Loading article…
| アルフォンソ9世 | |
|---|---|
.jpg/500px-Adeffonsus,_king_of_Galicia_and_Leon_(detail).jpg) | |
| レオンとガリシアの王 | |
| 治世 | 1188年1月22日 – 1230年9月24日 |
| 前任者 | フェルディナンド2世 |
| 後継 | サンチャ と ドゥルセ (法定) フェルディナンド 3 世 (事実上) |
| 生まれる | 1171年8月15日 サモラ |
| 死亡 | 1230年9月23/24日（59歳） ビジャヌエバ・デ・サリア |
| 埋葬 | |
| 配偶者 | |
| 他にも問題があります ... | |
| 家 | イヴレーアのカスティーリャ家 |
| 父親 | レオンとガリシアのフェルディナンド 2 世 |
| 母親 | ポルトガルのウラカ |
アルフォンソ9世（1171年8月15日 - 1230年9月23日または24日）は、 1188年に父フェルナンド2世が死去してから自身の死まで レオン王であった。
彼は領土の近代化と民主化に向けて歩みを進め、1218年にサラマンカ大学を設立した。 1188年には西ヨーロッパで初めて市民の完全な代表を反映した議会であるレオン議会を召集した。[1]
アルフォンソはレコンキスタに参加し、エストレマドゥーラ内のいくつかの領土を征服し、 1230年にメリダとバダホスを占領し、息子のフェルナンド3世の治世中にセビリアを最終的に征服することができました。[2]彼はまた、教皇ケレスティヌス3世との多くの紛争に巻き込まれ、結婚の性質上禁じられました。
バイオグラフィー
若いころ
アルフォンソはサモラで生まれた。彼はレオン王フェルナンド2世とポルトガル王ウラカの一人息子だった。[1]彼の父はレオン王とカスティーリャ王アルフォンソ7世の次男で、アルフォンソ7世は王国を息子たちに分割したため、アルフォンソ9世の息子カスティーリャ王フェルナンド3世によって王国が再統一されるまで、家族の間で争いが続いた。[3]
アルフォンソ9世は、生得権によって王位を得るのに非常に苦労した。1188年7月、従兄弟のカスティーリャ王アルフォンソ8世は、弟のアルフォンソに対し、兄を領主として認める代わりに、弟のレオンにおける権威を認めるよう要求した。[4]
治世
サンイシドロ大聖堂の回廊でレオン議会が召集されたことは、アルフォンソの治世で最も重要な出来事の一つである。治世初期の困難な経済状況により、アルフォンソは恵まれない人々への課税を強要され、抗議運動やいくつかの町の反乱を招いた。これに対応して国王は、貴族、聖職者、都市の代表者からなる議会を召集し、その後、補償支出と国王の支出に対する外部からのより厳しい管理と監視を求める声に直面した。アルフォンソによる議会の召集は、ジョン・キーン[5]を含む多くの歴史家によって、ヨーロッパ全土における民主的な議会の形成に重要な役割を果たしたと考えられている。アイスランドでは、930年にすでにヨーロッパ初の議会とも言えるシンクヴェトリル議会が開催されていたことに留意してください。しかし、1188年のコルテスの会期は、13世紀に開かれたイングランド議会の初会期よりも古いものです。
コルテスやサラマンカ大学の設立といった民主的な前例があったにもかかわらず、アルフォンソは、教皇ケレスティヌス3世との度重なる結婚が引き起こした困難でよく知られている。彼は1191年に従妹のポルトガルのテレサと初めて結婚し、[1] 2人の娘と1人の息子を産んだが、息子は若くして亡くなった。この結婚は教皇特使グレゴリウス枢機卿によって血縁関係を理由に無効とされた。[6]
