



ジョン・シャンドス卿、コタンタンのサン・ソヴール子爵、アキテーヌの司令官、ポワトゥーの執事、KG(1320年頃 - 1369年12月31日)は、ダービーシャーのラドボーン・ホール出身の中世イギリスの騎士でした。シャンドスはエドワード黒太子の親友であり、1348年にガーター勲章の創設メンバーおよび第19代騎士となりました。シャンドスは生まれながらの紳士でしたが、当時のほとんどの指揮官とは異なり、貴族の称号を世襲していませんでした。
中世の歴史家フロワサールが「賢明で機転が利く」と評した軍事戦略家シャンドスは、百年戦争におけるイギリスの最も重要な3つの勝利、クレシーの戦い、ポワティエの戦い、オーレーの戦いの立役者だったと考えられている。小規模な小競り合いでの彼の死は、両陣営から惜しまれた。
起源
チャンドスは、無名の地主の家に生まれ、ダービーシャー州ラドボーンの領主サー・エドワード・チャンドスの息子であり相続人であった。[2]必然的に、彼は戦争の技術を訓練し、若い騎士として頭角を現した。
軍歴
ヘンリー・ナイトンの年代記によると、スロイスの戦いの前夜、 エドワード3世はブランケンベルグに艦隊を停泊させ、シャンドスをレジナルド・コブハム卿、スティーブン・ラムキン卿とともに上陸させ、フランス艦隊の偵察を行わせた。彼らは、敵艦が3列に密集しており、その中には捕獲したイギリスの戦利品である大型コグ船クリストファー号も含まれていることを発見した。艦隊は密集してズウィン(別名:ズウィン)水路の入り口に停泊していた。 [3]
シャンドスはクレシーの戦いの主導的な人物でした。エドワード黒太子の参謀長として、 1356年のポワティエの戦いで勝利を収めた戦略を立案しました。
1360年、シャンドスは旗手騎士に叙せられ、戦闘中に旗を掲げる権利を得た。これはエドワード3世によってサンソヴール子爵に叙せられたことに由来する。[4]これは、ジョン・シャンドスの伝令によって書かれた『黒太子の生涯』と矛盾しており、同書ではシャンドスは1367年のナヘラの戦いの直前に旗手騎士に叙せられたと示唆している。[5]しかし、その際、当時の黒太子エドワードとアキテーヌは、敬意の印としてシャンドスに旗を掲げただけであった。[6]
1364年9月29日、シャンドスはオーレーの戦いでジョン・ド・モンフォール公の軍を勝利に導き、ブルターニュ継承戦争に勝利し、モンフォール公がブルターニュ公ジャン4世となることを可能にした。
シャンドスはその功績により、フランスの副官、イングランドの副侍従に任命され、コタンタンのサン・ソヴール子爵を与えられた。百年戦争の間、彼はアキテーヌの執政官となった。しかし、後にギュイエノワ族への課税方法についてエドワードと意見が合わず、ノルマンディーの自分の土地に隠居した。
死
1369年、フランス軍は反撃に成功し、多くの領土を奪還、エドワードはシャンドスを呼び戻さざるを得なくなった。シャンドスはポワトゥーの執事に任命され、ポワティエに居を構えた。ジョン卿はフランス軍がこの地方で再び足場を築こうとするのを阻止しようとした。ブルターニュ人のジョン・ケルルーエとリュジニャン領主ルイ・ド・サンジュリアン・トリムイユは、ポワティエから数マイル離れたラ・ロッシュ・ポゼとサン・サヴァンを占領していた。シャンドスは夜陰に乗じて奇襲をかけてサン・サヴァン修道院を奪還することを決意した。
計画されていた攻撃は、敵に発見されたと思い込んだシャンドスの部隊が、ショーヴィニーを通ってポワティエに向かうルート沿い、リュサック=レ=シャトーのヴィエンヌ川にかかる橋のほうへ撤退したために失敗した。フランス軍は実際には彼らの存在に気付かず、イングランド軍を妨害するために同じルートをたどることに決めていた。敵軍はリュサック橋で遭遇した。戦闘中、シャンドスの長いコートは霜で滑った。バグニャック卿の家の従者ジェームズ・ド・サン=マルタン(ポール・エ・デュ・シャストレーによればギヨーム・ボワテル)がシャンドスを槍で切りつけ、目の下を貫いた。シャンドスの叔父エドワード・トワイフォードは負傷した甥のそばに立って攻撃者を撃退した。従者の一人がジェームズ・サン=マルタンの両足を剣で突き刺した。サン=マルタンは3日後ポワティエで死亡した。ジョン・チャンドスは大きな盾に乗って、最も近いイングランドの要塞であるモーセマーに運ばれました。[7] 彼は1370年12月31日の夜か1月1日の早朝、一昼夜の苦しみの末、50歳前後で亡くなりました。
遺産
ジョン卿の死の知らせがイングランドのエドワード3世の宮廷とギュイエンヌの黒太子の宮廷に届くと、彼らは大いに動揺した。シャンドスは偉大な戦士であっただけでなく、有能な行政官であり、賢明な政治家でもあった。
ジョン・シャンドスの戦死後間もなく、イギリス当局は彼が倒れた場所を記念して慰霊碑を建てた。この慰霊碑は今も維持されており、ジャン・シャンドス通り沿いの庭園にある「レ・オーブニオー」と呼ばれる場所(マズロール(ヴィエンヌ県)のコミューン)で見ることができる。19 世紀末、地元の歴史協会は、ヴィエンヌ川の度重なる洪水のため、 この慰霊碑をヴィエンヌ川の境界から数ヤード離れた場所に移した。
