ブランディワイン戦場 | |
| 位置 | 米国ペンシルベニア州デラウェア郡 |
|---|---|
| 最寄りの都市 | ペンシルベニア州フィラデルフィア |
| 座標 | 北緯39°52′31″ 西経75°34′31″ / 北緯39.87528° 西経75.57528° / 39.87528; -75.57528 |
| エリア | 6,100エーカー(2,500ヘクタール) |
| NRHP参照 番号 | 66000660 [1] |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1966年10月15日[1] |
| 指定NHLD | 1961年1月20日[3] |
| 指定PHMC | 1952年3月18日[2] |
ブランディワイン戦場史跡は国定歴史建造物です。この歴史公園は、米国ペンシルベニア州デラウェア郡チャッズフォード近郊の52 エーカー (210,000 m 2 ) の敷地にあり、ペンシルバニア歴史博物館委員会によって所有・運営されています。
ここは、アメリカ独立戦争中の1777年9月11日に行われたブランディワインの戦いの跡地の一部であり、この戦いはイギリス軍の決定的な勝利となり、反乱軍の首都フィラデルフィアへの直接の道を切り開いた。
ブランディワイン戦場跡公園は 1949 年にペンシルベニア州立公園となり、 1961 年に国定歴史建造物に指定されました。戦闘地域は 10 平方マイル (35,000 エーカー) 以上ありましたが、現在の公園は戦闘前の 2 日間に主に大陸軍の野営地として使用された 50 エーカーの土地のみをカバーしています。
北側の戦場の別の部分は、ペンシルベニア州チェスター郡バーミンガム郡区によって「ブランディワイン公園の戦場」または「サンディホロー遺産公園」として管理されています。午後の戦闘の多くは、バーミンガム・フレンズ・ミーティングハウスとディルワースタウン近くのウィリアム・ブリントン1704ハウスの間で行われました。[4] [5]
2009年8月14日、州は進行中の予算危機による資金不足のため、戦場と他の3つのPHMC博物館を無期限に閉鎖した。[6]史跡は11日後に再開され、PHMCとチャッズフォード郡区の暫定協定に基づき、ブランディワイン戦場協会(「ブランディワイン戦場の友」)がスタッフとボランティアで現在この場所を運営している。[7]
地理

ブランディワイン戦場公園は、ペンシルバニア州南東部のブランディワイン クリークの東約半マイルのところにあります。フィラデルフィアから約 30 マイルの距離にあるため、この土地はアメリカ独立戦争の大きな戦いの場所となりました。クリーク自体は 1770 年代に大きな軍事的障害でした。ブランディワイン クリークは、イギリス軍がスクーカル川やフィラデルフィアの大陸会議に近づくのを阻止する「堀」の役割を果たしました。イギリス軍はフィラデルフィアを制圧し、会議を市から追い出して戦争を終わらせようとしました。この地域は13 植民地の交差点でもありました。道路の支配はイギリス軍と大陸軍の両方の補給に不可欠でした。
戦い

1777年9月、ジョージ・ワシントン将軍は高地を制圧し、ハウ将軍指揮下のイギリス軍によるフィラデルフィア占領を阻止し、デラウェア川沿いに陣取るイギリス海軍と陸上のイギリス軍に挟まれないようにするため、部隊をチャズフォード地域に移動させた。イギリス軍は、フィラデルフィアの南西約40~50マイル (60~80 km)、現在のエルクトン付近のチェサピーク湾北端、メリーランド州エルク川源流に上陸し、フィラデルフィアに向かって行軍していた。
イギリス軍は近くのケネット スクエアに部隊を集結させた。ハウは準備の整ったアメリカ軍の防衛に対して全面攻撃を仕掛けるつもりはなかった。その代わりに彼はロング アイランドの戦いで使われたものに似た側面攻撃を仕掛けた。軍の一部、約 5,000 名の兵士がヴィルヘルム フォン クニプハウゼンの指揮下で前進し、チャズ フォードでワシントン軍と対峙し、残りの兵士はチャールズ コーンウォリス卿の指揮下で北進し、ワシントンが見落としていた数マイル北のジェフェリス フォードまで行き、そこから南に進軍してアメリカ軍の側面を攻撃することになっていた。

