Loading article…
| アイドラーホイール... | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2012年6月19日 | |||
| 記録済み | 2008–2011 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ | 42 : 39 | |||
| ラベル |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| フィオナ・アップルの年表 | ||||
| ||||
| The Idler Wheelからのシングル... | ||||
| ||||
『The Idler Wheel Is Wiser Than the Driver of the Screw』と『Whipping Cords Will Serve You More Than Ropes Will Ever Do』は、しばしば『 The Idler Wheel... 』と短縮され、フィオナ・アップルの4枚目のスタジオアルバムである。2枚目のアルバム『 When the Pawn...』と同様に、タイトルはアップル自身が書いた詩に由来している。 [ 4]イギリスでは2012年6月18日に、アメリカでは6月19日にエピック・レコードより発売された。 [6]アルバムは2013年のグラミー賞で最優秀オルタナティブ・アルバムにノミネートされた。 [7]アルバムは批評家から広く称賛され、様々な出版物の年末および十年ごとのリストに頻繁に含まれ、2020年には『ローリング・ストーン』誌の「オールタイム・グレイテスト・アルバム500」で213位にアルバムを選んだ。これは彼女のアメリカでの最高のデビュー作となり、初週に72,000枚を売り上げ、ビルボード200で3位に達した。 [8]
背景とリリース
2005年の『エクストラオーディナリー・マシーン』のリリースをめぐる遅延と論争の後、アップルは自身のレーベルであるエピック・レコードからの曲も含め、秘密裏に4枚目のスタジオアルバムのための新曲のレコーディングを開始した。ブラックブック誌からレコーディングセッションがいつ始まったのかと聞かれたアップルは、「2008年か2009年に始まったに違いない。分からない！全く分からない。2008年、2009年、2010年、2011年があったと考えると奇妙だ。私はどこにいたのか？何をしていたのか？その年はどんな年だったのか？」と答えた。 [9]アップルは次のように詳しく述べている。
とても気楽な感じで、アルバムを作っているということをあまり意識していなかったので、提出する宿題を終わらせているというよりは、スタジオにいる時間を使って他のことを終わらせる気になったんです。プレッシャーはそれほどありませんでした。レコード会社は私がアルバムを作っていることを知らなかったので、誰も監視していませんでした。
アップルは長年のコラボレーターであるジョン・ブライオンの代わりに、ツアードラマーのチャーリー・ドレイトンとアルバムのプロデュースをすることにした。[10]エピックの幹部は、アップルがアルバムをレコーディングしていたことを、彼女が彼らにアルバムをプレゼンした2012年初頭に知った。[11]アルバムはもともと2011年にリリースされる予定だったが、アップルは2012年にレーベルが新しい社長を見つけるまでリリースを延期し、「会社の混乱の中で自分の作品が不適切に扱われることを望まなかった」と説明した。[10]ロサンゼルスでブライオンと行った秘密のコンサートで、アップルは「新しい曲は1年も前から作られているので、どれも覚えていない」と述べた。[12] 2012年1月、LAリードはツイッターで、アップルの新曲は2012年後半にリリースされると発表した。 [13] [14]
プロモーション
アップルは2012年初めに小規模なツアーを発表し、ニューアルバムの噂が飛び交った。 [15]ツアーでの初パフォーマンスに先立ち、アルバムとそのタイトルが発表された。[16]このツアーは、アップルにとって5年以上ぶりのロサンゼルス外公演となった。 [17]アップルはサウス・バイ・サウスウエスト・フェスティバルでの2回のパフォーマンスでツアーを開始し、そこで『The Idler Wheel』からの新曲3曲を初披露した。アルバムからのファーストシングル「Every Single Night」は好評を博し、ファンや批評家から好評を博した。[18] [19]彼女は2013年7月24日にトラック「Hot Knife」のビデオをリリースした。[20]
