アレクサンドラ・エルバキアン

アレクサンドラ・アサノヴナ・エルバキヤン（ロシア語: Алекса́ндра Аса́новна Элбакя́н ; ^{[ 1 ] [ 2 ]}アルメニア語: Ալեքսանդրա Ասանովնա Էլբակյան ; 1988年11月6日生まれ）は、カザフスタンのコンピュータプログラマー、学際的な学者であり、研究論文への無料アクセスを提供するウェブサイトSci-Hubの作成者です。^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} Sci-Hub は、2020 年以前に発表されたほぼすべての学術文献へのアクセスを提供しますが、それ以降に発表されたものについては、はるかに少ない割合しか提供していません。^{[ 7 ] [ 8 ]}

エルバキアンは「科学界の海賊女王」と呼ばれている。^{[ 9 ]} 2016年、ネイチャー誌は彼女を科学界で「重要な人物」トップ10に選出した。[ ^{10 ] 2011}年以来、彼女はロシアに住んでいる。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

エルバキヤンは1988年11月6日にカザフ・ソビエト社会主義共和国のアルマトイで生まれた。 ^{[ 15 ] [ 16 ]}彼女はアルメニア、スラブ、アジアのルーツを持つ多民族であると自認している。^{[ 17 ]}アレクサンドラは優秀なコンピュータープログラマーであるシングルマザーに育てられた。^{[ 11 ]}

アレクサンドラは12歳でプログラミングを始め、HTMLでウェブページを作成し、後にPHP、Delphi、アセンブリ言語で記述するようになった。^{[ 11 ]}彼女は人工知能を搭載したたまごっちを作ろうと試みた。^{[ 18 ]}彼女は14歳で初めてコンピュータハッキングを行い、 SQLインジェクションを使用して自宅のインターネットプロバイダのすべてのログインとパスワードにアクセスした。その後、クロスサイトスクリプティングタイプの脆弱性が他にもあることを発見した。彼女はこれらの問題をインターネットプロバイダに報告し、そこで仕事を得ようとしたが、それは実現しなかった。代わりに、プロバイダは彼女のインターネットアクセスを遮断した。^{[ 11 ]}アレクサンドラはブログで、16歳の時に初めて出版社のウェブサイトをハッキングしたと書いている。その出版社はMIT Pressで、神経科学に関するオンライン書籍を出版していたが、彼女には支払えない有料の壁の背後にロックされていた。アレクサンドラはウェブサイトの脆弱性を悪用して有料の書籍を支払わずにダウンロードするPHPプログラムを書いた。 ^{[ 19 ]}

2009年、彼女はサトバエフ大学で情報セキュリティを専門とするコンピュータサイエンスの理学士号を取得しました。^{[ 4 ]}彼女はパスワードの代わりに脳波計（EEG）で測定した脳波を認証に使用する可能性について研究しました。 ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}論文に取り組んでいる間、エルバキヤンは、大学が彼女の研究に関連する多くの出版物にアクセスできなかったため、ジャーナル記事へのアクセスにペイウォールの問題があることを発見しました。

アレクサンドラは脳とコンピュータのインターフェースの開発に興味を持ち、2010年にフライブルク大学に入学してそのようなプロジェクトに取り組みました。 ^{[ 23 ] [ 2 ]}これがきっかけで、アメリカのジョージア工科大学で神経科学の夏季インターンシップに参加することになりました。 ^{[ 24 ]}同年、エルバキアンはハーバード大学で開催されたHumanity+サミットで「脳とコンピュータのインターフェース、意識、そしてグローバルブレイン」というテーマで講演しました。 ^{[ 25 ]}エルバキアンのアイデアは、人間と機械のクオリアを融合させる新しいタイプの脳と機械のインターフェースを開発することでした。^{[ 26 ] [ 27 ]}彼女はまた、アリゾナ州ツーソンで開催された「意識の科学に向けて」会議に「混合システムにおける意識：脳と機械のインターフェースを介して人工心と生物心を融合させる」というポスターで参加しました。^{[ 28 ]}

2012年から2014年まで、彼女はモスクワの高等経済学院の修士課程に在籍していたが、その後中退した。^{[ 9 ] [ 29 ] [ 30 ]} 2016年のインタビューによると、彼女の神経科学の研究は中断されていたが、場所は非公開の私立大学で科学史の修士課程に在籍していた。彼女の修士論文は科学コミュニケーションに焦点を当てたものになる予定だった。^{[ 4 ]}その後、彼女は宗教的なトピックに重点を置くようになり、2019年にはサンクトペテルブルク国立大学で聖書言語をテーマにした言語学の修士号を取得した。^{[ 13 ] [ 2 ]}

