Loading article…
ルッカ大司教区 アーキディオエシス ルセンシス ルッカのアルキディオチェージ | |
|---|---|
 ルッカ大聖堂 | |
| 位置 | |
| 国 | イタリア |
| 教会管区 | 直ちに教皇庁の管轄下に入る |
| 統計 | |
| エリア | 1,520 km 2 (590 平方マイル) |
| 人口 - 合計 - カトリック教徒 | (2021年現在) 318,390 (推定) 311,455 |
| 教区 | 362 |
| 情報 | |
| 宗派 | カトリック教会 |
| スイユリス教会 | ラテン教会 |
| 儀式 | ローマ典礼 |
| 設立 | 4世紀までに |
| 大聖堂 | ルッカのサン・マルティン大聖堂 |
| 守護聖人 | アンティオキアの聖パウリヌス |
| 世俗の司祭 | 178 (教区) 15 (修道会) 21 常任助祭 |
| 現在のリーダーシップ | |
| 法王 | フランシス |
| 大司教 | パオロ・ジュリエッティ |
| 名誉司教 | ベンヴェヌート・カステラーニ |
| 地図 | |
 | |
| Webサイト | |
| 大司教区のウェブサイト | |
ルッカ大司教区（ラテン語：Archidioecesis Lucensis）は、イタリアのカトリック教会のラテン教会の教区または教区である。この教区は少なくとも4世紀にまで遡る教区であり、1726年に大司教区となった。大司教座はルッカのサン・マルティーノ大聖堂にある。大司教区ではなく、属司教区を持たず、教皇庁に直接従属（免除）されている。[1] [2]
歴史
ゴート戦争の間、ルッカの街は550年にトーティラに包囲され、占領された。フランク族の援助を期待したルッケージ家はナルセスの攻撃に頑強に抵抗し、7か月の包囲の末にようやく降伏した（553年）。その後、ルッカはロンバルディア人の手に落ち、それ以降は非常に重要な場所となり、トスカーナ侯爵たちのお気に入りの居城となった。
981年、神聖ローマ皇帝オットー2世は、ルッカの司教に全教区の管轄権を与えた。しかし、1081年にハインリヒ4世はルッカを自由都市とし、特に貿易面で他の恩恵を与えた。これがルッカ共和国の起源である。ルッカは一般的に教皇の側に立って皇帝に対抗し、聖ジネージオ同盟（1197年）に参加した。[3]
神話の歴史
ルッカでは聖ペテロの弟子と言われている聖パウリヌスという人物によって福音が説かれたという伝説があり、1197年に聖殉教者パウリヌスの聖遺物の埋葬を記録した石が発見されたことでこの信仰が裏付けられたようだ。しかし、石碑には聖パウリヌスがルッカ司教と呼ばれておらず、使徒時代に生きていたという暗示もない。[4]彼の聖人伝は13世紀のものである。[5] 12世紀末まで、すべての文書や記念碑には彼の存在が記されておらず、教区内に彼に捧げられた教会や礼拝堂はない。[6]リミニ公会議（359年）には、ルッカ司教の別のパウリヌスが出席していたと言われている。おそらく、聖ペテロの弟子であるパウリヌスの伝説は、このパウリヌスの繰り返しから生まれたものであろう。[7]しかし、359年のリミニ公会議の記録は残っていない。第二のパウリヌスの存在や、彼がリミニにいたという主張は検証できない。[8]
初期の司教
特定の日付の最初の司教は、サルディカ公会議（343年）に出席したマクシムスである。聖性と奇跡で注目されたのは、アイルランド王ウルトニウスの息子、あるいはアルスター（ウルトニア）王の息子である聖フリディアヌス（フレディアノ）（560年 - 588年）であり、グレゴリウス1世は『対話』（III、10）の中で、この人物に関する奇跡について語っている。[9]
739年、ヴァルプランドゥスの司教在位中に、アングル人の王で聖人ウィリバルド、ウィニバルド、ヴァルブルガの父である伝説のリチャードがルッカで亡くなり、サン・フレディアーノ教会に埋葬された。ジョヴァンニ司教（781年頃 - 800年）の治世中に、ヴォルト・サントがパレスチナからルッカに持ち込まれたと言われており、炭素年代測定によると、この作品は780年 - 880年頃のものである。[10]
チャプターと大聖堂
ルッカ教区の元々の大聖堂は、サン・レパラータ教会であった。8世紀初頭、司教の座はサン・マルティーノに移され、サン・レパラータは聖職者を配置した参事会教会となった。[11] 1070年10月6日、教皇アレクサンデル2世と22人の司教と修道院長が、ルッカの新しいサン・マルティーノ大聖堂を奉献した。[12]大聖堂は、4人の位階（大司祭、大助祭、総主教、修道院長）と14人の参事者（うち2人は神学者（説教者）と監獄長を務めた）で構成されるチャプターと呼ばれる団体によって管理され、職員が配置された。彼らは、ミトラと金の胸十字架を使用する特権を享受していた。[13]
1120年5月7日、教皇カリクストゥス2世は、ベネディクトゥス司教（1118年 - 1128年）とその後継者にパリウムの使用を許可した。 [14]教皇ルキウス3世は、1181年11月12日に司教たちに、自らの教区内で行列の際に大主教十字架を前に担ぐ権利を与えた。[15]
ルッカ司教区の弾圧
ガルファニャは川の谷で、ルッカ市の北北東に位置するコミューンの集まりでした。教会的にはルッカの司教の支配下でしたが、民政は神聖ローマ帝国の一部であり、神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世の支配下にあり、皇帝代理を通して統治されていました。[16] 1222年、ルッカとピサの間の絶え間ない敵意が戦争に発展しました。1228年、教皇グレゴリウス9世が介入し、両者に和平を命じました。[17]
ガルファニャーナの貴族や男爵たちは、ルッカから解放される機会を捉え、1228年11月23日に教皇グレゴリウス9世に忠誠を誓った。教皇グレゴリウスは、帝国代理司教の代わりに教皇代理司教を任命し、領土を統治させた。1229年、グレゴリウスはルッカの司教オピッツォに手紙を書き、ガルファニャーナの人々を苦しめないよう警告した。[18] 1230年にルッカとピサの間で戦争が勃発すると、ガルファニャーナの人々は初めてではないが、戦争を利用してルッカ人から解放されるために反乱を起こした。ルッカ人は、ピサに対する教皇グレゴリウスの支援とガルファニャーナへの介入にもかかわらず、ガルファニャーナの反乱を罰せずに放置するつもりはなかった。[19]彼らの主な攻撃は帝国領の首都ロッピアの城と町を破壊した。[20]
1231年4月8日、教皇グレゴリウス9世はルッカの人々、高位聖職者、聖職者に手紙を書き、市民の重大な犯罪（ propter enormes civium Lucanorum culpas ）により、ルッカの司教を解任し、教区を鎮圧することを決定したと発表した。 [21]彼はフィレンツェの司教、次にピサの大司教、さらに再びフィレンツェの司教を、ルッカ市とルッカ教区における司教管轄権を行使する教皇の代理人に任命した。[22]教区は回復され、1236年12月12日、グレゴリウス9世によって新しい司教、ゲルチョ・テバルドゥッチが任命された。[23]
グレゴリウス1世は1241年8月22日に死去した。ガルファニャーナは1242年12月までにフリードリヒ2世とルッカ市の支配下に戻った。[24]
初期の教区会議
教区会議は、不定期に開催されるが、教区の司教と聖職者による重要な会議である。その目的は、（1）司教がすでに発布したさまざまな法令を一般に公布すること、（2）司教が聖職者と協議して決定した措置について議論し、批准すること、（3）教区会議および聖座の規則および法令を公布することであった。[25]
