Loading article…
| 「アバロン」 | |
|---|---|
 初期の楽譜カバー | |
| アル・ジョルソンの歌 | |
| 書かれた | 1920 |
| 公開済み | 1920年9月4日、ジェローム・H・レミック・アンド・カンパニー、ニューヨーク[1] |
| ジャンル | ジャズ |
| 作詞家 | アル・ジョルソン、バディ・デシルバ、ヴィンセント・ローズ |
「アバロン」は、1920年にアル・ジョルスン、バディ・デシルバ、ヴィンセント・ローズによってカリフォルニア州アバロンをテーマに書かれた人気曲である。 [ 2]この曲はジョルスンによって紹介され、ミュージカル「シンドバッド」や「ボンボ」の中で挿入された。ジョルスンの録音は1921年にチャートで2位に上昇した。 [2]この曲はローズによって書かれた可能性があるが、ジョルスンは演奏者として人気があったため、作曲家の共同クレジットを主張することができた。[2]当初はローズとジョルスンのみがクレジットされており、デシルバの名前は後から追加された。[2]
この曲は人気のジャズスタンダードで、キャブ・キャロウェイ（1934年）、コールマン・ホーキンス（1935年）、エディ・ダーラム（1936年）など多くのアーティストによって録音されている。ベニー・グッドマン・カルテットは1938年の有名なカーネギーホールコンサートでこの曲を演奏した。[2]この曲はジプシージャズのレパートリーの中で今でも人気があり、ワワウ・アドラーらによって演奏されている。
この曲の冒頭のメロディーは、ジャコモ・プッチーニのオペラ『トスカ』のアリア「星は輝く」の一部に似ているが、長調である。[2]プッチーニの出版社は1921年にこの曲の作曲者をメロディーの使用で訴え、裁判所から25,000ドルとその後の曲の著作権料全額の支払いを命じられた。[2]
映画出演
この歌は伝記映画『ジョルスン物語』（1946年）と『ベニー・グッドマン物語』（1956年）に使われ、映画『カサブランカ』 （1942年）ではサム（ドゥーリー・ウィルソン）が「As Time Goes By 」を演奏する直前にピアノで弾いている。 [3]この歌はジョー・E・ブラウン主演の1932年の映画『ユー・セッド・ア・マウスフル』のBGMとして使われた。また、1944年の映画『ジェイニー』にも登場する。
アル・ジョルスンは『ワシントン広場のローズ』 （1939年）のためにこの曲を録音した。完成した映画からはカットされたが、音声録音は残っている。[4]
また、ヘレン・モーガン物語（1957年）[5]でもアン・ブライス（ゴギ・グラントによる吹き替え）がコーラスガールとともに 歌っているのを聞くことができる。
この曲は『素晴らしき哉、人生!』 (1946年)に登場します 。映画の約35分後のパーティシーンでバックグラウンドで流れており、ジョージ・ベイリーの母親がジョージにメアリー・ハッチを訪ねるよう促す場面です。
この曲は、ピーター・ボグダノヴィッチ監督の『猫のミャオ』（2001年）のオープニングクレジットで流れる。この映画は、ウィリアム・ランドルフ・ハースト所有のヨットに乗って1924年にカリフォルニア海岸を航海した不運な出来事を描いたものである。
レンディション
- ポール・ホワイトマンと彼のアンバサダー・オーケストラ（1920年8月23日）[6]
- チャールズ・W・ハリソン（1920）
- アート・ヒックマンのオーケストラ（1921）
- ハリー・レーダーマンのジャズ・オーケストラ（1921）
- レッド・ニコルズと彼の5ペニー（1928年2月25日[または一部の情報源によると1928年2月27日]）
- ジョージ・モンクハウスとケンブリッジ大学のクインクアギンタ・ランブラーズ（1930年3月12日）
- スパイク・ヒューズと彼のダンス・オーケストラ（1930年5月23日）
- ジョエル・ショーと彼のオーケストラ（1932年8月）
- ビリー・コットンと彼のバンド（1933年7月21日）
- カサ・ロマ管弦楽団(1934年8月16日)
- キャブ・キャロウェイと彼のオーケストラ（1934年9月4日）
- スコット・ウッドと彼の6人のスウィンガーズ（1934年12月18日、1936年9月1日）
- ジョー・ヴェヌーティと彼のオーケストラ (1934 年 12 月 26 日)
- KXYZノベルティバンド（1935年1月29日）
- コールマン・ホーキンス（1935年3月2日）
- フランスのホットクラブの五重奏団（1935年7月）
- ジミー・ランスフォードと彼のオーケストラ（1935年9月30日）
- ハリー・ロイと彼のオーケストラ（1935年11月8日）
- ヴァル・ロザンと彼のスイングスターたち（1935年11月18日）
- バリーフーリガンズ（1936年7月7日）
- ベニー・グッドマン・カルテット（1937年6月29日、1937年9月28日、1938年1月16日）
- ジョー・ダニエルズと彼のホットショット（1937年9月28日）
- アリックス・コンベルら管弦楽団 (1937 年 10 月 4 日)
- ハリー・ジェイムスと彼のオーケストラ（1939年7月13日、1939年11月8日）
- チェット・アトキンスとレス・ポールのアルバム『チェスター・アンド・レスター』（1976年）
- ウィリー・ルイスと彼の黒人バンド（1941年6月27日）[7]
- ビング・クロスビー- アルバム「ニュー・トリックス」（1957年）に収録
- ナット・キング・コールウェルカム・トゥ・ザ・クラブ (1959)
- アニタ・オデイ・インコンパラブル（1960年8月16日）
- アルバム『グレイビー・トレイン 』（1961年）のルー・ドナルドソンとゲストミュージシャン
- ハリー・コニック・ジュニアのアルバム『20』（1988年）
- ナタリー・コールのアルバム『Unforgettable... with Love』（1991年）
- アルバム「Jacob Fischer...In New York City」（2015）のJacob Fischer
- アルバム『MTV Unplugged』（2019）のマックス・ラーベ
参照
注記
- ^ 米国議会図書館。著作権局。(1920)。著作権項目目録、1920年音楽 1920年後半新シリーズ第15巻第2部。米国著作権局。米国政府印刷。オフ。
- ^ abcdefg Tyle, Chris . 「Avalon (1920)」. JazzStandards.com . 2009年8月19日閲覧。
- ^ ジェイセン、デイビッド A. (2002)。『アメリカのポピュラー音楽の世紀：最も愛され記憶に残る 2000 曲（1899-1999）』テイラー＆フランシス、p. 14。ISBN 0-415-93700-0。
- ^ アル・ジョルソンが歌う「アヴァロン」（音声のみ）『ワシントン広場のローズ』（1939年）YouTube
- ^ 「インターネット・ムービー・データベース」imdb.com . 2017年6月5日閲覧。
- ^ 「Victor matrix C-24391。アバロン/アンバサダーオーケストラ、ポール・ホワイトマン」。アメリカの歴史的録音のディスコグラフィー。 2023年1月6日閲覧。
- ^クロフォード、リチャード、マギー、ジェフリー (1992)。レコードに残るジャズスタンダード、 1900-1942 : コアレパートリー。黒人音楽研究センター。pp. 6-7。ISBN 0-929911-03-2。
外部リンク
- ウィキソースの歌詞
- 「アヴァロン」の楽譜、1920年