バサワン・シン

バサワン・シン、またはバサワン・シン、別名バサワン・シン（1909年3月23日 - 1989年4月7日）は、インドの独立運動家であり、恵まれない人々や工業・農業労働者の権利を訴えた活動家であった。

彼は独立を支持したためにイギリス領インドの刑務所で合計18年半を過ごし、民主社会主義に傾倒していた。

彼はヨゲンドラ・シュクラとともにビハール州のインド国民会議派社会党の創立メンバーであった。^[1]革命仲間や友人の間では背が非常に高かったため ランバドと呼ばれていた。

バサワン・シンは1909年3月23日、ビハール州ハジプールのジャマルプール（スバイ）の貧しい家庭に生まれた。 ^[2]彼は一人息子で、8歳の時に父親を亡くした。彼は小さな農家の出身だった。10歳の時、マハトマ・ガンディーに会い、話を聴くためにハジプールに駆け込んだ。優秀な生徒だった彼は、小学校と中学校の両方で奨学金を獲得した。その後、ディギ高等学校に入学した。彼は食事と下宿代を稼ぐために、年上の男の子を教えていた。彼の母親は、彼の学費を賄うために、毎月竹を1本2ルピーで売っていた。^[3]

シンは1926年に大学入学試験に優秀な成績で合格し、GBBカレッジで学び始めた。^[3]

学校の最後の2年間、シンは革命家たちと親しく交流し、ヒンドゥスタン社会主義共和国軍（HSRA）の指導者であるヨゲンドラ・シュクラを指導者とした。1925年にHSRAに入隊した直後、シンはGBBカレッジを退学となり、正式な教育を終えた。その後、彼はパトナのサダカット・アシュラムでビハール・ヴィディヤピートに参加し、そこで少人数の若者とともに集中的な軍事訓練を受けた。^[3]

シンは1929年、ラホール陰謀事件後に逃亡した。彼はブサワル、カコリ、ティルハット、デルアハ陰謀事件で共犯者となった。彼はチャンドラシェカール・アザド、ケシャブ・チャクラヴァルティとともに運動を続けた。彼は懲役7年の刑を宣告されたが、1930年6月にバンキポール中央刑務所から3日後に脱獄した。彼は再逮捕され、バガルプル中央刑務所に送られた。^[4]

バガルプルにいる間、シンは刑務所内の非人道的な状況に抗議するため、死ぬまで断食を続けた。断食12日目に、彼はガヤ中央刑務所に移送され、独房に監禁された。間もなく彼は刑務所の病院に移された。彼に強制的に食事を与えようとする試みはすべて失敗し、当時のビハール州大臣サー・ガネーシュ・ダットは、シンの母ダウラット・クエルに出席して断食をやめるよう促すよう依頼した。断食50日目に彼女が出席すると、彼女は彼を祝福した。^[3]

人々は毎日刑務所の門の前で、シンが死んだら遺体を受け取るために待っていた。刑務所内の政治犯全員も、シンに同調して最後の数日間断食していたが、58日目に、要求が満たされたとガンジーから知らされ、シンは断食を解いた。彼は健康状態が悪かったため1936年6月に刑務所から釈放されたが、都市法^{[説明が必要]}が彼に課され、彼の行動が制限された。彼はその制限に違反し、再び逮捕された。^[3]

シンは獄中、歴史、地理、政治学、哲学、社会科学、自然科学などの科目を学んだ。彼は写真のような記憶力を持っていた。 ^[3]

シンは1936年から1989年に亡くなるまで労働組合運動に積極的に参加した。 1936年12月にインド国民会議派社会党に入党し、労働書記長に任命された。ビハール州の炭田、製糖工場、雲母鉱山、鉄道で労働組合を設立した。1937年にはジャプラ労働組合とバウリア労働組合を結成し、シブナス・バナージーとともにジャマルプール作業所の労働者を組織し、ガヤ綿花・黄麻工場労働組合を結成し、スバス・チャンドラ・ボースとともにタタ炭鉱労働協会を結成し、1941年にボースがインドを離れたときにはタタ炭鉱労働協会の会長に就任した。タルチャー炭田のHMS組合の創設メンバーであるドゥカバンドゥ・ミシュラ、オリッサ州のラージガンプル、およびMPのサトナと緊密に連携し支援を得てタルチャーの炭鉱労働者を組織した。ミカ労働組合、ゴミア労働組合（爆発物）を設立し、後にこれらの組合はHMSに加盟した。彼は1936年からAIRFで活動し、アグラからネファまでのOT鉄道組合とNE鉄道マズドール組合の議長を務めた。^[5]

