バニュ

バニュ
旧自治体
バニュの村、コッテルグ。
フラグ 紋章
バニュの場所
バニュ スイスの地図を表示 バニュ ヴァレー州の地図を表示
座標: 46°5′N 7°13′E / 46.083°N 7.217°E / 46.083; 7.217
国	スイス
カントン	ヴァレー州
地区	アントルモン
政府
• 市長	エロイ・ロシエ
エリア [1]
• 合計	282.2 km 2 (109.0 平方マイル)
標高 （ル・シャブル）	820メートル（2,690フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	8,096
• 密度	29/km 2 (74/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	1934年（ル・シャブル）
SFOS番号	6031
ISO 3166 コード	CH-VS
地域	ヴァル・ド・バーニュ、ブルゾン、シャンセック、コッテルグ、フィオネー、ル・シャーブル、レ・モルニュ、ルティエ、メディエール、モーヴォワザン、モンタニエ、プラレイヤー、サライヤー、ヴェルビエ、ヴェルセジェール、ヴィレット
囲まれて	ヴォルレージュ、サンブランシェ、ザクセン VS、リッデス、ナンダ、エレーマンス、エヴォレーヌ、 .. (イタリア)、ブール・サン・ピエール、リッデス、オルシエール
Webサイト	www.bagnes.ch SFSO統計

バニュは、スイスのヴァレー州アントルモン郡の旧自治体である。2021年1月1日、旧自治体のバニュとヴォレージュが合併し、新しい自治体ヴァル・ド・バニュが誕生した。^[3 ]

面積282 km2（108.88平方マイル）の^{バニュは、2011年に}グラールス・スードが形成されるまで、スイス最大の自治体でした。

バニュは1150年にBanieとして初めて記録された。以前はドイツ語名のBangisで知られていたが、現在は使われていない。^[4]

1150年にサン・モーリス修道院の管轄下に入るまで、バニュはサヴォワ伯爵の所有だった。1798年にアントルモン地区の一部となるまで、バニュは修道院の管轄下にあった。ヴェルビエ城（アベイとも呼ばれる）は1287年にル・シャブルで初めて言及され、1476年に破壊されたと推定されている。^[4]

19 世紀を通じて、村々では急進派と保守派が激しく対立した。その結果、1844 年にコルベライエの血みどろの戦いが起こり、保守派 3 人が殺害された。コルベライエの戦いで急進派が政権を握ったが、保守派は政治的同盟者の支援を得て、その後すぐに政権に復帰した。この政治的不和の結果、1900 年に自由主義と急進派の自由学校が設立された。この自由学校では、宗教団体によって設立された他の村の学校とは対照的に、宗教教育は行われなかった。この自由学校は 1943 年まで開校していた。^[4]

この教区は1178年に初めて記録されており、ル・シャブルのサン・マルタン教会に教区教会がある。牧師館は1686年にヴェルビエに建てられた。1915年に教区牧師館となり、1962年に教区となった。他の礼拝堂はモンタニエ（14世紀）、サレエ（1639年以降）、ルルティエ（1659年）、ヴェルネ（1661年）、メディア（1679年）、シャンペック（1684年）、ヴェルセジェール（1684年）にある。^[4]

自治体は頻繁に自然災害に見舞われ、特に1469年と1595年のドランス川の洪水、そして1818年の特に壊滅的な洪水に見舞われました。この地域には1344年から1723年の間、そして1852年から1855年の間、銀鉱山がありました。1958年にモーヴォワザン湖ダムが建設されました。このダムと20世紀半ばの観光業の増加により、村の性格は劇的に変化しました。村の経済はアルプスの農業からサービス部門が主流に変わりました。^[4]

1957年までバニュは村の緩やかな連合体であり、地区やセクションに分かれていました。地方議会は1971年までセクションを代表し続けました。^[4]

12世紀以降、ル・シャブルはヴァル・ド・バニュ全体の行政の中心地となった。ヴェルビエ城（アベイとも呼ばれる）は1287年に初めて言及されている。この城はサン＝モーリス修道院の代表の居城であったため、アベイと呼ばれるようになった。1410年に城は修道院長の住居として再建された。1476年に村人によって部分的に破壊された。1745年にはサン＝モーリス修道院長に対する反乱の際に包囲された。城は20世紀に自治体によって取得された。^[5]