2012年6月19日、アルバム『The Idler Wheel...』がリリースされた同日、アップルはアルバムのプロモーションのため大規模な北米ツアーを開始した。ツアーはニューヨーク州イサカでスタートし、7月29日のハリウッド・パラディアムで終了した。6月24日、アップルはニューヨーク市ガバナーズ・ボール・ミュージック・フェスティバルの日曜日の部に出演し、 モデスト・マウス、エクスプロージョンズ・イン・ザ・スカイ、ベックなどのアーティストが出演した。[21]
「Every Single Night」のミュージックビデオは6月10日にサンダンスチャンネルで初公開され[22]、ジョセフ・ケイヒルが監督を務めた。[23]同日、アルバム全体がNPRでオンラインストリーミングされた。[24] 6月18日、アップルは2006年以来初めてテレビ出演し、レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロンに出演した。アップルはザ・ルーツと共に「Anything We Want」を披露し、ジミー・ファロンをバックボーカルに迎え「 Let Me Roll It」を披露してポール・マッカートニーの70歳の誕生日を祝った。 [25]
ポール・トーマス・アンダーソン監督による「ホット・ナイフ」のビデオも制作されたが、映画「マスター」の撮影との兼ね合いで、アルバム発売から1年以上、ツアー終了から6か月後の2013年7月24日まで編集・公開されなかった。「ホット・ナイフ」はシングルとしては発売されなかった。
批評家の反応
『アイドラー・ホイール』は、現代音楽評論家から広く絶賛された。主流の評論家のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、このアルバムは35件のレビューに基づいて平均89点を獲得し、「普遍的な称賛」を示している。[27]
オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンはアルバムに5つ星中5つ星を与え、アップルの「魅力的なボーカル、これらの曲に私たちを引き込む人間的な要素」を称賛し、アルバムは彼女の以前の3枚との類似点があるものの、「彼女のカーニバル風の装飾がすべて取り除かれ」、新しい「揺るぎない決意と結束」があると付け加えた。[28] BBCミュージックの評論家ジェームズ・スキナーは「絶望的にロマンチックな」アルバムとアップルの「表現力豊かな」ボーカルを称賛し、アルバムは彼女の「これまでで最も簡素な作品」であると考えた。[37] musicOMHのブレア・ケリーはアルバムについて「怒りで轟き、ロマンスでうっとりする」と述べ、アップルの「生々しく、荒々しく、欠陥のある」ボーカルに焦点を当てながらも、爽快なほど「簡素」だと感じた。[38] アメリカン・ソングライターのジム・ベヴィリアは、このアルバムを5つ星のうち4つと評価し、「荒々しく生々しい」楽曲、「本能的な力」、そして「壊れた関係の余波に伴う複雑な感情」のアップルの表現を称賛した。[39]
ロバート・クリストガウはアルバムにA−評価を与え、「とてもキャッチー」だが「アルペジオが少なく、音色もあまりない」と評し、アップルは「シンプルな音型を演奏し、分厚いコードを叩きつけ、ブギウギも少し入れて主張を主張している」が、アルバムは「ムードミュージック」であると述べた。[33]エンターテインメント・ウィークリーのメリッサ・マーツはアルバムにA評価を与え、「非常に告白的で独創的で気まぐれ」と評し、「イージーリスニングではないが、聴く価値はある」と結論付けた。[30]ピッチフォークのライアン・ドンバルはアルバムに10点満点中9点を付け、「これまでで最も凝縮されたフィオナ・アップルのアルバム」と呼び、「生々しい感情」を称賛した。[35] コンシークエンス・オブ・サウンドはアルバムを「近年で最も大胆なポップレコードの1つ」と呼び、5つ星のうち4.5つ星を与えた。[40] シカゴ・トリビューンのグレッグ・コットは、4つ星のうち3.5つ星を付け、「前作よりも簡素化され、より激しさを増した」と評し、「生々しく不安な聴き心地に、ダークなユーモアが加わっている」と付け加えた。[41] NMEは「歌詞と音楽によって生み出される緊張感は素晴らしく、不安を掻き立てる。『The Idler Wheel』は、今年聴くであろう他のどの作品とも異なり、際限なく魅力的である」と評した。[34]
