ベアトリス・ハリソン

ベアトリス・ハリソン
背景情報
生まれる	1892年12月9日 ルールキー、イギリス領インド
死亡	1965年3月10日(1965-03-10)（72歳） サリー州、イギリス
楽器	チェロ

ベアトリス・ハリソン（1892年12月9日 - 1965年3月10日）^[1]は、20世紀前半に活躍したイギリスのチェロ奏者。彼女は、特にフレデリック・ディーリアスをはじめとするいくつかの重要なイギリスの作品の初演を行い、また他の作品の初録音、あるいは標準的な録音も行っており、特に1920年に作曲者自身の指揮で エルガーのチェロ協奏曲を初録音した。

ベアトリス・ハリソンはインド北西部のルールキーで生まれました。ハリソン一家は彼女が幼少期にイギリスに戻り、彼女はロンドンの王立音楽大学で学び、その後ヒューゴ・ベッカーのもとで学び、ベルリンの高等音楽学校で学びました。1910年に彼女はメンデルスゾーン賞を受賞し、ベルリンのベヒシュタインホールでデビューしました。

ベアトリスの姉妹には、レオポルド・アウアーに師事したヴァイオリニストのメイ・ハリソン、ピアニストだがアイリッシュ・ウルフハウンドのブリーダーでドッグショーの審査員としての方がよく知られているマーガレット・ハリソン、^[2]、メゾソプラノのモニカ・ハリソンがいる。マーク・ハンバーグの家族と同様、この家族でも子供たちはアンサンブルで演奏できるよう別々の楽器を習っていた。メイはヘルシンキ（現在のヘルシンキ）でのメンデルスゾーンのコンサートでフリッツ・クライスラーの代役を務めたことがある。メイとベアトリスはヴァイオリンとチェロでそれぞれ準委員会の金メダルを受賞している。^[3]

ヒューゴ・ベッカーは、ベアトリス・ハリソンが1911年に自身の指揮でデビューし、ドヴォルザーク、ハイドン、チャイコフスキーを演奏する以前から、その演奏を称賛しているとヘンリー・ウッドに語っていた。 ^[4]ウッド、チャールズ・ヴィリアーズ・スタンフォード、エドワード・エルガーは皆、彼女の大の崇拝者だった。スタンフォードの『バラタとバラビレ』作品160はハリソンのために書かれ、1919年5月3日にウィグモア・ホールでピアノ・リダクション版として初めて披露された。^[5]ハリソン一家は、 1916年のソルジャーズ・コンサートを通じて、ロジャー・キルターやその仲間たち（フランクフルト・グループのメンバーを含む）と親しくなった。 ^[6] 1918年3月11日、ベアトリスはトーマス・ビーチャムの指揮、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団とドヴォルザークのチェロ協奏曲ロ短調を演奏した。

ベアトリスはディーリアスのチェロソナタの初演者として広く注目を集めた（ウィグモアホール、1918年10月31日）。そして11月11日、メイはディーリアスのヴァイオリンソナタ第1番を初演し、後にアーノルド・バックスのピアノと録音した。ロジャー・キルターは両方の公演に出席した。当時、彼らはコンサートでディーリアスの曲も演奏していたからである。 1919年にグレ＝シュル＝ロワンで書かれたヴァイオリン協奏曲は、同年、クイーンズホールでアルバート・サモンズ（献呈者）の指揮のもとエイドリアン・ボールトの指揮で初演された。ベアトリスと妹は、1920年1月にクイーンズ・ホール交響楽団コンサートで、ディーリアスの二重協奏曲（ディーリアスが1915年に完成し、彼女たちに献呈していた^{[7] ）を本人の前で初演した[8] 。この後ディーリアスはグレに戻り、ベアトリス・ハリソンの要請でチェロ協奏曲の制作を開始した。ベアトリスは6月8日、}パリでのコンサートでチェロ・ソナタを演奏した。ハムステッドのアパートで2か月間休みなく作業した後、ディーリアスは1921年春に協奏曲を完成させ、サー・トーマス・ビーチャムが「この才能ある女性」と呼んだチェロ奏者によって演奏された。ディーリアスの遺体が彼の希望に従って1935年5月24日にイングランド南部の田舎の教会の墓地に改葬されたとき、選ばれた村はサリー州オックステッドのハリソン邸に近いリンプスフィールド村であった。トーマス・ビーチャムが演説を行った葬儀の後、ベアトリス・ハリソンが演奏した。

