ペ・ドゥナ

ペ・ドゥナ
2023年12月のベイ
生まれる	( 1979-10-11 )1979年10月11日（45歳） ソウル、韓国[1]
教育	建国大学（映画芸術学部）
職業	女優 写真家
活動年数	1999年～現在
エージェント	グッドマンストーリーエンターテイメント
母親	キム・ ファヨン
韓国名
ハングル	バルダナ
漢字	裵斗娜
改訂ローマ字表記	ペ・ドゥナ
マッキューン・ライシャワー	パエ・ツナ
Webサイト	ドゥーナネット

ペ・ドゥナ（韓国語：  배두나、1979年10月11日生まれ）^[2] は、韓国の女優、写真家である。パク・チャヌク監督の『憐れみの心』（2002年）での政治活動家役、ポン・ジュノ監督の『グエムル』（ 2006年）での射手パク・ナムジュ役、是枝裕和監督の『空気人形』 （2009年）での人形役で韓国国外でも知られるようになった。^[3]ウォシャウスキー監督の映画『クラウド アトラス』（2012年）や『ジュピター Ascending』（2015年）のほか、Netflixのテレビシリーズ『センス8』（2015年 - 2018年）や映画『レベル・ムーン』（2023年 - 2024年）で英語の役を演じた。韓国語での役では、犯罪スリラー『ストレンジャー』（2017年 - 2020年）、Netflixの時代劇ゾンビスリラー『キングダム』（2019年 - 2020年）、SFリミテッドシリーズ『沈黙の海』（2021年）の主役女性キャラクターとしてよく知られています。^{[4] [5]}

ペ・ヨンは韓国ソウル市鍾路区で生まれた。[ 1 ]幼い^ころ、舞台女優だった母親のキム・ファヨンに付き添って 劇場やリハーサル場に通い、その場でセリフを覚えていった。しかし、それがきっかけで女優を目指すようになったわけではなかった。彼女は「母が舞台俳優だから私も女優になったと人は言うかもしれない。でも、私にとっては、その経験は逆効果だったと思う。むしろ、母と一緒に素晴らしい俳優がたくさん働いているのを見て、これは並外れた才能を持った人しかできない仕事だと思った」と語っている。^[6]

1998年、建国大学の学生だったペ・ヨンジュンはソウルのモデル事務所にスカウトされ、COOLDOGのカタログなどでファッションモデルを務めるようになった。1999年、大学を卒業する前に女優に転向し、テレビドラマ『学校』でデビューした。^[7]同年、ペ・ヨンジュンは日本のホラー映画『リング』の韓国リメイク版『リングウイルス』でパク・ウンソ役を演じた。^[8]

2000年、ポン・ジュノ監督は、他の韓国女優が拒否したノーメイクの役を喜んで演じたペ・ドゥナを映画『ほえる犬は噛まない^{』に起用した。 [9] [10]}彼女は後に、この映画が女優としてのキャリアを真剣に追求するきっかけになった役だったと述べている。「この映画が、私に女優になろうと決心させてくれました。良い女優に。そして、この映画は私の人生を一変させました。」^[11]キム・ソヨンのドキュメンタリー映画『女性史三部作』（2000年 - 2004年）で、ドゥナは韓国のベテラン女優ユン・ジョンヒへの尊敬の念を表した。同じドキュメンタリー映画で、ペ・ドゥナは、最も思い出に残るシーンは『ほえる犬は噛まない』で、アパート中をホームレスの男に追いかけられたシーンだと語っている。^[12]同年、彼女は『プラム・ブロッサム』で際どい演技（より激しいシーンではボディダブルを使用）を披露し、^[13]テレビの仕事が増え始めた。

これに続いて、2001年にはチョン・ジェウン監督の『猫をお願い』 ^[14]、2002年にはパク・チャヌク監督の『憐れみの心』 ^{[15] [16]}が制作された。

