ブゼス

ボウゼス（ギリシア語：Βούζης、 528年 - 556年活躍）は、ユスティニアヌス1世（在位527年 - 565年）の治世中にササン朝ペルシア人との戦争で活躍した東ローマ帝国の将軍である。

ブーゼスはトラキア出身で、将軍で反逆者だったウィタリアヌスの息子である可能性が高い。プロコピウスはクツェスとウェニルスをブーゼスの兄弟としている。名前の知られていない姉妹はドムネンティオルスの母親であった。^[1]

ボウゼスは、528年に初めて言及され、兄弟のクツェスとともにフェニケ・リバネンシスの共同首長として言及されている。（彼らの属州は、より広い東方主教区の一部であり、レバノン山の東の地域を含んでいた。）ボウゼスはパルミラに駐留し、クツェスはダマスカスに駐留していた。プロコピオスは、両兄弟とも当時は若かったと述べている。^[1]

彼らの最初の知られている任務は、ササン朝とのイベリア戦争の最前線に2人の兄弟を派遣し、ミンドゥオスのベリサリウスを援護することだった。 ^[1]ベリサリウスはこの場所に要塞を建設しようとしていた。 「皇帝（ユスティニアヌス1世）はこれを聞くと、ベリサリウスが自分の軍隊ではペルシア軍をその地から追い出すことができなかったので、別の軍隊をそこへ向かわせ、当時レバノスの兵士を指揮していたクツェスとボウゼスにも向かわせた。この二人はトラキア出身の兄弟で、ともに若く、敵と戦うのに無謀な傾向があった。そこで両軍が集結し、全力で建設現場に向かった。ペルシア軍は全力で工事を妨害し、ローマ軍は労働者を守るためだった。そして激しい戦いが起こり、ローマ軍は敗北し、大勢の犠牲者が出た。また敵の捕虜になった者もいた。その中にはクツェス自身もいた。ペルシア軍は捕虜を全員自国へ連れて行き、鎖でつないで洞窟に永久に閉じ込めた。砦については、誰も逃げることができなかったため、それ以上防衛しようとしない彼らは、すでに建てられたものを徹底的に破壊した。」^[2]

ブーゼスは敗北を生き延びた。次に彼が言及されているのは、ダラの戦い（530年6月）に参加した時である。彼は、ヘルール人ファラスと共に騎兵隊の指揮を執った。彼の従者の中には、戦いの初日に活躍したアンドレアスがいた。^[1]「十字溝につながる左の直線溝の端は、ここにそびえる丘まで、大勢の騎兵を率いるブーゼスと、300人のエルリア人ファラスが守っていた。これらの右、溝の外側、十字溝とそこから伸びる直線区間が作る角には、生まれながらのマッサゲタイ（フン族）のスニカスとアイガンが600人の騎兵を率いていた。これは、ブーゼスとファラスの指揮下にある者たちが追い返されたとしても、側面を素早く移動し、敵の背後に回り込むことで、その地点でローマ軍を容易に支援できるようにするためであった。」^[2]

「午後遅く、右翼を守備していた騎兵の一団が、軍の残りから離れて、ブゼスとファラスの軍に襲いかかった。そしてローマ軍は後方に少し後退した。しかしペルシャ軍は追撃せず、おそらく敵が包囲しようとしているのではないかと恐れてそこに留まった。その後、逃げようとしていたローマ軍が突然襲撃してきた。ペルシャ軍は攻撃に耐えられず、密集軍団に騎乗して戻り、ブゼスとファラスの軍は再び自分たちの陣地に陣取った。この小競り合いでペルシャ軍の7人が倒れ、ローマ軍は彼らの遺体を確保した。その後両軍は静かに陣地を保った。」^[2]