カスティーリャ王アルフォンソ8世がアラルコスの戦いで敗れた後、アルフォンソ9世はイスラム軍の支援を得てカスティーリャに侵攻した。 [1]彼は教皇ケレスティヌス3世によって即座に破門された。[7] 1197年、アルフォンソ9世はレオンとカスティーリャの平和を固めるため、従妹のカスティーリャ王ベレンガリアと結婚した。[8]この2度目の近親婚行為により、国王と王国は教皇の代表者によって禁錮刑に処せられた。 [9] 1198年、教皇インノケンティウス3世はアルフォンソとベレンガリアの結婚を無効と宣言したが、2人は1204年まで一緒にいた。 [10] 教皇によるこの結婚の無効化により、1204年にアルフォンソ2世は再び従弟を攻撃したが、1205年、1207年、1209年に結ばれた条約により、アルフォンソ2世はさらなる領土と権利を譲歩せざるを得なくなった。[11] [12] 1207年の条約は、カスティーリャ語 で書かれた現存する最初の公文書である。[13]
しかし、教皇は、もし人々が宗教の奉仕を受けられなければ、聖職者を支持せず、異端が広がるだろうという脅迫によって、その措置を修正せざるを得なかった。国王は個人的に禁令下に置かれていたが、それに対して無関心を示し、聖職者からの支持を得ていた。[6]
1211年、レオンとガリシアのアルフォンソ9世はアルカニセス城をテンプル騎士団に与えました。[14]そこで住民は騎士団の偉大な勝利を祝いました。[15]
死
レオンとガリシアの王アルフォンソ9世は1230年9月24日に亡くなった。彼の死は、すでにカスティーリャ王であった息子のカスティーリャ王フェルナンド3世が、父からレオンとガリシアの王位も継承したという点で特に重要だった。これは、彼の母ベレンガリアの交渉のおかげであり、彼女は継娘たちに王位継承権を放棄するよう説得した。[16]レオンに対する権力を迅速に強化するため、フェルナンド3世は父の死の知らせを聞くとすぐにハエン市を占領する軍事作戦を断念し、王に即位するためにレオンに向かった。この戴冠式により、レオン王国とカスティーリャ王国が統一され、イベリア半島を支配することになった。
結婚と問題
アルフォンソ 9 世は 2 度結婚しましたが、どちらも近親者と結婚しており、驚くべきことに、その 2 度の結婚は近親婚を理由に無効とされました。この 2 度の結婚で生まれた 8 人の子供の他に、アルフォンソは身分の低い女性との間にも多数の子供をもうけました。
結婚と嫡出子
1191年、アルフォンソは従妹のポルトガルのテレサと結婚した[ 17 ] 。テレサはポルトガル王サンチョ1世とアラゴン女王ドゥルセの娘であった[18]。この結婚は5年後に近親婚を理由に無効とされたが、その時までに3人の子供が生まれていた。
- サンチャ（1191年 - 1243年以前）[19]は未婚で子供もいなかった。彼女と妹のドゥルセは修道女になったか、レオンのサン・ギジェルモ・ビジャブエナ修道院に隠棲し、1243年以前にそこで亡くなった。
- フェルディナンド（1192/1193年 - 1214年）[20]未婚で子供なし。
- ドゥルセ(1193/1194 – 1248)。[21]
1197 年 11 月 17 日、アルフォンソ 9 世は従妹のカスティーリャ王女 ベレンガリアと結婚しました。ベレンガリアはカスティーリャ王アルフォンソ 8 世とその妻であるイングランド王レオノールの娘でした。彼女の父方の祖父であるカスティーリャ王サンチョ 3 世は、アルフォンソの父であるレオン王フェルナンド 2 世の兄弟でした。したがって、アルフォンソ 9 世とベレンガリアは同じ王朝または家系に属していました。この結婚は血縁関係を理由に無効とされましたが、その前に 5 人の子供が生まれていました。
- エレノア[22]（1198年[23] - 1202年11月11日[23]）。
- コンスタンス（1242年死去）[24] はブルゴスのサンタ・マリア・ラ・レアル・デ・ラス・ウエルガス修道院で修道女となり、そこで亡くなった。[22]