2003年、『チューブ』と『春のクマのラブ』は興行的に期待外れだった。^{[17] [18]} 『春のクマのラブ』の主要撮影を終えた後、彼女は映画の仕事からしばらく離れることを決め、「私は一度も何もすることがなかったことはありません。映画がメディアに発表された瞬間、私はほとんどいつも次の作品を撮影していました。[...] 私は自分自身にこう思いました。『これで私の最初のサイクルは本当に終わった。少し休む間に、新たなスタートを切りたいと思いました。』」^[6]

映画から遠ざかっていた間、彼女は写真撮影を始めた。その活動は、公式ブログや出版されたフォトエッセイ集で見ることができる。[ ^19]また、彼女はテレビの仕事も続け、カントリー・プリンセスやローズマリーに出演した。^{[20] [21]彼女は2004年に}パク・チャヌクが共同脚本を手掛けた舞台『サンデーソウル』（韓国の同名映画とは別物）に出演した。^[6]

2005年には日本映画『リンダリンダリンダ』でバンドに参加する留学生を演じた^{[13] [22] [23] [24] 。また実験的な}オムニバステレビシリーズ『ビーティング・ハート』では離婚した女性を演じた^[25]。

ペ・ヨンジュンは2006年の映画『グエムル 漢江の怪物』でポン・ジュノ監督と再会し、同作品は韓国の興行収入史上最高の興行収入を記録した。^[26]この役のために、ペ・ヨンジュンは数ヶ月間アーチェリーのトレーニングをした。^{[27]その後、ペ・ヨンジュンは}『サムデイ』や『完璧な隣人に出会う方法』などのシリーズでテレビ界に復帰した。^{[28] [29]}

2009年に是枝裕和監督が意​​識を発達させて恋に落ちる空気人形を描いた映画『空気人形』で称賛を浴びた後、 ^{[30] [31] [32] [33] 、}ペは2010年に立て続けにテレビシリーズに出演し、『マスター・オブ・スタディ』では高校教師を演じ、^{[34] [35]} 『グロリア』ではナイトクラブの歌手を演じた。^{[36] [37] [38]}

2012年のスポーツ映画『As One』は、1991年に千葉県で開催された世界卓球選手権の実話に基づいており、北朝鮮と韓国の選手、それぞれリ・ブンヒとヒョン・ジョンファが中国チームを破った。ペ・ヨンミンと共演者のハ・ジウォンはヒョン自身から指導を受け、ペはリのように左利きでプレーすることを学んだ。^{[39] [40] [41] [42] [43] [44]その後、彼女は}SF映画『ドゥームズデイ・ブック』に短い出演をした。^[45]

ベイは『クラウド アトラス』で、ディストピアの韓国に住むクローン人間ソンミ451号役で英語圏のハリウッド映画デビューを果たした。 ^{[46] [47] [48]また、}南北戦争前のアメリカで奴隷制度廃止論者の妻であるティルダ・ユーイングや、暗殺者と出会うメキシコ人女性といった端役も演じた。ウォシャウスキー姉妹とトム・ティクヴァが共同監督し、デヴィッド・ミッチェルの小説を映画化した1億ドルの製作費のこの映画は、 2012年のトロント国際映画祭でプレミア上映され、賛否両論の評価を受けたが、ベイの演技は批評家から賞賛された。^{[49] [50]} 2019年のインタビューで、彼女はウォシャウスキー姉妹について次のように語っている。「彼女たちは私の母と同じくらい大切な存在になりました。私は彼女たちを尊敬し、信頼しています。『クラウド アトラス』への出演を彼女たちから連絡を受けたとき、信じられませんでした。私たちは最初スカイプで会って、デモテープを作って彼女たちに送りました。英語が堪能でないにもかかわらず、彼女たちは私に重要な役を与えてくれました。その時、私たちの間にはある種の理解が生まれ、それが『センス8』で彼女たちを追いかけるきっかけになったと思います。彼女たちのおかげで、私はすべての俳優に与えられるわけではない機会を得ることができました。何よりも、彼女たちが仕事に注ぐ情熱のおかげで、私たちのコラボレーションはとても楽しいものになりました。彼女たちのおかげで、私は自分を超えたいと思うようになり、恐怖や限界を乗り越えることができました。」^[51]