後期ゴシック様式の聖モーリシャス教区教会のファサードは 1520 年に建てられ、聖歌隊席は1534 年に完成しました。納骨堂は1560 年に遡り、教区教会は 16 世紀に建てられました。

1953年、この村はマルティニー＝サンブランシェ＝ル・シャブル鉄道線に接続されました。

バニュの面積は2011年時点で^{[アップデート]}282.2平方キロメートル（109.0平方マイル）である。このうち15.5％は農業に利用されており、12.5％は森林である。残りの土地のうち1.9％は居住地（建物や道路）であり、70.1％は非生産的な土地である。^[6]

かつての市庁所在地であるル・シャーブルのほか、ヴィレット、ブルゾン、ヴェルビエなど多くの村や集落で構成されています。

リゾート地ヴェルビエは市の一部です。

モーヴォワザン湖は バーニュにあります。

市の紋章は「青地に浴槽に浸かる二人の男性」である。 ^[7]

バニュの人口は（2019年現在）8,144人です。2008年現在^{[アップデート]}、人口の26.3%は外国人居住です。^[8]過去10年間（1999～2009年）の人口は24.3%の割合で変化しました。そのうち29.3%は移住によるもので、2.7%は出生と死亡によるものです。^[6]

人口の大部分（2000年現在^{[アップデート]}）はフランス語（5,714人、87.4%）を第一言語として話しており、ポルトガル語が2番目に多く（246人、3.8%）、英語が3番目に多い（178人、2.7%）。ドイツ語を話す人は139人、イタリア語を話す人は99人、ロマンシュ語を話す人は2人いる。^[9]

2008年現在^{[アップデート]}、人口の性別構成は男性が51.5%、女性が48.5%である。人口の内訳は、スイス人男性が2,750人（人口の36.1%）、非スイス人男性が1,169人（15.3%）である。スイス人女性は2,769人（36.4%）、非スイス人女性は929人（12.2%）である。^[10]自治体の人口のうち、3,508人（約53.7%）がバニュで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は744人（11.4%）、スイスの他の場所で生まれた人は694人（10.6%）、スイス国外で生まれた人は1,422人（21.8%）である。^[9]

人口の年齢構成（2000年現在^{[アップデート]}）は、子供と若者（0〜19歳）が人口の22.2％を占め、成人（20〜64歳）が62.3％、高齢者（64歳以上）が15.5％を占めています。^[6]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内には独身または未婚の人が2,864人いた。結婚している人は3,019人、未亡人または未亡人は398人、離婚者は255人だった。^[9]

2000年現在^{[アップデート]}、市内には2,469世帯の一般世帯があり、1世帯当たりの平均人数は2.4人である^[6] 。1人世帯は831世帯、5人以上の世帯は204世帯であった。この質問に回答した全2,631世帯のうち、31.6%は1人世帯であり、29世帯が両親と同居していた。残りの世帯のうち、子どものいない夫婦は554世帯、子どもがいる夫婦は836世帯、子どもがいるひとり親は163世帯であった。血縁関係のない人々で構成される世帯は56世帯、何らかの施設またはその他の集合住宅で構成される世帯は162世帯であった^{[9] 。}

2000年には、^{[アップデート]}居住用建物総数3,258棟のうち、一戸建て住宅は2,045棟（全体の62.8%）あった。集合住宅は845棟（25.9%）、その他に住宅として主に使用されている多目的建物が185棟（5.7%）、住宅も併設されているその他の用途の建物（商業用または工業用）が183棟（5.6%）あった。^[11]

2000年には^{[アップデート]}、合計2,331戸（全体の32.3%）が常住しており、4,690戸（65.1%）が季節的に使用され、187戸（2.6%）が空き家であった。^[11] 2009年現在^{[アップデート]}、新規住宅建設率は1000人あたり3.7戸であった。^[6] 2010年の自治体の空き家率は^{[アップデート]}0.98%であった。^[6]

ルーヴィのアルパージュ（高山牧草地）と納骨堂と旧司祭館を備えたサン・モーリス教会は、スイスの国家的重要遺産に登録されています。ブルゾン、ル・シャブル、メディエール、サレエの各村とフォントネル集落は、すべてスイス遺産目録に登録されています。^[13]

