Loading article…
メアリー・マクスウィニー | |
|---|---|
 | |
| シン・フェイン党副党首 | |
| 在任期間 1927年～1933年 | |
| リーダー | |
| 先行 | キャスリーン・リン |
| 後継者 | マーガレット・バックリー |
| ティーチャ・ダラ | |
| 在任期間 ： 1921年5月 ～ 1927年6月 | |
| 選挙区 | コーク自治区 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1872年3月27日 ロンドン、イギリス |
| 死亡 | 1942年3月8日（69歳）アイルランド、 コーク州 |
| 職業 |
|
メアリー・マクスウィニー（発音は「マックスウィニー」、アイルランド語：Máire Nic Shuibhne、1872年3月27日 - 1942年3月8日）は、アイルランドの共和主義活動家、政治家、教師であった。[1]マクスウィニーは、1920年に当時コーク市長だった兄のテレンス・マクスウィニーが、イギリスのアイルランド政策に抗議してハンガーストライキを行ったことで、国内外で注目を浴びた。メアリーは、義理の妹のミュリエル・マクスウィニーとともに、テレンスの見守りを毎日行い、事実上、この運動のスポークスマンとなった。テレンス・マクスウィニーは最終的に1920年10月に死去し、それ以降、メアリー・マクスウィニーは彼の遺産の非公式な後継者として行動し、アイルランド共和主義の粘り強く熱心な支持者となった。 1921年にメアリーはミュリエルとともに米国を7か月間訪問し、アイルランド独立運動の注目度を高めた後、アイルランド独立戦争が続く中、下院議員に選出された。イギリスとアイルランドの間で提案された和平協定である英愛条約の議論の間、マクスウィニーは条約に反対する最も積極的な支持者の一人であった。その後のアイルランド内戦の間、マクスウィニーは反条約IRAを支持して投獄され、彼女自身も2度のハンガーストライキに参加した。
1926年のシン・フェイン党とフィアナ・フォイル党の分裂後、彼女は1927年にシン・フェイン党の副党首となった。 [2]分裂後の10年間でシン・フェイン党と強硬派共和主義者が政治的にますます疎外されるようになると、マクスウィニーはIRAによる暴力行為を支持することで反応した。彼女は晩年、ショーン・ラッセル率いるIRAの第二次世界大戦時の指導部を正式に支持した。ラッセルはその後、ドイツに対抗して英国を弱体化させるために設計された北アイルランドとイングランドへの爆撃作戦 「 S計画」を実行することになる。
若いころ
アイルランド人の父とイギリス人の母のもとロンドンで生まれた彼女は、6歳の時に家族とともにアイルランドに戻り、コークのセント・アンジェラ・スクールで教育を受けた。彼女の父親は熱烈なアイルランド民族主義者で、メアリーを含む子供たち全員にその価値観を伝えた。[3]
幼少期、彼女は足に重度の感染症を患い、不幸にも片足を失い、切断しなければならなくなり、教育を受けるのが遅れた。[3]
20歳のとき、彼女はイギリスの私立学校で教師の職を得た。アイルランドの学生援助協会から融資を受けた後、ケンブリッジ大学で教員免許を取得するために勉強したが[4]、この資格は通常は男性に限るものだった。彼女はファーンバラのヒルサイド修道院で働き、修道女になることを考え、ヴェントナーの聖ベネディクト修道会で1年間の修練を始めた。
1904年に母親が亡くなると、彼女は家族の若いメンバーの世話をするためにコークに戻り、かつて生徒だったセントアンジェラ校に職を得た。彼女はマンスター女性参政権連盟の第一回会合に出席し、委員となった。彼女はアイルランドの参政権運動の過激主義に反対し、彼女の国家主義的な見解は他の会員を苛立たせた。[3] [4]
