アノマリサ

アノマリサ
劇場公開ポスター
監督	チャーリー・カウフマン デューク・ジョンソン
著者	チャーリー・カウフマン
に基づく	チャーリー・カウフマンFF 著『アノマリサ』
制作：	ローザ・トラン デューク・ジョンソン チャーリー・カウフマン ディノ・スタマトプロス
主演	デヴィッド・シューリス ジェニファー・ジェイソン・リー トム・ヌーナン
撮影	ジョー・パサレッリ
編集者	ギャレット・エルキンス
音楽：	カーター・バーウェル
制作 会社	パラマウントアニメーション[1] スターバーンズ・インダストリーズ[1]
配布元	パラマウント・ピクチャーズ[1]
リリース日	2015年9月4日（テルライド映画祭） ( 2015-09-04 ) 2015年12月30日（米国） ( 2015-12-30 )
実行時間	90分[2]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	800万ドル[3]
興行収入	570万ドル[3]

『アノマリサ』は、チャーリー・カウフマンとデューク・ジョンソンが監督し、カウフマンが脚本を担当した2015年のアメリカのストップモーション心理コメディドラマ映画です。 これは 、 フレゴリ妄想を探求するカウフマンの2005年のオーディオ劇に基づいています。 ^{[4] [5]} 『アノマリサ』は、シンシナティのホテルで出会ったリサ・ヘッセルマン（ジェニファー・ジェイソン・リー）を除くすべての人（トム・ヌーナン）を同一視するイギリス人の中年のカスタマーサービス専門家マイケル・ストーン（デヴィッド・シューリス）を追った。

カウフマンのオーディオ劇はロサンゼルスで初公開され、シューリス、ヌーナン、リーが声を担当した。彼は芸術的価値が失われることを恐れて劇の映画化に反対したが、脚本に編集を加えた後、2012年にそのアイデアを検討し始めた。スターバーンズ インダストリーズは当初Kickstarterで製作資金を確保したものの、劇を短編映画として翻案したため、撮影は遅れ、アニメーションは 2013 年後半に始まった。映画製作者たちは、非常に手間のかかる媒体として悪名高いストップモーション技術に苦戦した。パラマウント アニメーションが製作に参加したことで、この問題は緩和され、映画を長編に拡大することができた。

『アノマリサ』は2015年9月4日にテルライド映画祭でプレミア上映され、12月30日にパラマウント映画によって米国で劇場公開された。この映画は脚本、演出、テーマ内容が称賛され、批評家から絶賛された。この映画はアカデミー賞長編アニメ映画賞にノミネートされ、このカテゴリーにノミネートされた初のR指定アニメ映画となった。^[6]ゴールデングローブ賞長編アニメ映画賞にもノミネートされた。第72回ヴェネツィア国際映画祭で審査員大賞を受賞したが、これはアニメ映画としては初の受賞となった。^[7]

2005 年、イギリス生まれの中年の孤独なカスタマー サービス専門家で、モチベーション スピーカーのマイケル ストーンは、オハイオ州シンシナティのフレゴリ ホテルでのコンベンションで最新の著書のプロモーションを行うために出張しました。彼は、妻や息子を含め、周囲のすべての人が自分と同じ顔と声をしていると感じており、彼らから距離を感じていました。

マイケルは部屋でスピーチの練習をしているが、何年も前に突然理由もなく別れた元恋人ベラからの怒りの手紙の記憶に悩まされている。ホテルのバーで彼女と会う約束をするが、彼女は部屋に招かれたことにまだ動揺し憤慨しており、結局は怒って出て行ってしまう。散歩に出かけたマイケルは、大人のおもちゃ屋を子供のおもちゃ屋と間違える。息子にプレゼントを買おうと店に入り、間違いに気づくが、カウンターの後ろにある日本の アニマトロニクス 人形に魅了される。

シャワーを浴びた後、マイケルは独特な女性の声を聞き、部屋から飛び出して彼女を探します。彼は友人のエミリーと一緒にコンベンションに参加している、不安を抱えた若い女性リサと出会います。彼女の独特な容姿と声に魅了されたマイケルは、2人をバーに飲みに誘います。その後、リサが驚いたことに、マイケルは彼女を自分の部屋に招待します。まだ魅了されたマイケルは、リサに歌を歌い、自分の人生について話すように勧めます。彼女はシンディ・ローパーの「ガールズ・ジャスト・ウォント・トゥ・ハヴ・ファン」を歌い、彼女が自分を「異常」と呼ぶと、マイケルは彼女にアノマリサというあだ名を付けます。2人は親密になり、ついにセックスをします。