彼は1937年4月にジャヤプラカシュ・ナラヤン、ベニプリらとともにパトナで「違憲」活動の罪で6か月間再逮捕された。第二次世界大戦中、彼はビハール州でインド防衛条例に基づき1940年1月26日にパラムーのフサイナバードで逮捕され、18か月後に釈放された最初の人物であった。インド撤退運動の間、ジャヤプラカシュ・ナラヤンのデオリ宛の手紙が差し止められた後、彼は1941年に潜伏し、アフガニスタンに赴いて銃器と弾薬を収集した。彼はボンベイのインド労働組合会議（1942年8月9日）に出席し、地下から運動を指揮した。彼は1943年1月8日にデリーで拘留され、1946年4月3日にようやく解放され、その後、国家活動と労働組合活動を続けた。^[5]

彼はシブナス・バナージーとともに1936年以降、鉄道員組合の結成に尽力した。彼はシャハバードのジャプラ、バウリア、ダルミアナガル、 ガヤ、ジャムシェドプル、カンダの労働者、ジャーリア、ハザリバーグ、クマールドゥビの炭鉱労働者、パトナ市、ジャマルプルの労働者、ハリナガルとマルハウラの製糖工場労働者、オリッサ州のタルチャーとラジガンプルの労働者、そして中央州のサトナの労働者を組合化した。^[5]

第二次世界大戦後、バサワン・シンのたゆまぬ努力により、労働組合運動は緊急性と強さを増した。彼は砂糖、石炭、セメント、雲母、爆薬、アルミニウム、鉄鋼、鉄道、郵便局、銀行など、さまざまな分野の労働者を組織した。彼はヒンド・マズドゥール・サバーの創設者の一人であり、州および中央レベルでその議長を務めた。^[5]

バサワン・シンは1936年以降、全インド鉄道員連盟に積極的に関与した。彼は数年間、アウド・ティルフート（OT）鉄道組合と北東鉄道マズドゥール組合の会長を務め、1946年からは全インド鉄道員連盟の副会長（当時はスバース・チャンドラ・ボースが大統領で、彼はすでにインドから逃亡していたため、大統領代行）を務めた。^[5]

独立前、バサワン・シンは民主社会主義の大義のために衰えることのない熱意をもって労働組合運動に取り組んでいた。なぜなら、労働組合主義は社会変革と社会正義の主要要因の 1 つだったからだ。1938 年 10 月初旬、彼は定期会合と約 2,400 人の集中ストライキの組織化のため、ダルミアナガルで CPC 第 107 条に基づき他の 6 人の指導者とともに逮捕された。労働組合運動の過程で、この著名な社会主義指導者は労働者に対する不当な扱いに抗議するため、しばしばガンジー流の断食方法に頼った。1949 年 1 月 12 日、彼はビハール州治安維持法に基づきダルミアナガルで逮捕され、3 月末に釈放された。その後、彼はダルミアナガルで労働者の大義のために 30 日間ハンガーストライキを行った。^[5] インドの首相ジャワハルラール・ネルーと彼の友人で社会主義者の同僚ジャヤプラカシュ・ナラヤンが仲裁に入り、ラジェンドラ・プラサードが仲裁人となり、バショーン・バブーは31日目に断食を解いた。^[3]

