サイモン・バンバーガー

サイモン・バンバーガー
ユタ州の第4代知事
在任期間 ：1917年1月1日～1921年1月3日
先行	ウィリアム・スプリー
後継者	チャールズ・R・メイビー
個人情報
生まれる	( 1845-02-27 )1845 年 2 月 27 日、ドイツ、 ダルムシュタット - エーバーシュタット
死亡	1926年10月6日（1926-10-06）（81歳）ユタ州 ソルトレイクシティ、米国
政党	民主的
配偶者	イダ・マース
子供たち	ジュリアンを含む4人

サイモン・バンバーガー（1845年2月27日 - 1926年10月6日）は、1896年にユタ州が準州から州に昇格した後、同州の第4代知事（1917年 - 1921年）を務めた。バンバーガーは、ユタ州初の非モルモン教徒、初の民主党員、そしてユタ州初の、そして現在まで唯一のユダヤ人知事という栄誉を保持している。また、カリフォルニア州のワシントン・バートレット、アイダホ州の モーゼス・アレクサンダーに続き、州知事に選出された3人目のユダヤ人でもある。

バンバーガーは、1845年2月27日^{[1] [2]に}ドイツのヘッセン＝ダルムシュタット州ダルムシュタット＝エーバーシュタットで、エマニュエル・バンバーガーと旧姓ヘレン・フライシュの息子として生まれた。南北戦争が勃発する直前の14歳でアメリカに移住した。ニューヨーク市に到着すると、オハイオ州シンシナティ行きの列車に乗った。しかし、コロンバスで乗り継ぎに失敗し、インディアナ州インディアナポリス、そしてインディアナ州テレホートにたどり着いた。1865年に南北戦争が終わるまでそこに留まり、その後ミズーリ州セントルイスに転居して、兄のハーマンと共に衣料品製造会社を設立した。数年後、借金の回収のためにワイオミング州に滞在していたバンバーガーは、事業が失敗したという知らせを受ける。失うものは何もないと判断した彼は、当時はまだ準州で、ほとんど人が住んでいなかったユタ州を目指した。

バンバーガーは1881年にアイダ・マースと結婚した。二人の間には4人の子供がおり、その中には1932年から1936年までユタ州上院議員を務めたジュリアン・バンバーガーもいた。

バンバーガーは、ソルトレイクシティからそう遠くないユタ州オグデンで小さなホテルの経営を始めた。その後間もなく、天然痘の発生により検疫措置が取られ、ユニオン・パシフィック鉄道は町を迂回せざるを得なくなったため、バンバーガーはソルトレイクシティに移り、パートナーと共にデ​​ルモニコ・ホテルを経営した。1872年、バンバーガーはジュアブ郡のセンテニアル・ユーレカ銀鉱山に投資した。2年後に大きな銀鉱脈が発見され、バンバーガーは百万長者になった。一時は引退を考えたが、すぐに鉄道建設に関わるようになった。ソルトレイクシティと鉱山事業を結ぶさまざまな路線を開通させたが、これらの事業は多額の損失を出し、この時期にユタ州ファーミントンに大型遊園地のラグーンも建設した。バンバーガーが手がけたもう一つの注目すべき事業は、ユタ州クラリオンのユダヤ人農業コロニー設立である。この頃は、テオドール・ヘルツルが先頭に立っていたシオニスト運動が勃興した時期だった。ヘルツルは、これまで根無し草の放浪民として烙印を押されてきたユダヤ人は、早急に土に触れ、ヨーロッパで何世紀にもわたる制限によって得られなかった農業技術を身につける必要があると信じていた。この考えがバンベルガーに影響を与えた可能性は十分にあるが、残念ながら、1913年から1915年にかけてバンベルガーが資金集めに尽力したにもかかわらず、ユダヤ人コミュニティは崩壊した。

バンバーガーは 1908 年にソルトレイクシティからオグデンまでのソルトレイク・アンド・オグデン鉄道を建設しました。1910 年に電化されました。最終的に家名が社名として採用され、バンバーガー鉄道となりました。同名の町の中間に遊園地と湖が建設され、特に夏季に乗客を誘致して売り上げを伸ばしました。バンバーガーはユニオン・パシフィック鉄道と直接競合していたにもかかわらず、貨物事業は好調でした。大恐慌の影響と新しい州間高速道路を利用する自動車の増加により、米国のほとんどの都市間鉄道は第二次世界大戦の開始前に営業を中止しました。しかし、バンバーガーは貨物事業が好調だったため 1950 年代半ばまで存続しました。1938 年には、スケジュールを改善し、旅客事業を維持するため、ブリル社の近代的な高速ブレット車両5 両を購入していました。第二次世界大戦中は、軍の駐屯地への新しい線路を建設し、そこで大規模な事業を展開しました。バンベルガーは1955年に運行を停止した。^[3]

この間ずっと、バンバーガーは政治にもますます関与するようになりました。彼は地方レベルから始め、1898 年から 1903 年までソルトレイクシティ教育委員会に勤めました。普遍的で無料の公教育を固く信じていたバンバーガーは、公立学校制度の維持のために私財をいくらか寄付したこともあります。1902 年、彼は進歩主義を志向する民主党員としてユタ州上院議員に立候補し、何度も再選されました。議会議員時代には、実質的な成果を上げる優れた能力を持つ機知に富んだ人物として評判を得ました。