2007年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのはCVPで、得票率は47.96%でした。次に多かったのはFDP （ 17.51%）、SVP（16.97%）、SP（10%）でした。連邦選挙では合計2,039票が投じられ、投票率は46.3%でした。^[14]

2009年の国会選挙では合計1,597票が投じられ、そのうち124票、約7.8%が無効票だった。投票率は37.3%で、州平均の54.67%を大きく下回った。^[15] 2007年のスイス州議会選挙では合計2,002票が投じられ、そのうち157票、約7.8%が無効票だった。投票率は46.5%で、州平均の59.88%を大きく下回った。^[16]

2010年現在^{[アップデート]}、バニュの失業率は3.9%である。2008年現在、第一次経済部門^{[アップデート]}で雇用されている人は282人で、この部門に関係する企業は約107社あった。第二次経済部門では1,017人が雇用されており、この部門には103の企業があった。第三次経済部門では2,525人が雇用されており、この部門には390の企業があった。^[6]何らかの形で雇用されている自治体の住民は3,461人で、そのうち女性が労働力の40.9%を占めていた。

2008 年のフルタイム換算^{[アップデート]}雇用者数は合計3,189 人でした。第一次産業の雇用者数は 125 人で、そのうち 108 人が農業、17 人が林業または木材生産でした。第二次産業の雇用者数は 989 人で、そのうち 253 人 (25.6%) が製造業、620 人 (62.7%) が建設業でした。第三次産業の雇用者数は 2,075 人でした。 432人（20.8％）は卸売・小売または自動車の修理に従事し、178人（8.6％）は商品の移動と保管に従事し、540人（26.0％）はホテルまたはレストランに従事し、19人（0.9％）は情報産業に従事し、78人（3.8％）は保険または金融産業に従事し、158人（7.6％）は技術専門家または科学者、139人（6.7％）は教育に従事し、123人（5.9％）は医療に従事していました。^[17]

2000年には^{[アップデート]}、この自治体に通勤する労働者は590人、市外に通勤する労働者は501人であった。この自治体は労働者の純輸入者であり、1人の労働者が市外に出るごとに約1.2人の労働者が市外に出る。^[18]労働人口のうち、10.4%が通勤に公共交通機関を利用し、53.8%が自家用車を利用している。^[6]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、5,169人（79.1%）がローマカトリック教徒であり、430人（6.6%）がスイス改革派教会に属していた。人口の残りのうち、正教会の信者は43人（人口の約0.66%）、キリスト教カトリック教会に属する人は3人（人口の約0.05%） 、他のキリスト教会に属する人は38人（人口の約0.58%）であった。ユダヤ教徒は13人（人口の約0.20%）、イスラム教徒は40人（人口の約0.61%）であった。仏教徒は5人、ヒンズー教徒は2人、他の教会に属する人は6人であった。 435人（人口の約6.66％）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、364人（人口の約5.57％）は質問に答えなかった。^[9]

バニュでは、人口の約2,361人（36.1%）が非義務教育の後期中等教育を修了しており、720人（11.0%）が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。高等教育を修了した720人のうち、43.6%がスイス人男性、24.2%がスイス人女性、18.8%が非スイス人男性、13.5%が非スイス人女性でした。^[9]

2000年時点で^{[アップデート]}、バニュには他の自治体から来た生徒が67人おり、166人の住民が自治体外の学校に通っていた。^[18]

この自治体には、マルティニー-オルシエール線沿いにル・シャーブル VS駅がある。

• フランシス・A・デレグリーズ（1835-1894）はウィスコンシン州アンティゴの創設者で、バニュで生まれた^[19]。
• ワールドカップダウンヒルで2度優勝し、オリンピック銀メダリストでもあるローラン・コロンバンは、ヴェルゼールで生まれ、今も住んでいる。
• スイスのスキー登山家マリー・トロワイエはバニュで生まれた。
• ジョセフ・ヴォーダン（1925年 - 2008年）、ヴァッレ・ダオスタにおける商業的なワイン造りの誕生に責任を負ったカトリックの司祭

ウィキメディア・コモンズには、バグネスに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト（フランス語と英語）
• オンラインのスイス歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Bagnes」が紹介されています。
• スイスのオンライン歴史辞典に、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Le Châble」が掲載されています。