- フェルナンド3世カスティーリャ（1199/1201 [a] – 1252）。カスティーリャ王エンリケ1世の死後、1217年にカスティーリャ王となり、 父の死後、1230年にレオン王となった。 [22]
- アルフォンソ （1272年死去）、マファルダ・ゴンザレス・デ・ララとの最初の結婚によりモリーナの領主となった。[ 22 ]
- レオンのベレンガリア（1237年死去）は1224年にブリエンヌのジョンと結婚した。[22]
不倫と非嫡出子
アルフォンソは多くの私生児をもうけた。最初の結婚が無効とされた後、二度目の結婚をする前に、イニゴ・ロペス・デ・メンドーサとマリア・ガルシアの娘であるイネス・イニゲス・デ・メンドーサと約2年間関係を持った。[27]この関係で1197年頃に娘が生まれた。
- ウラカ・アルフォンソ、ビスケー公ロペ・ディアス2世・デ・ハロの妻。[28]
アルフォンソはその後、ガリシアの貴族女性、エステファニア・ペレス・デ・ファイアムとも関係を持った。彼女は、アルフォンソ9世の勅許状をいくつか承認したペドロ・メネンデス・ファイアムの娘であり、レオン王フェルナンド2世が1155年にガリシアで発行した免状をいくつか承認したメネンド・ファイアムの孫娘であった。1211年、アルフォンソは、1250年の遺言から推測できるように、彼女の家族が多くの領地を所有していたオレンセと、ポルトガル北部の土地を彼女に与えた。関係が終わった後、エステファニアはロドリゴ・スアレスと結婚し、彼との間にさらなる子孫を残した。遺言では、ポルトガル北部のフィアンイス修道院に埋葬されることを希望していた。 [29]アルフォンソ9世とエステファニアにはおそらく2人の息子がいたが、1人の息子がいたことは確かである。[b]
- フェルディナンド・アルフォンソ・デ・レオン（1211年生まれ）[29]は若くして亡くなった。
スペインの歴史家フリオ・ゴンザレスによれば、エステファニアとの関係の後、王はサラマンカ出身のマウラという名の出自不明の愛人を持ち、彼女との間に子供をもうけたという。[31]
- フェルナンド・アルフォンソ・デ・レオン ( 1214 /1218年頃- サラマンカ、1278 年 1 月 10 日)、サンティアゴ・デ・コンポステーラ大聖堂の助祭長、[31] 、アルダーラ・デ・ウジョアと問題を起こした。
アルフォンソは、ポルトガルの貴族女性、マルティン・ゴメス・ダ・シルバとその妻ウラカ・ロドリゲスの娘であるアルドンサ・マルティネス・デ・シルバとも関係を持っており、 [32]それは1214年から1218年まで続いた。彼らの間には3人の子供が生まれた。
- ロドリゴ( 1214年頃- 1268 年頃) は、アリゲルとカストロ・デル・リオの領主であり、アンダルシア行進のアデランタドでもあったが、カブレラ領主でアルフォンソ王アルフェレスのロドリゴ・フェルナンデス・デ・ヴァルドゥエルナの娘イネス・ロドリゲスと結婚した。 IX.
- アルドンサ（1267年以降に死去）。ペドロ・ポンセ・デ・カブレラ伯爵と結婚し[34]、子孫を残した。この二人がポンセ・デ・レオン家の祖先である。
- レオンのテレサ・アルフォンソ、ヌーニョ・ゴンサレス・デ・ララ・エル・ブエノの妻。[c]
グティエレスのようにメキシコのロスアルトス・デ・ハリスコにやって来た家族の中には、アルフォンソとアルドンサ・マルティネス・デ・シルバの結婚の子孫もいる。
アルフォンソ王の最も長きにわたる婚外関係は、1218年に始まり1230年に亡くなるまで続いた[38]テレサ・ジル・デ・ソベローザとのものでした。[39]ポルトガル貴族の一員であったテレサは、ジル・バスケス・デ・ソベローザとその最初の妻マリア・アイレス・デ・フォルネロスの娘でした。彼らには4人の子供がおり、全員が1218年から1230年の間に生まれました。[40]
