アルンマウス

アルンマウス
アルンマウスとアルン川の河口の眺め
アルンマウス ノーサンバーランド内の位置
人口	445  [1]
OSグリッドリファレンス	NU245105
単一統治	ノーサンバーランド
儀式郡	ノーサンバーランド
地域	北東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	アルンウィック
郵便番号地区	NE66
ダイヤルコード	01665
警察	ノーサンブリア
火	ノーサンバーランド
救急車	北東
英国議会	ノース・ノーサンバーランド
場所のリスト 英国 イングランド ノーサンバーランド 55°23′16″N 1°36′45″W / 55.3879°N 1.6124°W / 55.3879; -1.6124

アルンマウス（/ ˈ æ l ( ə ) n m aʊ θ / ）は、イングランドのノーサンバーランドにある海岸沿いの村で、アルンウィックの東南東4マイル（6 km）に位置しています。2001年の国勢調査ではこの教区の人口は562人でしたが、2011年の国勢調査では445人に減少しました。^[2]

アルン川の河口に位置するこの村には、小規模な漁業を支える港があり、国内外の貿易が行われていました。一時期、特にロンドンへの穀物やその他の食料品の輸出で北東部の主要中心地となり、木材やスレート材の輸入を専門としていました。これらの活動は、穀物を貯蔵するための穀倉が建設され、木材を加工して船を造るための製材所や造船所が設立されるなど、ある程度村の形を形成しました。

19 世紀末には港の活動は衰退しましたが、これは河口の移動と堆積による港の劣化と、貿易が鉄道に移行したことが一因です。1806 年の激しい嵐で川の流れが大きく変化したため、村の元々の教会の遺跡が失われ、港と産業の機能が混乱しました。

鉄道の開通により、アルンマウスは、イギリス最古のゴルフコース、ホリデーキャンプ、海水浴場、ビーチハウス、広々とした海の見える別荘を備えた海岸リゾートに変わりました。現在、アルンマウスは、ノーサンバーランド海岸特別自然美観地域に位置し、よく保存された美しい海岸リゾートと観光名所となっています。

アルンマウスはウィリアム・デ・ヴェシによって村として設立されました。彼は1152年に、レズベリーの荘園にある296エーカー（120ヘクタール）の土地に裁判所を開き、集落を設立する勅許状を与えられました。^{[3] [4]}ユースタス・デ・ヴェシは、 1207年か1208年に港と水曜日の魚市場を設立する王室の許可を与えられました。^{[5] [6]}

ノルマン人の村が建てられる前の土地ははっきりしていないが、河口の土地は古代から利用されていた可能性が高い。^[7]海岸平野はイギリスで最初に人間が定住した場所の1つである。中石器時代のフリント石器がいくつか見つかっているが、新石器時代の証拠は見つかっていない。石棺や槍の穂先など、青銅器時代の遺跡が数多く見つかっており、村の北端にあったと思われる囲い地は鉄器時代の遺跡であると推測されている。^{[8] [9]}

ローマ時代の遺跡は発見されていないが、この河口はローマ人によって知られており、おそらく利用されていたと思われる。紀元2世紀のプトレマイオスの著作にはアラウヌス川について記されており、はるか後のラヴェンナの宇宙誌にはアラウナという地名が記されている。アルンマウス港はローマ人にとって軍事作戦の支援と貿易の促進の両方で役立ったと思われるが、^{[10] [11]}川は上流3.2キロメートル (2.0マイル) のレズベリーより先は航行できない。^[12]

ベーダ神父が使用した名前であるAdtwifyrdiまたはAdtuifyrdi（「2つの浅瀬」）は、アルン川の河口を指しているのではないかという推測があります。ベーダのHistoria ecclesiastica gentis Anglorum、第4巻、第28章の記述によると、ここで、セオドア大司教は684年にノーサンブリアのエクフリス王の前で会議を主宰し、ヘクサムのタンバート司教が解任され、聖カスバートがリンディスファーン司教に選出されました。^{[13] [14] [3] [11]}アルンマウスという名前は、古英語のmūþa（「川の河口」）に由来しています。 ^[15]

アルンマウスの港は漁業と貿易が行われており、記録に残る歴史は800年にわたり断続的である。^[5] 1336年にスコットランド人により村が攻撃され、住民は大幅に減少した。 1348年には黒死病によりさらなる略奪が行われた。 ^{[16] [4]} 1597年には村は「人がいなくなった」と表現された。1614年の調査では、村は「かなり荒廃し衰退していた」と記されているが、多少は改善されていた。1567年の調査では、アルンマウスの60世帯のうち20世帯が漁業に従事していたことが判明した。^[17]

