バーン・レイ・ジュニア

バーン・レイ・ジュニア
USAAC飛行訓練中のバーン・レイ・ジュニア
生まれる	( 1909-09-01 )1909年9月1日 米国ウェストバージニア州バークレースプリングス
死亡	1982年5月26日(1982-05-26)（享年72歳） ウエストウッド、ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
職業	著者

バーン・レイ・ジュニア（1909年9月1日 - 1982年5月26日）は、アメリカの作家、航空作家、ハリウッドの 脚本家であり、第二次世界大戦ではアメリカ陸軍航空隊に従軍した退役軍人である。彼は、サイ・バートレットと共同で小説『Twelve O'Clock High』を執筆し、それを映画化したことで最もよく知られている。

レイは1909年9月1日にウェストバージニア州バークレー・スプリングスで生まれ、ニューハンプシャー州コンコードのセントポール・スクール、イェール大学に進学し、 1931年に英語学の学士号を取得して卒業した。大学在学中はボクシングとボートをしていた。

レイは1932年7月にアメリカ陸軍航空隊に入隊し、テキサス州ランドルフ飛行場でパイロット訓練を開始した。1933年6月にパイロット資格を取得し、テキサス州ケリー飛行場で陸軍予備役の少尉に任官した。バージニア州ラングレー飛行場の第20爆撃飛行隊に配属され、キーストーン B-6およびカーチス B-2 コンドル爆撃機を操縦した。1934年2月から3月にかけては、航空郵便スキャンダルの際に陸軍航空隊の部隊に所属し、シカゴからナッシュビルまでの経路で米国の郵便物を配達した。この作戦は失敗に終わり、いくつかの死亡事故が発生し、航空隊が世間の非難の矢面に立たされた。レイは、批判が不当であると考えて憤慨し、現役中に反論記事や航空全般に関する記事を投稿して執筆活動を開始し、スポーツマン・パイロット、エスクァイア、サタデー・イブニング・ポスト、トゥデイ、ハーパーズに掲載した。1935年11月に現役を退いたが、予備役将校として留まり、1936年8月16日に中尉に昇進した。

レイは『ザ・スポーツマン・パイロット』誌で働き、編集長となった。1936年、パイロット訓練での体験を綴った自伝『I Wanted Wings』の執筆を開始し、1937年にハーパー・ブラザーズ社から出版された。ハリウッドのプロデューサー、 アーサー・ホーンブロー・ジュニアから、パラマウント映画社に映画化権を売り、映画化の脚本を書いてほしいと依頼された。レイはこれに同意し、3年間プロジェクトに取り組んだが、最終製品は主にプロジェクトに招聘された脚本家チームによる書き直しの結果となった。この間、レイはフィリッパ・ラドウェル・リーと出会って結婚し、ルイジアナ州バークスデール飛行場でフランク・A・アームストロング大尉と知り合った。アームストロング大尉はそこで第13爆撃飛行隊を指揮していた。

1939年、第二次世界大戦が勃発するとすぐに、レイは自身の希望でカリフォルニア州チノで飛行教官として現役に復帰した。 『I Wanted Wings』の出版により、レイは陸軍航空隊のアイラ・イーカー大佐のスタッフの目に留まった。イーカー大佐は航空隊情報部長で、自身も作家であった。レイ中尉と出会った後、イーカーは1940年初めにワシントンD.C.のアメリカ陸軍航空隊本部への転属を手配した。そこで大尉に昇進したレイは、主に陸軍航空隊長ヘンリー・H・アーノルド将軍のスピーチライターとして働いた。

1942年1月、イーカーは准将となり、第8空軍の創設のためイギリスに派遣された。レイは第8空軍の歴史家および映画部隊の指揮官としてイーカーの参謀に加わった。1943年前半、ハリウッドの映画監督ウィリアム・ワイラー（当時は少佐）とそのチームがイギリスでプロモーション映画『メンフィス・ベル』を制作している間、レイはワイラーの指揮を執った。レイは中佐に昇進し、1943年8月、戦闘部隊の指揮官となる可能性に備えて戦闘経験を積む許可を得た。その月、レイはイギリス空軍ソープ・アボッツ基地に駐留するB-17 フライングフォートレス部隊である第 100 爆撃隊とともに 5 回の任務に就き、その中には高額な費用がかかったシュヴァインフルト-レーゲンスブルク任務のうちレーゲンスブルクでの任務も含まれ、この任務ではレイは副操縦士として飛行した。レイはカーティス・ルメイ准将のためにこの任務の詳細な批評を書き、その内容の多くを「レーゲンスブルクが破壊されるのを見た」と題する記事に使用し、これは 1943 年 11 月 6 日発行のサタデー・イブニング・ポスト紙に掲載された。同じ内容はTwelve O'Clock Highでも 1 章として取り上げられた。レイは米国に戻り、ユタ州ソルトレイクシティで集団訓練を受けていたB-24 リベレーター部隊、第490 爆撃隊に配属された。 1944年2月28日、彼はニューメキシコ州アラモゴードの第487爆撃隊の指揮を任され、4月にイギリスの ラヴェンハムへ海外派遣された。

