初心(しょうしん)は禅仏教の概念で、初心者の心を意味します。上級レベルであっても、初心者と同じように、勉強するときには開放的で熱心で先入観のない態度を持つことを指します。この用語は特に禅仏教と日本の武道の研究で使用され、 [1]鈴木俊隆の1970年の著書「禅の心、初心者の心」によって日本国外に普及しました。
初心の実践は、自分を専門家だと考えることに伴う傲慢さや心の狭さに対する対抗手段として機能します。[2]これには、人が特定のやり方に慣れすぎて、新しいアイデアやアプローチを検討したり認めたりしなくなるアインステリング効果が含まれます。 [3] 「初心」という言葉は、「初心者」または「初期」を意味する「初(日本語:初)」と「心」を意味する「心」の組み合わせです。[4]
歴史
この概念は13世紀に曹洞宗の開祖である道元禅師によって説かれました。[4] [5] : 14 初心は道元禅師の全集である正法眼蔵で論じられています。[6] [7]初心は1970年に禅の教師である鈴木俊隆が著した『禅の心、初心者の心』によって日本国外でも普及しました。[4]鈴木は初心の背後にある枠組みを概説し、「初心者の心には多くの可能性があるが、専門家の心には可能性は少ない」と指摘しています。 [5] : 21 これは初心を論じる際によく使われる引用句となっています。[4] [8] [9]
初心を忘れるべからず(しょしんをわすれるべからず、しょしんをわすれるべからず[10])は、1424年に日本の劇作家世阿弥によって作られた、初心に関する日本の諺である。 [11] [10]このフレーズは、英語では「初心を忘れるな」[12] [13]または「初心を忘れるな」[10]の何らかのバリエーションとして翻訳され、武道家の間で一般的な諺として残っている。 [13]日本のビジネスや起業家精神において。[14]初心の概念は、18世紀の大道寺雄山の著書『武道初心集』などの作品に見られる。これは、徳川時代の日本の武士道と武士階級に関する著作を集めたものである。 [15]タイトルにある「初心」という言葉は、初心の概念を指している。[12]
その他の用途
初心の概念は禅の文脈で日本の書道に使われており、書家が初心者であるかのように一筆一筆が打たれる。[5] : 14 日本の書道において初心は美的選択ではなく、むしろ実践者の心の状態であり、練習すればするほど書道の質が低下するという書道の矛盾に対処し、対抗するものである。[16]
初心は、武道の精神状態または段階の最初のものとして説明されています。[17] 初心(初心者の心)に続いて、無心(空の心)、不動心(動かない心)、残心(残っている心)が続きます。[18] 5番目の状態は、洗心(悟りを開いた心)として追加されることもあります。[19]武道では、実践者は武道の訓練と実践を通して初心を保つように勧められています。これは、練習を始めたばかりの人だけのものではなく、より高いレベルの熟達に達した後でも維持されます。[17] 初心者(しょうしんしゃ)は、武道で初心者を指すために使用される用語です。[12]
初心は、禅やその他のアジアの哲学的伝統の概念を建築プロセスに取り入れ、それらの概念が設計プロセスの形成に役立つようにする日本のメタボリズム建築様式に影響を与えています。 [20]多くの企業やビジネス分野で働く人々が、ビジネス環境で初心の概念を採用または実践することを提唱しており、 [21] [8] [9]アップル社の創設者兼CEOのスティーブ・ジョブズやセールスフォース・ドットコムのCEOマーク・ベニオフなどのトップエグゼクティブもこれに含まれます。 [22] それはまた、一般的な生活様式 [23] や、ソーシャルワーク[ 24 ] 、医療[ 25] 、教育[26]、コンピュータプログラミング[27] 、ガーデニング[28]、スポーツ[29] 、フェニルケトン尿症などの慢性疾患の対処など、人生の特定の分野に取り組む方法として使用または提案されています。[30]
参照
参考文献
- ^ Shoshin Archived 2014 年 11 月 11 日、Wayback Machine sur Encyclopedie 技術、歴史、伝記、文化、マルティオー、2004 年。
- ^ Jarrett, Christian (2020年5月18日). 「『初心』を育てる方法」Psyche . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
- ^ Skillicorn, Nick (2021年12月14日). 「Shoshin: The Beginner's Mind」. IdeaToValue.com . 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月11日閲覧。
- ^ abcd Ray, Debika (2017年3月7日). “Word: Shoshin”. Kinfolk . 2021年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧。
- ^ abc 鈴木俊隆 (1970) 『禅の心、初心者の心』(初版) ニューヨーク:ウェザーヒルISBN 0-8348-0079-9. OCLC 136259. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ 道元 (1996).道元先生の『正法眼蔵』第 2 巻。西島求道訳。クロス、チョードー。ウィンドベル出版。 p. 103.ISBN 1-4196-3820-3. OCLC 141383090. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ 道元 (1999).道元先生の『正法眼蔵』第 4 巻。西島求道訳。クロス、チョードー。ウィンドベル出版。 p. 31.ISBN 1-4196-3821-1. OCLC 141383090. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ ab Jalona, Sanjay. 「ビジネスに対するShoshinアプローチが革新的なソリューションを生み出す方法」。最高経営責任者。2021年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月11日閲覧。
- ^ ab McNeilly, Mark (2013年5月1日). 「How Your Own Expertise Is Holding You Back」. Fast Company . 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