17 世紀には繁栄が進み、18 世紀には港が急成長するにつれて貿易も活発になったようです。港からの最も注目すべき輸出品は穀物でした。当時の主要な輸入品はペルーからのグアノで、当時の農業改良の大きな流れの一部でした。この時期のその他の輸出品としては、ロンドン貿易向けの石炭、卵、豚肉、鮭の酢漬け、ヨークシャーの毛織物産業向けの羊毛が挙げられます。輸入品としては、スコットランドのブルースレート、オランダとスカンジナビアからの木材が挙げられます。穀物貿易により、村には 16 の穀倉が建てられ、そのうちのいくつかは後になって住宅用に転用されました。^{[17] [18] [19]}

この港は、小規模ではあったが、造船の中心地としても繁栄した。^[20]最盛期の 1750 年頃には、港には一度に 18 隻もの船が停泊していた。しかし、この村の評判は高くなかった。ジョン・ウェスレーがこの場所を「あらゆる悪事で有名な小さな港町」と評したことは有名である^[18]。また、それよりずっと昔の記録には、このコミュニティのメンバーが国家に何も貢献せず、盗まれないようにあらゆるものを保護しなければならないと書かれている。^[6]

アメリカの私掠船ジョン・ポール・ジョーンズは独立戦争中の1779年にこの港を攻撃し、教会に向けて大砲を発射した。^[21]

1806年のクリスマスの日に川の流れが変わったことが、港の衰退の原因であるとされることもある。激しい嵐がチャーチヒル砂州の北端を突破し、川は南北に蛇行していた流れを変え、海へと向かうより直接的な流れを取った。^[22] 19世紀には港の交通量が減少して、世紀末には完全になくなった。^{[22] [23]}

ジェームズ・ビーチングの受賞歴のある模型救命艇は、第4代ノーサンバーランド公爵アルジャーノン・パーシーに贈呈され、1852年にアルンマウスに運ばれました。1854年に王立救命艇協会に移管され、1860年に新しいボートハウスが設置されました。アルンマウス救命艇ステーションは1935年に閉鎖されました。^{[24] [25]}

港の衰退の影響は、村が休暇や別荘地として新たな役割を担うようになったことで相殺された。1847年に近くのヒップスバーンに鉄道が開通すると（当時はビルトンジャンクション、その後アルンマウス、現在はアルンウィックのアルンマウスと呼ばれていた）、海が見える広々とした別荘が建てられ、穀物倉庫の建物は住宅用に改造されたり、新しいコテージを建てるために取り壊されたりした。1897年の地図には、砂丘の間にホリデーキャンプ、ガーデンティールーム、多くのビーチハットが描かれている。^[26]村のガソリンスタンドのそばには温水浴場があった。^[27] 1869年に設立されたリンクスゴルフコースはイングランドで4番目に古いもので、クラブ初のプロとなったマンゴパークが設計したと考えられている。 ^[28]

19世紀初頭、この港の貿易はナポレオン戦争の影響を受け、フランス侵攻の恐れは19世紀後半まで続いた。ノーサンバーランド公爵は脅威に対抗するためパーシー義勇軍を率い、1852年にはアルンマウスを見下ろす砲台を設置した。第二次世界大戦中にも同様の侵攻の恐れが生じ、アルンマウスの南海岸と北海岸にはコンクリート製の対戦車砲台、対戦車溝、トーチカ、前世紀の砲台の補強、チャーチヒルのグアノ小屋の壁に作られた射撃スリットなど、さまざまな防御策が講じられた。これらの防御策の多くは今日でもその名残が見られる。^{[29] [30]}

アルンマウスは、2020年にコンデナスト・トラベラー誌によって「英国とアイルランドで最も美しい20の村」に選ばれました。同誌は「アルンウィック城への巡礼」を強く推奨しています。 ^[31]ノーサンバーランド・ガイドは、この村は「探索する価値が十分あり」、色鮮やかなコテージが並ぶ「絵葉書のような完璧な村」であると述べています。^[32]

アルンマウスはイングランド北東海岸の村で、ニューカッスル・アポン・タインの真北約29マイル (47 km)、ベリック・アポン・ツイードの南南東31マイル (50 km) 、アルンウィックの東南東4.1マイル (6.6 km) に位置している。この村は、東は北海、南と西はアルン川の河口に接する岬の上に建てられており、[33] 村の北側では平均高潮位より約17.2メートル (56 フィート) 高いところから、南西側では3.5^メートル( 11フィート) 低いところまで下がっている。^[34]

