Loading article…
アシェンデン出版は、セント・ジョン・ホーンビー（1867年 - 1946年）が設立した小さな私設出版社である。1895年から1915年までロンドンのチェルシーで営業し、戦後の1920年に復活した。1935年に閉鎖された。同業出版社には、ケルムスコット出版やダブズ出版などがある。ホーンビーはウィリアム・モリスやエメリー・ウォーカーと親しくなり、彼らから作品へのインスピレーションを得た。これら3つの出版会社は、製本を美術として扱うことに焦点を当てた「高級印刷の復活」の一環であった。アシェンデン出版は、ダンテの高品質な作品を制作したことで有名である。アシェンデンの本は製本が素晴らしく、当時の他の私設出版社よりも改革よりも楽しみを重視していたが、ある評論では、アシェンデン出版は15世紀の印刷の真髄を再現した最も成功した私設出版社であったとされている。アシェンデンの本は、大きな余白をつけて丁寧に印刷されており、派手な装飾がないにもかかわらず、見事な芸術作品とみなされていました。アシェンデン プレスのために、Subiaco と Ptolemy という 2 つの独自の書体が作られました。これらは、グレイリー ヒューイットによる手書きのカラー イニシャルで知られていました。このプレスの主な顧客は、アシェンデン ブックの定期購読料を払う書籍収集家でした。
歴史
印刷所はもともとホーンビーの父の土地であるアシェンデンに設置され、そこではホーンビーの姉妹、兄弟、従兄弟が印刷所の最初の本の印刷を手伝った。印刷はホーンビーにとって趣味であり、彼がこのプロジェクトに取り組んだのは、それがもたらす喜びのためだけだった。ホーンビーは1899年にロンドンのチェルシーにあるシェリーハウスに引っ越したとき、アシェンデン印刷所も一緒に移した。[1] 1915年に5年間閉鎖されたが、1920年から1935年まで印刷を続けた。[2]
ホーンビーは、アシェンデン・プレスを設立する決断と芸術的な選択の両方において、ケルムスコット・プレスとダブズ・プレスの活動に多大な影響を受け、刺激を受けた。[3]これら3つの印刷所は、19世紀末のイギリスにおける私設印刷運動およびより大規模なアーツ・アンド・クラフツ運動の一部であると考えられているが、ホーンビーにとって、印刷は常に改革の場というよりも、楽しむ趣味であった。 [4]これらの印刷所はそれぞれ芸術作品と見なされる本を生産したが、[5]アシェンデン・プレスは15世紀の印刷習慣に触発された優れた品質の本を生産した。[6]
木版画家のウィリアム・ハーコート・フーパーは1896年頃から彼らのために働いていた。[7]ケルムスコット印刷機やダブズ印刷機でも働いていたエドワード・プリンスは、アシェンデンの活字を切った。[8]エメリー・ウォーカーはホーンビーと協力して、印刷機の2つのオリジナル活字をデザインした。ホーンビーはシドニー・コッカレルと協力して、アシェンデン印刷機のフォントの元となった歴史的なフォントを分析した。[1] エリック・ギル、グレイリー・ヒューイット、チャールズ・ギア、グウェン・ラヴェラットもこの印刷機で働いていたアーティストだった。[4]イラストレーターのフローレンス・キングスフォード・コッカレルは1901年にアシェンデン版の『ソロモンの歌』に装飾を施し、40冊ほどある版ごとにデザインを変えた。[9]
ホーンビーはアルビオンの印刷機を使用した。紙はJ.バチェラー＆サンズ社製、上質紙はH.バンド＆カンパニー社製を使用した。 [1]アシェンデンの本の製本は当初ザーンスドルフ社で行われ、後にWHスミス製本所で行われるようになった。[3]
印刷所の主な顧客は、アシェンデン出版の本の定期購読料を払う書籍収集家であった。[10]印象的な本に加えて、ホーンビーは告知、メニュー、クリスマスカードなどを印刷することで知られていた。[11]印刷所が1935年に閉鎖される前に、ホーンビーは定期購読者に向けて『アシェンデン出版で印刷された本の記述的書誌』が最後の本となることを告知する別れの通知を印刷した。[12] ブリッドウェル図書館は現在、アシェンデン出版のアーカイブを特別コレクションとして保管しており、そのコレクションには書類、オリジナルのデザイン、原稿、書簡、元帳、フォリオなどが含まれている。[13] [11]