- ^ abc 世阿弥 (2008). 世阿弥、上演ノート。 トム・ヘア訳。 ニューヨーク:コロンビア大学出版局。 p. 467。ISBN 978-0-231-13958-8. OCLC 171613927. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ “A Mirror Held to the Flower (1424)”.アイダホ大学. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ abcクリアリー、トーマス(2011)。『武士の掟:平重資の武士道初心集の現代訳 』ニューヨーク:タトル出版。ISBN 978-1-4629-0042-8. OCLC 741492431. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ ab 島袋 正之 (2022)。殺戮の芸術としての空手 その致命的な起源、平和の理念、糸東流の技法の研究。ニューヨーク:ノースアトランティックブックス。p. 76。ISBN 978-1-62317-662-4. OCLC 1317333110. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^島崎 HT (2018)。 『日本の起業家精神におけるビジョン:セキュリティ企業の進化』ミルトン:テイラー&フランシス。ISBN 978-0-429-78768-3. OCLC 1064824441. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ “大道寺雄山著『武道正心集』”.コロンビア大学. 2017年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月10日閲覧。
- ^ Davey, HE (2007). 日本の芸術家の道。カリフォルニア州バークレー: Stone Bridge Press。ISBN 978-1-61172-538-4. OCLC 795120022. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ ab 千葉, TK (1989). 「掌・破・離の構造と初心の浸透」.山書. 6 (2). 2003年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
- ^ Sorkun, Murat Cihan (2019年6月23日). 「武道における心の状態:初心、無心、不動心、残心」.アイントホーフェン合気道大学. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
- ^ Sanders, Bodhi (2015年12月30日). 「武士道 – 武道の5つの精神」. TheWisdomWarrior.com . 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月11日閲覧。
- ^スティール、ジェームズ(2017年)。現代日本建築 :次世代の軌跡。ロンドン:テイラー&フランシス。p.98。ISBN 978-1-138-94124-3. OCLC 956633931. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ Wesolowski, Sébastien (2021年11月30日). 「Shoshinと職場で永遠の初心者であることの力」. Welcome to the Jungle . 2021年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
- ^ Linecker, Adelia Cellini (2020年4月24日). 「画期的なアイデアを引き出すには初心者の心を鍛える」. Investor's Business Daily . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
- ^ Balasubramanian, Saumya (2019年2月2日). 「初心の芸術と魅力」. The Hindu . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
- ^ Soule, Jennifer (2014). 「Beginner's Mind」. Reflections: Narratives of Professional Helping . 13 (2): 50– 55. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ Younie, Louise (2017年11月2日). 「初心者の心」. London Journal of Primary Care . 9 (6): 83– 85. doi :10.1080/17571472.2017.1370768. ISSN 1757-1472. PMC 5694793. PMID 29181090 .
- ^ Kochhar-Lindgren, Gary (2001). 「初心者の心: 教室で開かれた世界を開く」.教育学. 1 (2): 410– 415. doi :10.1215/15314200-1-2-410. S2CID 144031049.
- ^ Belshee, A. (2005). 「無差別ペアリングと初心者の心: 未経験を受け入れる [アジャイルプログラミング]」アジャイル開発会議 (ADC'05)。 デンバー、コロラド州、米国: IEEE Comput. Soc. pp. 125– 131. doi :10.1109/ADC.2005.37. ISBN 978-0-7695-2487-0. S2CID 1536146. 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ Gander、カシミラ(2019年4月8日)。「初心アプローチとは何か?アレクサンドリア・オカシオ=コルテスの禅ガーデニング投稿は、変化のために、ほとんど肯定的な反応を引き起こす」。ニューズウィーク。2020年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月11日閲覧。
- ^ Whiting, Kate (2019年10月30日). 「この日本の概念は、世界を違った形で見て、学ぶのに役立ちます」.世界経済フォーラム. 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
- ^ ブライアン・マーフィー(2021年2月25日)「Shoshinとフェニルケトン尿症」フェニルケトン尿症ニュース。2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