インドが第二次世界大戦の参加国となった後、クリシュナ・シン率いるビハール州の国民会議派内閣は1939年10月31日に辞職を申し出た。シンは1940年1月26日の独立記念日に無許可の行進を行い、ジャプラで反戦演説を行った最初のビハール人であった。その結果、パラマウ副長官から逮捕状が発行された。ジャプラで行った不快な演説により、インド防衛規則に基づき彼に対して訴訟が起こされた。彼はダルトンガンジで有罪判決を受け、インド防衛規則に基づき18ヶ月の厳重な懲役刑を宣告された。彼はハザリーバーグ中央刑務所のT独房に拘留され、一方ナラヤンは1940年2月18日に逮捕された。ナラヤンとガンガ・シャラン・シンを含む他の社会主義指導者は別の独房に拘留された。バサワン・シンは1941年7月に釈放された。^[5]

バサワン・シンは、歴史的なインド独立運動において、非常に注目に値する、感動的な役割を果たしました。1942 年 4 月 12 日、彼がパラマウ地区政治会議で演説したことは特筆に値します。この会議には、主にヘルワール族とキサン族からなる多数の部族民を含む何千人もの人々が出席しました。翌週、彼はデリーのリアサト・カリムとともに、1942 年 4 月 18 日と 19 日にムザッファルプルのパテプルで開催されたキサン・サバー社会主義グループの会議で、非常に感動的な演説を行いました。この会議は、パトナのアブドゥル・ハヤト・チャンドが議長を務めました。 8月の反乱の前夜、シンはビハール州植民地政府によって、ディープ・ナラヤン・シン、ラムブリクシュ・ベニプリ、ナラヤン・プラサド・ヴェルマ、ビル・チャンド・パテル、およびムザッファルプル県の他の指導者とともに、労働党、社会党、テロリスト指導者、分類Iのブラックリスト「A」に掲載された。彼は地下に潜り、パラマウの密林で自由の闘士のゲリラ隊を組織した。この社会主義指導者の激しい活動は、 1942年11月9日のディワリ祭の夜に、シュクラ、ナラヤン、パンディット・ラムナンダン・ミシュラ、スラジ・ナラヤン・シン、シャリグラム・シン、グラブ・チャンド・グプタ、グラリ・ソナーの6人の社会主義指導者がハザリバグ中央刑務所から脱走するきっかけとなった。ナラヤンは、武装闘争を通じてイギリス領インド帝国を打倒する計画を説明するためにシンと会う用意があった。^[5]

1943年1月7日、シンは再びデリーで逮捕された。彼はレッド・フォート地下牢、デリー刑務所、バンキプール、ガヤ、バガルプル、ハザリバーグ中央刑務所の独房で鉄格子と足かせをはめられ投獄された。1946年4月2日、ビハール州でクリシュナ・シン率いるインド国民会議派内閣が発足すると、1947年4月に釈放された。^[5]

彼は社会党の全国執行部のメンバーだった。彼は社会党に所属する6つの全国連合のうちの1つであるHMS（ヒンド・マズドゥール・サバー）の創設者である。彼は労働者の権利のために闘った1965年のゴミアストライキで拘束された。^[5]

1948年2月、インド国民会議派社会党はインド国民会議派から離脱した。シンは社会党の著名な指導者であったが、1977年に社会党が他の政党と合併してジャナタ党が結成され、ビハール州とインド全土でジャナタ党政権が誕生した。1939年から1977年まで社会党の全国執行部のメンバーであり、長年にわたり州議長を務めた。^[5]

彼は1952年の第1回総選挙でデフリオンソーンから勝利し、1952年から1962年まで野党の重要な指導者となった。彼は1962年から1968年まで立法評議会のメンバーであった。彼は1967年の連立政権で最も有力な閣僚の一人（労働、計画、産業大臣）となった。 1975年の非常事態の間、彼は20か月間地下に潜って運動を指揮し、彼の妻は政府に対する潜在的な「脅威」としてMISAの下で投獄された。 ^[5]

1977年にデリーオンソーンから選出され、同州の ジャナタ党政権で再び労働・計画・産業大臣に就任。1989年4月7日に死去。

彼の妻カマラ・シンハは、ジャン・サングの創設者シャーマ・プラサード・ムカジー^[6]の孫娘で、インドの政治家、外交官でもあった。彼女は1990年から2000年にかけてラージヤ・サバーに2度選出され、後にスリナムとバルバドスの駐インド大使を務めた。彼女はまた、グジュラル内閣で初の女性外務 担当国務大臣（MoS）となった。^[7]