「しかし、一人のペルシャ人、若い男がローマ軍のすぐ近くまで馬で近づき、全員に戦いを挑み、自分と戦いたい者は誰でも呼び寄せた。全軍のうち、危険に立ち向かう勇気のある者は一人もいなかった。ただ、ブゼスの個人的な従者の一人であるアンドレアスだけは、兵士でもなければ戦争の実務を経験したこともなかったが、ビザンティウムのあるレスリング学校を率いる若者のトレーナーだった。このため、彼は軍の後を追うことになった。なぜなら、彼は浴場でブゼスを気にかけていたからである。彼の出身地はビザンティウムだった。この男だけが、ブゼスや他の誰からも命令されずに、自ら進んで一騎打ちでブゼスと戦う勇気を持っていた。そして、彼は攻撃の仕方をまだ考えていた野蛮人を捕らえ、槍で右胸を突き刺した。ペルシャ人は、そのような並外れた力を持つ男の打撃に耐えられず、馬から落ちて、地面に倒れた。そしてアンドレアスは小さなナイフで、まるで犠牲の動物のように仰向けに横たわった彼を殺した。すると、城壁とローマ軍の両方から大きな叫び声が上がった。" ^[2]

「しかしペルシア軍は結果に非常に憤慨し、同じ目的でもう一人の騎手を送り出した。男らしく、体格は整っていたが、頭髪の一部がすでに白髪になっていたため、若者ではなかった。この騎手は敵軍に沿って進み出て、いつも馬を打つために使っていた鞭を激しく振り回しながら、ローマ軍の中で戦う意志のある者を召集した。誰も彼に立ち向かおうとしなかったため、アンドレアスは、ヘルモゲネスに禁じられていたにもかかわらず、誰にも気づかれずに再び出陣した。そこで両者は槍を手に狂ったように互いに突進し、銃は胴鎧に突き刺さり、強力な力でそらされ、馬は頭をぶつけ合って倒れ、騎手は投げ飛ばされた。そして二人は互いに非常に接近して倒れ、大急ぎで立ち上がろうとしたが、ペルシャ軍は体格が不利であったため、これを容易に行うことはできなかった。一方、アンドレアスは彼を先取りし（レスリング学校での練習が彼に有利に働いた）、彼が膝立ちになったときに彼を打ち、彼が再び地面に倒れたときに彼を倒した。すると、壁とローマ軍から、前よりも大きな、あるいはそれ以上の叫び声が上がった。ペルシャ軍はファランクスを破ってアモディオスに撤退し、ローマ軍は賛歌を歌いながら要塞の中に入った。すでに暗くなっていたためである。こうして両軍はその夜を過ごした。" ^[2]

531年、ブーゼスはカリニクムの戦い（531年4月19日）に参加できなかった。病気のためアミダに駐屯していたと伝えられている。ザカリアス・レトルは、ブーゼスが甥のドムネンティオルスに軍を率いてアブガルサトに向かうよう命じたと述べている。この場所はザカリアスのみが言及している。^[1]ビザンチン軍はササン朝軍と対峙し、敗北した。ドムネンティオルス自身は敵に捕らえられ、ササン朝帝国の奥地に移送された。532年、両国の間で永遠平和が締結された。ドムネンティオルスは「捕虜交換」で釈放された^[3]

531 年 9 月/10 月、ブーズとベッサスはマルティロポリスの守備隊の共同指揮官でした。この都市は強力なササン朝の軍に包囲されました。カワード 1 世の死により、包囲は予定より早く終了しました。^[1]プロコピオスは次のように詳述している。「そしてペルシア人は、カナランゲス、アスペベデス、メルメロエスの指揮する大軍を率いて、再びメソポタミアに侵攻した。誰も彼らと戦う勇気がなかったので、彼らは陣を張り、ボウゼスとベッサスが守備隊の指揮を執っていたマルティロポリスの包囲を開始した。この都市はソファネネと呼ばれる地にあり、アミダの町から北に240スタディオン離れている。ちょうどローマとペルシアの土地を分けるニンフィオス川のほとりにある。そこでペルシア人は要塞を攻撃し始めた。包囲された者たちは最初は勇敢に抵抗したが、長く持ちこたえられるとは思えなかった。なぜなら、周囲の壁はほとんどの部分で非常に簡単に攻撃可能であり、ペルシアの包囲によって簡単に占領される可能性があり、さらに彼らには十分な兵力の供給がなかったからである。食料も、戦争兵器も、自衛に役立つものは何も持っていなかった。」^[4]

