用して古い憎しみを生き続けさせる最も露骨な例」である。[ 5 ]
オヒギンズは1913年にアイルランド独立のために組織されたアイルランド義勇軍の創設メンバーだった。1916年のイースターマンデー、彼は年齢、健康状態、または身体の状態を理由に予備としてパーネルスクエア41番地に待機していた義勇兵の一団にいた。この一団はその日の夕方6時に中央郵便局に召集された。彼は中央郵便局の正面玄関で警備任務に就き、後に需品係将校マイケル・ステインズの下で勤務した。彼は金曜日の夕方に中央郵便局から負傷者を避難させるのを手伝い、ムーア通り近くの小屋で夜を過ごした。彼は5月1日にスタッフォード刑務所に送られ、 1917年2月までフロンゴッホ収容所に収容された。[ 3 ]
1918年5月、彼は逮捕されバーミンガム刑務所に送られ、1918年の総選挙でシン・フェイン党のクレア・ウェスト選挙区選出議員となった。[ 6 ]
1919年1月、1918年のウェストミンスター選挙で選出されたシン・フェイン党の国会議員たちは、イギリス議会を承認することを拒否し、代わりにダブリンに集まり、ドイル・エイリアンと呼ばれる革命議会を結成した。彼はクレア州における共和派裁判所の設立に関与した。[ 2 ]
1921年の選挙では、新設された4議席のクレア選挙区で無投票当選を果たした。彼は英愛条約に反対し、反対票を投じた。アイルランド内戦中は、オリエル・ハウス、マウントジョイ刑務所、ティンタウンに投獄され、25日間ハンガーストライキを行った。[ 2 ]
彼は1922年と1923年のクレア選挙区選挙で反条約党員シン・フェイン・テチタ・ダーラ（TD）として再選された。[ 7 ]彼は1927 年 6 月の総選挙で議席を失った。
彼は1934年にメアリー・マクスウィニーと共にシン・フェイン党を辞任した[ 2 ]。これは、マイケル・オフラナガン神父が党首に選出されたことに抗議するためで、オフラナガン神父は公職に就いており、「権力を簒奪した政府の給料をもらっている」と主張した。
1938年12月、オヒギンズは1921年に第2回ドイルに選出された7人のうちの1人で、ショーン・ラッセル率いるIRA軍事評議会と会談した。この会談で、7人はドイル・エイリアン政府の権限であると信じていたものを軍事評議会に譲渡した。[ 8 ]それ以降、IRA軍事評議会は自らをアイルランド共和国の正当な政府とみなし、この根拠に基づいて、IRAとシン・フェイン党はアイルランド共和国と北アイルランドの国家を拒否し、議会制度から政治的に棄権することを正当化した。
今日、反体制派共和主義組織であるコンティニュイティIRAは、この正統性の継承者であると主張し、オリジナルのアイルランド共和軍（Óglaigh na hÉireann）の正当な後継者であると信じている。[ 9 ]
オー・ヒギンズは「A Stór Mo Chroí」（「私の心の宝物」）という曲の歌詞を書き、その後この曲はアイルランドの伝統的な空気であるBruach na Carraige Báineの調子に合わせてアイルランド音楽の口頭伝承に取り入れられた[ 4 ]。[ 10 ] [ 11 ]彼はまた、チャーリー・ケリンズの処刑について『トラリーの少年』を書いた。[ 12 ]
1920年代後半から、彼はケルト模様とオヒギンズ自身の詩で装飾されたグリーティングカード、カレンダー、宗教関連書籍を出版する事業を成功させた。
1937年に『アン・フォブラハト』が弾圧された後、彼は1937年から1939年まで『ウルフ・トーン・ウィークリー』を創刊・編集したが、これも自由国政府によって発禁処分となった。1932年から1962年まで、彼はダブリンのパーネル・スクエア56番地にある自身の事業所から『ウルフ・トーン・アニュアル』を出版した。この人気シリーズは、共和主義の視点からアイルランド史の出来事を分かりやすく解説したもので、彼は「分離主義の理念に忠実で、アイルランドの完全な独立とゲール語化のために犠牲になったすべての人々の名誉回復に尽力する人々」を励まし、鼓舞することを意図していた。オヒギンズは生涯を通じてアイルランドに関する数多くのバラードや詩を書いた。その多くは今でもフェシェンナやフレア・ケオルで歌われている。
彼は敬虔なカトリック教徒であり、共和主義運動を社会主義や共産主義と結びつけようとする人々を厳しく批判していた。彼の子供たちのうち何人かはカトリックの司祭になった。
ヒギンズは1963年3月10日、クロンターフの聖アンソニー教会で祈っている最中に亡くなった。[ 13 ]彼はグラスネビン墓地に埋葬されている。
