| 「明日のパーティーすべて」 | ||||
|---|---|---|---|---|
プロモーション用ピクチャースリーブ | ||||
| ヴェルヴェット・アンダーグラウンドとニコによるシングル | ||||
| アルバム「ザ・ヴェルヴェット・アンダーグラウンド&ニコ」より | ||||
| B面 | 「私はあなたの鏡になります」 | |||
| リリース | 1966年7月 | |||
| 記録済み | 1966年4月 | |||
| スタジオ | セプター、ニューヨーク市 | |||
| ジャンル | サイケデリックロック、[1] アートロック | |||
| 長さ | 5:55 (アルバムバージョン) 2:55(シングルバージョン) | |||
| ラベル | ヴァーヴ | |||
| 作詞家 | ルー・リード | |||
| プロデューサー | アンディ・ウォーホル | |||
| ヴェルヴェット・アンダーグラウンドとニコのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
ニコのダブルトラックリードボーカルによる3番目のヴァースの始まり
| ||||
「オール・トゥモローズ・パーティーズ」は、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドとニコによる曲で、ルー・リードによって作曲され、1966年にバンドのデビューシングルとしてリリースされました。この曲は、1967年のデビュースタジオアルバム「ヴェルヴェット・アンダーグラウンド&ニコ」に収録されています。
この曲のインスピレーションは、リードがアンディ・ウォーホルの一味を観察したことから生まれた。リードによれば、この曲は「当時のファクトリーにいた特定の人々を非常に的確に描写している。…私はアンディを観察していた。アンディが皆を観察しているのを観察していた。人々が最も驚くべきこと、最もクレイジーなこと、最もおかしなこと、最も悲しいことを言うのを聞いたものだ。」 [2] 2006年のインタビューで、リードのVUバンドメイトであるジョン・ケイルは、「この曲はダリルという女の子について歌ったもので、彼女は3人の子供がいて、そのうち2人は彼女から引き離された。」と述べている。[3] この曲は、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの曲の中でアンディ・ウォーホルのお気に入りだった。[4]
この歌は、音楽フェスティバル、ウィリアム・ギブソンの 小説、于力衛の 映画に名前を貸したことで有名である。
録音
この曲は1966年4月にマンハッタンのセプター・スタジオで録音された。この曲はケイルが演奏するピアノのモチーフ(当初は練習曲として書かれた)が主にトーン・クラスターに基づいている。反復的なキーボードのパートはケイルの友人でミュージシャンのテリー・ライリーのスタイルに触発されたもので、ケイルは1960年代半ばにラ・モンテ・ヤングのグループ、シアター・オブ・エターナル・ミュージックでライリーと共演していた。この曲はプリペアド・ピアノを使用した最初のポップソングの1つである[5] (ピアノの弦にペーパークリップの鎖を絡ませて音色を変えた)。この曲ではリードによるダチョウギターチューニングも特徴的で、ギターの弦はすべてDに調律されている。[6] [4]ドラマーのモーリーン・タッカーはタンバリンとバスドラムを演奏し、ギタリストのスターリング・モリソンはベースを演奏する。モリソンはベーシストとしての腕前にもかかわらず、ベースは嫌いだと公言していた。[7] [8]
ニコがリードボーカルを担当。この曲は元々、彼女のボーカルが 1 トラックのみで録音されていましたが、後に最終アルバムバージョンではダブルトラック化されました。アルバムのほとんどのバージョンではこのバージョンの曲が使用されていますが、1987 年の最初の CD リリースではダブルトラック化されていないオリジナルミックスが使用されています。
人事
- ニコ–ダブルトラック リードボーカル
- ルー・リード–ダチョウのフレットレスエレキギター
- ジョン・ケイル–プリペアドピアノ、ビオラ
- スターリング・モリソン–ベース
- モーリーン・タッカー–バスドラム、タンバリン
代替バージョン
ラドロー ストリート ロフト、1965 年 7 月
「オール・トゥモローズ・パーティーズ」の最も古い録音バージョンは、ルー・リード、ジョン・ケイル、スターリング・モリソンによって、ニューヨークのラドロー・ストリートにあるアパートのロフトでオープンリールのテープに録音された。リードがアコースティックギターを弾くこの曲は、特にケイルとモリソンのハーモニーボーカルに、アメリカのフォークミュージックリバイバルの影響を強く受けており、評論家のデイヴィッド・フリック[9]は、リードがボブ・ディランを好んでいたことを示していると述べている。 「ピール・スローリー・アンド・シー」ボックスセットでリリースされたこのバージョンは、複数のテイクで構成されており、合計で18分26秒となっている。
シングルバージョン、1966年7月
この曲の編集版は、1966年7月にシングルとしてリリースされ、B面には「 I'll Be Your Mirror」が収録された。この曲は、スタジオ版の約半分、つまり3分弱がカットされている。チャート入りはしなかった。
このバージョンは、1995年に『Peel Slowly and See』ボックスセットで発売され、2002年にリリースされた『 The Velvet Underground & Nico』の「デラックス・エディション」にも収録されました。
その他の代替バージョン
アルバムの記念再発版には「代替シングル・ヴォイス・バージョン」と「代替インストゥルメンタル・ミックス」が含まれていた。
日本版
| 「明日のパーティーすべて」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 日本のシングル | ||||
| B面 | 「イン・ヴォーグ」(東京ライヴ)(7インチ) | |||
| リリース | 1983年2月27日 | |||
| 記録済み | 1979年6月 | |||
| スタジオ | DJM スタジオ、ロンドン | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 5:43(アルバムバージョン) 3:32( リミックスバージョン) | |||
| ラベル | ハンザ | |||
| 作詞家 | ルー・リード | |||
| プロデューサー | ||||
| 日本シングル年表 | ||||
| ||||