- サンチャ（1270年没）。ロス・カメロス領主シモン・ルイスと結婚。[41]その後、自らが設立したサンタ・エウフェミア・デ・コズエロス修道院の修道女となった。[41]
- マリア（1275年7月以降に死亡）。[d]最初の結婚相手はアルバロ・フェルナンデス・デ・ララ。当時は甥のカスティーリャ王アルフォンソ10世の側室であり、バルセロス伯爵によれば、2度目の夫はスエロ・アリアス・デ・バリャダレスであった。[41]
- マルティン（1268年/1272年死去）は、サラマンカのサンクティ・スピリトゥス修道院の創設者であるマリア・メンデス・デ・ソウザと結婚した。この結婚による子孫はいなかった。[42]
- ウラカ (1252 年以降没)。最初はガルシア・ロメウと結婚し[41]、次にペドロ・ヌニェス・デ・グスマンと結婚した。[41]
アルフォンソ9世にはペドロ・アルフォンソ・デ・レオンという別の息子がいたとされているが、彼が国王の息子であったことや、サンティアゴ騎士団の総長であったことを証明する文書は存在しない。[e]
注記
- ^ フェルナンド王の生年は記録されていない。カスティーリャ王ラテン年代記によると、1217年にカスティーリャ王になったとき、彼は16歳であったため、1201年に生まれたことになる。フェルナンドと同時代のロドリゴ・ヒメネス・デ・ラダは、1217年に彼が18歳であったと述べているため、彼の誕生は両親の結婚から2年後の1199年であることがわかる。[25] [26]
- ^ フェルディナンド・アルフォンソの他に、ジョン・アルフォンソという息子がいた可能性があり、彼はエステファニアと夫ロドリゴ・スアレスとの間に生まれた子供たちとともにいくつかの文書に登場している。[30]
- ^ ヌーニョ・ゴンサレス・デ・ララとの結婚については、歴史家や系図学者の間で論争がある。バルセロス伯ペドロ・アフォンソと他の歴史家によれば、ヌーニョの妻はこのテレサであり、アルフォンソ9世とアルドンサ・マルティネス・デ・シルバの娘であった。ルイス・デ・サラザール・イ・カストロは、自分の父親はペドロ・アルフォンソ・デ・レオンであり、おそらくアルフォンソ9世の私生児であると信じていた。スペインの歴史家フリオ・ゴンサレス・ゴンサレスは、ヌーニョの妻はアルフォンソ9世の私生児であるウラカ・アルフォンソとその夫ロペ・ディアス2世・デ・ハロの娘だった可能性があると主張した。[36]サボルチ・デ・ヴァジェイは、彼女の父称はアルフォンソではなくペレスかロペスであったため、これら最後の2つの血縁関係を否定し、彼女はモリーナのアルフォンソの非嫡出子であった可能性があると示唆している。しかし、テレサは、売買契約書の中で彼女の血縁関係と結婚を確認している。 1254年11月に彼女が作成した遺言書では、自分がアルフォンソ王の娘であり、レオン王とガリシア王フェルナンド2世の孫娘であり、ヌーニョ・ゴンサレス・デ・ララの妻であると宣言している。[37]
- ^ 1275年7月4日、マリアはルガレスの4分の1をサンタ・マリア・デ・メロン修道院に寄贈した（王立ガレガ美術館が発行した文書。2016年5月6日にWayback Machineにアーカイブ）。
- ^ 「...ラデス（フランシスコ・デ・ラデス・イ・アンドラダ）にとって、フェルナンド・ペレス・チャシンの統治期間には、実際には2人の総長がいた。フェルナンド・ペレス・チャシンは選出から1年後に死亡または解任され、ペドロ・アルフォンソは1225年に選出され、1年後に死亡した。デレク・ウィリアム・ロマックスにとって、この短期間に総長は1人だけだった。フェルナンド・ペレス・チャシンだ。実際、文書は、この歴史家が正しいことを証明しており、存在しない総長、おそらくアルフォンソ9世の非嫡出子について言及した年代記作者よりも正しい」 (大まかな翻訳) [43]
参考文献
- ^ abcd ゲルリとアーミステッド 2003、p. 54.