スピン誌のジェシカ・ホッパーはアルバムを10点満点中8点と評価し、「彼女は相変わらずワイルドでワイルなフィオナだと執拗に再確認させてくれる」と書き、「予想外の勝利は、歌手が感情をむき出しに表現する光景ではなく、その結果生じる無秩序を完全にコントロールしているところにある」と書いた。[36] スラント誌は5つ星中4つ星を与え、アルバムは「彼女の最も濃密で野心的」でありながら「聴きやすい」と評した。[42] AVクラブのジェネヴィーヴ・コスキはアルバムにA評価を与え、「『アイドラー・ホイール』の美しさは...、それぞれの感情を耐え難いほど率直で美しいディテールで伝えるところにある」と述べた。[29]ビルボード誌のジリアン・メイプスはアルバムに「音楽的な華やかさはほとんどない」が、「7年間待つ価値は絶対にあった」と書いた。[43] ボストン・フェニックスのゼス・ランディは、アルバムを4つ星中3.5つ星と評価し、そのサウンドを「生々しく、一見無造作」と表現し、「間違いなく彼女の最も面白い...しかし、最も無駄がなく、メロディー的に最も大胆でもある」と評価した。[44] Paste誌の評論家スティーブン・M・デュースナーは、10点満点中8.4点と評価し、アップルは過去の作品と同じ奇抜さに頼っており、「自分の頭から抜け出すことができないこと、つまり、自意識過剰な自己陶酔とざらざらした自己嫌悪の層の上に構築されていない曲を書くことができないことは、実際にはアーティストとしての彼女の最大かつ最も際立った強みの1つかもしれない」と述べた。彼女の「凝りすぎた」歌詞は「共感的なうなずきと同じくらい簡単にうんざりさせる」一方で、「かなりの力を発揮し、これらの曲を彼女自身のものとして消し去ることができない」と述べた。[45] Now誌はアルバムに5つ星のうち4つを与え、「アップルの音楽への復帰は紛れもなく力強いだけでなく、『Idler』は間違いなく彼女の最高傑作だ」と書いている。[46]
PopMattersのEnio Chiola はアルバムを 10 点満点中 6 点と評価し、「わざとらしく不自然に難しい」と評し、「単純なアレンジと感情を不必要に聴きにくいものにねじ曲げて... [その結果] アルバムがしばしば退屈でつまらないものになっている」ことと、Apple の「叫び声を上げる傾向」を批判した。「アルバムには単に十分なバリエーションがない」と Chiola は結論付けたが、「必ずしも (核心部分でさえ) 悪いアルバムではない」。 [47] Rolling Stone はアルバムに 5 つ星のうち 3.5 点を与え、アルバムは「感情的に骨抜き」で、Apple は「ロマンティックな詩とセラピーの話し方を混ぜ合わせた歌詞で、彼女の苦悩を駆り立てる曲に注ぎ込んでいる -オプラを通したバイロン」と書き、曲は「だらだらしている」かもしれないが、彼女の「風変わりなエネルギーがスローな部分を押しのけている」と書いた。 [1]
賞と年末リスト
このアルバムは第55回グラミー賞で最優秀オルタナティブ・アルバムにノミネートされた。[7]タイム誌、ステレオガム、スピナー、NPRミュージックのフレッシュ・エアで2012年の最優秀アルバムに選ばれた。[48] [49] [50] [51]コンシークエンス・オブ・サウンド[52]とエンターテインメント・ウィークリーのリストで2位、[53] USAトゥデイとピッチフォークのリストで3位、[54] [55]ペーストで4位、[56]ローリング・ストーンで5位、[57]アイドレーターで10位、[58]スピン で16位、[59]アメリカン・ソングライター[60]とフィルターで17位、[61] NPRの番号なしリストに掲載された。 [62]このアルバムは、2014年8月に発表されたピッチフォークの「2010年から2014年の10年間のベストアルバム100」のリストで10位にランクされました。 [63]
アップルの曲「ホット・ナイフ」はローリング・ストーン誌の2012年ベスト50ソングリストで12位にランクインし[64]、「エヴリ・シングル・ナイト」はアメリカン・ソングライター誌の2012年トップ50ソングで7位にランクインした。[65]ピッチフォーク誌の2012年トップ100トラックでは、「ウェアウルフ」が9位、「エヴリ・シングル・ナイト」が35位にランクインした。[66]
2019年、このアルバムはガーディアン紙の21世紀のベストアルバム100に選ばれ、 [67]ピッチフォークの2010年代のベストアルバム200で5位にランクされました。 [68] 2020年、ローリングストーン誌は「史上最高のアルバム500選」でこのアルバムを213位にランクしました。[69]
トラックリスト
すべてのトラックはフィオナ・アップルによって書かれています。
人事
クレジットはアルバム『The Idler Wheel...』のライナーノーツより引用。 [70]
- フィオナ・アップル（クレジットは「フィーディ」） - フィールドレコーディング、ループ、トラックの踏みつけ、ダンスパートナー、「デアデビル」の太もも、パーカッション、ピアノ、チェレステ、 「ホットナイフ」のティンパニ、ボイスストリングス、歌、アートワーク、ベースキーボード、制作