イギリスのニューウェーブバンドJapanは、1979年のアルバム『Quiet Life』でこの曲をカバーした。しかし、バンドが解散してから数か月後、1981年にスティーヴ・ナイがリミックスしたこの曲のバージョンが、1983年2月にシングルとしてリリースされた。 [11]この曲は、イギリスのシングルチャートで最高38位を記録した。[12]
リリース
7インチシングルはB面曲「In Vogue」と共にリリースされたが、これは元々アルバム『 Quiet Life 』に収録されていた。しかし、このバージョンは1980年3月の東京でのライブバージョンであり、シングルには1982年の「 Assemblage Special Edition Cassette」からの抜粋と記載されている(しかし、元々は1980年にLive in Tokyo EPでリリースされた)。 [13] [14] 12インチシングルには、同じく東京でのライブバージョンのB面曲2曲、「Deviation」と「Obscure Alternatives」が収録されており、どちらも元々はバンドの2枚目のアルバムObscure Alternativesに収録されていた。限定版ボーナス12インチシングル「European Son」もリリースされた。[14]
合計4つの異なるラベルの12インチシングルがリリースされたが、7インチシングルと同様に、プロデューサーとしてサイモン・ネイピア・ベルとジャパンが正しくクレジットされていない。7インチシングルと12インチシングルの3つのバージョンではジョルジオ・モロダーがプロデューサーとしてクレジットされているが、もう1つの12インチシングルではジョン・パンターがプロデューサーとしてクレジットされている。[14]
トラックリスト
7インチ:ハンザ/HANSA 18(イギリス)[15]
- 「オール・トゥモローズ・パーティーズ」(1983 リミックス) – 3:32
- 「イン・ヴォーグ」(東京ライブ) – 6:10
12インチ:ハンザ / HANSA 1218 (イギリス) [15]
- 「オール・トゥモローズ・パーティーズ」(1983 エクステンデッド・リミックス) – 5:15
- 「Deviation」(東京ライブ) – 3:18
- 「オブスキュア・オルタナティブズ」(東京ライブ) – 6:04
ダブル12": ハンザ / HANSA 1218 (イギリス、限定版) [16] [15]
- 「オール・トゥモローズ・パーティーズ」(1983 エクステンデッド・リミックス) – 5:15
- 「Deviation」(東京ライブ) – 3:18
- 「オブスキュア・オルタナティブズ」(東京ライブ) – 6:04
- 「ヨーロピアン・サン」(エクステンデッド・リミックス) – 5:33
- 「エイリアン」 – 4:59
人事
日本
- デヴィッド・シルヴィアン– ボーカル
- ロブ・ディーン– ギター
- リチャード・バルビエリ– シンセサイザー
- ミック・カーン– ベースギター、サックス、バックボーカル
- スティーブ・ジャンセン– ドラム
テクニカル
- キース・ベッシー – エンジニアリング
- スティーブ・ナイ– リミックス
- デイビッド・ショート – デザイン
- フィン・コステロ – 写真
チャート
参考文献
- ^ デロガティス、ジム(2003)。『Turn On Your Mind: Four Decades of Great Psychedelic Rock』、ミルウォーキー、ウィスコンシン州、ハル・レナード、p. 80、ISBN 0-634-05548-8。
- ^ フリック、デイヴィッド (1995)。『ゆっくり剥がして見て』ライナーノーツ、p.22
- ^ 「Uncut: John Cale on The Velvet Underground & Nico」uncut.co.uk . 2015年2月12日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab ハーバード、ジョー (2007) [2004].ヴェルヴェット・アンダーグラウンド&ニコ. 33⅓ . ニューヨーク市:コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ. pp. 109–110]url-access= 登録. ISBN 978-0-8264-1550-9。
- ^ ミッチェル、ティム『扇動と錬金術:ジョン・ケイルの伝記』、2003年、ISBN 0-7206-1132-6
- ^ アラン・リヒト『コモン・トーンズ:アーティストとミュージシャンへのインタビュー集 1995-2020』ブランク・フォームズ版、ルー・リードとのインタビュー、pp.170
- ^ ホフマン、エリック。「試験:ジョン・ケイルの試験」。メンタル・コンテイジョン。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月24日閲覧。
私がビオラを演奏しなければならなかったとき、スターリングはベースを演奏しなければならなかったが、彼はそれが嫌いだった。
ウェブサイトによると、この引用はジョン・ケイルの自伝『What's Welsh for Zen』(NY: St. Martin's Press (2000))からの引用です。 - ^ Pinnock, Tom (2012年9月18日). “John Cale on The Velvet Underground & Nico”. Uncut. 2014年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月7日閲覧。
- ^ デヴィッド・フリック、「Peel Slowly and See」ボックスセット(ポリドール、1995年)のライナーノーツ
- ^ ab メイソン、スチュワート。Japan - Assemblage (1981) Review at AllMusic。2024年4月3日閲覧。
- ^ “Japan - All Tomorrows Parties”. Discogs . 1983年2月. 2020年10月22日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年10月22日閲覧。
- ^ “Japan - All Tomorrows Parties”. Discogs . 1983年3月12日. 2020年10月22日閲覧。
- ^ abc 「Japan Nightporter - ポール・ライマーによる日本の歴史」www.nightporter.co.uk . 2020年10月22日閲覧。
- ^ abc 「Japan Discography - The Hansa Years」。discog.info . 2020年10月22日閲覧。
- ^ “Japan - All Tomorrows Parties”. Discogs . 1983年2月. 2020年10月22日閲覧。