9月11日は濃い霧で始まり、イギリス軍の援護となった。ワシントンはイギリス軍の動きについて矛盾した報告を受け、主力はチャズフォードで攻撃するために動いていると信じ続けた。イギリス軍は午後2時頃アメリカ軍の右翼に現れた。ヘイゼンの旅団が包囲されたため、ジョン・サリバン将軍は右翼への予期せぬイギリス軍の脅威に対処するため部隊の位置を変えようとした。しかし、ハウはアメリカ軍への攻撃が遅く、そのおかげでアメリカ軍はチャズフォードの北約1マイル (2 km) のバーミンガム・ミーティングハウスの高台に兵士の一部を配置する時間を稼いだ。午後4時までにイギリス軍は攻撃を開始し、大陸軍から素早く地歩を奪った。次にサリバンはミーティングハウスヒル近くでアメリカ軍の側面を突こうとするヘッセン軍の集団を攻撃し、ほとんどの兵士が撤退する時間を稼いだ。しかしサリバンの部隊はイギリス軍の反撃で倒され、撤退を余儀なくされた。この時点で、ワシントンとグリーンが援軍を率いて到着し、ミーティング ハウス ヒルを占領していたイギリス軍を食い止めようとした。サリバンの部隊の残党は追撃してきたイギリス軍を 1 時間近く食い止めたが、結局は撤退を余儀なくされた。また、砲兵の馬のほとんどが殺されたため、アメリカ軍はミーティング ハウス ヒルに大砲のほとんどを残さざるを得なかった。
ブランディワイン川の東岸のクニプハウゼンは、チャズフォードの向こうの弱体化したアメリカ軍中央への攻撃を開始し、ウェイン師団を突破して撤退を余儀なくさせ、大砲のほとんどを後に残した。戦闘に参加しなかったアームストロングの 民兵も、陣地から撤退することを決めた。さらに北では、グリーンはウィードン大佐の部隊をディルワースの町のすぐ外の道路の援護に派遣し、大陸軍の残りが撤退するまでイギリス軍を食い止めようとした。暗闇でイギリス軍の追撃は停止し、ウィードンの部隊は撤退を余儀なくされた。敗れたアメリカ軍はチェスターへの撤退を余儀なくされ、そのほとんどは真夜中に到着し、一部の落伍者は朝までに到着しなかった。
この戦闘でイギリス軍は約89人が死亡、487人が負傷したが、植民地軍は200人を殺害、750人以上を負傷させ、400人以上を捕虜にし、さらにアメリカ軍の大砲11門を破壊または捕獲したと主張した。
ハウはアメリカ軍を破ったが、予想外の抵抗に遭遇したため、完全に壊滅させることはできなかった。アメリカ軍の士気は落ちていなかった。戦いに敗れたにもかかわらず、アメリカ軍は別の日にイギリス軍と再び戦うことを望んで、士気は高かった。しかし、この戦いでどちらの指揮官も実力を発揮できなかった。ワシントンは右翼を大きく無防備にしたままにするという重大な誤りを犯し、サリバン、スターリング、スティーブンの師団が時間を稼いで戦わなければ、壊滅を招いていたところだった。ハウはアメリカ軍の右翼を攻撃するのに時間がかかりすぎた。 2年前のバンカーヒルの戦いでの犠牲の大きい勝利以来、依然として大きな損害を被ることを恐れていたハウは、殺し屋としての本能を再び示し、アメリカ軍の大半の逃亡を許した。
イギリス軍とアメリカ軍はその後数日間、互いに回避行動を続け、9月20日から21日の夜に起きた パオリ虐殺のような小規模な衝突があったのみであった。
大陸会議はフィラデルフィアを放棄し、まず1日間ペンシルベニア州ランカスターへ、その後ペンシルベニア州ヨークへ移った。ワシントンの撤退中、軍需物資はフィラデルフィアからペンシルベニア州レディングのヴァン・リーア製鉄所へ移され、マスケット銃の修理もそこで行われた。[8] [9] 1777年9月26日、イギリス軍は抵抗を受けることなくフィラデルフィアへ進軍した。
公園施設


ブランディワイン戦場公園は、戦闘の直前まで農業が盛んな場所でした。クエーカー教徒の農民たちは、作物の収穫、冬小麦の植え付け、肉牛や豚の屠殺、羊の毛刈り、1歳の子馬や牝馬の販売の準備を進めていました。平和主義者のクエーカー教徒は戦闘の中心に押し込まれ、農地、家畜、作物の多くが破壊されました。
戦闘前にアメリカ軍将校らは農家を占拠し、戦闘後には勝利したイギリス軍将校らがクエーカー教徒の家を占拠しました。これらの家は 1777 年当時の姿に復元され、一般公開されています。ベンジャミン リング ハウスは、戦闘前にジョージ ワシントンが本部として使用していたと考えられています。この家には、戦闘やワシントンの滞在に関する歴史的資料とともに、クエーカー教徒風の家具のコレクションが展示されています。