- チャーリー・ドレイトン（クレジットは「シーディ」） -コラ、オートハープ、トラック踏み、ダンスパートナー、パーカッション、ギター、ブズーキ、マリンバ、ドラムセット、ボイスストリングス、「デアデビル」の太もも、フィールドレコーディング、ピロー、痛みの声、バリトンボーカル、ストリングハープ、テスコギター、プロデュース
- ジョン・ウッド– レコーディング
- エディソン・セインズベリー – レコーディング
- デイブ・ウェイ– ミキシング
- ハウィー・ワインバーグ– マスタリング
- ダン・ガーバーグ – マスタリング
- セバスチャン・スタインバーグ– アコースティックベース、ハーモニーギター
- モード・マガート– 「ホット・ナイフ」の高音ハーモニー
- エリック・ロイネスタッド – アートディレクション、デザイン
- アンドリュー・スレーター – マネジメント
チャート
注記
- ^ それぞれ「Feedy」と「Seedy」としてクレジットされている
参考文献
- ^ abc Rosen, Jody (2012年6月19日). 「The Idler Wheel...」Rolling Stone . 2020年4月5日閲覧。
- ^ デニス・カイル（2020年4月17日）。「アルバムレビュー：フィオナ・アップルの『Fetch The Bolt Cutters』は時代を超えた大傑作」ザ・ブレティン。 2024年11月25日閲覧。
- ^ ミッチェル、マット（2022年6月20日）。「I Like Watching You Live: Fiona Apple's The Idler Wheel… 10 Years On」。Flood Magazine 。 2024年11月27日閲覧。
- ^ Perpetua, Matthew (2012年3月7日). 「Fiona Apple Unveils 23-Word Album Title」. Rolling Stone . 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月7日閲覧。
- ^ Chiola, Enio (2012年6月18日). 「フィオナ・アップル：アイドラーホイールはスクリュードライバーよりも賢い...」PopMatters . 2019年1月26日閲覧。
- ^ Battan, Carrie (2012年3月7日). 「フィオナ・アップルがアルバムタイトルを発表」. Pitchfork . 2012年3月7日閲覧。
- ^ ab “第55回グラミー賞ノミネート者リスト”。2010年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月6日閲覧。
- ^ “ジャスティン・ビーバー、ケニー・チェズニー、フィオナ・アップルがビルボード200をリード”.ビルボード. 2012年6月27日. 2023年11月6日閲覧。
- ^ Coates, Tyler (2012年5月31日). 「The Long and Winding Road That Leads to Fiona Apple」. BlackBook . 2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ ab Pareles, Jon (2012年5月30日). 「Fiona Apple Faces Outward」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年6月3日閲覧。
- ^ バロン、ザック (2012年5月31日)。「フィオナ・アップルの復帰：アイドル・ノー・モア」スピン。 2012年6月3日閲覧。
- ^ バルティン、スティーブ（2012年3月15日）。「フィオナ・アップルがSXSWショーで新曲をプレビュー」ローリングストーン誌。 2012年6月3日閲覧。
- ^ Mitchell, Jon (2012年1月24日). 「LA Reid Confirms New Fiona Apple Music Is On The Way」. MTV News . MTV Networks . 2012年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ Bain, Becky (2012 年 1 月 24 日)。「LA Reid が Fiona Apple の新作ミュージックのリリースを発表」。Idolator。Buzz Media。2012年6月 3 日閲覧。今後数週間で Epic_Records から素晴らしい音楽
が
多数リリースされます。音楽ファン
の皆さん、お楽しみに。おかえりなさい、Fiona!