政治
婦人参政権運動と共和党政治への参入
彼女はマンスター女性参政権連盟の第一回会合に出席し、委員となった。彼女はアイルランドの参政権運動内の過激主義に反対し、彼女の国家主義的な見解は他の会員を苛立たせた。[4]
彼女は弟のテレンス・マクスウィニーの頑固なアイルランド共和主義に影響され、ゲール語連盟とアイルランド共和主義運動に参加した。[3]
1914年、兄のテレンスとトーマス・マックカーティンがアイルランド義勇軍のコーク支部を設立した後、メアリーはクマン・ナ・バンのコーク支部を設立し、その結果、彼女はマンスター女性フランチャイズ連盟を脱退した。同年、マックスウィニーは1914年11月の総会でイギリス統治を非難した。[5]
1916年のイースター蜂起の間、矛盾する命令により、義勇軍が動員されるべきか否かでコーク市では大混乱が起きた。どうしたらよいかわからなかったテレンス・マクスウィニーと他の義勇軍は市内の義勇軍会館に籠城し、そこで英国当局に逮捕された。義勇軍のために伝言を運んでいたメアリーはセント・アンジェラ校で教師として復帰しようとしたが、彼女もその週の後半に授業中に逮捕された。[6]その後、彼女は共和主義活動のために教師の職を解かれた。数ヵ月後、刑務所から釈放されると、彼女と妹のアニーは、パトリック・ピアースのセント・エンダズ・スクールの姉妹校であるスコイル・イテ校を再び設立した。彼女はその後も生涯このゲールスコイルに関わっていくことになる。 [3]
1917年、マクスウィニーは新たに再編されたクマン・ナ・バンの全国執行部に選出され、共和主義運動の女性側における彼女の地位が高まった。[3]
テレンス・マクスウィニーの死去、TD就任
1920年の夏、投獄されていたアイルランド共和主義者数名がハンガーストライキを行ったが、最も顕著だったのは、当時コーク市長だったテレンス・マクスウィニーであった。イギリス政府は、ストライキ参加者の要求に屈しないことを決定した。それがアイルランドで革命が広がる一因となることを恐れたからである。テレンスは8月12日にストライキを開始し、それはすぐに国際的な大事件となり、世界中から報道された。テレンスは最終的に1920年10月25日に亡くなり、当時盛り上がっていたアイルランド民族主義運動によって殉教者として崇められた。[3]
テレンスのストライキの間中、メアリー、彼女の妹アニー、そしてテレンスの妻ミュリエル・マクスウィニーは毎日彼を見守り、見舞い、共和主義活動家の役割を押し付けられた。彼女らは全員テレンスの死に深く心を痛め、その後は過激なアイルランド共和主義に駆り立てられたが、中でもメアリーは特にそうであった。[3]
テランスの死後、メアリーとミュリエル・マクスウィニーはアメリカでアイルランドの大義に対する認識を高めるために、7か月間のアメリカ旅行（1920年から1921年）に出発した。旅行の一環として、彼女はワシントンDCでアメリカアイルランド状況委員会に証言した。[3]メアリー・マクスウィニーは結局、旅行費用を賄うためにかなりの金額を自費で支払った。[7]
1921年のアイルランド選挙で、マクスウィニーはシン・フェイン党からコーク自治区選挙区に選出され（下院議員に就任）、かつて兄が務めていた議席を獲得した。[8]もう一人の兄、ショーンもコークの別の選挙区の下院議員に選出された。[3]
英愛条約への反対
1921年末までに、アイルランドとイギリスはロンドンで和平条件について話し合いを始めていた。1921年10月、2回目の代表団がロンドンに派遣されることになり、初めてマイケル・コリンズも参加した。頑固に反対し続けたマクスウィニーは、エアモン・デ・ヴァレラに同行を認めるよう懇願したが、エアモン・デ・ヴァレラは彼女が「過激すぎる」と考えて拒否した。[9]