マイケルは悪夢を見る。顔の下半分が剥がれ落ち、世界中の同じ顔の人々が彼を追いかけ、彼を愛していると主張し、彼とリサは一緒になれないと主張する。夢を見て、マイケルはリサと一緒に新しい生活を始めようと提案する。リサは同意するが、朝食時の彼女の食習慣が彼を苛立たせ、彼女の声と顔が他の人たちと変わり始める。大会での講演中、マイケルは精神崩壊を起こし、話す相手がいないと主張し、アメリカ政府についてわめき散らして聴衆を遠ざける。

マイケルはカリフォルニア州ロサンゼルスの自宅に戻る。彼は日本のアニマトロニクス人形を息子に渡す。息子は当惑し、人形から謎の物質が漏れていることに気づく。妻は精液に似ていることに気付くが、気に留めない。妻はマイケルのためにサプライズ パーティーを企画するが、出席者の誰一人に気付かず、妻を怒らせる。マイケルは階段に 1 人座り、人形の顔にはリサの顔の傷跡と同じ箇所が残っており、日本の童謡「桃太郎の歌」を歌う。リサはマイケルに手紙を書き、また会えることを願っていると伝える。一方、車の中で隣に座るエミリーは、彼女独特の顔をしている。

• デヴィッド・シューリスが演じるマイケル・ストーンは、イギリス生まれの中年のモチベーショナル・スピーカーで、顧客サービスの専門家だが、基本的にネガティブな考え方をしている。彼にとって、リサ以外の人は皆、見た目も話し方も同じに見えるが、リサだけは違うと感じている。
• ジェニファー・ジェイソン・リーが演じるリサ・ヘッセルマンは、マイケルの顧客サービスについての講演を聞くためにホテルに来た、優しいが不安な女性です。
• トム・ヌーナンも他のみんなと同じ。

『アノマリサ』の初版は、2005年にロサンゼルスで上演された「シアター・オブ・ザ・ニュー・イヤー」のために書かれ、上演された。この作品は、委嘱と作曲を手掛けたカーター・バーウェルによって「音楽とテキストのためのコンサート、あるいは一連の『サウンド・プレイ』」と評された。 ^{[8]カウフマンの}『ホープ・リーブス・ザ・シアター』との二本立てで、ニューヨークで以前に上演されていたコーエン兄弟の『ソウボーンズ』の俳優が出演できなくなったため、同作品の代わりとして上演された。 ^[9]この『アノマリサ』は、ペンネームのフランシス・フレゴリによるものとクレジットされているが、これはフレゴリ妄想を指しており、これは複数の異なる人々が実は外見を変えたり変装したりしている1人の人間であるという思い込みを中心とした障害である。^[5] 2005年のパフォーマンスでは、シューリスとリーが舞台の反対側に座り、ヌーナンが中央に座った。バーウェルがパラボラ・アンサンブルを指揮し、フォーリー・アーティストがいた。^{[8] [10]}

カウフマンは当初、この劇をアニメ映画にすることに反対しており、「舞台で語られていることと観客が見ているものの間に乖離がある。トムがいろんな役を演じているのに、ジェニファーとデヴィッドはセックスをしているのに、実際には舞台の向かい側でお互いに立ってうめき声を上げているだけ。それが失われてしまう」と述べた。映画は作り直されたが、ガーディアン紙は脚本が元の劇と「実質的に同じ」であると評した。^[11]

映画の製作会社であるスターバーンズ・インダストリーズは、キックスターターで資金を募り、「典型的なハリウッドスタジオシステムの外でこのユニークで美しい映画を製作する」ことを目指したが、同社は、映画が当初の構想から必然的に変更されると考えていた。当初は「約40分の長さ」の短編映画として売り込まれ、チームは20万ドルの資金調達目標を設定した。キャンペーン終了までに、5,770人の支援者がプロジェクトに406,237ドルを寄付した。^{[12]キックスターターの取り組みが成功した後、映画の製作会社であるスターバーンズ・インダストリーズは追加の資金を確保し、映画は}長編に拡大された。^[13]

人形は3Dプリンターで作られ、^[14]各キャラクターの複数のコピーが作成された。マイケルは18体、リサは6体作成された。^[15]ジョンソンは、そのようなリアルな人形は「不快で不快」になると言われていたが、ストップモーション映画の性質上、各フレームで人間の手で人形を動かすことで、メディアに「有機的な生命」がもたらされると述べて、同意しなかったと語った。^[11]映画の目標の1つは、視聴者が「アニメーションを見ていることを忘れ、シーンに巻き込まれる」ことだったと彼は語った。「アニメーション作品で私たちが感じた課題は、常にアニメーションを意識することです。私たちは『もしそこから逃れることができたらどうなるだろうか? それはどんな感じだろう?』と問い続けました」。^[14]