1253年3月12日、グエルチョ司教（1236–1255）はルッカのサン・マルティーノ大聖堂で教区会議を主宰した。[26]ヘンリクス司教（1300–1330）は1300年に教区会議を開催した。[27]ベレンガリウス司教（1349–1368）は1351年10月14日にルッカの司教館で教区会議を開催した。彼は1366年10月20日に大聖堂で2回目の会議を開催した。[28]パオロ・ガブリエリ司教（1374-1380）は1374年11月13日に教区会議を開催した。[29]ニコロ・グイニージ司教（1394-1404; 1432-1435）は1404年8月12日と1414年9月16日の2回の教区会議を開催した。[30]
分裂
グレゴリウス12世（ローマ服従派）は、1407年8月9日にローマとパオロ・オルシーニの権力から逃亡した。彼はサヴォーナで開催される会議の準備のため、ヴィテルボへ向かった。9月、彼と教皇庁はシエナへ移動し、そこでフランスとベネディクトゥス13世の代表者と会談した。
1408年、グレゴリウス13世はシエナからルッカに行き、アヴィニョン服従の教皇ベネディクトゥス13世との会談を手配して分裂を解決しようとした。1408年5月9日、ルッカ滞在中にグレゴリウス13世は4人の新しい枢機卿を任命したが、そのうち2人は彼の甥だった。[31]これは1406年の選挙で署名し宣誓した選挙服従書に明らかに違反していた。 [32] 8人の枢機卿は怒りと恐怖から5月11日からルッカを離れ、ピサに向かった。枢機卿たちは6月29日にリボルノで正式な会合を開き、グレゴリウス12世を非難して教会会議を求めた。ジェノヴァ市を占拠していたフランス艦隊を恐れたグレゴリウス1世は、サヴォーナで会合するという発表されていた計画を断念し、1408年7月14日にシエナに戻った。[33] 1409年6月5日のピサ公会議で、グレゴリウス1世とベネディクトゥスは解任された。
領土の喪失
1519年、ペーシャのサンタ・マリア・マッジョーレ教区教会に司教区が創設され、その司教はルッカ教区の60の教区を通常の管轄として任命され、ルッカ司教から独立し、教皇庁に直接従属する無主教区となった。1727年3月17日、教皇ベネディクトゥス13世はペーシャを司教区の所在地とし、その領土をルッカ教区から完全に分離し、初代司教を任命した。サン・セポルクロ司教バルトロメオ・プッチは1728年9月20日にペーシャ教区に転属した。[34]
トリエント公会議後の公会議
アレッサンドロ・グイディチョーニ大司教（1549年 - 1600年）は、前年に閉会したトリエント公会議の決議に従い、1564年11月12日にルッカのサン・マルティーノ大聖堂で教区会議を開催した。司教は召集令状の中で、会議に期待されることを詳細に述べた。2回目の会議は1574年3月4日に開催され、教区神学校の設立が承認された。[35] 1579年9月15日、グイディチョーニ司教は司教館のメインホールで別の会議を開催した。[36]アレッサンドロ・グイディッチョーニ小司教（1600年 - 1637年）は、1625年11月25日から27日に教区会議を開催した。 [37] 1646年、ジョヴァンニ・バティスタ・ライノルディ司教（1645年 - 1650年）は教区会議を開催した。[38] 1653年4月10日、ピエトロ・ロタ司教（1650年 - 1657年）は教区会議を主宰した。[39]ジローラモ・ブオンヴィシ枢機卿（1657年 - 1677年）は、1661年5月30日から6月1日にかけて教区会議を開催した。 [40] 1681年4月16日から18日には、ジュリオ・スピノーラ枢機卿（1677年～1690年辞任）が教区会議を主宰した。[41]フランチェスコ・ブオンヴィージ枢機卿（1690-1704）は1700年4月28日から30日にかけてサン・マルティーノ大聖堂で教区会議を開催した。[42]
1719年8月初旬、ジェネジオ・カルキ司教（1714年 - 1723年）は、通常の召喚状を出し、ルッカで1719年9月18日に開く教区総会を開くと発表した。これは、当時マントヴァ公爵の支配下にあった政治的領域の一部であったにもかかわらず、ルッカ教区の教会領の一部として出席する必要があったガルファニャーナの聖職者側から即座に抗議を引き起こした。公爵への苦情は、公爵側から教皇への苦情につながり、総会を開催しないよう要請した。教皇クレメンス11世は1719年9月10日にルッカ司教に手紙を書き、複雑な問題を指摘し、司教に総会を中止するか、少なくとも延期する方法を見つけるよう要請した。 14日、司教はルッカの国務会議に手紙を書き、シノドスが開催できるよう平穏を保つよう要請したが、国務会議は教皇の側に立って司教にシノドスの開催を中止するよう要請した。[43]
ファビオ・コロレド司教（1731-1742）は1736年5月15日から17日にシノドスを開催した。[44]
領土の喪失
1622年12月5日、グレゴリウス15世はルッカ教区の一部をなしていた領土にサン・ミニアート教区を設立した。 [45]
禁止
1640 年代、ルッカ共和国は教皇庁にとって非常に厄介な存在だった。ルッカはドイツ人プロテスタントの居住を許し、異端を広めた。また、聖職者に対する法や規則の正当な免除を侵害し、商品、特に穀物の商業取引に課税する権利があるとみなしていた。高齢のグイディチョーニ司教は、教会の要求を執行する上で進展がなかった。彼の死後、マルコ アントニオ フランチョッティ枢機卿が司教に任命されたが、ルッカ出身の人物なら政府を抑制できるだろうと期待された。しかし、フランチョッティは失敗した。そのため、1639 年 9 月 1 日、教皇ウルバヌス 8 世はフランチョッティにルッカを去るよう命じ、共和国に対処する教皇庁使節としてチッタ ディ カステッロのチェーザレ ラッカーニ司教を任命したが、彼も失敗した。 1640年4月2日、教皇は恐ろしい禁令を発令した。聖職者は教皇に従ったが、共和国はトスカーナ大公とスペイン国王の支援を頼りにした。長い交渉の末、1643年3月31日にようやく禁令は解除された。 [46]フランチョッティ枢機卿はアンコーナ辺境州（1640年5月から1642年12月）に教皇特使に任命された。任期の終わりに彼はローマに移り、ルッカから追放された兄弟たちを匿った。[47]
1726年9月11日、教皇ベネディクト13世は「Inscrutabili divinae」という雄牛によって、ルッカ教区を大都市大司教区の地位に引き上げた。[48]
領土の喪失
1789年7月18日、フィレンツェ政府の要請により、教皇ピウス6世はバルガおよびピエトラサンタの教区を含む18の教区をルッカ教区からピサ教区に移管し、7つの教区をピサ教区からルッカ教区に移管した。[49] 1826年4月、教皇レオ12世は、1822年7月3日の教皇ピウス7世の勅書に基づいて、40の教区を含むガルファニャーナ渓谷のカステルヌオーヴォ教区とカスティリオーネ教区のいくつかの教会をルッカ教区から移管した。[50]
領土獲得
第二バチカン公会議後の改革で、バチカンは数世紀に渡るガルファニャーナ問題に再び取り組みました。[51]広範囲にわたる協議の後、教皇ヨハネ・パウロ2世から権限を与えられたバチカン司教会議は、1992年9月5日に「Pastoralis Collocatio」という法令を発布し、ガルファニャーナの106の小教区をマッサ教区（マセンシス・アプアナ）からルッカ教区に移管しました。マッサ・カラーラは1822年に創設されました。 [52]
ルッカの司教
1100まで
- ...