「こうしてホスローは権力を確保した。しかしマルティロポリスでは、シッタスとヘルモゲネスは危機に瀕した都市を全く守ることができず、恐れをなした。彼らは敵に何人かの男を派遣し、その男たちは将軍たちの前に出て、次のように語った。「あなた方はペルシア王と平和の恩恵、そしてそれぞれの国にとって不当に障害になっていることに気づいていない。皇帝から派遣された大使は今、ペルシア王のもとへ行き、そこで意見の相違を解決し、彼と条約を結ぶためにいる。しかし、あなた方はできるだけ早くローマの土地から立ち去り、大使たちが両国民にとって有利な方法で行動するのを許可してほしい。なぜなら、我々はこれらのことに関して名声のある人々を人質として差し出す用意があり、それが近い将来に実際に達成されることを証明しようとしているからだ」とローマの使節たちは言った。また、宮殿から使者がやって来て、カバデスが亡くなり、カバデスの息子ホスローがペルシア人の王となり、このようにして状況が不安定になったという知らせを彼らに伝えた。その結果、将軍たちはローマ人の言葉を喜んで聞いた。彼らもフン族の攻撃を恐れていたからだ。そこでローマ人はすぐにマルティヌスとシッタスの護衛の一人であるセネキウスを人質として差し出した。こうしてペルシア人は包囲を解き、速やかに撤退した。^[4]

ボウゼスは539年に再び姿を現し、亡くなったシッタスの後を継いでローマ領アルメニアの指揮権を握った。ボウゼスには進行中のアルメニアの反乱を終わらせる任務が与えられていた。ボウゼスの活動にはアルメニアのアルサケス朝の子孫であるヨハネスの暗殺も含まれていた。ヨハネスの死後、彼の息子アルタバネスが生き残った。^[1]「シッタスの死後、皇帝はブゼスにアルメニア人と戦うよう命じた。彼は近づくと、アルメニア人と皇帝の間の和解を約束し、アルメニア人の名士数名にこの件について相談するよう依頼する使者を彼らに送った。アルメニア人は総じてブゼスを信用できず、彼の提案を受け入れる気もなかった。しかし、アルサキダエのアルタバネスの父で、特に彼に親しかったジョンという名の男がいた。この男はブゼスを友人として信頼し、義理の息子のバスケスと他の数人を連れて彼のもとに来た。しかし、翌日ブゼスと会う予定の場所に到着し、野営していたとき、彼らはローマ軍に囲まれた場所に来たことに気づいた。義理の息子のバスケスは、ジョンに逃げるよう熱心に懇願した。そして、彼はローマ軍に包囲されていたので、彼は逃げることを決心した。説得することができなかったので、彼はヨハネスをそこに残し、他の全員と一緒にローマ軍を逃れ、同じ道を戻っていった。そしてボウゼスはヨハネスを一人で見つけて殺害した。この後、アルメニア人はローマ人と合意に達する望みがなく、戦争で皇帝に勝つこともできなかったため、精力的な男であるバスケスに率いられてペルシャ王の前に出た。この出来事は、ビザンチン帝国とササン朝帝国の間の新たな紛争につながった。^[5]

540年、ユスティニアヌス1世はベリサリウスとブゼスを共同で東方軍司令官に任命した。ブゼスはユーフラテス川とペルシア国境の間の地域を自ら指揮することになった。また、一時的にベリサリウスの領土の指揮も執った。ベリサリウスはゴート戦争から召還されたばかりで、まだイタリア半島にいた。彼は541年の春まで新しい職に就かなかった。^[1]「皇帝は東方の軍司令部を2つに分け、ユーフラテス川までの部分を以前は全域を指揮していたベリサリウスの管理下に置き、そこからペルシア国境までの部分をブゼスに委ね、ベリサリウスがイタリアから戻るまで東方全域の指揮をとるよう命じた。」 ^[6]