彼の死は両陣営から惜しまれた。デズモンド・スワードは著書『百年戦争略史』の中で、フランスのシャルル5世(「賢王シャルル」)が「シャンドスが生きていたら、永続的な平和を築く方法を見つけていただろう」と言ったと述べている。フロワサールはより慎重だが、「当時、フランスの高名な騎士たちがシャンドスの死を惜しんでいるのを聞いた。彼らは、シャンドスが殺されたのは大変残念だ、もし捕虜になっていたら、彼はとても賢く、策略に長けていたから、フランスとイギリスの間に平和を確立する何らかの方法を見つけていただろう、と言った」と述べている。また、シャンドスについて「100年来、イングランド人の中でシャンドスほど礼儀正しく、あらゆる美徳と優れた資質を備えた人物はいなかった」とも述べている。[7]
チャンドス・ヘラルド
ジョン・チャンドスの伝令官でチャンドス・ヘラルドとして知られる人物は、 「黒太子の生涯」と題する重要な詩を書いた。この詩は、カスティーリャ内戦、クレシーの戦い、ポワティエの戦い(最後の2つは短いが)を含む百年戦争における黒太子の功績の多くを詳述している。 [8]
文化の影響
ジョン・チャンドスは、アーサー・コナン・ドイルの歴史小説『ホワイト・カンパニー』(1892年)および後期の小説『サー・ナイジェル』の登場人物の一人です。
ジョン・チャンドスはビデオゲーム「ブレイドストーム 百年戦争」の登場人物として登場し、その中ではエドワード黒太子の右腕の守護者として描かれている。また、作家ゴードン・R・ディクソンの「ドラゴンナイト」シリーズでは、男爵サー・ジェームズ・エッカートの主人公として 登場する。
ジョン・チャンドスは、トミー・オオツカの漫画『ホークウッド』にエドワード黒太子の指導者として登場します。
注記
- ^ フロワサールはシャンドスの紋章について次のように述べている。「私はモンセニョール・ジェアン・カンドスの盾に、銀の盾をつけた。」(フロワサール作品集、ケルヴィン・ド・レッテンホーフ編、VII、196ページ)。また、盾が描かれた紋章の巻物がイギリスにも3つある。Antiquaries Roll (c.1360) AN 95「ジョン・シャンドス」、County Roll (temp Ric II) CY 100、CY 399「S」ジョン・シャンドス、杖兵、およびCollins's Roll II (15c.) Q II 545「サー・ジョン・シャンドス」(T. Woodcock - S. Flower (edd.)、Dictionary of British Arms、IV、ロンドン、2014年、297ページより引用)。さらに、サー・ジョンの国際的な名声を考慮して、3 つの大陸の巻物、Armorial du héraut Navarre (c. 1368-1375) NAV 1481 'M Jehan Chandos'、Urfé Roll (ca. 1381) URF 211 'Messire Jehan Cando, d argent aj pel de gueules esguisie'、およびArmorial Gelre (ca. 1385) GEL 632 'H' Jan Sandoys' (sv 'chandos 1'、S. Clemmensen 著、Ordinary of Medieval Armorials、CD-ROM、改訂版、コペンハーゲン、2013 年に引用) にも同様の記載があります。これらの資料のうち 2 つはサー・ジョンの存命中のものです。
- ^ バーナード・バーク『グレートブリテンおよびアイルランドの地主階級の系図と紋章辞典第2部』(1863年)、1205-07ページ
- ^ ナイトン (1995) p. 29
- ^ Public Records Office (編訳) (1911)。特許ロールのカレンダー:エドワード3世、第11巻、西暦1358-1361年。ロンドン:PRO。329ページ。
- ^ M. ポープ & E. ロッジ (編訳) (1910)。『黒太子の生涯』、サー・ジョン・チャンドスの伝令著。オックスフォード: クラレンドン・プレス。161 ページ。
- ^ M. ポープ & E. ロッジ (編訳) (1910)。『サー・ジョン・チャンドスの伝令による黒太子の生涯』オックスフォード: クラレンドン・プレス。213 ページ。
- ^ ab 「フロワサール、ジョン・シャンドスの死」。2012年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月4日閲覧。
- ^ リチャード・バーバー『黒太子の生涯と戦役』(1979年、1986年再版)pp.84
参考文献
- ポール・ヘイ・デュ・シャトレ作「ベルトラン・デュ・ゲクランの歴史」(1666年)
- デズモンド・スワード『百年戦争略史』ロンドン:ロビンソン、2003年(ISBN 1-84119-678-9)
- アインロフト・ネト、エルクラノ・デ・リマ、カント家の起源に関する考察、マノエル・ジョゼ・ダ・コスタ・フェルゲイラス・ガヨのノビリアーリオ・デ・ファミリアス・デ・ポルトガルにて、http://familiacantomedievalnfpmjcfg-en.blogspot.com/、2011年
- ナイトン、ヘンリカス(1995) [1652]。ジェフリー・マーティン(編)。ナイトンの年代記: 1337–1396。オックスフォード:クラレンドン・プレス。ISBN 978-0-19-820503-6. 2017年2月6日閲覧。