- マキシマス（342年または343年に確認）[53]
- ...
- フレディアヌス（560年頃-588年）[54]
- ...
- ラエトゥス（649年証言）[55]
- ...
- エリューテリウス (認証 679) [56]
- フェリックス（685/686年証明）[57]
- バルサリウス（700年頃の記録）[58]
- タレスペリアヌス (713 ～ 729 年に証明) [59]
- ワルプランドゥス（737-754年頃）[60]
- ペレデウス（755-779年）[61]
- ヨハネス（781-800年頃）[62]
- ヤコブス（801-818年）[63]
- ペトルス（819-834年）[64]
- ベレンガリウス (837-843 証明)
- アンブロシウス（843-852年）[65]
- ヒエロニムス (アルドブランデスキ) (認証 852-867) [66]
- ゲラルドゥス (認証: 869-895) [67]
- ペトルス（896-932年）[68]
- コンラドゥス (証明935年 - 964年) [69]
- アギヌス（967年証言）[70]
- アダロンゴス（968-978年頃）[71]
- ウィド（979-981年証言）[72]
- テウディグリムス（983-987年）[73]
- イサルフレドゥス（988-989年証言）[74]
- ゲラルドゥス (990年から1003年に証明された) [75]
- ロディランドゥス（1005年確認）[76]
- グリミトゥス（1014-1022年）[77]
- ヨハネス（1023-1055年）[78]
- アンセルモ・バダージョ(1056–1073) [79]
- ルッカのアンセルムス（1073–1086）[80]
- ペトルス（1081年 - 1092年）ハインリヒ4世の支持者
- ゴティフレドゥス（1089年頃確認）[81]
1100年から1435年
- レンゲリウス（1096年頃-1112年頃）[82]
- ロドルフス（1112–1118）[83]
- ベネディクトゥス (証明 1119–1127) [84]
- ウベルトゥス（1128-1135年に退位したと証明されている）[85]
- グイド（1138年証明）
- オットー（1139-1146年に確認）
- グレゴリウス (1147-1163 年)
- ...
- ウィレルムス (認定 1170-1194)
- グイド（1194年5月18日 - 1202年5月9日）[86]
- ロベルトゥスは1202年8月31日から1225年9月21日まで証言した) [87]
- リカルドゥス (1225 年 9 月 - 1225 年頃)次期司教[88]
- オピッツォ（1227–1231）[89]
- セデ・リモト(1231–1236) [90]
- グエルシオ・テバルドゥッチ (1236–1255) [91]
- ヘンリカス
- パガネルス
- ペトルス・アンジェレッロ（1272–1274）[92]
- パガネルス・デ・ポルカリ (1274–1300) [93]
- ヘンリクス（1300–1330）[94]
- ギレルムス・ドゥルチーニ、OP (1330–1349) [95]
- ベレンガリウス (1349–1368) [96]
- ギレルムス・デ・ロルダート (1368−1373) [97]
- パウルス・デ・ガブリエリブス (1374–1380) [98]
- アントニウス・デ・リパリア (1381–1383)
- ジョバンニ・サルヴィアティ・デ・フィチェッチョ、O.Min. (1383–1393)ローマの従順[99]
- ニコロ・グイニージ (1394-1404; 1432-1435)ローマの従順[100]
- ロト (1404–1423)アヴィニョン 従順？[101]
- フレデリコ (1423–1432)アヴィニョン 従順？[102]
1435年から1726年
- ルドヴィカス・デ・マウリニス (1435-1440) [103]
- バルダッサーレ・デ・マニス (1441–1448) [104]
- ステファヌス・デ・トレンティ (1448–1477)
- ヤコポ・アンマナーティ枢機卿 (1477–1479)のコメンダム
- ニコラウス・サンドニーノ (1479–1499) [105]
- フェリーノ・マリア・サンデオ(1499–1503) [106]
- ガレオット・フランチョッティ・デッラ・ローヴェレ(1503–1507) [107]
- シスト・ガラ・デッラ・ローヴェレ (1507–1517)管理者[108]
- レオナルド・グロッソ・デッラ・ローヴェレ(1517 年 3 月の短い) [109]
- ラファエレ・サンソーニ・リアリオ(1517 年 3 月 - 11 月)管理者[110]
- フランチェスコ・スフォルツァ・リアリオ (1517–1546) [111]
- バルトロメオ・グイッチョドーニ (1546–1549) [112]
- アレッサンドロ・グイディチョーニ[113]
- アレッサンドロ・グイディッチョーニ (1600–1637) [114]
- マルコ・アントニオ・フランシオッティ枢機卿(1637–1645) [115]
- ジョヴァンニ・バッティスタ・ライノルディ (1645–1650)
- ピエトロ・ロータ（1650–1657）
- ジローラモ・ブオンヴィシ枢機卿(1657–1677) [116]
- ジュリオ・スピノラ枢機卿(1677年 - 1690年辞任) [117]
- フランチェスコ・ブオンヴィシ枢機卿 (1690–1700)
- オラツィオ・スパダ（1704–1714）
- ジェネジオ・カルキ（1714–1723）
- ベルナルディーノ・グイニージ（1723-1726）が大司教に昇進
ルッカ大司教
- ベルナルディーノ・グイニージ (1723–1729) [118]
- トンマーゾ・チェルヴィオーニ (1729–1731) [119]
- ファビオ・コロレド、オラット。 (1731–1742) [120]
- ジュゼッペ・パルマ (1743–1764) [121]
- ジャン・ドメニコ・マンシ(1764–1769) [122]
- マルティーノ・ビアンキ (1770–1789) [123]
- フィリッポ・サルディ (1789-1826) [124]
- ジュゼッペ・ド・ノビリ (1826-1836)
- ジョバンニ・ドメニコ・ステファネリ、OP (1836-1844 辞任)
- ピエトロ・ルイージ・ペラ（1845-1846）
- セデ・ヴァカンケ(1846–1849) [125]
- ジュリオ・アリゴーニ、OFM Ref. (1849-1875)
- ニコラ・ギラルディ（1875-1904）