韓国に戻ったペは次に、ジュライ・ジョン監督、イ・チャンドンプロデューサーの2014年の映画『 A Girl at My Door 』に主演した。^[52]家庭内暴力の被害者ではないかと疑う謎の少女を救おうとする田舎町の警察官を演じたペは、ストーリーと感情的に難しい役柄に魅了され、脚本を読んでから3時間後に無給で主演することを決めたという。[ ^{53] [54]}この映画は2014年のカンヌ国際映画祭の「ある視点」部門でプレミア上映され、^[55]ペは後にその演技によりアジア・フィルム・アワードで最優秀女優賞を受賞した。 ^{[56] [57] [58]}

2015年、彼女は再びウォシャウスキー姉妹とスペースオペラ『 ジュピター Ascending』で共演し、賞金稼ぎの脇役を演じた。^{[59] [60] [61] [62] [63]}これに続いて、ウォシャウスキー姉妹が制作し、 J・マイケル・ストラジンスキーが共同脚本を担当したアメリカのSFシリーズ『センス8』が制作された。異なる文化や世界のさまざまな地域に住む8人の見知らぬ人々が暴力的な超能力ビジョンを共有し、突然テレパシーでつながっていることに気づくという『センス8』は、2015年にNetflixで配信が開始された。 ^[64]

その後、ペは兄でコマーシャルディレクターのペ・ドゥハンが監督した90分のウェブ映画に出演した。 『レッドカーペット・ドリーム』と題されたこの映画は、ペが若い頃に女優になることを夢見ていたことと、20年間の女優としてのキャリアを描いた伝記映画である。^[65]釜山国際映画祭20周年を記念して制作され、 MACコスメティックスがスポンサーとなったこの映画は、映画祭で上映されたほか、FacebookやケーブルチャンネルCGVでも上映された。^[66]

映画界に戻ると、ペ・ヨンジュンはサバイバルドラマ映画『トンネル』でハ・ジョンウと共演した。^[67]その後、短編映画『チャンオクの手紙』では日本の監督岩井俊二と俳優キム・ジュヒョクとタッグを組んだ。^{[68] [69]}

ペは2017年に犯罪スリラー『ストレンジャー』で韓国のテレビスクリーンに復帰し、チョ・スンウ演じる検事ファン・シモクとは対照的に、情熱的でありながらも共感力のある警察官ハン・ヨジン中尉を演じた。 ^[70]このシリーズは大成功を収め、緊密なプロット、心をつかむシーン、そして力強い演技で好評を博した。^{[71] [72]}このシリーズは2020年にシーズン2に更新され、彼女の演じる役は主任警部に昇進した。

2018年6月、ペは韓国映画界から映画芸術科学アカデミー（AMPAS）に招待された14人のプロフェッショナルの一人となった。 ^[73]同年、彼女は犯罪スリラー映画『ドラッグ・キング』で主演を務めた。^{[74] [75]彼女はまた、2019年のNetflixのゾンビ時代劇シリーズ}『キングダム』の両シーズン、^[76]とロマンスドラマ『マトリモニアル・カオス』（日本の同名テレビシリーズのリメイク）にも主演した。^[77]

ペは2019年にアラン・シャバと共演したロマンティックコメディ映画『Je Suis La』でフランス語を話す役を演じた。2021年にはNetflixのSFスリラー『The Silent Sea 』にコン・ユ、イ・ムセン、キム・ソニョンと共演。2022年にはチョン・ジュリ監督の『NEXT ソヒ』と是枝裕和監督の『ブローカー』の2本の映画でスクリーンに復帰した。^[要出典]

2023年3月3日、ペ・ヨンジュンはグッドマン・ストーリー・エンターテインメントと契約した。^[78]

ウィキメディア・コモンズには、ペ・ドゥナに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにペ・ドゥナに関する引用句があります。

• 公式サイト （韓国語）
• IMDbのペ・ドゥナ