シングヴェトリル

シンクヴェトリル(アイスランド語: [ ˈθiŋkˌvɛtlɪr̥ ])^ⓘ、英語ではThingvellir ^{[注 1 ]} ）は、930 年から1798 年にÞingvellirで最後の会期が開催されるまで、アイスランドの年次議会Alþingの所在地でした^{。 [ 2 ]} 1881 年以降、議会はアイスランドの首都レイキャビクにあるAlþingishúsið。 ^{[ 3 ]}

シングヴェトリルは現在、アイスランド南西部のブラスコガビグズ自治体にある国立公園で、レイキャビクの北東約40km（25マイル）。シングヴェトリルは歴史的、文化的、地質学的に重要な場所であり、アイスランドで最も人気のある観光地の1つです。この公園は、大西洋中央海嶺の頂上と北アメリカプレートとユーラシアプレートの境界を示す地溝帯に位置しています。その南には、アイスランド最大の天然湖であるシングヴァトラヴァトンがあります。 ^{[ 4 ]} 

シングヴェトリル国立公園（ þjóðgarðurinn á Þingvöllum [ ˈθjouðˌkarðʏrɪn au ˈθiŋkˌvœtlʏm ]）は、アルシング（シンガポールの議会）創設1000周年を記念して1930年に設立されました。その後、周辺地域の多様な自然現象を保護するために公園が拡張され、 2004年に世界遺産に登録されました。

シングヴェリルという名前は、古ノルド語のÞingvǫllr (古ノルド語の発音: [ ˈθiŋɡˌwɔlːz̠ ] )に由来し、 þing (「物、集会」) とvǫllr (「野原」) から成り、集会の野原を意味します。英語のthingとweald (「Thingweald」)は、アングロサクソン語のþingとwealdに由来します。この場所は、アイスランドの国民議会であるAlþing ( Althing )にちなんで名付けられました。Alþing は 930 年にシングヴェリルで設立され、1798 年までそこで会期が開かれていました。thingはゲルマン社会に見られる統治集会の形態であり、北ヨーロッパでは今日まで何らかの形で伝統が続いています。

Þingvellirという名前は複数形だが、古い形のÞingvǫllrは単数形で、現代の単数形Þingvöllurも今でも耳にすることがある。

この名前は英語ではThingvellirと表記されるのが一般的で、他の言語ではTingvellir、Thingvalla、Tingvallaと表記されることもあります。Pingvellirという綴りも見られますが、文字「p」は「þ」（棘）とは対応しておらず、「 þ」はthirstのthのように[ θ ]と発音されます。

スコットランドのディングウォールとティングウォール、イングランドのシングウォール、マン島のティンワルド、ドイツのディンクレイジ、ノルウェーのティングヴォルは、いずれも同じ語源と意味を持つ地名である。

シングヴェトリルは、議会跡地の遺構を保護するために1928年に制定された法律の結果として国立公園となり^{、アイスランド初の国立公園が誕生した。この公園は「すべてのアイスランド人のための保護された国家聖地であり、議会の保護下にあるアイスランド国民の永久的な財産であり、決して売却または抵当に入れられることはない」と宣言された。 [ 5 ]}

連邦から外国支配へ

シングヴェトリルのアルシング（議会）は、法律と政治について議論するための年2回の集まりで、930年から1798年まで開催されました。^{[ 10 ] [ 11 ]}シングヴェトリルでは、議会によって紛争が解決され、法律が制定されました。ローグベルグまたは法の岩はアルシングの中心であり、演説を行うための自然な台でした。一度に3年選出される法議長は、議会を主宰し、国の法律を朗読しました。法律が書き記される前は、毎年夏に議会の完全な手続きとともに、3年間ローグベルグで法律を暗記して朗読することが期待されていました。議会の発足と解散はローグベルグで行われ、法務評議会による決定が発表され、暦が確定され、訴訟が提起され、国全体に関わるその他の発表が行われました。集会に出席した者は誰でも、ローグベルク地方の重要な問題について意見を述べる権利があった。

法務評議会は議​​会と最高裁判所の両方の役割を果たした。法律はそこで可決・承認され、法律上の問題について判決が下された。法務評議会は第五法廷（一種の上訴裁判所）の議員と法務官を任命し、司教の選挙にも参加した。アルシングとは異なり、法務評議会は閉鎖的な組織であり、ゴジの職にある首長、そのシングメン、そして後に司教といった特定の者だけが完全な権利を享受していた。しかし、集会に出席する者は誰でも法務評議会の審議を傍聴する権利があった。