デザイン
当初、ホーンビーはフェル書体[3]を使用していたが、アシェンデン版の大半は、この印刷所のために特別に鋳造された2つの書体のうちの1つを使用していた。1つは、イタリアのスビアコでアーノルド・パンナルツとコンラッド・スウェインハイムが鋳造した15世紀のイタリア書体に基づいたスビアコ書体、もう1つは、それほどではないがプトレマイオス書体であった。 [14]モリスは当初、パンナルツとスウェインハイムの作品に基づいた書体をデザインする予定だったが、このプロジェクトは断念された。ホーンビーは、自身をデザイナーとは考えていなかったが、プロジェクトの完成に資金を提供し、この書体をスビアコと名付け、20年以上にわたってアシェンデン印刷所で使用した。オリジナルのパンナルツとスウェインハイムの書体は、どちらかというとゴシック調であったが、アシェンデン版では長い「s」が削除され、「k」、「w」、「y」が完全に再設計されている。[15]プトレマイオスのフォントはドン・キホーテの印刷版のために作られ、 1482年にプトレマイオスの地理学の印刷に使用された書体に基づいていました。 [4]プトレマイオスはエドワード・プリンスによって作られたスビアコとは異なり、機械でカットされました。2つの書体のうち、スビアコはより暗い色でしたが、プトレマイオスはより読みやすかったです。[15]現在、スビアコとプトレマイオスは両方ともケンブリッジ大学出版局 が所有しています。[16]
アシェンデンの本の多くには印刷者の印が刻まれている。ホーンビーの印の一つには、印刷機を操作する二人の男性が描かれており、「男たちは印刷機で印刷するが、本は良いものだ」と書かれている。 [12]また、本にはグレイリー・ヒューイットや他の芸術家による手書きのイニシャルも刻まれている。アッシジの聖フランチェスコの作品など、アシェンデンの本の中には木版画で挿絵が描かれているものもあるが、大部分は活字のみで印刷されている。[11]
作品
ダンテ・アリギエーリのオペラ座
ホーンビーはダンテの作品の印刷にほぼ10年を費やした。スビアコ活字が初めて登場したのは1905年、この印刷機がダンテの『神曲』を印刷したときだった。[11]アシェンデンの『神曲』はニューヨークタイムズ紙でセオドア・ド・ヴィンネから高い評価を受け、スビアコ活字は「15世紀の書体の複製としてはこれまで登場したものの中で最も満足のいくものだ」と評された。[1] 4年後、アシェンデン印刷機はダンテの全作品を『ダンテ・アリギエーリのオペラ』と題して、やはりスビアコで出版した。この作品は、その正確さ、明瞭さ、読みやすさ、芸術性から、ケルムスコットの『チョーサー』や『鳩の聖書』と並んで、イギリスの私設印刷機による最高傑作の一つとされている。[3] [1]この印刷機は上質紙に6部、紙に105部印刷した。[17]各ページのテキストは2つの列に分かれており、頭文字、見出し、注釈は赤字で印刷されていました。紙のコピーはバチェラーの紙に印刷され、アシェンディーンのラッパの透かしが入っています。[11]
ロバート・ブリッジス桂冠詩人による MCMXII 年に書かれた詩
ロバート・ブリッジズは以前にもダニエル・プレスで作品を出版していたが、1915年に12編の新しい詩をアシェンディーン・プレスに持ち込んだ。ホーンビーは印刷の素晴らしさで定評があり、ブリッジズは新しい作品を安心して任せられた。この出版物は、これらの詩のオリジナル版であったため、この出版社の唯一の文学的意義のある作品であった。一部のコピーには青いイニシャル、赤いイニシャル、そして黒のみのイニシャルが付いていた。この本は四つ折りサイズで印刷され、青い紙製の表紙にリネンの裏打ちで綴じられていた。85部が紙に、6部が上質紙に印刷されていたが、販売用はなかった。ブリッジズは友人に配る分だけを依頼していたのである。[11]