しかし、1912年、バンバーガーは州上院議員の再選に敗れた。4年後、1913年に合衆国憲法修正第17条によって上院議員の一般選挙が導入されたばかりだったため、バンバーガーは一時的に合衆国上院議員選挙への出馬を考えたが、結局知事選挙に立候補することを選んだ。

選挙運動中、末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）七十人評議会の一員である ブリガム・H・ロバーツはバンバーガーを支持し、教会の所属に基づいて候補者を選ぶことをやめるよう求めた。予備選挙では、バンバーガーは鉱山所有者のアルフレッド・W・マッキューンを破った。 ^[4]総選挙では、共和党の対立候補であるニーファイ・L・モリスは禁酒法を選挙運動の焦点に置いたが、自身も禁酒主義者であるバンバーガーは、禁酒法法案に署名すると明言した後、楽勝した。

バンバーガー知事の任期はわずか1期であったが、いかなる基準から見ても印象的な立法上の業績を残した。多額の財政赤字を引き継いだ彼は、直ちにすべての州機関の監査を要求し、当時としては相当な額であった100万ドルの誤配分資金を回収した。議会で多数派を占める民主党の協力を得られた幸運に恵まれ、バンバーガーはセオドア・ルーズベルト元大統領率いる進歩党の改革計画を忠実に再現した野心的な改革計画に着手した。進歩主義の試金石には、公共の利益のための産業規制、女性参政権、児童労働と労働時間の長さの制限、公教育、そして当時女性運動と密接に関係していた禁酒法などがあった。

したがって、バンバーガーのリーダーシップの下、議会はさまざまな法案を可決しました。公益事業会社から公務員への縁故主義とリベートを規制する腐敗行為防止法、労働者の組合結成権を認める労働組織法などです (連邦政府は、1935 年のワグナー法が可決されるまで、このような法律を制定していませんでした)。バンバーガー政権は、他の点でも現代の法律の先駆者でした。18番目の修正条項が全国的に批准される前に州全体の禁酒法案に署名するという約束を果たしただけでなく、ユタ州を証券規制の最前線に導きました。彼は、米国における 20 世紀の最も重要で広範囲にわたる改革のいくつかを予見する法案を成立させました。バンバーガー政権は、ユタ州に証券登録および規制委員会を設立することで、米国政府よりほぼ 15 年先を行っていた。米国政府は、大恐慌の緊急性によってやむを得ず、 1932 年のグラス・スティーガル法、1933 年の銀行法、1933 年の証券法、1934 年の証券取引法といった法律を制定しただけだった。一方、バンバーガーは、そのような規制の必要性を一般原則として認識していた。彼はまた、労働者災害補償制度とそれを管理する州産業委員会、高校への義務教育、そして実際には自身の経済的利益に反する鉱山税を制定する法律にも署名した。彼は州の道路網を改善するために債券の可決を促し、 1920年に可決され、全国的な女性参政権を保証する米国憲法修正第19条を批准するために州議会の特別会議を招集した。この権利は、1869年に準州議会の全会一致の投票によりユタ州の女性に与えられ、1895年にはユタ州憲法で認められていた。

バンバーガーが実施したその他の改革には、ガスと電気の価格を規制するための公衆衛生局と公益事業委員会の設置、知事が利益誘導政治を抑制するのを支援するための修正された項目別拒否権、無党派に基づく判事の一般選挙、学年の延長、これまで農村地帯であった地域の住宅開発における水の使用を監視する水利権委員会の設置などがあり、これは西部のどの州でも特に重要な問題であった。

これらすべては、4年間の任期中に達成されました。すでに75歳になっていたバンバーガーは再選を辞退したからです。彼は1921年に職を退き、事業経営に戻りました。彼は1926年10月6日に亡くなり、ソルトレイクシティのブナイ・イスラエル墓地に埋葬されました。

• サイモン・バンバーガー邸、国家歴史登録財に登録されている
• 米国外で生まれた米国州知事の一覧

• ミドルトン、Wm. D. インターアーバン時代、430pp。Kalmbach Press、ウィスコンシン州ミルウォーキー。 1961年、2000年再版( ISBN  0-89024-003-5 )
• マーフィー、ミリアム・B。「バンバーガー、サイモン」ユタ歴史百科事典の記事（1994年）。ユタ大学出版。ISBN 9780874804256。2024年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月2日閲覧。 
• ソベル、ロバート、ライモ、ジョン編。『アメリカ合衆国知事伝記名簿 1989-1978』第 4 巻。コネチカット州ウェストポート、メックラー ブックス。
• スウェット、アイラ。ユタ州のインターアーバンズ。インターアーバンズ スペシャル #55インターアーバン プレス、グレンデール、カリフォルニア州。1974 年。
• ユタ州公文書館 (機関 446): ユタ州知事サイモン・バンバーガーの記録。

ウィキメディア・コモンズには、サイモン・バンバーガーに関連するメディアがあります。

• サイモン・バンバーガー・ファミリー・コレクション
• ユタ州立公文書館、サイモン・バンバーガー知事に関する資料
• Find a Graveの Simon Bamberger
• ユダヤ仮想図書館