ベン・バート | |
|---|---|
2013年、ドイツのエッセンで開催されたスター・ウォーズ・セレブレーション・ヨーロッパ IIに出席したバート氏 | |
| 生まれる | ベンジャミン・バート・ジュニア 1948年7月12日 |
| 教育 | アレゲニー大学 |
| 母校 | 南カリフォルニア大学 |
| 職業 | |
| 活動年数 | 1975年~現在 |
| 子供たち | ベンジャミン・A・バート |
| 受賞歴 |
|
ベンジャミン・バート・ジュニア(1948年7月12日生まれ)は、アメリカのサウンドデザイナー、映画監督、映画編集者、脚本家、声優です。サウンドデザイナーとして、スターウォーズやインディ・ジョーンズの映画シリーズ、ボディ・スナッチャー(1978年)、E.T.(1982年)、ウォーリー(2008年)、スタートレック(2009年)などを手掛けました。
バートは、ウィルヘルム・スクリームという社内ジョークを広めたことや、R2-D2の「声」、ライトセーバーの音、ブラスター銃の音、ダース・ベイダーの荒い呼吸音、イウォーク族の言語であるイウォーク語など、スター・ウォーズ 映画シリーズで聞かれる象徴的な音響効果の多くを作成したことで有名である。バートは『ウォーリー』のサウンドエディターでもあり、同作で主役のウォーリーや他のロボット の発声を担当した。
バートはアカデミー賞を4回受賞しており、そのうち2回は特別功労賞である。また、 IMAX向けの多数のドキュメンタリー映画を監督しており、最も有名なのはテレビシリーズ『ヤング・インディ・ジョーンズ』のエピソード「ホークマンの襲撃」である。また、同番組の複数のエピソードや『スター・ウォーズ』の前編三部作の編集者も務めた。
若いころ
バートは1948年7月12日にニューヨーク州ジェームズビルで生まれました。 [1]化学教授と児童心理学者の息子であるバートは、子供の頃に映画を制作し、後にペンシルベニア州アレゲニー大学で物理学を学び、1970年に卒業しました。[2]
キャリア
初期のキャリア
バートは大学時代に映画を製作し、1970年に戦争映画『ヤンキー中隊』で全米学生映画祭で優勝した。 [2]これは古典的な航空ドラマに触れたことがきっかけだったと言われている。[要出典]彼はそれ以前に、ニューヨーク州レッドフックにある生きた航空博物館、オールド・ラインベック飛行場で、創設者のコール・ペイレンの指導の下、アマチュア映画を製作していた。[要出典]
バートは特殊効果映画『ジェネシス』での功績により南カリフォルニア大学の奨学金を獲得し[2]、そこで映画製作の修士号を取得した。
サウンドデザイナー
バートは、特にSFやファンタジー映画のジャンルにおいて、現代のサウンドデザインの多くの側面を開拓した。[3] 1977年の最初のスターウォーズ(現在はスターウォーズエピソード4/新たなる希望として知られている)での仕事以前は、SF映画は未来的な装置に電子的な音響効果を使用する傾向があった。バートはより自然な音を求め、効果音を作成するために「発見された音」をブレンドした。たとえば、ライトセーバーのハム音は、映画映写機のアイドリングと壊れたテレビからのフィードバックを組み合わせたものであり、ブラスター効果は、ラジオ塔の支線をハンマーで叩いたときに得られた音から始まった。[4]
スターウォーズシリーズでは、R2-D2のビープ音やホイッスルの一部はバートの声で、これもARP 2600 シンセサイザーを使って作られている。また、ミレニアムファルコン宇宙船の小さなホログラフィックモンスターの鳴き声の一部もバートの声で作られている。スターウォーズエピソード3/シスの復讐(2005年)では、バートはインビジブルハンドクルーザーの船長、ルシュロス・ドフィーネの声を担当した。ダースベイダーの荒い呼吸は、バート自身の呼吸を古いダコールスキューバレギュレーターで録音して作られた。[要出典]
バートは、写真店で出会った年配の女性の声をE.T.の声に使用した。この女性の低い声は、クール・タバコなどのヘビースモーカーのせいだった。バートは、孤独なゴミ圧縮ロボットを描いたピクサーの映画『ウォーリー』(2008年)のタイトルキャラクターや他の多くのロボットの「声」を作った。さらにバートは、 『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』 (2008年)の音響効果も担当している。[5]
バートは、自身が手がけた多くの映画に「ウィルヘルムの叫び」と呼ばれる効果音を取り入れていることで知られている。映画『フェザー川の突撃』に登場する「ウィルヘルム」というキャラクターから取られたこの音は、多数の映画で聞くことができ、その中には『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』でストームトルーパーが峡谷に落ちるシーンや『レイダース/失われたアーク』でナチスの兵士が走行中の車の後部から落ちるシーンも含まれる。
バートのより繊細な音響効果の 1 つに「オーディオ ブラック ホール」があります。『クローンの攻撃』でバートがオーディオ ブラック ホールを使用したのは、ジェダイの宇宙船から脱出する船に向けて発射された「地震爆弾」の爆発直前に、オーディオ トラックに短い絶対的な無音を挿入することでした。この短い (1 秒未満の) 無音の効果は、結果として生じる爆発をリスナーの心の中で強調することです。バートはこのアイデアの源について次のように回想しています。「このアイデアがどこから思いついたのかを振り返ってみます。映画学校で、引退したサウンド エディターと話したことを覚えています。そのエディターは、大爆発の直前にトラックに数フレームの無音を残していたと言っていました。当時は、光学的な音をインクで「塗りつぶす」のでした。それから、2001 年のエアロック突入シーケンスを思いつきました。地震爆弾に関しては、その種が育まれていたのだと思います。」
バートは、 ATSC 1.0デジタルテレビシステムに提案されたさまざまなオーディオ圧縮システムを批判的に検討した優れた耳を持つ人物の 1 人でした。
1997 年のActivision PC ゲームZork: Grand Inquisitorには、バートへの皮肉なオマージュが登場します。「悪天候の幻想を作り出す」呪文「Beburtt」は、唱えるとドラマチックな雷鳴と雨音を再生します。