- ^ Rahman, Ray (2012年2月21日). 「フィオナ・アップルは今年少なくとも8回のライブを行う予定。詳細はこちら」。Entertainment Weekly。2012年3月20日閲覧。
- ^ Battan, Carrie (2012年2月21日). 「フィオナ・アップルがアルバムタイトルを発表」. Pitchfork . 2012年3月7日閲覧。
- ^ Talbott, Chris (2012年3月15日). 「フィオナ・アップル SXSW: 歌手、前作アルバムから7年ぶりにパフォーマンス (動画、写真)」HuffPost . 2012年3月20日閲覧。
- ^ 「SXSW Music Day 3: Fiona Apple + Grimes (Pitchfork Showcase)」. Pop Matters . 2012年3月15日. 2012年3月20日閲覧。
- ^ Genuske, Amber (2012年3月19日). 「フィオナ・アップルのバレンタイン：アーティストがSXSWで新曲をライブで披露（動画）」HuffPost . 2012年3月20日閲覧。
- ^ Battan, Carrie (2013年7月24日). 「ポール・トーマス・アンダーソン監督によるフィオナ・アップルの『ホット・ナイフ』ビデオを観よう」. Pitchfork . 2018年4月28日閲覧。
- ^ Montgomery, James (2012年3月19日). 「Fiona Apple Announces North American Tour Dates」. MTV . 2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップルの新ビデオ『EVERY SINGLE NIGHT』独占プレミア上映」サンダンス・チャンネル2012年6月10日2012年6月10日閲覧。
- ^ 「ビデオ：フィオナ・アップル：「Every Single Night」」 2012年6月9日。 2012年6月11日閲覧。
- ^ 初聴き: フィオナ・アップル、『The Idler Wheel...』 NPR ミュージック。2012 年 6 月 10 日
- ^ Breihan, Tom (2012年6月19日). 「フィオナ・アップルのファロンの演技を観よう」ステレオガム. 2012年6月21日閲覧。
- ^ 「The Idler Wheel Is Wiser Than The Driver Of The Screw And Whipping Cords Will Serve You More Than Ropes Will Ever Do by Fiona Apple レビュー」AnyDecentMusic? 。 2019年5月14日閲覧。
- ^ ab 「フィオナ・アップルの『The Idler Wheel Is Wiser than the Driver of the Screw』と『Whipping Cords Will Serve You More than Ropes Will Ever Do』のレビュー」Metacritic 。 2012年6月18日閲覧。
- ^ ab アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「The Idler Wheel Is Wiser Than the Driver of the Screw and Whipping Cords Will Serve You More Than Ropes Will Ever Do – Fiona Apple」。AllMusic 。 2019年11月16日閲覧。
- ^ ab Koski, Genevieve (2012年6月19日). 「フィオナ・アップル：アイドラーホイールはスクリュードライバーよりも賢く、ホイップコードはロープよりも役立つ」。AVクラブ。 2016年1月26日閲覧。
- ^ ab Maerz, Melissa (2012年6月14日). 「The Idler Wheel... review – Fiona Apple」. Entertainment Weekly . 2012年6月14日閲覧。
- ^ シンプソン、デイブ（2012年12月20日）。「フィオナ・アップル：The Idler Wheel… – レビュー」ガーディアン。 2012年12月20日閲覧。
- ^ Roberts, Randall (2012年6月19日). 「アルバムレビュー: フィオナ・アップルの『The Idler Wheel ...』」.ロサンゼルス・タイムズ. 2012年6月19日閲覧。
- ^ ab Christgau, Robert (2012年7月24日). 「Fiona Apple/Regina Spektor」. MSN ミュージック. 2012年7月24日閲覧。
- ^ ab Elan, Priya (2012年6月18日). 「Fiona Apple – 'The Idler Wheel...'」. NME . 2014年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ ab Dombal, Ryan (2012年6月18日). 「フィオナ・アップル：The Idler Wheel...」Pitchfork . 2012年6月18日閲覧。
- ^ ab ホッパー、ジェシカ (2012 年 6 月 18 日)。「フィオナ・アップル、『アイドラーホイールはスクリュードライバーよりも賢く、ホイッピングコードはロープよりも役立つ』 (エピック)」。スピン。2012 年6 月 18 日閲覧。
- ^ スキナー、ジェームズ (2012 年 6 月 11 日)。「フィオナ・アップルの『The Idler Wheel』レビュー...」BBC ミュージック。2012年6 月 11 日閲覧。
- ^ ケリー、ブレア。「フィオナ・アップル – アイドルホイールはスクリュードライバーよりも賢い、そしてホイッピングコードはロープよりも役に立つ」。musicOMH。2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月12日閲覧。
- ^ Beviglia, Jim (2012年6月13日). 「Fiona Apple - The Idler Wheel... Review」. American Songwriter . 2012年6月13日閲覧。
- ^ ラーソン、ジェレミー・D. (2012年6月18日)。「アルバムレビュー：フィオナ・アップル – The Idler Wheel…」。コンシークエンス・オブ・サウンド。 2012年6月19日閲覧。