1944年5月11日、レイ中佐は4度目の戦闘任務でグループを率いてフランスのトロワに向かった。彼のグループはドイツ空軍の戦闘機飛行場があるシャトーダンの近くで激しい高射砲火に遭遇し、レイのB-24と副司令官のB-24の両方が撃墜された。レイはクーロンジュ・レ・サブロンの近くで飛行機からパラシュートで降下し、フランスレジスタンスのメンバーに身を隠した。Dデイ後に連合軍が接近しているという知らせがレイに届くと、彼は連合軍の先遣隊に加わろうと決心した。レイは自分の側から撃たれることなくこれを実行し、8月に無事イギリスに帰還した。レイは地下活動を知っていたため、それ以上の戦闘には参加を禁じられた。この経験から、彼は2冊目の本を執筆し、1945年にハーパー・ブラザーズ社から『I've Had It: The Survival of a Bomb Group Commander』を出版した。この本は1980年にドッド・ミード社から『 Presumed Dead 』という新しいタイトルで再出版された。レイはまた、テレビシリーズ『コンバット!』の「ミルク・ラン」というエピソードも執筆しており、これは彼自身の経験に大まかに基づいていると思われる。

レイは戦後ハリウッドに戻った。1946年にそこで働いていたとき、同じく第8空軍の退役軍人であるサイ・バートレットから小説の脚本プロジェクトに協力しないかと持ちかけられた。このプロジェクトは『 Twelve O'Clock High』となり、1948年に出版、1949年に公開された。レイは空軍予備役大佐として勤務を続け、同じく予備役のジェームズ・スチュワートとともに映画『戦略空軍』の構想をパラマウントに持ち込んだ。

レイは1960年代、カリフォルニア州チャッツワースのネットワークス・エレクトロニクス社に副社長として勤務しながら、映画やテレビの脚本家として活動を続けた。1960年代半ばにはゲイル・クレベンが上級副社長として入社し、その1年後にはルメイ将軍が加わった。レイはカリフォルニア州ロサンゼルスのウエストウッドで引退し、1982年5月26日に癌で亡くなった。^[1]

• 翼が欲しかった（1941）
• 十二時の高み（1949）
• 空飛ぶレザーネック（1951年、クレジットなし）
• 上を越え、そしてその先へ（1952）
• 戦略航空軍（1955年）
• 未知への道（1956年、共同プロデューサーも務める）
• 沈黙の奉仕(1957 年のテレビシリーズ、エピソード「ティランテの予感」と「二人のダビデとゴリアテ」)
• 宇宙への旅人(1959) (テレビシリーズ)
• 勇敢な時間(1960)
• 若き勇者（1963年、俳優としても出演）
• 中尉（1963-1964）（テレビシリーズ）2話
• 十二時の高(1964) (テレビシリーズ、エピソード)

• 翼が欲しかった（1937）
• もう無理 - 爆撃隊司令官の生き残り(1945)
• 十二時の高(サイ・バートレットと共演)(1948)
• 誰かがそれを実現させなければならない - リットン インダストリーズを築いた男、テックス ソーントンの裏話(1969)
• 地球に縛られた宇宙飛行士 - アポロ・サターンの建設者(1971)

• 「アクロバット飛行、30分」（ハーパーズ・マガジン、1936年2月）
• 「爆撃機148号」（ハーパーズ・マガジン、1936年3月）
• 「チラシは表現力に欠ける」（ハーパーズ・マガジン、1937年3月）
• 「ドイツ爆撃には何が必要か」（ハーパーズ・マガジン、1943年11月）
• 「離陸前に墜落したジェット機」（ハーパーズ・マガジン、1957年9月号）

• コーフィー、トーマス M.、シュヴァインフルトに対する決断(1977)。ISBN 0-679-50763-9 
• ファーマー、ジェームズ H.、「ハリウッドの爆撃機男爵」、フライトジャーナル、1999 年 12 月、Air Age Publishing。
• ダフィン、アラン・T.、マセイス、ポール。『12時の高所航海日誌』（2005年）、（pp.7-14）。ISBN 1-59393-033 -X 
• フリーマン、ロジャー A.、The Mighty Eighth (1993 年版)、(pp. 4、68、141、260)。ISBN 0-87938-638 -X 
• フリーマン、ロジャー A.、The Mighty Eighth War Diary （ 1990年）、（pp.91-95）。ISBN 0-87938-495-6 
• サイモンズ、グラハム M およびフリードマン、ハリー博士、メンフィスベル- 神話の払拭 (pp 254/5) GMS エンタープライズ。ISBN 1-904514-40-5 
• ワイルダー、エリザベス、家族

• ウィキメディア・コモンズのバーン・レイ・ジュニアに関連するメディア