ハリソンは1921年、ヘレフォードのスリー・クワイアズ・フェスティバルで、エドワード・エルガーのチェロ協奏曲をロンドン以外で初めて演奏した。1924年までに彼女はヨーロッパとアメリカをツアーし、1925年11月にはロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団に戻り、エルガー指揮でチェロ協奏曲を演奏した。エルガーは、彼女が彼と一緒にこの曲を研究し、電気化前の短縮版録音を行った後、彼がこの曲を指揮するときはいつでも彼女がソリストを務めるよう特に依頼していた。このイベントで、ヘンリー・ウッドは協会を代表してサー・エドワードに金メダルを授与した。1、2年後、電気録音の出現により蓄音機の技術的能力が向上すると、ベアトリス・ハリソンがエルガー指揮によるこの協奏曲の「公式」HMV録音を行うために選ばれた。

1929年のハロゲート音楽祭では、彼女はフランクフルト・グループ（キルターとその仲間）に関連した作品の音楽祭コンサートに出演し、1933年にはキルターが放送用に彼女のために『L'Amour de moy』を編曲した。^[9]

ハリソンの演奏は、BBC 音声ラジオの初期の放送を通じてよく知られるようになりました。彼女は1924 年 5 月に、オックステッドのフォイル ライディング^[a]の自宅の庭でチェロを弾き、ナイチンゲールとデュエットし、BBC の最も初期の屋外生放送の1 つを行いました。「数年後、ベアトリス ハリソンとナイチンゲールの録音が HMV [' His Master's Voice '、別名 'the Gramophone Company'] によって行われました。これらは標準的な 10 インチのシェラック蓄音機ディスクで提供され、非常に人気を博しました。」^[10]これらの録音は1927年5月3日に行われ、さらに1927年5月9日にセッションが行われた。最初の出版された録音は1927年6月に発売され、北アイルランドの民謡「ロンドンデリー・エア」 （ダニー・ボーイの曲）とオペラ「サトコ」（リムスキー＝コルサコフ）の「チャント・ヒンドゥー」がHMV B2470で発売されたほか、ナイチンゲールの歌声と「古い世界の庭の夜明け」というサウンドスケープが録音されHMV B 2469で発売された。同時期に作られたさらなる録音「母が教えてくれた歌」（ドヴォルザーク）は別のサウンドスケープ録音と組み合わせられ、HMV B2853で発売され、1928年11月に発売された。^{[11] [12]}ナイチンゲールの独唱やハリソンの庭の夜明けの合唱のレコードも発売された。^[13]

BBCは1930年まで音声を録音する実用的な手段を持っていなかった。^[14] 2022年4月、BBCは1927年のHis Master's Voiceの録音の1つを、1924年の放送を録音したものと信じて使用した。彼らは、番組のゲストであるティム・バークヘッドFRS教授が、デュエットは声優を使って偽造されたと信じていると述べる番組を放送したことで、この誤りをさらに悪化させた。教授は、その声優はバラエティパフォーマーのモード・グールドではないかと示唆した。^[15]この主張は広く報道されているが、それを裏付ける文書による証拠は提示されていない。^[16]ハリソンの手紙を含む同時代の記録はドーキングの音楽史博物館に保管されており、チェロ奏者のケイト・ケネディは、これらの記録が鳥の物まね芸人が使用されたことを反証するものだと言う。^[17]

おそらく必然的に、エルガーの協奏曲は、ヘンリー・ウッドのために演奏した時だけでなく、彼女と最も密接に結び付けられた作品であった。1937年8月には非常に成功した演奏があり、もう1回、1940年8月27日にロンドン交響楽団とエルガー・コンサートを行ったが、これはドイツの爆撃で破壊される1年も前のことである。このとき、ソリストのスタイルは特に生き生きとしており、彼女の巻き毛が「踊る」ような感じでオーケストラの演奏者の気を散らした。コンサート中、外では銃声が響き、ホール内には漆喰が落ちた。ヘンリー卿は、彼女の演奏を自分が指揮した中で最高のものと考えていた。彼女は、ウッドが亡くなる1か月前の1944年7月に行われた彼の最後のシーズンに参加したイギリス人ソリストの1人であった。