ダフニスとクロエ
ダフニスとクロエを日本の上質紙に印刷しようとした最初の試みは、インクが完全に乾く前に折れてしまい、印刷機は台無しになった。アシェンデン印刷所の書誌記述には、この台無しになった印刷物の1ページが掲載されている。ダフニスとクロエは1933年にバチェラー紙に再版された。この版では、ヒューイットによる青いイニシャル、ラヴェラットによる木版画、モノタイプ・パストニック・イタリックが特徴で、アシェンデン印刷所の他の場所では使われていない書体である。290部が紙に印刷され、緑の紙製本で綴じられ、20部が上質紙に印刷され、青または緑の豚革で綴じられた。[11]
文献
これは、Ashendene Press によって印刷、出版、または販売された書籍のリストです。記載されている年は、書籍が Ashendene Press によって印刷された年を示しており、必ずしも最初に出版された年を示すものではありません。
- ジョセフ・ホーンビィの日記、1815年2月～3月（1895年）
- ダンテ作『新生活』（1895年）
- 1896 年奇数巻会議の議事録(1896)
- ジョン・ミルトンの三つの詩（1896）[1]
- オマール・ハイヤームのルバイヤート（1896年）
- マルクス・アウレリウス・アントニヌスの思想（1897）
- 伝道の書（1897年）
- フランシス・ベーコンの2つのエッセイ（1897年）
- ジェフリー・チョーサー著『カンタベリー物語』序文（1897年）
- 3 つのエレジー: リシダス、アドナイス、テュリス(1899)
- アンドリュー・ラング訳『オーカサンとニコレットの歌物語』（1900年）
- 聖ヨハネの啓示の書（1901年）
- ダンテ作『地獄篇』（1902-1905）
- ソロモンの歌（1902）
- クインティ・ホラティ・フラッチ・アルカイカ。カルミナ サファイア(1903)
- アングルを伴うフィッシンゲの条約(1903)
- 旧約聖書と外典からの歌と詩集（1904年）
- サン・フランチェスコのフィオレッティ・チェルト・スセルト(1904)
- ダンテの煉獄（1904）
- ダンテの天国（1905）
- トーマス・モア著『ユートピア』（1906年）
- 終わりのない物語（1909）
- ダンテ・アリギエーリのオペラ座(1909)
- Publii Vergilii Maronis Opera (1910)
- サー・トーマス・マロリー著『モルト・ダーサー』（1912年）
- T. ルクレティ カリ デ レルム ナチュラ(1913)
- ロバート・ブリッジス桂冠詩人による MCMXII 年に書かれた詩(1915)
- イル デカメロン ディ ジョバンニ ボッカッチョ(1920)
- ヘンリー・ジェイムズ著『チェルシーの難民』（1920年）
- ウゴリーノ・ヴェリーノ作「Vita di S. Chiara Vergine 」（1921 年）
- アッシジの聖フランシスコによる「聖フランチェスコのフィオレッティ」（1922 年）
- エドマンド・スペンサー著『妖精の女王』（1923年）
- ルシウス・アプレイウスの黄金のロバ(1924)
- オスカー・ワイルド『若き王とその他の物語』（1924年）[11]
- エドマンド・スペンサーの「マイナー詩集」（1925年）
- ミゲル・デ・セルバンテス著「ドン・キホーテの歴史」（1927-1928）
- トゥキュディデス：ペロポネソス戦争史、 B. ジョウェット訳（1930 年）
- 『伝道の書』 (1932)
- モーリス・ラヴェル作『ダフニスとクロエ』 （1933年）
- アシェンデン出版社で印刷された書籍の記述書誌（1935年）[3]
参考文献
- ^ abcdef ランサム、ウィル。「ケルムスコット、ダブス、アシェンデン：私設新聞の信条」（1952）[稀覯本]。稀覯本コレクション、ID：Z 232 .T985 no.27、pp. 161-168。プロボ：L.トム・ペリー特別コレクション、ブリガム・ヤング大学。