エルバキアンによれば、Sci-Hubは「多くの研究者の頭脳をつなぐ」ため、グローバルブレインの簡略版である。^{[ 22 ] [ 31 ]}

エルバキヤンは、カザフスタンに住んでいた2011年にSci-Hubを開発した。 ^{[ 32 ]} Science誌の特派員ジョン・ボハノンは、このプロジェクトを「誰に尋ねるかによって、畏敬の念を抱かせる利他主義の行為か、大規模な犯罪行為かのどちらかだ」と評した。 ^{[ 4 ]}エルバキヤンは、このプロジェクトは当初、すべての科学を無料にするという世界的な目標ではなく、学術論文へのアクセスを迅速かつ便利にすることを目的としていたと述べている。^{[ 3 ]}

2015年に学術出版社エルゼビアが米国でSci-Hubを提訴した際、エルバキヤンは裁判官に手紙を書き、プロジェクトを始めた動機を説明した。彼女は研究プロジェクトに必要な数百もの論文をそれぞれ購入する余裕がなかったため、それらを海賊版として入手せざるを得なかったのだ。 ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}彼女は同じ状況にある人々を助けるためにウェブサイトを立ち上げた。手紙の中でエルバキヤンは、エルゼビアは論文の著者ではなく、著者に報酬を支払っていないなど、自分の主張を支持する様々な論拠を提示し、「研究コミュニティの一般的な意見は、研究論文は販売されるのではなく、無料で配布されるべき（オープンアクセス）ということだ」と述べている。^{[ 36 ]}

エルゼビア社は彼女に対する差止命令と1500万ドルの損害賠償を勝ち取った。^{[ 37 ] [ 38 ]}訴訟後、エルバキアンは身柄引き渡しの危険があるため身を隠した。^{[ 39 ]}他の出版社や他の国からも、Sci-Hubとエルバキアンに対する訴訟が起こされた。

2023年2月17日、インドの裁判所は出版社側の法律代理人が提出したブロッキング申請の却下を拒否した。しかしながら、エルバキアンの法律代理人は、新たな独創的な法的戦略、すなわち強制的な経済的側面に取り組んでいる。さらに、別の裁判で取り消されたSci-Hubの.SEドメインは、「所有権確認プロセス」が成功したことにより、現在回復されている。^{[ 40 ]}

エルバキアンはオープンアクセス運動の強力な支持者である。彼女によれば、Sci-Hubは科学におけるオープンアクセス原則の真の実現である。^{[ 41 ]}彼女は科学はすべての人に開かれているべきであり、有料の壁の背後にあるべきではないと考えている。^{[ 42 ]}

彼女は自らを熱心な海賊だと述べており、著作権法はオンラインでの自由な情報交換やインターネット上での知識の自由な配布を妨げていると考えている。^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]} 2018年には、著作権法の改正のために地元の海賊党に参加するようSci-Hubの支持者に呼びかけた。 ^{[ 45 ]}

エルバキアンは、共産主義の理想に感銘を受けていると述べており^{[ 5 ] [ 46 ]}、アイデアの共有が科学の進歩に不可欠だと考えている^{[ 47 ]}。 2016年のVoxのインタビューで、彼女は次のように述べている。「私は共産主義の考え方が好きで、知識は共有されるべきで知的財産ではないという考え方は非常に重要です。これは特に情報に当てはまります。研究論文は科学におけるコミュニケーションに使用されます。しかし、『コミュニケーション』という言葉自体が共有を暗示しています。」^{[ 3 ]}彼女は、共産主義を科学的倫理の一部と考えていたロバート・マートンの著作に言及した^{[ 47 ] [ 48 ]}。彼女によれば、Sci-Hubは科学における共産主義のために、そして知識が企業の私有財産となっている現状に反対して戦っている。なぜなら知識はすべての人に属するものだからである^{[ 49 ] 。}

エルバキヤンは厳密には自分をマルクス主義者とは名乗っていないが、その主張の多くを取り入れている。彼女はロシア連邦共産党かロシア海賊党に入党したかったが、政党への入党はロシア国籍を持つ者に限られているため、入党できなかった。^{[ 13 ]}

エルバキアンは、学術知識への普遍的なアクセスがないことは、国連の世界人権宣言第27条に違反すると主張して、Sci-Hubを正当化した。同条は、「すべての人は、科学の進歩とその恩恵を自由に享受する権利を有する」と述べている。^{[ 47 ] [ 42 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}