- ベネデット・ロレンツェッリ(1904-1910) [126]
- アルトゥーロ・マルキ（1910–1928）
- アントニオ・トリーニ（1928–1973）
- エンリコ・バルトレッティ (1973) [127]
- ジュリアーノ・アグレスティ (1973–1990)
- ブルーノ・トマージ（1991–2005）
- ベンヴェヌート・イタロ・カステラーニ (2005–2019) [128]
- パオロ・ジュリエッティ (2019– ) [129]
教区
1260年の文書が現存しており、ルッカ教区内の教区と教会の完全なリストと年間収入が記載されている。[130] 1736年の教区と教会のリストは、その年のルッカ教区会議の付録に掲載されている。[131] 2008年現在、大司教区には合計362の教区があり、すべてトスカーナ州（行政地域）内にある。354はルッカ県に、8はピストイア県にある。[132]県とコミューン別の教区リストについては、ローマカトリックルッカ大司教区の教区リストを参照。
参照
注釈と参考文献
- ^ チェイニー、デイビッド・M.「ルッカ大司教区」。カトリック・ヒエラルキー.org 。 2018年6月16日閲覧。 [自費出版]
- ^ ガブリエル・チョウ。「ルッカ大司教区（イタリア）」GCatholic.org 。 2018年6月16日閲覧。 [自費出版]
- ^ Tommasi、59 ページ。同盟は 2 人の枢機卿使節の協力により組織されました。メンバーにはルッカ、フィレンツェ、シエナ、ヴォルテッラなどのコミュニティが含まれていましたが、ピサは含まれていませんでした。
- ^ P. Guidi、Osservazioni storico-critiche intorno a un'antica iscrizione relativa a S. Paolino、primo vescovo di Lucca、recentementescoperta、 (イタリア語)、(Lucca 1902)。フェデーレ・サビオ「サン・パオリーノ・フ・プリモ・ヴェスコヴォ・ディ・ルッカ?」(イタリア語)、所収: Rivista di scienze storiche、Anno II、tomo 1 (1905)、12-18 ページ。
- ^ ランツォーニ、589 ページ。 79: "Una occhiata alle produzioni agiografiche latine registrate nella BHL ci permette di constatare che le Leggende apostoliche di Eomolo di Fiesole {BHL、7330-4)、di Anatolone di Milano {BHL、416)、di Aspren di Napoli {BHL、724 ) ディセンドノ アル セコロxi; ターラントのカタルド (BHL、1652)、マルコ・ディ・アティナ (BHL、3298)、パオリーノ・ディ・ルッカのプロスドシモ (JSITL、6960)、アル・セコロxii ;ディ・オロンツォ・ディ・レッチェ、アンコラ・ピウ・ジュ！」
- ^ ランツォーニ、p. 596: 「パオリーノ 1、ルッカのプレテソ プロトヴェスコヴォ、ルッカの無知な記録、記念碑的記録、ルッチェシ フィノ アル ターミネ デル xii セコロ。エグリ、セカンド ラ スーア パッショーネ (BEL、6555)、サレッベ スタト イル プリモ ヴェスコヴォ ディ ルッカ、マンダト ダス」ピエトロステッソとマルティリッツァート・サブ・ネローネ、マ・ネスナ・キエーザ・オ・カペラ・デッラ・チッタ・エ・デッラ・ヴァスタ・ディオセシ、フィノ・アル・キシイ・セコロ、アッパレ・ア・ルイ・デディカータ。
- ^ Cappelletti XV、p. 497、Ughelli I、p. 844 から引用。Ughelli I は証拠を提示していない。
- ^ ベルティーニ、『記憶と文書』、Vol. 4、p. 204 § 23: 「私は、すべての目的を達成するために、アリミネンセ ネル ラベ、非トロヴォファッタ ディ タル ヴェスコヴォ コメモラツィオーネ アルクナ、インクリノ ピウットスト ア トゥグリエルロ アファット ダラ セリエ デイ ノストリ パストリ。ウゲッリの提案は、非常に重要な情報を収集し、カタログを作成するための重要な情報です。」
- ^ 聖フリディアヌスについては、Colgan、「Acta Sanct. Scot.」、I (1645)、633–51 を参照。 「辞書。キリスト。伝記。」、SV;ファヌッキ「Vita di San Frediano」（ルッカ、1870年）。オハンロン、「アイルランドの聖者の生涯」、11月18日未満。 『Analecta Bollandiana』、XI (1892)、262–263、および『Bolland. Bibl. hagiogr. lat.』 (1899)、476。
- ^ ポヴォレド、エリザベッタ（2020年6月19日）。「長く崇拝されてきた遺物が、ヨーロッパ最古の現存する木像であることが判明」ニューヨークタイムズ。
- ^ Kehr III、408ページ。
- ^ Kehr III、398ページ、6番。
- ^ Carlo Biscotti、Notizie sommarie riguardanti le chiese、i benefizj ed il clero della Archidiocesi di Lucca、 (イタリア語)、(Lucca: dallatipografia Giusti、1853)、45-46 ページ。カペレッティ XV、543-548 ページ。
- ^ ケール III、p. 391-392、いいえ。 23.
- ^ Kehr III、395ページ、45番。
- ^ カルロ・デ・ステファニー、「Ordini amministrativi dei comuni di Garfagnana, dal XII al XVIII secolo,」（イタリア語）、in: Archivio storico italiano 5th series vol. 9 (Firenze 1892)、31-66、32-37 ページ)。
- ^ ジャネット・ロス『ルッカの物語』（ロンドン：J. Dent、1912年）、29-30ページ。
- ^ Domenico Pacchi、Ricerche istoriche sulla provincia della Garfagnana、、(イタリア語)、(Modena: Societàtipografica、1785)、pp. 71-78、特に。 p. 71.