アルンマウス周辺のイングランド北東部の地質は、しばしば露出するウィン・シル、石炭紀の石灰岩、泥炭堆積物、そして海岸では過去1万年の間に発達した海岸砂丘システムを含む風に運ばれた砂である氷河堆積物の表層である。この郡の海岸線は、アルンマウスのように、氷河期堆積物の差別侵食の結果である広い砂浜のある岬と湾の連続である。アルンマウスの南海岸の砂丘は石灰質で、主に海洋動物の殻を含み、わずか2～300年前のものである。^{[35] [36]}

アルンマウスは、チェビオット丘陵から海岸まで続く低い丘陵の南東端に位置している。その背後には耕作地と牧草地の開けた農業地帯が広がり、アルン川などの川の谷には広葉樹林があり、いくつかの森林植林地もある。^{[37] [36]}その歴史は中世の森林伐採と、複雑な土地パターンを持つ散在する集落と農場の設立に遡る。^[36]

アルンマウスの海岸線は、複数の保護地域に指定されている。アルンマウスは、ノーサンバーランド海岸 の顕著な自然美観地域と（非法定）ノーサンバーランド遺産海岸の南端に位置し、どちらもあらゆる面でその景観を保護することを目指している。 ^[38]河口の塩原と南海岸の砂丘は、多様な植物群落を有することから、1988年にアルンマウス塩性湿地および砂丘として特別科学的関心地域に指定されている。 ^{[33] [39]}環境庁のノーサンバーランド4海岸プロジェクトの一環として、2006年に20エーカー（8.1ヘク​​タール）の河口牧草地を保護する堤防が破壊され、浅い池が作られた。これは、潮汐作用によって塩原が再生され、水鳥の生息地を提供し、波のエネルギーを分散させ、洪水の可能性を減らすためである。^[40]村の北にあるゴルフコースエリアは、共有地として登録されている。^[41]

村の大部分は1972年に保護地区に指定され、北部の最近建てられた地域は除外されている。^[41]町の建築は、17世紀の建造物と18世紀および19世紀の建物が混在しており、テラス付きのコテージから広々としたビクトリア朝の別荘までさまざまで、中には派手なスタイルのものもある。^[37] 31棟がグレードIIに指定されている。^[42]川の南には、屋根のない1870年代の葬儀礼拝堂とコンクリートのコテージの遺跡がチャーチヒルの南西に建っている。^[43]さらに南には、この地域の初版陸地測量地図に、バストンリンクスの浴場が「砂場」と関​​連して描かれており、これは海岸の露出した石に掘られたもので、おそらくビクトリア朝の温泉運動の証拠である。^[43]

アルンマウスには、西に1マイル内陸のヒップスバーンにあるアルンマウス鉄道駅があります。アルンマウス駅は、バーウィックからアルンウィックとアンブルを経由してニューカッスルまで続くX18バス路線上にあります。 ^[44]

村へは2本の道路が通じている。東西に走るB1336号線はアルンマウスの北からヒップスバーンまで走り、アルンウィック・アシントン道路A1068号線とつながっている。この道路は1856年にアルン川を渡るヒップスバーン橋が新しい鉄道駅と直結するように建設されたときに開発された。この橋は1864年にダッチェス橋と改名された。^[41] 2本目の古い道路は村の北側から出て、アルン川北岸の輪郭に沿ってレズベリーとアルンマウスの北の海岸まで続いている。^[33]

橋が架かる前は、川には2か所で舗装され縁石が敷かれた浅瀬があった。1つはハイフォードで、村の中心の真西にあり、ヒップスバーンやアニックの方向に通じていた。もう1つはローフォードで、村の南西、チャーチヒルの北西にあり、ハイバストンやワークワースの方向に通じており、干潮時に使える川を渡る飛び石に隣接していた。^{[22] [45]}

村は国道1号線沿いにある。^[41]

• アーサー・キャンベル・ウォーカーがアルンマウス・ゴルフ・クラブを設立した。^[46]
• 推理作家のヴァル・マクダーミッドは、一時期アルンマウスに住んでいた。

Wikivoyageにはアルンマウスの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、アルンマウスに関連するメディアがあります。

• 地元の歴史
• ノーサンバーランドのコミュニティ
• アルンマウス・フットボール・クラブ