アレクサンダー・ハミルトン（歌）

「アレクサンダー・ハミルトン」は、 2015年にブロードウェイで初演された、アメリカ建国の父アレクサンダー・ハミルトンの伝記ミュージカルである2015年のミュージカル『ハミルトン』のオープニングナンバーである。リン＝マニュエル・ミランダが曲と歌詞の両方を書いた。この曲は「交互にラップと歌による説明」を特徴としている。^[1]

この曲はもともと「ハミルトン・ミックステープ」と題された一連の曲の一部で、リン＝マニュエル・ミランダがロン・チャーナウのハミルトンの伝記を舞台用に解釈し、脚色し始めたときに 作ったものである。彼は2009年にホワイトハウスで行われた詩の朗読会でこの曲をライブで披露した。ナショナル・レビューは「オバマ夫妻と他のゲストは驚き以上の反応を示した」と評した。^[2] ニューヨーカー誌は「ミランダは後に、大統領の最初の反応は[当時の財務長官]ティモシー・ガイトナーがこれを見なければならないということだったと聞いた」と書いている。 ^{[3]ミランダは、この曲はもともと}アーロン・バーのモノローグとして書かれたものだが、プロジェクトがミックステープからミュージカルに進化するにつれて、残りのキャラクターをオープニングナンバーに登場させることが重要だと感じたと述べ、その際にスウィーニー・トッドのプロローグを参照している。「すべてのキャラクターが主人公の登場のために舞台を整える」^[4]

このミュージカル、特にこの曲のYouTubeビデオは教育に影響を与えており、ミランダは「教師たちは過去6年間、ハミルトンの入門としてこの1つのクリップだけを使っていたと思います」と語った。^[5]

2016年2月、この曲はグラミー賞授賞式で生演奏されたが、これはハリウッドの授賞式でブロードウェイのステージから生放送された初めてのことだった。ビルボードは「驚かせた」と評し、^[6] TVLineは「観客を喜ばせた」と評した。^[7] ビルボードはこれをその夜の4番目に優れたライブミュージカルの瞬間とみなし、「アメリカの歴史を感情的に、そして疲れさせるように語り直したことは、その夜の傑出した瞬間の1つだった」と書いた。[ ^8] ローリングストーン誌もこれをハイライトとみなし、「これはハミルトンの最も魅力的なセットピースではないが、ショーのキャラクター、キャスト、テーマへの非常に堅実な導入である。今年ブロードウェイに行くことができない何百万人もの人々にとって、ネットワークテレビでこの曲を観ることは、実際にチケットを手に入れることの次に素晴らしいことだった」と書いた。^[9]

この歌は説明的で、主人公が誰であるかを設定し、彼の人生の最初の20年を「ハミルトンの初期の頃の爽快なほど簡潔な概要」で要約しています。^[10]また、この歌では、ミュージカルの他の主演俳優と助演俳優（アーロン・バー、ジョン・ローレンス、トーマス・ジェファーソン、ジェームズ・マディソン、エリザベス・スカイラー・ハミルトン、ジョージ・ワシントン、ヘラクレス・マリガン、ラファイエット侯爵、アンジェリカ・スカイラー・チャーチ、マリア・レイノルズを演じる）を紹介し、ハミルトンとの関係を簡単に説明しています。Patheosによると、この物語の「プロローグ」は、「ハミルトンだけでなく、彼の同時代人全員に命を吹き込む」ものです。^[11]

この曲でハミルトンを表現するために使われる「私生児」「孤児」「売春婦とスコットランド人の息子」などの軽蔑的な言葉は、幼少期の不幸から逃れて社会的地位の頂点に登ろうとしたにもかかわらず、彼の生い立ちが生涯彼を悩ませ続けることを示すモチーフとしてミュージカル全体で繰り返される。この言葉は「ジョン・アダムズの軽蔑的な表現に由来」である。^[3]

2世紀以上にわたり、ハミルトンとバーは、バーがハミルトンを射殺した悪名高い決闘でよく知られている。オープニングナンバーでバー自身がこれを認めており、実質的に結末を明かしている。したがって、ミュージカル「タイタニック」のように、物語は目的地よりも旅そのものについてのものとなる。^[12]

アトランティック誌は、ミュージカルの冒頭の疑問「私生児で孤児で、娼婦とスコットランド人の息子が、神の摂理によってカリブ海の忘れられた場所に置き去りにされ、貧困でみすぼらしい生活を送っていたが、どのようにして英雄と学者に成長したのか？」は、続く2幕を通して答えが示され、本質的には「容赦ない労働」となり、バーの権力の台頭、ハミルトンの文書、イライザによるハミルトンの遺産の確保に象徴される、と指摘している。 ^[13]

ウループは、バーが実はハミルトンの主人公であると主張し、このオープニングナンバーで「リンはバーを、ジーザス・クライスト・スーパースターのユダのスタイルとレ・ミゼラブルの ジャベールの凶暴さで、これから起こる罪を完全に知っている人物として描いている」と書いている。^[14]

この曲は批評家から絶賛されている。 ハフィントン・ポストは、この曲の言葉遊びと自己認識が、この「歌われた説明」技法に頼る他のオープニングナンバーよりも優れていると論じている。^[12] ピッチフォークは、この曲は「本質的にはミュージカルシアターの領域」にありながら、ラップを取り入れることで音楽の雰囲気を醸し出していると説明している。^[10]バーがこの曲のナレーターを務めていることについて、ロサンゼルス・タイムズは「嫉妬から決闘でハミルトンを殺した男が、彼の物語の謎を最初に引き受けるというのは、どういうわけかふさわしい」と評している。^[16]ヴァルチャーとのインタビューで、ラッパーのタリブ・クウェリは、この曲をヒップホップの典型として熱烈に称賛し、「この曲を聞いた後、胸が誇らしく膨らんだ。『これがヒップホップだ』と思ったからだ。ヒップホップには境界も限界もない。リン・マニュエルと彼の仲間たちはそれを証明している」と語った。^[17] リコルディアはこれを「世界を変えた男の賛歌」と表現し、すべてのリスナーの賛歌でもあるべきだと主張した。^[18] ヒットフィックスは、この曲の冒頭の節は「シンプルで無駄をそぎ落とした素晴らしい品質があり、押韻構成の密度の高さを示し、ハミルトンが私たちが毎日見ていてもめったに考えない顔であることを思い出させるなど、多くの情報を伝えている」と指摘している。^[19] ヴァイブは、この曲は「ドラマチックな休止とギターの弦を特徴とする、活気のあるインストゥルメンタル」であると書いている。^[20]

• 1772年8月のハリケーンに関するアレクサンダー・ハミルトンの手紙。歌の中で簡単に言及されている。