- ^ トマシ、72-74ページ。
- ^ Pietro Magri、Il territorio di Barga、(イタリア語)、(Firenze: Coitipi dell'arte della stampa、1881)、p. 67日、グレゴリウス9世がピサ大司教に宛てた書簡を引用し、「聖なる聖体を捧げ、教会を守り、祭壇を守り、フィラリアの弁護を願います。ロッピアの追加の捕虜を、保管所に保管してください。」と述べた。ジュゼッペ・ガランピ。 Illustrazione di un antico sigillo della Garfagnana、(ローマ: per Niccolò、e Marco Pagliarini、1759)、18-21 ページ。
- ^ "civitatem Lucanum episcopali Honore, quo tunc se indignam reddidit... privavit."
- ^ Lucien Auvray、Registres de Gregoire IX、(ラテン語)、Vol. 1 (パリ: フォンテモアン 1896)、p. 376、いいえ。 390. オイベル I、p. 313、注2。
- ^ Lucien Auvray、Registres de Gregoire IX、(ラテン語)、Vol. 2 (パリ: フォンテモアン 1896)、p. 514、いいえ。 3399. オイベル I、p. 313、注 2。Tommasi、69 ～ 74 ページ。
- ^ Pacchi, 128-129.. Brachtel, pp. 19, 75-76.
- ^ ディネリ、7-10ページ。
- ^ Dinelli、pp. 54-58、シノドの法令を公開しています。
- ^ Dinelli、58-65 ページは、章ごとに最も重要な資料の概要を示しています。マンシ、Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collection、 editio novissima、会議録 c を掲載。 1308。
- ^ ディネリ、65-66ページ。
- ^ ディネリ、66ページ。
- ^ ディネリ、67ページ。
- ^ ユーベルI、31ページ。
- ^ Augustinus Theiner (編集者)、Caesaris SRE Cardinalis Baronii、Od.レイナルディとジャック。 Laderchii Annales Ecclesiastici、Vol. 27 (Tomus Vigesimus Septimus 1397-1423)、(ラテン語)、Barri-Ducis: Ludovicus Guerin 1874、222-223 ページ。
- ^ F. グレゴロヴィウス『中世ローマ史』第6巻第2版改訂第2版（ロンドン：ジョージ・ベル、1906年）、591-602頁。
- ^ ビスコッティ、p. 33. リッツラーとセフリン、Hierarchia catholica V、p. 315.
- ^ ディネリ、190-195ページ。 197-204。
- ^ Dinelli、pp. 206-213、制定法の内容を詳細に報告している。
- ^ ディネリ、234-238ページ。
- ^ ディネリ、239-241ページ。
- ^ ディネリ、242-245ページ。
- ^ ディネリ、245-247ページ。
- ^ ディネリ、248-254ページ。
- ^ シノダス ルカナ ab...B.フランソ…カード。 Bonvisioepiscopo Lucano et comite、セレブ。ダイ 28、29、30。アプリリス、アニ 1700。ルッカ: 標準。マリスカンドリ、1700 年。ディネリ、254-258 ページ。
- ^ ディネリ、258-262ページ。
- ^ Fabius Comes de Colloredo, Synodus Lucana celebrata die 15. 16. et 17. Maii 1736, (in Latin) , Lucca: Dominicus Ciufetti, 1736. Dinelli, pp. 262-268.
- ^ Bullarum Diplomatum et privilegiorum sanctorum romanorum pontificum editio Taurinensis Tomus duedecmus (Vol. 12) Turin: A. Vecco 1867)、760-765 ページ。バルガとペトラサンクタ (ガルファニャーナ) の領土は引き続きルッカ司教の管轄下にありました: § 3: 「Volumus tamen, ut loca seu Oppida de Barga et Petrasancta libera fata,cum eorum villis, territoriis ac capitaneatibus, licet ditioni Tempali praedicti magni ducis subsint」 、ニビロミナス・スペシャルリ・イウリスディクショニ・プラファティ・エピスコピ・ルカニ、UT ANTEA、REMANEANT。」
- ^ ルートヴィヒ・フォン・牧師、『教皇の歴史』 Vol. 29 (ロンドン: キーガン ポール トレンチ トラブナー 1938)、174-176 ページ。 Rita Mazzei、「La questione dell'interdetto a Lucca nel sec. XVII」（イタリア語）、掲載: Rivista storica italiana、 vol. 85 (1973)、167-185 ページ。
- ^ トマシ、553-575ページ。
- ^ Bullarum Diplomatum et privilegiorum sanctorum Romanorum pontificum Taurinensis editio、Tomus 22 (ラテン語)、(Turin: Seb. Franco et Henrico Dalmazzo 1871)、430-432 ページ。
- ^ ビスコッティ、34ページ。
- ^ ビスコッティ、34-35ページ。
- ^ "Pastoraliscollocatio、hodie animarum bono magis congrua、regionis vulgo «Garfagnana» appellatae、hisce annis Congregationis pro Episcopis sollicitam curam ad se Convertit、quae eo spectabat、ut rei solution maxime idonea ac definitiva dari posset、ita quidem ut ecclesiastici は、利便性の高い民間の州に罰金を課します。」
- ^ Acta Apostolicae Sedis Vol. 85 (Città del Vaticano 1993)、205-212 ページ。
- ^マキシムスは、342 年か 343 年、あるいはおそらく 347 年に開催された セルディカ公会議(ブルガリア、ソフィア)に出席していた。彼は「マキシムス・ア・トゥシア・デ・ルカ」を購読した。 JD Mansi (編)、Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collection、 editio novissima、Tomus III (フィレンツェ: A. Zatta 1759)、42、48 ページ (no. LXII)。ランツォーニ、p. 590。
- ^ フリジディアヌス (フレディアヌス): カペレッティ 15 世、497-498 ページ。 Giuseppe Fanucchi、Vita di S. Frediano、e notizie dei suoi tempi、(イタリア語)、(Lucca: Landi 1870)。乏しい証拠に対する批判的な見解については、Francesca Luzzati Laganà、「Frediano, santo,」（イタリア語）、Dizionario Biografico degli Italiani Volume 50 (1998) を参照してください。
- ^ラエトゥス司教は 649 年 10 月、 教皇マルティン 1 世のラテラン公会議に出席した。JD Mansi (編)、Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectionio、 edio novissima、(ラテン語)、Vol. 10 (フィレンツェ: A. Zatta 1764)、p. 867. ベルティーニ、記憶と文書、 Vol. 4、265-268ページ。
- ^ エリューテリウス司教は、コンスタンティノープルのローマ皇帝コンスタンティヌス、ヘラクレイオス、ティベリウスに宛てた教皇アガトの教会会議書簡（書簡III）を購読した。ウゲリ I、p. 795. JD Mansi (編)、Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collection、 editio novissima、(ラテン語)、Vol. 11 (フィレンツェ: A. Zatta 1765)、p. 307. カペレッティ XV、p. 499. JP Migne、Patrologiae Latinae Tomus LXXXVII (パリ 1863)、p. 1240. ベルティーニ、記憶と文書、 Vol. 4、268-271ページ。
- ^ フェリックス: ベルティーニ、記憶と文書、 Vol. 4、271-297ページ。
- ^ バルサリウス: ベルティーニ、記憶と文書、 Vol. 4、298-302ページ。
- ^ テレスペリアヌス: ベルティーニ、記憶と文書、 Vol. 4、303-330ページ。ガムス、p. 740社1.