- ^ 「スペイン – カスティーリャとアラゴンの台頭」ブリタニカ。 2022年9月3日閲覧。
- ^ シャディス 2010、p.xix。
- ^ シャディス2010、53ページ。
- ^ “Un anglosajón prueba que en León y no en Inglaterra nació la democracia”.ディアリオ・デ・レオン（スペイン語）。ロンドレス。 2006 年 6 月 19 日。オリジナルは 2009 年 6 月 23 日にアーカイブされました。2018 年4 月 3 日に取得。
- ^ ab 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Alphonso sv Alphonso IX.」。Encyclopædia Britannica。第 1 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 735。
- ^ ローワー2014、605頁。
- ^ シャディス2010、61-62ページ。
- ^ ムーア2003、70-71頁。
- ^ ライリー1993年、133ページ。
- ^ シャディス2010、78-84頁。
- ^ Túy 2003、324頁、4.84。
- ^ ライト 2000.
- ^ マルティネス・ディエス、ゴンサロ (1993).カスティーリャのコロナ・テンプラリオス(第 1 版)。ブルゴス: ラ オルメダ、DL p. 103.ISBN 9788460462774。
- ^ ヒストリア(2015年10月22日)。 「付録 I. ロス ルガレス デル テンプル」。マルティネスでは、ジェンマ。ミンゲス、ナインズ (編)。テンプラリオス。神殿の聖典の起源と最終版(第 1 版)。マドリード:ペンギン ランダム ハウスグループ編集部、SAU p. 417.ISBN 9788401015731。
- ^ シャディス 2010、3ページ。
- ^ エコールズ＆ウィリアムズ 1992年、400～401頁。
- ^ フェルナンデス・マルケス 2008年、62、87頁。
- ^ フェルナンデス・マルケス 2008年、89、140頁。
- ^ フェルナンデス・マルケス 2008年、140ページ。
- ^ Fernandes Marques 2008、140ページと143ページ。
- ^ abcde マルティネス ディエス 2007、p. 47.
- ^ ab Flórez 1761、348ページ。
- ^ フローレス1761、355ページ。
- ^ ロドリゲス・ロペス、2004、p. 30.
- ^ フローレス、1761 年、347–348 ページ。
- ^ カルデロン メディナ 2011、p. 262.
- ^ カルデロン メディナ 2011、262–263 ページ。
- ^ ab カルデロン メディナ 2011、264–265 ページ。
- ^ カルデロン メディナ 2011、p. 264 n.31。
- ^ ab カルデロン メディナ 2011、p. 265.
- ^ カルデロン メディナ 2011、266–267 ページ。
- ^ カルデロン メディナ 2011、267–268 ページ。
- ^ カルデロン メディナ 2011、268–270 ページ。
- ^ カルデロン メディナ 2011、269 ページ。
- ^ サンチェス・デ・モラ、2004、p. 633とn. 8.
- ^ マルティネス マルティネス 1997、Doc. 495、359–360ページ。
- ^ カルデロン メディナ 2011、p. 275.
- ^ カルデロン メディナ 2011、p. 270.
- ^ カルデロン メディナ 2011、268、270、275 ページ。
- ^ abcde カルデロン メディナ 2011、p. 276.