同年 (540 年) の春、ササン朝はビザンチン地域を侵略した。彼らはメソポタミアの要塞を避け、より容易な目標であるシリアとキリキアに向かった。この作戦期間の初め、ブゼスはヒエラポリスに駐留していた。夏の半ばまでに、ササン朝はスーラを占領した。ブゼスは精鋭部隊を率いてヒエラポリスを去った。彼はヒエラポリスがペルシャの脅威にさらされたら戻ると約束したが、プロコピウスはブゼスが姿を消し、ヒエラポリス人もササン朝人も彼の居場所を突き止められなかったと非難している。^{[1] [7]}「ボウゼスは最初、全軍を率いてヒエラポリスに留まっていたが、スラに何が起こったかを知ると、ヒエラポリス人の有力者を召集し、次のように語った。「人々が、自分たちと実力が互角の攻撃者との戦いに直面したときはいつでも、敵と公然と戦うことは全く不合理ではない。しかし、比較して敵よりはるかに劣る者にとっては、敵に公然と立ち向かって予見される危険に陥るよりも、何らかの策略で敵を迂回する方が有利である。ホスローの軍隊が今どれほど強力であるかは、あなたも確実に知っている。そして、彼がこの軍隊で包囲によって我々を捕らえようとし、我々が城壁から戦いを続けるなら、我々の補給が不足する間、ペルシャ人は我々の土地から必要なものすべてを確保するだろう。そこには彼らに対抗する者は誰もいないだろう。そしてもし包囲がこのように長引けば、多くの場所で攻撃を受けやすいため、要塞の壁は敵の攻撃に耐えられず、ローマ軍に取り返しのつかない損害がもたらされるだろうと私は信じている。しかし、もし我々が軍の一部で都市の壁を守り、残りの軍が都市の周囲の高地を占領すれば、そこから時には敵の陣地を、時には食料のために派遣された者たちを攻撃し、ホスローに包囲を直ちに放棄させ、短期間で撤退させるだろう。なぜなら、彼は要塞に対して恐れることなく攻撃を仕掛けることも、これほどの軍隊に必要な物資を準備することも全くできないだろうからである。」そうブーズは言った。そして、言葉では有利な行動方針を述べたように見えたが、必要なことについては何もしなかった。なぜなら、彼はローマ軍の非常に優秀な部分をすべて選び出し、見当違いのことをしたからである。そして、彼がどこにいたとしても、ヒエラポリスのローマ人も敵軍も知ることはできなかった。」^[6]

彼はその年の後半にエデッサで再び言及されている。地元住民はアンティオキアに捕らえられた囚人を無事に返すために身代金を支払おうとしていたが、ブーゼスはそれを阻止した。^[1]「ホスローは...アンティオキアの捕虜を全員売り飛ばそうとした。エデッサの住民はこれを知ると、前代未聞の熱意を示した。捕虜の身代金を持ってきて、自分の所有物に応じて聖域に預けない者はいなかった。中には、その割合を超える金額を払う者さえいた。娼婦たちは身に付けていた装飾品をすべて脱いでそこに投げ捨て、農夫は食器やお金に困っていてもロバや羊を持っていると、熱心にそれを聖域に持ち込んだ。こうして、非常に多くの金銀その他のお金が集められたが、身代金として支払われるものはなかった。たまたまそこにいたボウゼスは、この取引が自分に大きな利益をもたらすと期待して、取引を阻止しようとした。そこでホスローは前進した。捕虜を全員連れて行くのだ。」^[8]

540 年の敵対行為は、長く続くラジカ戦争(541-562) へとつながりました。541 年、ブーゼスは、行動方針を決定するためにダラに集まったさまざまなローマ (ビザンチン) の指揮官の 1 人として記録されています。彼は、ササン朝の地域への侵攻を支持する者の 1 人でした。^[1]プロコピウスは次のように述べている。「このときベリサリウスはメソポタミアに到着し、各方面から軍を集めていた。また、スパイとしてペルシャの地に人を送り続けた。そして、もし敵が再びローマの地に侵入してきたら、そこで敵と遭遇したいと考え、その場で組織を組織し、兵士たちに装備を整えていた。兵士たちはほとんどが武器も防具も持たず、ペルシャ人の名を恐れていた。スパイたちは戻ってきて、今のところ敵の侵攻はないだろうと宣言した。ホスローはフン族との戦争で他所に忙しいからだ。ベリサリウスはこれを知り、全軍を率いて直ちに敵の地に侵攻したいと考えた。…そしてペトロスとボウゼスは、ためらうことなく敵の国に向かって軍を率いるよう彼に促した。そして彼らの意見は直ちに全会議に受け入れられた。」^[9]