- ^ ヴァルプランドゥス: ベルティーニ、記憶と文書、 Vol. 4、331-346ページ。カペレッティ XV、500-501 ページ。
- ^ ペレデウス: ベルティーニ、記憶と文書、 Vol. 4、346〜387ページ。カペレッティ XV、501-502 ページ。
- ^ ジョアンヌ: ベルティーニ、記憶と文書、 Vol. 4、387-422ページ。
- ^ ヤコブスは前任者であるジョアンネス司教の兄弟であった。彼はルッカの助祭長であった。彼は801年7月に聖職者に叙階した。1818年3月10日、彼は助祭のアウデマルスをサン・シルヴェストロ教会の教区牧師に任命した。Ughelli I、p. 797。Memorie e documenti、第4巻、パート2（Supplemento）、pp. 3-4; 20-21。
- ^ペトルス司教は826年に 教皇エウゲニウス2世のローマ教会会議に出席した。Ughelli I、797ページ。
- ^ アンブロシウス: ウゲリ I、p. 797。
- ^ ジェロームはルッカ伯イルデブランドゥスの兄弟であった。Ughelli I、797ページ。
- ^ ゲラルドゥス: ウゲリ I、p. 798.
- ^ 901年2月、ペーター司教は ベネディクトゥス4世教皇とルドウィクス3世皇帝の前で訴訟を起こした。ケールIII、388ページ、1頁。
- ^ コンラダス：シュワルツ、211ページ。
- ^ アギヌス：シュワルツ、211ページ。
- ^ アダロンガス：シュワルツ、211ページ。
- ^ ウィド：シュワルツ、211ページ。
- ^ テウディグリムス：シュワルツ、p.211。
- ^ イサルフレドゥス：シュワルツ、211ページ。
- ^ ゲラルダス: シュワルツ、211-212 ページ。
- ^ ロディランダス：シュワルツ、212ページ。
- ^ グリミトゥスは1022年10月22日に亡くなった。シュワルツ、212ページ。
- ^ ジョアンズ：シュワルツ、212ページ。
- ^ アンセルムス・オブ・バッジョ（ミラノ近郊）、後の教皇アレクサンデル2世（1061–1073）。シュワルツ、212-213ページ。JNDケリー＆MJウォルシュ、『オックスフォード教皇辞典』第2版（OUP 2010年）、153-154ページ。
- ^ アンセルムスは教皇アレクサンデル2世の甥であり、著名な作家でもあった。1073年6月24日にはすでに司教に選出されており、教皇グレゴリウス7世から、国王が破門を取り消すまでは国王から司教職の任命を受けてはならないと警告された。1073年9月1日にも2度目の警告を受けた。アンセルムスは1086年3月13日に亡くなった。シュワルツ213ページ。ケール3世、389ページ、8、9ページ。
- ^ゴティフレドゥスは 教皇ウルバヌス2世（1088-1099）から、カトリック教徒として立派な立場にある者よりも破門された者を殺害した者に対して寛大になるようにという手紙を受け取った。彼はウルバヌス2世の治世中に亡くなった。シュワルツ、214ページ。ケール3世、390ページ、11ページ。
- ^ ガムス、p. 740、列。 2. シュワルツ、p. 214. ケール III、p. 390-391、番号。 12-18。
- ^ ルッカの死体学によれば、ロドルフスは1118年12月1日に亡くなった。シュワルツ、214ページ。
- ^ ベネディクタス: シュワルツ、p. 214.
- ^ Gams、740ページ、第2列。
- ^ グイド：ユーベルI、313ページ。
- ^ロベルトゥスは1203年7月23日に 教皇インノケンティウス3世によりローマに召喚され、司教に叙階された。Eubel I、313ページ、注1。
- ^ リッカルドゥスはマジスターの称号を持ち、ルッカ大聖堂の司祭であった。彼は大聖堂支部によって抽選（順当に）で選ばれ、 1225年10月7日に教皇ホノリウス3世によって承認されたが、彼はその抽選に不快感を表明した。 P. Pressutti、Regesta Honorii Papae III、 (ラテン語)、Tomus II (ローマ: Typographia Vaticana 1895)、p. 375、いいえ。 5680. オイベル I、p. 313.
- ^ 1231年4月8日、オピッツォ司教は解任され、ルッカ市は教皇グレゴリウス9世によって司教座を剥奪された。これは1236年8月21日まで続いた。Eubel I、313ページ、注2。
- ^ Lucien Auvray、Les registres de Grégoire IX、Tome II (ラテン語) (パリ: Fontemoing 1907)、pp. 514-515、no. 3399。
- ^ ゲルシオ：Eubel I、313ページ。
- ^ ペトルス『ユーベル1世』313ページ。
- ^ パガネルス: エウベル I、p. 313.
- ^ヘンリクス司教は 教皇ボニファティウス8世によって任命された。彼は1330年にアヴィニョンの教皇宮廷で亡くなった。Eubel I、313ページ。
- ^ ギレルムスはドミニコ会の信徒であった。1330年1月26日、教皇ヨハネ22世によりルッカ司教に任命された。1349年4月12日に死去。G. モラ『ジャン22世の手紙』 （ラテン語）、第9巻（パリ：E. ド ボカール 1929年）、182ページ、48250号。ユーベル1世、313ページ。
- ^ ベレンガリウスは1349年10月21日に教皇クレメンス6世によってルッカの司教に任命された。彼は1368年に亡くなった。Eubel I、313ページ。
- ^ギレルムスは1368年8月17日に 教皇ウルバヌス5世によって任命された。彼は1373年に亡くなった。Eubel I、313ページ。
- ^パオロ・ガブリエリは1374年1月9日に 教皇グレゴリウス11世によって任命され、1380年に亡くなった。Eubel I、313ページ。
- ^ ウルバヌス6世（ローマ服従）の任命を受けたジョヴァンニ司教は、1393年に完成した司教館を建設しました。彼は1393年9月24日に亡くなりました。Cappelletti XV、pp. 532-533。Gams、p. 740。col. 2。Eubel I、p. 313、注釈9付き。
- ^ ニコラウスはボニファティウス9世（ローマ服従）によって司教に任命された。ニコラウス司教は、親戚のルッカ領主パオロ・グイニージによって追放された。1415年1月8日、教皇の財務官に任命された。1427年5月21日、教皇マルティヌス5世によってローマ市の司教に任命された。ガムス（740ページ、2列目）は、1432年に司教としてルッカに戻ったことを示している。彼は1435年11月15日に亡くなった。エウベル1世、313ページ、注10付き。
- ^ Gams、740ページ。Eubel I、313ページ、注10。
- ^ Gams、740ページ。Eubel I、313ページ、注10。
- ^ルイジ・モリーニは、1435年12月23日に 教皇エウゲニウス4世によってルッカの司教に任命された。ド・モーリーニは 1440 年 10 月 24 日に亡くなりました。エウベル 2 世、p.注1で180。
- ^ デ・マニスは大聖堂の司祭長であった。ルッカ司教としての彼の勅書は、 1441年1月30日に教皇エウゲニウス4世によって署名された。彼は1448年1月18日に亡くなった。
- ^ ニコラウス司教は 1499 年 6 月に死去した。エウベル 2 世、p. 180.