- ^ Kot, Greg (2012年6月18日). 「アルバムレビュー: フィオナ・アップル、『The Idler Wheel ...』」.シカゴ・トリビューン. 2012年6月18日閲覧。
- ^ キーフ、ジョナサン (2012 年 6 月 18 日)。「フィオナ・アップル: 遊び車はねじ回しよりも賢く、鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」。スラント マガジン。2012年6 月 18 日閲覧。
- ^ Mapes, Jillian (2012年6月19日). 「フィオナ・アップルの『The Idler Wheel...』：トラックごとのレビュー」. Billboard . 2012年6月19日閲覧。
- ^ Lundy, Zeth (2012年6月19日). 「フィオナ・アップルの『The Idler Wheel』は『Driver of the Screw』よりも賢く、『Whipping Cords』は『Ropes』よりも役に立つ - レビュー」。ボストン・フェニックス。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ Deusner, Stephen M. (2012 年 6 月 19 日)。「フィオナ・アップル：アイドラーホイールはスクリュードライバーよりも賢い、そしてホイッピングコードはロープよりも役に立つ REVIEW」。Paste。2012年6月 19 日閲覧。
- ^ Boles, Benjamin (2012年6月19日). 「Fiona Apple - The Idler Wheel... REVIEW」. Now . 2012年6月19日閲覧。
- ^ Chiola, Enio (2012 年 6 月 19 日)。「フィオナ・アップル: 怠け者の車輪は、ねじの運転手よりも賢い...」PopMatters。2012年6 月 19 日閲覧。
- ^ 「トップ10アルバム」。タイム誌。2012年12月5日。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「Stereogum's Top 50 Albums Of 2012」. Stereogum . 2012年12月5日. 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「2012年のベストアルバム50選」Spinner 2012年12月7日。2013年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月15日閲覧。
- ^ タッカー、ケン (2012年12月18日). 「ケン・タッカーの2012年トップ10アルバム」. Fresh Air . 2012年12月18日閲覧。
- ^ 「Top 50 Albums 2012」. Consequence of Sound . 2012年12月14日. 2012年12月15日閲覧。
- ^ メルツ、メリッサ (2012 年 12 月 11 日)。 「2012年のベストアルバム10」。エンターテインメントウィークリー。2012 年12 月 18 日に取得。
- ^ マッカーシー、ショーン (2012年11月21日). 「2012年のトップアルバム」. USA Today . 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「スタッフリスト：2012年のトップ50アルバム」。Pitchfork。2012年12月20日。 2012年12月22日閲覧。
- ^ Jackson, Josh (2012年11月26日). 「2012年のベストアルバム50選」. Paste . 2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧。
- ^ ネルソン、マイケル (2012年12月5日). 「ローリングストーン誌の2012年ベストアルバム50選」.ステレオガム. 2012年12月6日閲覧。
- ^ Daw, Robbie (2012年12月5日). 「2012年のベストミュージック」. Idolator . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「SPINの2012年ベストアルバム50選」。Spin 。 2012年12月3日。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「2012年のトップ50アルバム」。American Songwriter。2012年12月4日。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「FILTER's Top 10 of 2012: Staff Picks」. Filter . 2012年12月3日. 2012年12月6日閲覧。
- ^ Breihan, Tom (2012年12月5日). 「NPRの2012年お気に入りアルバム50選」. Stereogum . 2012年12月6日閲覧。
- ^ “2010-2014年のトップ100アルバム”. Pitchfork . 2014年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月20日閲覧。
- ^ 「2012年のベストソング50選」ローリングストーン誌、2012年12月5日。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「2012年のトップ50ソング」。American Songwriter。2012年12月4日。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「2012年のトップ100トラック」。Pitchfork 2012年12月17日。 2012年12月29日閲覧。
- ^ 「21世紀のベストアルバム100」。ガーディアン。2019年9月13日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「2010年代のベストアルバム200」。Pitchfork 。2019年10月9日閲覧。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2020年9月22日2020年9月24日閲覧。