英愛条約の調印後、マクスウィニーは1921年12月から1922年1月にかけて下院での議論の中で、同条約に全面的に反対する姿勢を明確にし、戦争再開を望むと宣言した。
この問題は、条約か戦争かという問題として私たちに提起されました。私は今、もしそれが戦争であったとしても、軽々しくではなく喜んで喜んで受け入れるだろうと言います。なぜなら、戦争よりも悪い悪があること、そしていかなる物理的な勝利も精神的な屈服を補うことはできないことを私は理解しているからです。
12月21日、マクスウィニーは2時間41分にわたり条約反対の演説を行った。これは議論中の議員による最長の演説であり、あらゆる角度から協定を批判した。マクスウィニーの演説は、アーサー・グリフィスやアーネスト・ブライスなど、条約賛成派の議員の多くを激怒させた。最終的に、議員らは64対57の投票で条約を承認した。この結果はマクスウィニーにとって壊滅的なものとなり、その後、彼女は条約賛成派議員に対するアイルランド共和軍の暴力の脅迫を公然と支持した。[3]
アイルランド内戦と彼女自身のハンガーストライキ
下院で条約を承認する投票が行われたにもかかわらず、問題はそこで解決されず、アイルランド内戦に突入し、アイルランド共和軍は、新たに結成されたアイルランド自由国を支持するアイルランド国民軍と、これに反対する反条約IRAに分裂した。マクスウィニーは反条約IRAを支持した。[3]
1922年11月のハンガーストライキ
マクスウィニーは、1922年11月4日、フリーステート軍の襲撃を受けた後、ボールズブリッジのネル・ライアンの家（隠れ家）で逮捕された。彼女はマウントジョイ刑務所に連行され、そこで拘留された。彼女はすぐにハンガーストライキを行った。クマン・ナ・バンは、メアリーや他の囚人の拘留に抗議して、刑務所の外で徹夜の集会を組織した。1922年8月、女性囚人防衛連盟が、彼女たちの権利を守るために結成された。ハンガーストライキ中、彼女は医者の診察を拒否した。彼女は死を覚悟し、囚人たちは共同の「マウントジョイからのメッセージ」に署名した。彼女の容態は危篤で、カトリックの司祭から最後の儀式を受けた。政府はストライキ参加者の死を許すつもりはなく、彼女は釈放された。[10]
1923年4月のハンガーストライキ
リアム・リンチの葬儀に向かう途中、乗っていた車が止まり、身元が判明したため、彼女は逮捕された。彼女はキャスリーン・オキャラハンと共にキルメイナム刑務所に連行された。彼女は死を恐れず、「覚悟」して再び抗議活動を開始した。彼女たちは引き続き拘留されたが（起訴されずに拘留された）、彼女は反政府プロパガンダを配布していたと説明された。19日間のハンガーストライキの後、彼女は1923年4月30日に釈放されることになっていた。総督はオキャラハンの釈放を許可したが、マクスウィニーの件については決定を保留した。ハンガーストライキ中の女性のほとんどは、ノース・ダブリン・ユニオンに送られた。[11] 1923年のアイルランド・ハンガーストライキでは、アイルランド全土のアイルランド刑務所/収容所でハンガーストライキを行っていた1万2000人の共和主義者囚人のうち数千人が、起訴/裁判なしの拘留継続に抗議し、即時釈放か政治犯としての地位を要求した。
彼女は1923年の総選挙で議席を維持し、他のシン・フェイン党員とともに下院に入ることを拒否した。
デ・ヴァレラ後のシン・フェイン副大統領
1926年3月、シン・フェイン党は毎年恒例のアード・ファイスを開催し、議題は同党が下院の正当性を受け入れて参加すべきかどうかだった。デ・ヴァレラは棄権主義は有効な戦術ではないと考えるようになり、下院の選挙による政府になる必要があると考えた。デ・ヴァレラは自由州憲法を受け入れる動議（忠誠の誓いの廃止を条件とする）を提案したが、マクスウィニーを含む反対派のせいで223対218の僅差で否決された。[12]しかし、デ・ヴァレラはただちに党を離党して退場し、その際にシン・フェイン党支持者の大多数を連れて行った。デ・ヴァレラと彼の支持者はすぐに新しいアイルランド共和党、フィアナ・フォイルを結成した。分裂後、マクスウィニーはシン・フェイン党の副党首になった。彼女はデ・ヴァレラが党を離脱することを予期していなかったが、彼は自分の動議に反対票を投じるだろうと信じていたため、彼が党を離脱したときには非常に憤慨し、彼を非難した。[3]