彼女は、西側諸国に立ち向かえる強い国家を支持しており、「米国によってより民主的になるよう『支援』されたイラク、リビア、シリアの科学者と同じ運命をロシアと私の故郷カザフスタンの科学者が辿ることを望まない」と述べている。^{[ 55 ]} 2012年にはプーチンの政治を支持していたが、 ^{[ 47 ]} 2018年にはプーチンに反対するロシア海賊党への支持を表明した。[ ^{45 ] [ 56 ]} 2022年のロシアによるウクライナ侵攻の数ヶ月前、インタビューでプーチンにまだ忠誠を誓っ^ているかと問われた際、プーチンともロシアの自由主義的野党とも連携しておらず、何よりもまず自分は共産主義者であると改めて表明した。^{[ 57 ]}

彼女は宗教に関する研究も行っている。^{[ 58 ]}

エルバキヤンは、ロシアの科学界のリベラルで親西欧派と対立していた。^{[ 9 ]}彼女のインタビューによると、彼女はリベラルな見解を支持する「科学普及者」からインターネット上で攻撃を受け、2017年にロシアのSci-Hubが数日間閉鎖される事態となった。^{[ 59 ]}特に、エルバキヤンは、かつて存在したダイナスティ財団（2015年に閉鎖）とその関係者を強く批判していた。彼女は、同財団が政治化され、ロシアのリベラルな反対派と結びついており、「外国代理人」の法的定義に当てはまると考えていた。彼女の意見では、ダイナスティの創設者は、自らの政治的見解に賛同する研究者に資金を提供していた。^{[ 55 ]}エルバキヤンは、財団の活動を調査し、調査結果をオンラインで発表した後、ダイナスティの支持者によるサイバー嫌がらせキャンペーンの標的になったと述べている。^{[ 60 ]}

2019年12月、ワシントン・ポスト紙は、エルバキアン氏が、防衛請負業者から米国の軍事機密を盗むためにロシア軍情報機関であるGRUと関係があった疑いで、米国司法省の捜査を受けていると報じた。 ^{[ 61 ]}エルバキアン氏はこれを否定し、Sci-Hubは「ロシアや他の国の諜報機関と直接関係はない」としながらも、「もちろん、間接的な支援はあるかもしれない。寄付と同じように、誰でも寄付を送ることができ、完全に匿名なので、誰がSci-Hubに寄付しているのか正確にはわからない。私が知らない支援があるかもしれない。付け加えるとしたら、Sci-Hubのコードはすべて私が書き、自分で設計し、サーバーの設定も私がやっているということだけだ」と述べている。^{[ 62 ]}

2021年5月8日、エルバキアンは、FBIが彼女のiCloudデータを求めてAppleに召喚状を送付したとツイートした。そのツイートには、Appleからの通知のスクリーンショットが含まれていた。^{[ 63 ]}このツイートはエドワード・スノーデンによってリツイートされ、彼は次のようにコメントした。

「国会議員はこの件について電話をかけるべきだ。ジャーナリストはホワイトハウスと司法省に質問すべきだ。世界中の学者にとって間違いなく最も重要なサイトの一つであるSci-hubの創設者は、その仕事のために迫害されるべきではない。」^{[ 64 ]}

2016年12月、ネイチャー誌はエルバキアンをその年の科学界で最も重要な10人の一人に選出した。^{[ 10 ]} Sci-Hubを利用する研究者の中には、論文の謝辞でエルバキアンに感謝を述べる者もいる。^{[ 65 ]}

Sci-Hub の創設における彼女の行動により、エルバキアンは英雄と呼ばれており、^{[ 47 ] [ 66 ]}例えばノーベル賞受賞者のランディ・シェクマン^{[ 67 ]} は彼女を英雄と呼んでいる。Ars Technica は彼女をアーロン・スワルツ^{[ 68 ]}と比較し、ニューヨーク・タイムズは彼女をエドワード・スノーデンと比較している^{[ 31 ]}。エドワード・スノーデンは、Sci-Hub が世界の学者にとって最も重要なウェブサイトの 1 つであることを認めている^{[ 64 ]} 。彼女はまた、現代の「ロビン・フッド」^{[ 69 ] [ 70 ]}、「科学のロビン・フッド」^{[ 13 ] [ 71 ] 、「科学の海賊女王」 [ 6 ] [ 9 ] [ 12 ]}とも呼ばれている。