- ^ 「The Idler Wheel Is Wiser Than the Driver of the Screw」と「Whipping Cords Will Serve You More Than Ropes Will Ever Do」（CD ライナーノーツ）。フィオナ・アップル。エピック・レコード。2012 年。88691978632。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「フィオナ・アップル – 遊ばせた車輪はねじの運転手よりも賢い、そして鞭打ちのコードはロープよりも役に立つ」 australian-charts.com. Hung Medien . 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル – 遊転輪はねじの運転手よりも賢く、鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」（ドイツ語）。austriancharts.at。Hung Medien 。 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル – 遊び車はねじの運転手よりも賢く、鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」（オランダ語）。Ultratop。Hung Medien 。 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル – 遊び車はねじの運転手よりも賢い、そして鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」（フランス語）。Ultratop。Hung Medien 。 2012年7月13日閲覧。
- ^ abc 「ロックアルバム - 2012年7月7日週」ビルボード。 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル – 遊転輪はねじの運転手よりも賢い、そして鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」（オランダ語）。 dutchcharts.nl。Hung Medien 。 2012年6月23日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル – 遊転輪はねじの運転手よりも賢く、鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」（フランス語）。lescharts.com。Hung Medien 。 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル、アイドラーホイールはスクリュードライバーよりも賢い、そしてホイップコードはロープよりも役に立つ」（ドイツ語）。charts.de。メディアコントロール。 2012年6月29日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Top 100 Individual Artist Albums」. Irish Recorded Music Association . 2012年6月21日. 2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧。
- ^ 「Artisti – Classifica settimanale dal 18/06/2012 al 24/06/2012」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ フィオナ・アップルのアルバム売上ランキング [フィオナ・アップルのアルバム売上ランキング]。オリコン。2012 年7 月 13 日に取得。
- ^ 「メキシコのトップ 100 – Semana Del 25 de Junio al 01 de Julio del 2012」(PDF) (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2012 年 7 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年7 月 13 日に取得。
- ^ 「フィオナ・アップル – 遊転輪はねじの運転手よりも賢く、鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」charts.nz. Hung Medien . 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル – 遊転輪はねじの運転手よりも賢く、鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」。portuguesecharts.com。Hung Medien 。 2012年7月13日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル – アイドルホイールはスクリュードライバーよりも賢い、そしてホイップコードはロープよりも役に立つ」 spanishcharts.com. Hung Medien . 2012年7月2日閲覧。
- ^ 「フィオナ・アップル – 遊転輪はねじ回しよりも賢く、鞭打ちコードはロープよりも役に立つ」 swisscharts.com. Hung Medien . 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「Official UK Albums Top 100」。Official Charts Company。2012年6月30日。2012年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2012年6月27日). 「ジャスティン・ビーバー、ケニー・チェズニー、フィオナ・アップルがビルボード200デビューを飾る」ビルボード. 2012年6月27日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年12月17日閲覧。
- ^ 「Christopher 'Tricky' Stewart が Epic の A&R 部門を退任」Billboard 2013 年 6 月 28 日。 2018 年4 月 20 日閲覧。
- ^ 「ビルボード200アルバム - 2012年末チャート」ビルボード。 2012年12月16日閲覧。
- ^ 「オルタナティブ・アルバム - 2012年末チャート」ビルボード。 2012年12月16日閲覧。
- ^ 「ロックアルバム - 2012年末チャート」ビルボード。 2012年12月16日閲覧。
外部リンク
- DiscogsのThe Idler Wheel... (リリース一覧)