バサワン・シンは幅広い知識を持ち、インド独立運動活動家の間では学識で知られていた。彼は様々な機会に国を代表した。1950年に初めてラングーンを訪問した。1951年にはラングーンで開催された第一回アジア社会主義会議の代表となった。1954年には中国に行き、インド代表団を率いてメーデー祝賀会に参加した。1956年には同盟で開催された日本労働組合の年次大会にヒンド・マズドゥール・サバーを代表して出席した。同年、ソ連に行き、インド代表団を率いてメーデー祝賀会に参加した。1984年にはアメリカ労働総同盟産業別労働組合会議の招待でアメリカを訪問した。^[5]

インド政府は2000年3月23日に彼の名前の記念切手を発行した。ビハール州ハジプール市にはバサワン・シン・インドア・スタジアムという屋内スタジアムがある。 ^{[8] [9]}

• Vijoy Kumar (編)、Bihar Vidhanmandal Mein Basawan Singh ke Sambhashan、パトナ: Bihar Rajya Abhilekhagar Nideshalaya、ビハール州政府、2017 年。
• Mahendra Pal (編)、ビハール州立公文書館の記録における Basawan Singh、パトナ: Bihar Rajya Abhilekhagar Nideshalaya、ビハール州政府、2019 年。

• タイムズ・オブ・インディアは1994年5月30日に「トリビュート」と題する小冊子を英語とヒンディー語で出版した。
• バサワン・シンハ「革命的愛国者」記念巻、リタ・シンハとR・マニカラン編（1999年）。
• バスデフ・チャタジー『自由に向かって：1938年のインド独立運動に関する文書、第2部』オックスフォード大学出版局、1999年。
• Gayatree Sharma、Basawon Singh: A Revolutionary Patriot、Abhilekh Bihar、Ank 7、ビハール州立公文書館、ビハール州政府、2016 年。
• 思想、第7巻、シッダールタ出版、1955年。
• KKダッタ『ビハール州自由運動の歴史』第3巻、ビハール州政府、1957年。
• ブリジ・モハン・トゥーファン『自由が流れる時：インドの緊急事態の旅』アジャンタ出版、1988年。
• インドにおける公民権：1949 年 7 月 16 日と 17 日にマドラスで開催されたインド公民権会議に提出された論文、第 1 巻、マドラス公民権連合、1949 年。
• VB Singh、Shankar Bose、「インドの州選挙：Vidhan Sabha選挙に関するデータハンドブック、1952～85年」、第1巻、第2版、Sage、1987年。
• ギャン・プラカシュ・シャルマ『ビハール州における国民会議と農民運動』ソマイヤ出版、1987年。
• ヴィヴェーカーナンダ・シュクラ『1942年の反乱：インド独立運動』HK Publishers & Distributors、1989年。
• 思想、第15巻、シッダールタ出版、1963年。
• ナナク・チャンド・メロートラ『インドにおける社会主義運動』サンガム・ブックス、1995年。
• インド歴史会議議事録、第 1 部、インド歴史会議、2007 年。
• Madhavan K. Palat、Sarvepalli Gopal、『ジャワハルラール・ネルー選集：第2シリーズ、第10巻』、ジャワハルラール・ネルー記念基金、オックスフォード大学出版局、1984年。
• ジャワハルラール・ネルー選集、第12巻、ジャワハルラール・ネルー記念基金、オックスフォード大学出版局、1991年。
• NMP Srivastava、植民地ビハール、独立とその後: サーチライトの歴史、KP ジャヤスワル研究所、パトナ、1998 年。
• NMP Srivastava、植民地ビハールにおける戦闘的ナショナリズム: 1905 ～ 1947 年、KP ジャヤスワル研究所、パトナ、2013 年。

• https://amritmahotsav.nic.in/unsung-heroes-detail.htm?325
• https://samtamarg.in/2022/07/24/interview-with-baswan-singhs-revolutionary-personality/
• https://samtamarg.in/2022/07/14/basavan-singh-a-recluse-man/
• https://www.jagran.com/news/national-basawon-singh-spent-around-18-years-in-prison-in-british-india-23232761.html