ギデオン・ギルピン・ハウスは、かつて裕福なクエーカー教徒の農夫とその家族の家だったが、戦闘前はラファイエット侯爵の宿舎として使われていた[10] [11]。そして、侯爵は戦闘で負傷した後、この家に呼び戻された。[12]戦闘後、この家はイギリス軍に略奪された。[10] [11]
一年を通じて公園で開催される多くの特別イベントでは、再現者たちがヘッセン人、クエーカー教徒の農民、イギリス軍や大陸軍の兵士を演じます。スタッフとボランティアが毎日、公園と戦場のガイド付きツアーを提供しています。また、実践的なアクティビティのガイド、スピーチ、セミナーのスポンサー、一般公開の開催も行っています。戦場の大部分は保存されていますが、郊外への無秩序な開発が公園を脅かしています。この公園は、ブランディワインの戦いから 220 年後の 1997 年に 米国議会によって国定歴史建造物地区に指定され、保護されています。
現在の状態
ギデオン・ギルピン・ハウスは1777年の外観のまま修復され保存されています。[11]ジョージ・ワシントン将軍が使用したベンジャミン・リング・ハウスは1930年代まで断続的に使用されていましたが、[10]地元の若者が誤って爆弾を爆発させ(火災を起こし)、家が破壊されました。1950年代に、1770年代の時代を反映した新しい家が建てられました。
アメリカ戦場跡地トラストとそのパートナーは、2023年半ばまでに187エーカー(0.76 km 2 )以上の戦場跡地を取得し、保存しています。[13]
参照
参考文献
- ^ ab 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ 「PHMC Historical Markers」。Historical Marker Database。ペンシルバニア歴史博物館委員会。2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月19日閲覧。
- ^ 「ブランディワイン戦場」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2004年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月4日閲覧。
- ^ 「Sandy Hollow Heritage Park」。バーミンガム・タウンシップ。2009年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月11日閲覧。
- ^ 北緯39°53′56″ 西経75°36′22″ / 北緯39.899° 西経75.606° / 39.899; -75.606
- ^ Rujumba, Karamagi「フォート・ピット博物館、ブッシーランが州予算危機により閉館」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット(2009年8月14日)。
- ^ ブランディワイン戦場の友の会ウェブサイト
- ^ 「ワシントン将軍は軍のマスケット銃を修理するためにリーディング・ファーネスに撤退した」リーディング・ファーネス歴史記録、1948年5月12日[1]
- ^ 「鉄鋼遺産協会がペンシルベニア州自然保護局と提携」
- ^ abc 「ブランディワイン戦場公園」。VisitPhilly.com 。2019年。 2019年4月11日閲覧。
- ^ abc 「ブランディワイン戦場史跡」USHistory.org。独立記念館協会。2019年。 2019年4月11日閲覧。
- ^ ジョン・W・ジョーダン編『ペンシルベニア州デラウェア郡の歴史』 (ニューヨーク:ルイス歴史出版社、1914年)、284ページ。
- ^ 「ブランディワイン戦場」。アメリカ戦場トラスト。 2023年6月19日閲覧。
外部リンク
- ブランディワイン戦場の友
- 「ブランディワイン戦場州立公園、USGS ウェストチェスター (PA)」。TopoQuest。2008年6 月 29 日閲覧。
- ナンシー・V・ウェブスター。「連邦の宝物:ブランディワイン戦場公園」。ペンシルバニア・ヘリテージ・マガジン。 2007年2月12日閲覧。 [リンク切れ ]