- ^ ウィリアム・S・ピーターソン著『ケルムスコット・プレス』（バークレー：カリフォルニア大学出版局、1991年）、282ページ。
- ^ abcde Lee, Jennifer B. (1991). 「Ashendene Press」. Gale Literature Resource Center。
- ^ abc オズボーン、ハロルド編 (1975)。オックスフォード装飾芸術要覧。イギリス：オックスフォード大学出版局。pp. 51, 655–658。ISBN 0198661134。
- ^ ワード、ベアトリス。「アルカディアの自我」（1986）[エッセイ]。貴重書コレクション、ID：Z 232 .T218 1986年第2号。プロボ：L.トム・ペリー特別コレクション、ブリガム・ヤング大学。
- ^ B. , RO (1945). 「The Ashendene Press「ドン・キホーテ」、1927-28」。ハンティントン図書館季刊誌。8 (3): 321–322。doi :10.2307/3815679。ISSN 0018-7895 。
- ^ 「ウィリアム・ハーコート・フーパー文書ガイド」アイオワ大学図書館。 2014年10月4日閲覧。
- ^ ナイト、スタン（2012年）。歴史的タイプ：グーテンベルクからアシェンデンまで（第1版）。デラウェア州：オークノールプレス。p.92。ISBN 9781584562986。
- ^ 「フローレンス・キングスフォード」。南メソジスト大学パーキンス神学校ブリッドウェル図書館。
- ^ リッチー、ウォード（1979年）。アシェンデンとダブルクラウンクラブ：いくつかの思い出。ロサンゼルス：ウォードリッチープレス。
- ^ abcdefgh フランクリン、コリン。「The Ashendene Press」（1986）[書籍]。貴重書コレクション、ID：Z 232 .T218 1986年第1号。プロボ：L.トム・ペリー特別コレクション、ブリガムヤング大学。
- ^ ab Hornby, St John. 「A descriptive bibliography of the books printed at the Ashendene Press, MDCCCXCV-MCMXXXV.」 (1935) [書籍]。Vault Collection、ID: 094.2 As35。プロボ: L. Tom Perry Special Collections、ブリガムヤング大学。
- ^ 「Fine Press & Artist Books - SMU Libraries」www.smu.edu 。 2022年8月30日閲覧。
- ^ ROB、「アシェンデン・プレス『ドン・キホーテ』、1927-28年」、ハンティントン・ライブラリー・クォータリー3（1945年）、321-322。
- ^ ab バルストン、トーマス (1951)。ケンブリッジ大学出版局私設印刷活字コレクション。イギリス：ケンブリッジ大学印刷所。pp. 23–27。
- ^ ナッシュ、ポール W. (2010 年 1 月 1 日)、「アシェンデン プレス」、オックスフォード コンパニオン トゥ ザ ブック、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/acref/9780198606536.001.0001/acref-9780198606536-e-0282、ISBN 978-0-19-860653-6、 2022年8月24日閲覧
- ^ フランクリン、コリン。「三冠 - ケルムスコット、ダブス、アシェンデン」（1977）[書籍]。貴重書コレクション、ID：Z 232 .On1。プロボ：L.トム・ペリー特別コレクション、ブリガム・ヤング大学。
参照
- ウィスコンシン大学ミルウォーキー校にある、アシェンデン版『妖精の女王』の画像。
- ダブルクラウンクラブ
- 南メソジスト大学にあるブリッドウェル図書館の特別コレクション