監督、編集者、脚本家
バートは、ブループラネット、デスティニー・イン・スペース、アカデミー賞ノミネート作品の特殊効果:エニシング・キャン・ハプンなど、いくつかのIMAX ドキュメンタリー映画を監督しました。 [ 6]彼はスターウォーズの前編三部作全体とヤング・インディ・ジョーンズ・クロニクルのいくつかのエピソードを編集しました。バートは、1980年代のスターウォーズアニメドロイドのいくつかのエピソードも執筆しました。[7]
カメオ出演
バートはスター・ウォーズ映画2作品にエキストラとしてカメオ出演している。 『ジェダイの帰還』では、ハン・ソロにバルコニーから突き落とされる前に「フリーズ!」と叫ぶ帝国軍将校ダイアー大佐の役を演じている。バートが落ちるときの叫び声は、バートが広めたウィルヘルム・スクリームを真似たものである。『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』では、パルパティーンがナブーに到着するシーンの背景にバートが登場している。[8]彼の役名はエベン・Q3・バオバブで、ドロイドのキャラクターにちなんでいる。
フィルモグラフィー
膜
テレビ
ビデオゲーム
- ウォーリー(2008) - ウォーリー / MO / ロボット
- レゴ インクレディブル(2018) - ウォーリー
- スター・ウォーズ ジェダイ:フォールン・オーダー(2019) - BD-1
- ディズニー ドリームライト バレー(2023) - ウォーリー
- ディズニー スピードストーム(2023) - ウォーリー
受賞歴
アカデミー賞
- 1989年『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』最優秀音響効果編集賞
- 1982年『E.T.』最優秀音響効果編集賞
- 『レイダース/失われたアーク』 (1981)音響効果編集特別賞
- スターウォーズ(1977)の音響効果編集特別賞
- ノミネート作品:
- 2008年ウォーリーの最優秀音響ミキシング賞と最優秀音響編集賞[9]
- 1999年最優秀音響効果編集賞『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』
- 1996年最優秀短編ドキュメンタリー賞特殊効果監督賞: Anything Can Happen
- 1989年最優秀音響賞『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』 [10]
- 1988年ウィロー賞最優秀音響効果編集賞
- 1983年『ジェダイの帰還』で最優秀音響賞と最優秀音響効果編集賞[11]
アニー賞
名誉賞
バートは2004年5月9日に アレゲニー大学より名誉文学博士号を授与された。
ハリウッド・ポスト・アライアンスは、ポストプロダクション分野への多大な貢献を称え、 彼にチャールズ・S・シュワルツ賞を授与した。
2024年、バートは第77回ロカルノ映画祭でティチノモダ・ビジョン賞を受賞した。[12]
参考文献
- ^ マギー、マーティ (2001)。映画音響百科事典。ジェファーソン、ノースカロライナ州:マクファーランド。pp. 52-53。ISBN 9780786410231。
- ^ abc Cavin, Andrew I. (2003). 「Burtt, Ben」. Thompson, Clifford (ed.). Current Biography Yearbook 2003 . ニューヨーク: HW Wilson. pp. 47-50. ISBN 0824210263。
- ^ ホルマン、トムリンソン。映画とテレビのサウンド。ニューヨーク:フォーカルプレス、2010年、145ページ。
- ^ 「スター・ウォーズのサウンドデザイン」。2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月9日閲覧。
- ^ パスカル、アンソニー(2009年1月6日)。「Star Trek Post Production Complete + Oscar-winner Ben Burtt Provided Sound Design」。trekmovie.com 。 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月4日閲覧。
- ^ filmreference.com (2008). 「ベン・バート伝記」。NetIndustries, LLC。2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
- ^ Greene, Jamie (2018年1月18日). 「Everything you'd ever want to know about Star Wars: Droids」. SyFy Wire . 2019年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナスオーディオコメンタリー(DVD)。20世紀フォックス ホーム エンターテイメント。2001 年。イベントは 126 で発生します。
- ^ “第81回アカデミー賞(2009年)ノミネートおよび受賞者”. oscars.org . 2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月22日閲覧。
- ^ “第62回アカデミー賞(1990年)ノミネートおよび受賞者”. oscars.org . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月17日閲覧。
- ^ “第56回アカデミー賞(1984年)ノミネートおよび受賞者”. oscars.org . 2017年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月9日閲覧。
- ^ 「『スター・ウォーズ』と『インディ・ジョーンズ』のサウンドデザイナー兼編集者で『ウォーリー』の声優でもあるベン・バートが、ロカルノ77でティチノモダ・ビジョン賞を受賞」。ロカルノ映画祭。 2024年7月2日閲覧。