ボウゼスはおそらくこの遠征でベリサリウスの下で働いたと思われるが、彼の具体的な活動については言及されていない。ビザンツ侵攻軍はニシビスを占領できなかったが、補給不足で守備隊が離反したためシサウラノンを占領したが、最終的には撤退を余儀なくされた。542年の遠征シーズン、ホスロー1世は再びビザンツ支配地域を侵略した。ボウゼス、ユストゥスらはヒエラポリスの城壁内に撤退した。彼はベリサリウスにそこに合流するよう求める手紙の共著者の1人だった。ベリサリウスは代わりにエウロプムに向かい、そこで他の指導者を召集した。^[1]プロコピウスは次のように伝えている。「春の初めに、カバデスの息子ホスローは、ユーフラテス川を右岸に守りながら、強力な軍隊を率いてローマの地への三度目の侵攻を開始した。…ユスティニアヌス帝はペルシア軍の侵攻を知ると、再びベリサリウスを彼らに向かわせた。そして彼は軍隊を伴っていなかったため、彼らが「ヴェレディ」と呼ぶ政府の馬車に乗ってユーフラテスに急いで向かった。一方、皇帝の甥のユストゥスは、ボウゼスや他の何人かと共にヒエラポリスに避難していた。」^[10]

「そして、これらの人々は、ベリサリウスがやって来て、遠くないところにいると聞いて、彼に次のような手紙を書いた。「あなたも間違いなく知っているように、ホスローは再びローマ軍と戦場に出て、以前よりもはるかに大きな軍隊を率いています。彼がどこに行くつもりなのかはまだ明らかではありませんが、彼が非常に近くにいて、どこにも害を与えず、常に前進していると聞いています。しかし、もしあなたが敵軍に発見されずにすむなら、できるだけ早く私たちのところに来てください。そうすれば、あなた自身が皇帝のために安全でいられるでしょうし、私たちと一緒にヒエラポリスを守れるでしょう。」これが手紙のメッセージでした。しかしベリサリウスは与えられた助言に賛成せず、ユーフラテス川沿いのエウロプムと呼ばれる場所に来ました。そこから彼はあらゆる方向に人を送り、軍隊を集め始め、そこに陣営を築きました。そしてヒエラポリスの将校たちに次のように答えました。「今、ホスローがローマ人の臣民ではなく、他の民族に対して進軍しているのであれば、あなたのこの計画はよく考えられたものであり、最大限の安全を保証します。なぜなら、静かにして面倒から逃れる機会がある人々が不必要な危険に陥るのは非常に愚かなことです。しかし、もしこの蛮族がここから出発してすぐに、ユスティニアヌス帝の領土を襲撃し、それが非常に良い領土であっても、兵士の護衛がないのであれば、戦わずして救われるよりも、勇敢に死ぬ方があらゆる点で優れていることを確信してください。これは救済ではなく、裏切りと呼ばれるに違いありません。しかし、できるだけ早くエウロプムに来なさい。そこで全軍を集めた後、神の許しを得て敵と戦うつもりです。」将校たちはこのメッセージを見て勇気づけられ、ヒエラポリスを守るためにユストゥスと数人の兵士を残し、他の全員は残りの軍と共にエウロプムに向かった。」^[10]

542 年の夏、コンスタンティノープルはいわゆるユスティニアヌス帝の疫病に見舞われた。ユスティニアヌス帝自身が疫病に罹り、近々皇帝を継ぐかどうかの議論が巻き起こった。ベリサリウスとボウゼスはともに戦線離脱中だったが、自分たちの同意なく選出された皇帝には反対すると誓ったと伝えられている。テオドラは腹を立て、2 人をコンスタンティノープルに呼び戻して裁きを受けさせた。ボウゼスは帰国後すぐに捕らえられた。伝えられるところによると、彼は 2 年 4 か月 (542 年後半から 545 年初頭)、宮殿の女性居住区の地下室に監禁された。最終的には釈放されたものの、プロコピウスはボウゼスが生涯にわたって視力低下と健康障害に悩まされ続けたと示唆している。^[1]