- ^ カルデロン メディナ 2011、275–276 ページ。
- ^ アヤラ・マルティネス、1997年、p. 245 n.14。
文献
- アロンソ、イザベル (2002)。 「デシェルダミエントとデサフエロ、オ・ラ・プレティダ・ジャスティフィカシオン・デ・ウナ・レブエルタ・ノビリリア」。Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales (スペイン語)。 No. 25。99 ～ 129 ページ。ISSN 2108-7083。
- アヤラ・マルティネス、カルロス・デ（1997）。 「Las órdenes militares en el siglo XII Castellano. La consolidación de los maestrazgos」。Anuario de Estudios Medievales (スペイン語)。 No. 27. Consejo Superior de Investigaciones Centíficas、CSIC: Institución Milá y Fontanals。ISSN 0066-5061。
- カルデロン メディナ、イネス (2011)。 「Las otras mujeres del rey: El concubinato regio en el reino de León (1157–1230)」(PDF)。セミナリオ中世 2009 ～ 2011 (スペイン語)。コーディネーター:フェレイラ、マリア・ド・ロサリオ。ラランジーニャ、アナ・ソフィア。リベイロ・ミランダ、ホセ・カルロス。ポルト: ポルト大学科学教育研究所。 255–289ページ。ISBN 9789898459145。
- ダブルデイ、サイモン R. (2001)。『ララ家：中世スペインの王位と貴族』ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-03429-7。
- エコールズ、アン、ウィリアムズ、マーティ（1992）。中世女性の注釈付き索引。Markus Weiner Publishing Inc. ISBN 978-0-910129-27-5。
- フェルナンデス・マルケス、マリア・アレグリア (2008)。Estudos sobre a Ordem de Cister em Portugal (ポルトガル語)。コインブラ: コインブラ大学の教育機関。ISBN 978-972-772-019-4。
- フローレス、エンリケ(1761)。アントニオ・マリン（編）。カトリック教会の記憶、カスティーリャ王立カサ・レアルの歴史、レオン、幼児期の記憶: スペインの歴史の新たな側面。 Vol. I. マドリッド。OCLC 220697158。
- ゲルリ、E. マイケル、アーミステッド、サミュエル G. 編 (2003)。『中世イベリア百科事典』。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-93918-8。
- ローワー、マイケル (2014)。「13世紀北アフリカの教皇とキリスト教傭兵」。スペキュラム。89 ( 7月3日)。シカゴ大学出版局: 601–631。doi : 10.1017 /S0038713414000761。S2CID 154773840 。
- マルティネス・ディエス、ゴンサロ (2007)。アルフォンソ 8 世、レイ・デ・カスティーリャ・イ・トレド (1158–1214) (スペイン語)。ヒホン: Ediciones Trea、SL ISBN 978-84-9704-327-4。
- マルティネス マルティネス、マルティン (1997)。Cartulario de Santa María de Carracedo 992-1500 (スペイン語)。 Vol.私: 992-974。ポンフェラーダ: Instituto de Estudios Bercianos。ISBN 84-88635-07-9。
- ムーア、ジョン・クレア（2003年）。教皇インノケンティウス3世（1160/61-1216）：根を張り、植える。ブリル。ISBN 978-1-4237-1213-8。
- ライリー、バーナード F. (1993)。『中世スペイン』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-39436-9。
- ロドリゲス・ロペス、アナ (2004)。 「カスティーリャの王権と正統政治の継承 XII と XIII。アルグナスはラテン系ラテンアメリカの政治家との関係を考慮しています。」言語と文明ヒスパニックの中世のカイエの付属書(スペイン語)。16 (1): 21–41。土井：10.3406/cehm.2004.1312。
- サンチェス・デ・モラ、アントニオ（2004）。 「ヌーニョ・ゴンサレス・デ・ララ：「エル・マス・ポデロソ・オムネ・ケ・セニョール・ウィエセ・マス・ホンラド・デ・エスパンナ」。歴史、機関、文書(スペイン語)。 No. 31. セビリア: セビリア大学。ISSN 0210-7716。[永久リンク切れ ]
- シャディス、ミリアム（2010）。カスティーリャのベレンゲラ (1180–1246) と中世盛期の政治家女性。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0-312-23473-7。
- トゥイ、ルーカス (2003)。レイ、エマ・ファルク（編）。クロニコン・ムンディ。ターンハウト: ブレポルス。ISBN 9782503037417。
- ライト、ロジャー (2000)。El tratado de Cabreros (1206): estudio sociofilológico de una Reforma ortográfica。ロンドン：クイーン・メアリーとウェストフィールド・カレッジ。ISBN 978-0-904188-59-2。
さらに読む
- Sánchez Rivera、Jesús Ángel、「Configuración de una iconografía singular: la venerable doña Sancha Alfonso, Comendadora de Santiago」、Anales de Historia del Arte、nº 18 (2008)、マドリード、マドリッド・コンプルテンセ大学、167–209 ページ。
- Szabolcs de Vajay、「アルフォンソ8世からアルフォンソ10世まで」、チャールズ・エヴァンスの80歳の誕生日を記念した系図と家族史の研究、1989年、366～417ページ。
ウィキメディア・コモンズには、アルフォンソ9世 (レオンの王)に関連するメディアがあります。