- ^サンデオは教会法学者、著述家であり、 アリオストの甥であった。両親の出身地であるフェラーラ大学で法律を学んだ。サクリ・パラティイ司教補佐を務めた後、1495年5月4日にペンネ・エド・アトリ司教となった。1495年9月25日までにルッカの補佐司教に任命され、1499年にその教区を継承した。ジュリアーノ・デッラ・ローヴェレ枢機卿はルッカ教区の行政権限を取得しようとしたが、これは教皇庁での長い訴訟となった。サンデオは、教皇アレクサンデル6世の死後、ノヴェンディアーレスの最中の1503年9月6日にローマの教皇庁宮殿で亡くなった。Cappelletti XV、pp. 536-537。Eubel II、pp. 180、注5付き。 214（注2）
- ^フランチョッティ・デッラ・ローヴェレは 教皇ユリウス2世の甥で、1503年11月9日にユリウス2世によって枢機卿に任命され、1504年4月9日に叔父によって司教に叙階された。彼は1507年9月11日に亡くなった。エウベル3世、228ページ
- ^ ガレオット・フランチョッティ・デッラ・ローヴェレ枢機卿の兄弟であるガラ・デッラ・ローヴェレ枢機卿は、1509年11月25日まで司教に叙階されなかった。彼は1517年3月9日に亡くなった。Eubel III、pp. 228-229。
- ^ Grosso della Rovere: Eubel III、p. 229.
- ^ リアリオ：ユーベル3世、229ページ。
- ^ リアリオは1519年9月8日に司教に任命された。Eubel III、229ページ。
- ^ グイディチョーニは1539年12月19日、教皇パウロ3世によって枢機卿に任命された。1546年5月26日、ルッカの司教に任命された。カペレッティが引用した墓石によれば、1549年8月28日にローマで亡くなった。カペレッティ15世、539ページ。エウベル3世、27ページ、34ページ、229ページ。
- ^ アレッサンドロ（兄、ニッコロの息子）は、バルトロメオ枢機卿の甥の息子であった。1549年1月9日に大叔父の補佐司教に任命され、1549年11月4日に教区を継承した。1571年に、2年間の任期でアヴィニョンに副司教として派遣された。1600年11月27日に辞任し、甥のアレッサンドロ・グイディチョーニを補佐司教に任命し、1605年に亡くなった。Cappelletti XV、539-540ページ。Eubel III、229ページ、注釈7付き。
- ^ アレッサンドロ（弟、アントニオの息子）：彼の任期中の1622年12月5日、サン・ミニアート教区が教皇グレゴリウス15世によって設立され、ルッカから分離されました。Cappelletti XV、p. 539-540。Gauchat、Hierarchia catholica IV、p. 223、注2付き。
- ^ ダリオ・ブゾリーニ、「フランチョッティ、マルコ・アントニオ」（イタリア語）、『Dizionario Biografico degli Italiani』第 50 巻（1998 年）。 Kathleen Comerford、「司祭と教区の改革: 神学校教育の 1 世紀におけるトスカーナ教区」、ボストン - ライデン: Brill 2006、92-98 ページ。
- ^ ボンヴィジ枢機卿は 1677 年 2 月 20 日にルッカで死去した。Ritzler & Sefrin、Hierarchia catholica V、p. 247、注2。
- ^ スピノラ枢機卿は1791年3月11日にローマで亡くなった。Ritzler & Sefrin V、247ページ、注3付き。
- ^ グイニージはルッカの初代大司教（1726年）であった。彼は1729年1月に亡くなった。リッツラー＆セフリン『Hierarchia catholica V』247ページ、注釈7付き。
- ^ チェルヴィオーニは1731年11月19日にポルフリアの名義上の司教座に転任した：リッツラー＆セフリン『Hierarchia catholica V』247ページ、注8。
- ^ Colloredo: Ritzler & Sefrin VI、p. 265、注2付き。
- ^ パルマ：リッツラー＆セフリンVI、p.265、注3付き。
- ^ ジョヴァンニ・ドメニコ・マンシ: リッツラーとセフリン VI、p.注4の265。
- ^ Bianchi: Ritzler & Sefrin VI、p. 265、注5付き。
- ^ Sardi: Ritzler & Sefrin VI、p. 265、注6付き。
- ^ カペレッティXV、555ページ。
- ^ ロレンツェッリは分離前のパリ最後の駐フランス公使であった（1904年にフランス駐フランス公使を辞任）（1907年に枢機卿）。 Bräuer、Handbuch der Kardinäle。 p. 205.
- ^ 1971年1月2日、バルトレッティは継承権を持つルッカ大司教補佐に任命された。1972年9月4日、イタリアカトリック司教協議会の事務総長に任命された。1973年1月20日に大司教区を継承したが、3月31日に辞任した。1976年3月5日にローマで死去した。
- ^ イタロはファエンツァ＝モディリアーナの司教であった（1997年 - 2003年）。2003年5月31日、教皇ヨハネ・パウロ2世は彼を後継者となる権利を持つルッカ大司教補佐に任命した。75歳での辞任は2019年1月19日に発効した。
- ^ジュリエッティは、2019年1月19日に 教皇フランシスコによってルッカに任命されるまで、ペルージャの補助司教を務めていた。 Arcidiocesi di Lucca, "Biografia. Don Paolo Giulietti," (in Italian)、2023年6月2日取得。
- ^ ベルティーニ、『Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca』、第 4 巻、「Documenti」no. XXVII、p. 37. ビスコッティ、13-31 ページ。
- ^ Fabius Comes de Colloredo, Synodus Lucana celebrata die 15. 16. et 17. Maii 1736, (in Latin) , Lucca: Dominicus Ciufetti, 1736, pp. 335-345.