1927年6月の総選挙で、マクスウィニーは下院での議席を失った。他のシン・フェイン党議員も同様で、共和党第一党としての地位がフィアナ・フォイルに完全に奪われたためである。[8]同年2度目の総選挙が招集されたが、資金が完全に枯渇していたため、シン・フェイン党は選挙に出馬する余地がなかった。[3]マクスウィニーは有権者に選挙のボイコットを呼びかけ、「真のアイルランド国民は他の政党に投票することはできない」と宣言した。[13]
マクスウィニーは党の再活性化に努め続けたが、クマン・ナ・ガドヒールが1932年の選挙で敗れると、以前のような極端な野党の立場は必要なくなったと感じた。しかし、共和主義陣営の分裂は続き、党員も左派に流れ、マクスウィニーはこれに反対した。1933年、マクスウィニーはクマン・ナ・バンを脱退し、代わりにムナー・ナ・ポブラフタを結成した。1934年、マイケル・オフラナガン神父が大統領に選出されると、フリーステート州の公務員であったため、シン・フェイン党を脱退した。[3]
IRAと暴力行為への新たな支持
1936年、IRAは72歳の退役英国海軍中将ボイル・サマービルと密告者とされるジョン・イーガンを殺害した。デ・ヴァレラは明確に殺害を非難したが、マクスウィニーは「IRAに撃たれた者がいたとすれば、それはスパイだったから撃たれたのだ」と曖昧な態度を取った。この事件により、マクスウィニーはそれまでフィアナ・フォイルに与えていたわずかな支援を撤回し、暴力的で戦闘的な共和主義を支持するようになった。新たにIRAに選出された参謀総長ショーン・ラッセルが、自らの立場を正当化するために第2下院の元共和主義者に働きかけた際、マクスウィニーはそれに応えてラッセルを支持した。1938年12月、マクスウィニーと他の6人は、自分たちが「アイルランドの合法政府として残っている」とされていたものをIRA軍事評議会に引き渡すことに署名した。ラッセルは、この新たに得た権限を利用してイギリスに「宣戦布告」し、第二次世界大戦の勃発とともにIRAが実行した北アイルランドとイギリスへの爆撃作戦「 S計画」を開始した。[3] [14]
マクスウィニーは1939年に心臓発作を起こし、それが最終的に1942年3月8日に69歳で亡くなった原因となった。デ・ヴァレラは付き添いを申し出たが、姉のアニーはきっぱりと断った。[3]
私生活
1923年、テレンスの未亡人ミュリエルは、反条約IRAがアイルランド内戦で敗北したことに落胆し、アイルランドを永久に去った。彼女は娘のマリーを連れて大陸ヨーロッパに移住した。マリーは主にドイツで育ち、ミュリエルがマクスウィニー家と仲違いしていたため、マリーとの交流は著しく制限されていた。しかし、1930年代までにマリーはアイルランドに帰りたがり、メアリーと連絡を取った。メアリーは、テレンスが亡くなった後、マリーをマリーとミュリエルの共同親権に置いたと主張した。メアリーはスイスに旅し、そこで寄宿学校から逃げ出したマリーと会い、2人でアイルランドに戻った。メアリーはアイルランド国家の正当性を認めなかったためパスポートを持っておらず、エアモン・デ・ヴァレラはメアリーが旅行できる特別なパスポートを取得できるようにしなければならなかった。[3]