エルバキアンには、彼女にちなんで名付けられた生物種がいくつか存在する。

• Idiogramma elbakyanae は、 2017 年にロシアとメキシコの昆虫学者によって発見された寄生バチの一種です。 ^{[ 72 ]}エルバキヤンはこのことに腹を立て、「本当の寄生虫は科学出版社であり、Sci-Hub は逆に科学情報への平等なアクセスのために戦っている」と述べました。 ^{[ 73 ]}ロシアの昆虫学者は、Sci-Hub を支持しており、命名は侮辱ではないと反論しました。 ^{[ 74 ]}記事には、「この種は、すべての研究者が科学的知識を利用できるようにすることに貢献した功績を称え、ウェブサイト Sci-Hub の作成者であるアレクサンドラ・エルバキヤン (カザフスタン/ロシア) にちなんで命名された」と書かれています。 ^{[ 72 ]}
• Brachyplatystoma elbakyani は、2020 年にアルゼンチンの古生物学者によって発見された絶滅したナマズの一種です。 ^{[ 75 ] [ 76 ]}
• Spigelia elbakyaniae は、 2020 年に発見されたメキシコ原産の顕花植物の一種です。 ^{[ 77 ] [ 78 ]}（当初はSpigelia elbakyaniiでしたが、著者らによって「女性（アレクサンドラ・エルバキヤン）に捧げられた形容詞の正しい語尾は-iiではなく-iaeである」として変更されました。 ^{[ 79 ]}
• Amphisbaena elbakyanae 、 2021年に発見されたワームトカゲの一種。 ^{[ 80 ]}
• Sibogasyrinx elbakyanae は、 2021 年にロシアとフランスの研究者によって発見された深海巻貝の一種です。 ^{[ 81 ]}
• Hyloscirtus elbakyanae ^{[ 82 ]}

エルバキアンはジョン・マドックス賞 に2度ノミネートされ、最終候補に残った。一部の研究者は、エルバキアンの業績はノーベル賞に値すると述べている。 ^{[ 14 ] [ 83 ] [ 84 ]}野生生物学者のTRシャンカール・ラマンはインタビューで次のように述べている。

「ノーベル賞には偏見があり、例えば女性の科学的貢献を十分に認めてこなかったことを考えると、私はノーベル賞のファンではありません。しかし、ノーベル賞の目的は人類に最大の恩恵をもたらした人に賞を与えることであるとすれば、アレクサンドラ・エルバキアンは確かにその資格があります。」^{[ 85 ]}

2023年、エルバキアンは「すべての人々にとって技術が自由、正義、革新を支えることを確実にするための重要な活動」により、電子フロンティア財団から科学知識へのアクセス賞を受賞しました。 ^{[ 86 ]}

• Elbakyan, Alexandra (2016年2月24日). 「Sci-Hubがオープンアクセスの真の解決策である理由：批判への回答」 .
• Elbakyan, Alexandra (2016年5月20日). 「なぜ科学は共産主義の下でより良くなるのか？ Sci-Hubの事例」 . オープンアクセスシンポジウム2016、ノーステキサス大学。
• アレクサンドラ・エルバキアン (2009) 「Электроэнцефалограмма человека как биометрическая характеристика в системах контроля доступа」 [アクセス制御システムにおける生体認証機能としての人間の脳波] サトバエフ大学の学士論文。
• エルバキアン、アレクサンドラ (2019) 「Образ Духа Божьего в текстах еврейской Библии」 [ヘブライ語聖書本文における聖霊のイメージ] サンクトペテルブルク州立大学修士論文。

• ベルーズ、ジュリア（2016年2月18日）。「科学をすべての人に無料で提供するために法律を破る研究者、アレクサンドラ・エルバキアンをご紹介します」。Vox 。
• マーフィー、ケイト（2016年3月12日）「すべての研究論文は無料であるべきか？」ニューヨーク・タイムズ。
• ローゼンワルド、マイケル・S.（2017年9月5日）「盗まれた5000万件の記事をオンラインで公開し、無料で読めるようにした女性に会う」インディペンデント紙。2016年4月4日のオリジナルからアーカイブ済み。
• グラバー＝スティール、イアン（2018年2月8日）。「科学の海賊女王」。The Verge。
• ネルソン、フェリシティ（2019年2月6日）「ある不可解な海賊が出版社を略奪する方法」メディカル・リパブリック。
• Bozkurt, Aras (2021). 「アレクサンドラ・エルバキアンとの批判的対話：彼女は海賊女王か、ロビン・フッドか、学識ある活動家か、それとも羽ばたく蝶か？」. Asian Journal of Distance Education.
• Altınışık、Ezgi N. (2021 年 2 月 27 日) 「科学の世界におけるロビン・フッド: アレクサンドラ・エルバキアン」。ビリム・ヴェ・アイドゥンランマ・アカデミシ。

• エルバキアン、アレクサンドラ（2020）エルバキアンの自伝
• エンジニアリング– エルバキアンのブログ