カウフマンとジョンソンはストップモーションアニメの制作過程を「骨の折れる」と表現し、人形を生き生きと親しみやすく見せるのに苦労したと語った。^[16]アニメーターのダン・ドリスコルは、人形のモデルとなる人物を探し、正確な結果を出すために人間の動きや表情を研究し、人形を作りセットを組み立て、最後に人形をセットに置いてフレームごとに動かし、動いているような錯覚を作ったと語った。^[16]カウフマンは、ストップモーションという媒体は、実写映画では視聴者が気づかないような小さな細部に注意を向けさせることで、アノマリサの物語を支えていると語った。 ^[17]この映画は2年以上かけて制作された。^[15]

『アノマリサ』は2015年9月4日にテルライド映画祭で世界初公開された。^[18]この映画は9月8日にヴェネツィア映画祭で上映され^[19]、9月15日にトロント国際映画祭でも上映された。 ^[20]その後まもなく、パラマウント・ピクチャーズが全世界配給権を取得した。^[21]この映画は2015年12月30日に限定公開され^[19]、 1月に一般公開された。^[22]

この映画のDVDとブルーレイパックは2016年6月7日に発売された。^[23]デジタルHD付きブルーレイコンボパックには、カウフマンとジョンソンによる映画製作プロセスの詳細な紹介と、制作プロセスの延長と物語のより深いテーマを含む3つの舞台裏の特集が含まれています。映画の最も複雑で親密なシーンの1つを作成するために使用されたサウンドデザインと画期的な技術も紹介されています。^[24]ブルーレイパックでは、映画の制作に使用されたDTS-HDマスターオーディオ5.1のおかげで、ホテルのバーの背景などの周囲の音響効果が完璧に聞こえ、セリフと組み合わされています。^[25]

Rotten Tomatoesでは、この映画は278件のレビューに基づいて91%の支持率を獲得しており、平均評価は8.4/10である。同サイトの批評家の総意は、「アノマリサはチャーリー・カウフマンのフィルモグラフィーにおけるもう一つの輝かしく全く独特なハイライトであり、内省的な映画のファンにとっては考えさせられるご馳走である」と述べている。^[26]また、この映画はMetacriticで46件のレビューに基づいて加重平均スコア100点満点中88点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^[27]

タイム・アウト誌のデイヴィッド・カルホーンはこの映画に5つ星のうち5つを与え、「もしチャーリー・カウフマンが『マイレージ、マイライフ』や『ロスト・イン・トランスレーション』を手掛けていたら、こんなことになっていただろう」と書いた。 ^[28]ヒットフィックスのドリュー・マクウィニーはこの映画を「チャーリー・カウフマンのこれまでで最も衝撃的な実験」と呼び、A+の評価を与えた。^[29] LAウィークリーのエイミー・ニコルソンはこの映画にAの評価を与え、「カウフマンは我々の脳を分解し、歯車を見せている」と書いた。^[30] ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーはこの映画に5つ星のうち5つを与え、今週の映画に選び、「本当に面白いし、偶然にも映画史上最もリアルなセックスシーンの一つを誇っている。また、一流のホラーやSFディストピア映画のように私を怖がらせた...映画界でこれほどユニークで並外れた仕事をしている人は他にいるだろうか？」と書いた。^[31]

オブザーバーの批評家マーク・カーモードは『アノマリサ』に5点満点中3点を付け、「時々、この作品は崩壊する...しかし、この作品を単なる人間嫌い以上のものに引き上げる不快感には魔法のようなものがある。それは、おそらく操り人形だけが達成できるであろう、はかなさに対する高められた感覚だ」^{と書いている。 [32]}タイム誌のステファニー・ザカレクは、「『アノマリサ』の自己陶酔への執着を考慮し始めると、この一人の男の同情パーティーの斬新さは薄れ始める」と書いている。 ^[33]

『アノマリサ』は2015年の多くの批評家によるトップ10リストに選ばれた。^{[34] [35]}

• 公式サイト
• IMDbの「アノマリサ」
• Box Office Mojoの「Anomalisa」
• ロッテン・トマトの『アノマリサ』
• MetacriticのAnomalisa
• AFI 長編映画カタログの「アノマリサ」