ベアトリス・ハリソンは、ピエトロ・グアルネリ(ピエトロ・ダ・ヴェネツィア) (1695–1762) が作ったチェロを所有し、演奏していました。

彼女は1965年にサリー州で亡くなった。彼女はトーマス・ビーチャム卿や他の著名な音楽家の近くにあるリンプスフィールドのセント・ピーターズ教会の墓地に埋葬されている。 ^[18]

1992年12月9日、ウィグモア・ホールでベアトリス・ハリソン生誕100周年記念コンサートがチェロ奏者のジュリアン・ロイド・ウェバーとピアニストのジョン・レネハンによって開催された。プログラムは、ジョン・アイアランドのチェロ・ソナタ（1924年4月に初演）、ディーリアスのソナタ、シリル・スコットの「田園とリール」など、特にこのチェロ奏者にゆかりのある作品で構成されており、ロイド・ウェバーはハリソンの妹マーガレットのピアノと共演した。

(完全なリストではありません)

• エルガー：チェロ協奏曲（エドワード・エルガー指揮新交響楽団）HMV D1507-9（レコード3枚、1928年）
• ディーリアス：チェロ・ソナタ（ハロルド・クラクストン指揮、pno）HMV D1103-4（2レコード）。
• ディーリアス：エレジーとカプリス（オーケストラ指揮：エリック・フェンビー）HMV B3721（レコード 1 枚）。
• ディーリアス：ハッサン劇音楽より幕間曲とセレナーデ（マーガレット・ハリソン作曲、pno）。HMV B3274（レコード 1 枚）。
• ナイチンゲールズ/ロンドンデリー・エア/チャント・ヒンドゥー HMV B2470 10"
• 旧世界の庭の夜明け/ナイチンゲール HMV B2469 10"
• ナイチンゲール/母が教えてくれた歌など HMV B2853 102

• ベアトリス・ハリソンのナイチンゲールとの演奏は、ロバート・サクストンの詩『ナイチンゲールの放送』の題材となり、2001年にキーツ・シェリー記念協会賞を受賞した。
• 彼女のナイチンゲールの録音は、2004年にパトリシア・クリーブランド・ペックの演劇「チェロとナイチンゲール」のインスピレーションとなった^{[19] [20]。}
• ベアトリス・ハリソンのナイチンゲールを使ったパフォーマンスは、ジョン・プレストンの2007年の小説『The Dig』でナイチンゲールのエピソードを紹介するための劇的装置として言及されている。

• T. ビーチャム『フレデリック・デリウス』（ハッチンソン＆カンパニー、ロンドン、1959年）。
• RT ダレル『グラモフォンショップ録音音楽百科事典』（ニューヨーク、1936 年）。
• アーサー・イーグルフィールド・ハル（編）、『現代音楽と音楽家の辞典』（デント社、ロンドン、1924年）。
• R. エルキン『ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団』『ロイヤル・フィルハーモニー協会年報』（ライダー＆カンパニー、ロンドン、1946 年）。
• V. ラングフィールド『ロジャー・キルター、その生涯と音楽』（ウッドブリッジ、ボイデル、2002年）。
• R. パウンド『サー・ヘンリー・ウッド』（カッセル、ロンドン、1969年）。
• H.ウッド『私の音楽人生』（ゴランツ、ロンドン、1938年）。
• ベアトリス・ハリソン『チェロとナイチンゲール』。ベアトリス・ハリソンの自伝、パトリシア・クリーブランド・ペック編。序文はジュリアン・ロイド・ウェバー。（ジョン・マレー、ロンドン 1985年）。
• ハリソン姉妹号、デリウス協会誌、1985年秋、第87号。

• ウィキメディア・コモンズのベアトリス・ハリソンに関連するメディア

• ベアトリス・ハリソンと鳥のBBC録音
• ベアトリス・ハリソン生誕100周年記念コンサートのレビュー
• ナイチンゲールの放送と使用されたマイクに関する多くの新しい研究を紹介する、イアン・ロジー・ベアードによる 2015 年の記事。
• キャンドリン、デイビッド。「ベアトリス・ハリソンとナイチンゲールとのデュエット」リンプスフィールド、イギリス：セント・ピーターズ・リンプスフィールド教区ニュース、2015年秋、16ページ。