古代から15世紀まで、法評議会はオクサラ川東岸のネズリ・ヴェリルで会合を開いていたが、1500年頃に川の流れが変わったため、評議会は川の中の小島に移された。1594年、法評議会は古代の法岩の麓に移され、 1798年にアルシングが最終的にそこから移転するまでそこに留まった。

アルシングは、1271年まで続くアイスランド共和国時代において、立法府および最高司法機関であった。行政権は、首長や個々の訴訟当事者の手に委ねられていた。権力の均衡が保たれている限り、これは十分に機能する体制であったが、均衡が崩れると欠陥が露呈した。

連邦末期の数十年間、首長一族間の衝突が起こり、その結果アイスランドはノルウェー王室の支配下に入った。この新たな体制下では行政権が強化された一方、立法権と司法権は当初はアルシング（アイスランド議会）の手に残っていたが、徐々にノルウェー、そして後にデンマークの支配者へと移譲され、1662年にはデンマーク国王がアイスランドの絶対君主となった。

シングヴェトリルは、地溝帯にある珍しい地殻構造と火山環境。 ^{[ 16 ]}

北アメリカプレートとユーラシアプレート間の大陸移動は、この地域を横断する亀裂や断層に明確に見られ、最大のアルマンナギャはまさに峡谷である。これはまた、この地域で頻繁に発生する測定可能な地震の原因でもある。^{[ 17 ]}

裂け目の中には澄んだ水で満たされているものもある。その一つ、ニクラサルギャー[ ˈnɪːkʏˌlauːsarˌcauː ]は、1907年にデンマーク国王フレデリク8世が訪問した際に橋が架けられた。この時、訪問者たちはヨーロッパの伝説に基づく伝統として、橋から裂け目にコインを投げ入れ始めた。底にはきらめくコインが散乱し、この裂け目は今ではペニンガギャー[ ˈpɛːniŋkaˌcauː ]、つまり「コインの裂け目」としてよく知られている。

シングヴェトリルは、アイスランド最大の自然湖であるシングヴァトラヴァトンの北岸に位置しています。オクサラ川は国立公園を横断し、アルマンナギャウ[ ˈalˌmanːaˌcauː ]で滝を形成し、オクサラフォスと呼ばれています。湖の北岸にあるシルフラの裂け目は、ダイビングやシュノーケリングのツアーの人気スポットです。 ^{[ 18 ]}

シングヴェトリルは文化基準に基づいてユネスコの世界遺産に指定されました。大西洋中央海嶺の「連続国境越え推薦」の可能性について議論が続けられており、ピコ島などの大西洋の他の場所も含まれる可能性があるため、将来的には地質学的基準でも認定される可能性があります。 ^{[ 19 ]}

シングヴェトリルは、グトルフォスの滝やハウカダルルの間欠泉とともに、アイスランドで最も有名な観光名所群であるゴールデンサークルの一部です。

シングヴェトリルは豊かな自然環境のため、ヨハネス・スヴェインソン・キャルヴァルやアスグリムル・ヨンソンをはじめとする多くのアイスランド人画家たちの作品の題材となってきた。アイスランド国立美術館は、シングヴェトリルを題材としたアスグリムル・ヨンソンの絵画を150点以上所蔵している。シングヴェトリルが芸術家たちの間で人気を集めたのは、その自然環境だけでなく、アイスランドの首都レイキャビクに近く、比較的安価に訪れることができたためでもある。

シングヴェトリル国立公園は観光客に人気があり、有名なゴールデンサークル内の3つの主要な観光スポットの1つです。 ^{[ 20 ]}訪問者センターがあり、訪問者はシングヴェトリルの歴史と自然についての解説を入手できます。 ^{[ 21 ]}キャンプ場の近くにはインフォメーションセンターがあります。 ^{[ 22 ]処刑トレイル[ 23 ]}や近くのレッグヤブリョートゥル[ ˈlɛcːaˌprjouːtʏr̥ ]などのハイキングコースがあります。シルフラ湖では、地殻プレート間の大陸移動により湖が十分に広くなり、ダイバーが比類のない透明度を楽しめるようになったため、スキューバダイビングも人気になっています

• 1879年から1898年まで活動していたデンマークの海運会社シングヴァラ・ラインは、シングヴェトリルにちなんで名付けられました。最盛期には、同社は10隻の船を保有しており、そのうちの1隻は1873年に進水したS/Sシングヴァラと名付けられていました。同社は他にアイスランドの名前を冠した4隻の船、すなわちS/Sガイザー、S/Sアイランド、そしてS/Sヘクラという名前の2隻を運航していました。^{[ 28 ]}

• Crymostygius thingvallensis は、シングヴァラヴァトン湖周辺地域に固有の、地下性端脚類甲殻類の一種です。

• 公式サイト
• ユネスコ世界遺産登録