プロコピウスは次のように語ります。「前の物語で述べた疫病がビザンティウムの住民を襲っていました。ユスティニアヌス帝は重病に陥り、死亡したとさえ伝えられました。この報告は噂で広まり、ローマ軍にまで伝わりました。そこでは、ローマ人がビザンティウムでユスティニアヌス帝を二代目の皇帝に任命するなら、絶対に容認しないと言い始めた指揮官もいました。しかし、しばらくして皇帝は回復し、ローマ軍の指揮官たちは互いに中傷し始めました。というのは、将軍ペトロスと彼らが「大食い」と呼んでいたヨハネスは、ベリサリウスとボウゼスが私が今述べたようなことを言うのを聞いたと証言したからです。皇后テオドラは、彼らが言ったこれらの軽蔑的な発言は自分に向けられたものだと宣言し、完全に我慢できなくなりました。そこで彼女はすぐに彼ら全員をビザンティウムに召集し、報告の調査を行いました。」^[11]

「彼女（テオドラ）は、まるで何かとても重要なことを彼に伝えるかのように、突然ブゼスを自分の部屋に呼び入れた。宮殿の地下には、厳重に守られた迷宮のような部屋がいくつかあった。それはタルタロスに似ていて、彼女はいつもそこに、人を怒らせた者を監禁していた。そこでブゼスはこの穴に投げ込まれ、執政官の血を引く男は、永遠に時間を忘れてそこに留まった。暗闇の中で座っていると、昼か夜か区別がつかず、他の人と意思疎通することもできなかった。毎日彼に食べ物を投げる男は、獣同士が出会うように、沈黙して彼を迎えた。すぐに、誰もが彼が死んだと思ったが、誰も彼のことを口にしたり思い出したりしようとはしなかった。しかし、2年4か月後、彼女は哀れに思い、男を解放した。そして、彼は皆から、死者とみなされた。彼は死から蘇った。しかしその後、彼は視力が衰え、全身が病弱になった。」^[11]

「これがボウゼスの経験であった。ベリサリウスは、いかなる罪状も有罪とされなかったが、皇帝は皇后の強い要請により、その指揮権を解いてマルティヌスを代わりに東方将軍に任命し、ベリサリウスの槍兵と護衛兵、そして戦争で名声を博した彼の家臣全員を、将校と宮廷宦官の何人かに分配するよう命じた。そこで彼らはくじを引き、勝った者全員を武器も含めてすべて自分たちの間で分配した。そして、かつて友人であった者や、以前に何らかの形で彼に仕えていた者の多くは、ベリサリウスを訪ねることを禁じた。そして、ベリサリウスはビザンチンの民間人として、ほとんど独りで、いつも物思いにふけり、陰気で、暴力による死を恐れながら、哀れで信じられないような姿で歩き回った。」^[11]

548年の晩夏か初秋に、ゲルマヌスはボウゼスとコンスタンティアヌスに、アルタバネスの進行中の陰謀、つまりユスティニアヌス暗殺計画について打ち明けた。ユスティニアヌスが陰謀者を逮捕する一方で、ゲルマヌスとその息子たちも接触の疑いをかけられた。特に、彼らはユスティニアヌスに忠誠を誓う将軍たちには知らせたのに皇帝本人には知らせなかった理由を説明しなければならなかった。ボウゼス、コンスタンティアヌス、マルケッルス、レオンティウスは宣誓のもとでゲルマヌスの無実を証言した。^{[1] [12]}

549年春、ブーゼスは再び軍事行動に出た。彼は（アラティウス、コンスタンティアヌス、ヨハネスとともに）1万人の騎兵を率いた。彼らはゲピド族と戦うロンバルド族を支援するために派遣された。この軍事行動は短期間で終わり、敵対する2国は和平条約を締結し、ビザンチン軍の存在は不要となった。これがプロコピウスがブーゼスについて言及した最後の場面である。^[1]

次に彼が言及されるのは、 554年から556年頃のアガティアスによる、ラジカの軍を指揮する将軍の一人としてである。554年、ベッサスはこの地域の最高司令官であった。アルメニア軍のマギステル・ミリトゥムであるマルティンは副司令官であったようである。ユスティヌスはマルティヌスの副官を務め、明らかに3位であった。従って、ブゼスは指揮系統の4位となる。アガティアスは、4人全員が以前の戦争の退役軍人であったと報告している。^{[1] [13] [14]}