- ^ 教区の出典: CCI (2008)、Parrocchie、Chiesa Cattolica Italiana、2013-02-18 にオリジナルからアーカイブ、2008-03-15 に取得。
文献
司教のための参考書
- ガムス、ピウス・ボニファティウス (1873)。シリーズepiscoporum Ecclesiae catholicae: quotquot innotuerunt a beato Petro apostolo (ラテン語)。ラティスボン：ティピスとスンプティブス・ゲオルギイ・ジョゼフィ・マンツ。739-741ページ。
- ユーベル、コンラドゥス編。 （1913年）。 Hierarchia catholica (ラテン語)。 Vol. 1 (トムス I) (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。 （ラテン語）
- ユーベル、コンラドゥス編。 （1914年）。 Hierarchia catholica (ラテン語)。 Vol. 2 (トムス II) (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。
- ユーベル、コンラドゥス。ギュリク、ギレルムス編。 （1923年）。 Hierarchia catholica (ラテン語)。 Vol. 3 (トムス III) (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。
- ゴーシャ、パトリティウス（パトリス）（1935年）。ヒエラルキア・カトリカ。 Vol. 4 (トムス 4 世) (1592–1667)。ミュンスター: レーゲンスベルジャーナ図書館。2016 年 7 月 6 日に取得。
- リッツラー、レミギウス。セフリン、ピルミナス（1952年）。 Hierarchia catholica medii et Recentis aevi。 Vol. 5 (トームス 5 世) (1667–1730)。パタヴィ：S.アントニオのメッセージロ。2016 年 7 月 6 日に取得。
- リッツラー、レミギウス。セフリン、ピルミナス（1958年）。 Hierarchia catholica medii et Recentis aevi。 Vol. 6 (トームス 6 世) (1730–1799)。パタヴィ：S.アントニオのメッセージロ。2016 年 7 月 6 日に取得。
- リッツラー、レミギウス。セフリン、ピルミナス（1968年）。 Hierarchia Catholica medii etcentioris aevi (ラテン語)。 Vol. VII (1800–1846)。修道院: レーゲンスブルジャーナ図書館。
- レミギウス・リッツラー。ピルミナス・セフリン (1978)。 Hierarchia catholica Medii etcentioris aevi (ラテン語)。 Vol. VIII (1846–1903)。 Il Messaggero di S. Antonio。
- ピエンタ、ゼノン (2002)。 Hierarchia catholica medii etcentioris aevi (ラテン語)。 Vol. IX (1903–1922)。パドヴァ：サンアントニオのメッセージロ。ISBN 978-88-250-1000-8。
研究
- ベルティーニ、ドメニコ。 Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca、(イタリア語とラテン語)、第 4 巻。ルッカ: プレッソ フランチェスコ ベルティーニ、1818 年。
- ベルティーニ、ドメニコ。Memorie e documenti della storia di Lucca、(イタリア語とラテン語)、第 5 巻、パート 1 ルッカ: Accademia lucchese di scienze、lettere ed arti。 Tipografia editrice G. Giusti、1837 年。
- ベルティーニ、ドメニコ。 Memorie e documenti della storia di Lucca、(イタリア語とラテン語)、第 5 巻、パート 2 ルッカ: Accademia lucchese di scienze、lettere ed arti。 Tipografia editrice G. Giusti、1837 年。
- ベルティーニ、ドメニコ。 Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca、(イタリア語とラテン語)、第 5 巻、パート 3 ルッカ: Accademia lucchese di scienze、lettere ed arti。 Tipografia editrice G. Giusti、1841 年。
- Brachtel, ME (2008)。『中世ルッカ：そしてルネサンス国家の進化』オックスフォード：OUP、2008年。
- マルティン・ブロイアー (2014)。 Handbuch der Kardinäle: 1846-2012 (ドイツ語)。ベルリン：デ・グロイター。ISBN 978-3-11-026947-5。
- ジュゼッペ・カペレッティ (1859)。 Le chiese d'Italia: dalla loro Origine Sino ai nostri giorni (イタリア語)。 Vol.トモ・デシモキント（15）。ベネチア：G.アントネッリ。 467–559ページ。
- パオリーノのディネッリ（1834年）。 Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca、第 7 巻: Sinodi della diocesi di Lucca。（イタリア語とラテン語で）。ルッカ: プレッソ フランチェスコ ベルティーニ、1834
- Guidi、P.「Serie cronologica dei vescovi e degli arcivescovi di Lucca」、Scola Clericorum et Cura Animarum、Vol. V、1905、Vol. XI、1911年。ルッカ。(イタリア語で)
- グイディ、P. (1924)。Compendio di storia ecclesiastica lucches dalle orini a tutto il secolo XII. （イタリア語で）。ルッカ 1924年。
- ケール、ポール・フリドリン（1908年）。イタリア・ポンティフィシア（ラテン語）。 Vol. 3（トムス・テルティウス：エトルリア）。ベルリン：ワイドマン。 386–453ページ。
- ランゾーニ、フランチェスコ（1927年）。Le diocesi d'Italia、dalleoriginal al principio del secolo VII (anno 604)。（イタリア語で）。ボリュームプリモ。ファエンツァ：F.レガ。 PP。 589-605。
- ニコライ、U. (1966)。私はヴェスコヴィ・ディ・ルッカです。 （イタリア語）ルッカ、1966年。
- ペデモンテ、A. (1915)。私は vescovi della « paroecia Lucensis を初めて見ます。スタジオクリティコ。（イタリア語で）。ルッカ：バローニ、1915年。
- シュワルツ、ゲルハルト (1907)。 Die Besetzung der Bistümer Reichsitaliens unter den sächsischen und salischen Kaisern: mit den Listen der Bischöfe, 951-1122. （ドイツ語で）。ライプツィヒ：BG・トイブナー。 211～214ページ。
- ジローラモのトンマシ（1847）。ソンマリオ・デッラ・ストーリア・ディ・ルッカ。（イタリア語で）。フィレンツェ: GP Vieusseux 1847。
- ウゲリ、フェルディナンド。ニコロ・コレティ (1717)。 Italia sacra sive De Episcopis Italiae, et insularumnextium (ラテン語)。 Vol. Tomus primus (1) (editio secunda, aucta et emendata ed.)。ヴェネツィア：アプド・セバスティアヌム・コレティ。 790–832ページ。
外部リンク
- ベニーニ、ウンベルト。「ルッカ。」カトリック百科事典。第9巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社、1910年。2019年11月23日閲覧。
- アルチディオセジ ディ ルッカ。 「I vescovi alla guida della diocesi」（司教のリスト）（イタリア語）最終編集日: 2011 年 5 月 28 日。取得日: 2023 年 6 月 6 日。
北緯43°51′00″ 東経10°31′00″ / 北緯43.8500° 東経10.5167° / 43.8500; 10.5167