マリーがアイルランドに帰国したことを知ったミュリエルは、アイルランドの法廷でメアリーと激しい法廷闘争を繰り広げた。デ・ヴァレラがパスポートを発行したことで、ミュリエルはメアリーとデ・ヴァレラがマリーを誘拐するために共謀していると示唆した。最終的に、アイルランドの裁判官は、マリーにとってミュリエルのヨーロッパでの生活はあまりにも混乱しており、マリーは叔母のメアリーと一緒にアイルランドに留まるべきだという判決を下した。取り乱したミュリエルはマリーに最後の手紙を送り、自分の元に戻らなければ二度と口をきかないと命じた。マリーが戻ってこなかったため、ミュリエルは約束を守り、マリー側からの何度もの試みにもかかわらず、2人は和解することはなかった。[15]
マリーは、マクスウィニーが設立し、管理と教師として働き続けたスコイル・イテで教育を終えた。[16] 彼女の学校、教育の進歩、フェミニズムは進歩的であると認められた。[17] [3]
参照
参考文献
- ^ 「メアリー・マクスウィニー」。オイレイハタス議員データベース。 2012年3月24日閲覧。
- ^ タイムズ、「南アイルランド選挙」、1927年6月6日。
- ^ abcdefghijklmnopqrs ブライアン・マーフィー。「マックスウィニー、メアリー」。アイルランド人名辞典。 2022年2月1日閲覧。
- ^ abc マリア・ラディ：「マックスウィニー、メアリー・マーガレット（1872–1942）」、オックスフォード国立人名辞典（オックスフォード大学出版局、2004年）。
- ^ マクール、シネイド（2003）、No Ordinary Women: Irish Female Activists in the Revolutionary Years, 1900–1923、ウィスコンシン大学出版局、マディソン、ウィスコンシン州、p. 30
- ^ マクスウェル将軍から陸軍長官への手紙、1916年5月30日。クラスWO141/19/、PRO、(TNA)。
- ^ カリフォルニア州マッカーシー (2007)。クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コルク：コリンズプレス。 p. 150.ISBN 978-1-905172146。
- ^ ab "Mary MacSwiney". ElectionsIreland.org . 2012年3月24日閲覧。
- ^ マエオイン、ウインセアン (1997)。黄昏期の IRA: 1923–1948 (PDF)。ダブリン：アルゼンタ。 p. 203.ISBN 97809511172482020年5月8日閲覧– アイルランド軍事アーカイブ経由。
- ^ マクール、97ページ。
- ^ リリー・オブレナンの日記、1923年5月1日、オブレナン文書、UCDAD、P13/1。
- ^ タイムズ、「アイルランド共和党の分裂：協力の基盤の模索」、1926年3月13日。
- ^ タイムズ、「コスグレイブ氏と宣誓」、1927年8月30日。
- ^ マーフィー、ブライアン。「メアリー・マクスウィニー」（PDF）。UCD。UCD 。 2018年11月14日閲覧。
- ^ 「ハンガーストライカーの娘、ドイツとのつながりで「二重のアイデンティティ」に」アイリッシュ・タイムズ2013年3月21日。 2018年11月9日閲覧。
- ^ 「メアリー・マクスウィニー」。オックスフォード伝記索引。英国人名辞典。
- ^ マイケル・ホプキンソン (1988)。『グリーン対グリーン：アイルランド内戦』ISBN 9780312024482。
外部リンク
- ダブリン大学アーカイブ所蔵の Mary MacSwiney 文書。(IE UCDA P48a)
- シャーロット・H・ファロン：『Soul of Fire: A Biography of Mary MacSwiney』（コーク：Mercier Press、1986年）。
- 1921年12月21日のマクスウィニーの演説。