ベッサスは554年か555年に解任され、マルティンが総司令官となった。ブゼスは明らかに副司令官であるとされている。555年9月か10月、彼ら3人とサケラリウス・ルスティクスはラジカのグバゼス2世に会いに行った。伝えられるところによると、ユスティヌスとブゼスは、オノグリス（地元の砦）のササン朝軍への攻撃計画について話し合うつもりだった。マルティンとルスティクスはグバゼスを殺害し、ブゼスに衝撃を与えたと伝えられている。しかし、ブゼスはすぐに暗殺を命じたのはユスティニアヌス自身ではないかと疑った。そのため、彼はあまり抗議せずに口を閉ざした。^[1]

オノグリスへの攻撃準備は続いていたが、ササン朝の援軍が到着し始めた。ブーゼスは包囲を延期し、まずは到着したばかりの軍勢に対処するよう提案した。彼の提案は却下され、代わりに分遣隊がササン朝の援軍に対処するために派遣された。分遣隊は分遣隊を、次いでビザンツ帝国の主力軍を敗走させ、ササン朝の楽勝となった。ブーゼスは撤退が混乱に陥った際に橋の警備に成功したとされている。彼の活躍により、橋を渡って安全な場所に避難した多くの兵士の命が救われた。^[1]

556年初頭、ブーゼスはファシス川のネサス（小さな島）を守るよう命じられた。後にユスティヌスもそこに加わった。2人は島の警備を続け、その間軍の残りはミシミアニ（地元の部族）と戦っていた。その後、ブーゼスについては言及されていない。^[1]

• ベリー、ジョン・バグネル（1958年）、後期ローマ帝国の歴史：テオドシウス1世の死からユスティニアヌスの死まで、第2巻、クーリエ・ドーバー出版、ISBN 978-0-486-20399-7
• グレートレックス、ジェフリー、リュー、サミュエル NC (2002)、『ローマの東部国境とペルシア戦争（第 2 部、363-630 年）』、ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-14687-6
• リリントン・マーティン、クリストファー:
  • 2006年、「トルコ南東部のアンバールとダラ付近の試験的現地ウォーキング調査」、アンカラの英国考古学研究所：旅行助成金報告書、英国ビザンチン研究紀要、32（2006年）、40～45頁。
  • 2007年、「トルコ、ダラ・ガプ近郊での戦い（西暦530年）に関する考古学的および古代文学的証拠：地形、文書、塹壕」、BAR –S1717、2007年『ディオクレティアヌスからアラブ征服までの近東における後期ローマ軍』、イタリアのポテンツァ、アチェレンツァ、マテーラで開催された会議の議事録、アリエル・S・ルーインとピエトリーナ・ペレグリーニ編、299～311ページ。
  • 2008 年、「ローマの戦術はペルシャの誇りを打ち破る」、『古代戦争』ジャスパー・オールハイズ編集、第 1 巻。 II、第 1 号 (2008 年 2 月)、36 ～ 40 ページ。
  • 2010年、「ハンドブックの資料：戦略と考古学における戦争の反映」、ジャスパー・オースハイス編『古代戦争』第4巻第3号（2010年6月）、33～37ページ。
  • 2012年、「東部国境のハードパワーとソフトパワー：トルコのメソポタミア、ダラとニシビスの間のローマの要塞、プロコピオスのミンドゥオス？」『ビザンチニスト』、ダグラス・ワリン編、第2号（2012年）、4-5ページ。
  • 2013年、「プロコピウスによるダラとローマの争い」『後期古代の戦争と戦闘：現在の視点（後期古代考古学 8.1-8.2 2010–11）』、Sarantis A. および Christie N. 編（2010–11）（Brill、ライデン 2013年）、599～630ページ、ISBN 978-90-04-25257-8。 
• マーティンデール、ジョン・R.、ジョーンズ、AHM、モリス、ジョン（1992）、後期ローマ帝国の人物誌 - 第3巻、西暦527-641年、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-20160-8
• カエサレアのプロコピオス、デューイング、ヘンリー・ブロンソン（1914年）、戦争史第1巻、第I-II巻、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-674-99054-8
• カイサリアのプロコピオス、デューイング、ヘンリー・ブロンソン（1935年）、シークレット・ヒストリー、ケンブリッジ大学出版局