アバフェルディ(スコットランド・ゲール語: Obar Pheallaidh)は、スコットランドのパース・アンド・キンロスにあるテイ川沿いの町である。[ 2 ]小さな市場町であるアバフェルディは、ハイランド・パースシャーに位置している。ロバート・バーンズの詩「アバフェルディの白樺」やエド・シーランの曲「アバフェルディの丘」で言及されている。 [ 3 ]
アバフェルディは「ペライ川の河口」を意味します。名前の最初の要素は、ピクト語のaber「河口」です。川の名前には、おそらくペライとして知られる水の精霊の名前が組み込まれており、これはゲール語で「毛むくじゃら」を意味します。アバフェルディは、1526年にAbrefrally、1552年にAbirfeldyとして記録されています。[ 4 ]
アバフェルディは、詩人バーンズが詩「アバフェルディの白樺」の中で言及していることで知られていますが、それ以外にも、1733年に建設され、ロバート・アダムの父である建築家ウィリアム・アダムが設計したウェイド橋で有名です。ジョージ・ウェイド将軍はこの橋を自身の最大の功績と考えていました。アバフェルディは、伝統的な「ロッホ・テイ・ボート・ソング」にも登場します。
1880年代、アバフェルディ近郊のティリニーに住むロバート・メンジーズの雇われ農夫として働いていたサウス・ウイストの首長アンガス・マクレランは、メンジーズの農地の真ん中にミサ石が立っていたのは、スコットランドのカトリック教会とその司祭が非合法化されていた時代からであることを知った。[ 5 ]メンジーズは、近くにある高い十字架は、ケルト教会の時代から重要な学問所があった場所を示していると付け加えた。メンジーズは、地元住民はずっと前に長老派教会に改宗していたにもかかわらず、かつてのカトリックの宗教施設は依然として迷信的な畏敬の念をもって見られており、決して手を加えられていないと説明した。メンジーズはさらに、スコットランド・ゲール語のパースシャー方言でミサ石を表す言葉は「捧げ石」を意味するClachan Ìobairtであると説明した。マクレランが回想録を口述筆記したジョン・ローン・キャンベルは、アバフェルディでロバート・メンジーズの子孫にインタビューすることで、マクレランの記憶を確認した。[ 6 ] 1829年のカトリック解放後、アバフェルディのカトリック教徒は、ストラステイから訪れる司祭によって奉仕され、彼らは現在タイ・アン・トゥイルとして知られる場所でトリエント・ミサを捧げた。 [ 7 ]文字通り「死の挽歌の家」。[ 8 ] 1884年にビュート侯爵が費用を負担してブリキの聖櫃として最初に建てられて以来、聖母慈悲カトリック教会は同じ場所に建ち、ダンケルドのローマ・カトリック教区の一部となっている。[ 7 ]
1960年から1991年にかけて、この町には核攻撃発生時に使用される王立監視隊の監視壕が設置されていた。その壕はほぼ原型を留めている。
この町には、ブラックウォッチの記念碑、9ホールのゴルフコース、子供用公園、そして商店、レストラン、アートギャラリーが並ぶ町の広場(1806年に整備)[ 9 ]があります。2002年、アバフェルディはフェアトレードタウンの認定を受け、 2003年12月15日にフェアトレード財団によってその認定が更新されました。 [ 10 ]
テイ川に架かるアバフェルディ歩道橋は、すべて複合材料で造られています。当初はテイ川を挟んで町のゴルフコースの2つの区画を結んでいましたが、川の北側のコースはその後撤去され、現在は歩行者や自転車利用者が川を渡るために利用されています。
アバフェルディの北にあるハイランド地方の先カンブリア時代のダルラディアン地質層には、石油・ガス探査井での噴出事故を防ぐための掘削流体の増粘剤として主に使われる鉱物バライトが相当量埋蔵されている。採掘可能な量のバライトが埋蔵されている場所は3箇所ある。アバフェルディの北西約4マイル(6km )にあるフォス鉱山(北緯56度40分1.47秒、西経3度56分5.21秒/北緯56.6670750度、西経3.9347806度/北緯56.6670750度、西経3.9347806度)は1984年から操業しており、年間平均生産量は5万トンである。[ 11 ]これまでにMI SWACO社によって約52万5千トンが採掘されている。 1990年、地元企業がアバフェルディの真北4マイル(6km )にあるベン・イーガッハ山の山頂付近で露天掘り採掘を開始した。 [ 12 ]現在放棄されている一連の小さな採掘場から約25,000トンが採掘された。[ 13 ]
最大の鉱床はダンタンリッチにあり、埋蔵量は750万トン。ダンタンリッチはアバフェルディの真北約6マイル(10km ) 、タメル湖の南に位置する。1994年、MIグレートブリテン社による鉱床の地下採掘事業の申請は却下された。[ 14 ] 2000年、MIドリリングフルイズUK社はダンタンリッチに鉱山を設立し、今後50年間で鉱床から600万トンを採掘するという新たな計画を発表し、パース・アンド・キンロス評議会およびスコティッシュ・ナチュラル・ヘリテージとの予備協議を開始した。しかし、当時、これらの提案を進めないことが決定された。

アバフェルディは、テイ川の上流にあるストラス・テイに位置しています。テイ川はアバフェルディより上流のロッホ・テイを源流とし、アバフェルディから南東に流れ、パースの東にあるテイ湾の河口に注ぎます。スコットランドの氷河地形によく見られるU字型のストラスに位置するアバフェルディとその周辺の地形は、緩やかな起伏があります。ストラス沿いの町は農地と農業地帯に隣接しています。アバフェルディからさらに離れた地域(特に北と西)は、広大なグランピアン山脈へと続き、クレイグ・オダー、ファラゴン・ヒル、シーハリオン、ベン・ローワーズ、スロン・モールなどの景勝地が景観を彩っています。
アバフェルディは、A826号線(クリーフ方面)とA827号線(東と南へ向かい主要幹線道路A9号線に繋がる)という2つのA級道路の交差点に位置しています。南部の地域からは、A9号線をバリンルイグ出口で降り、A827号線を進むことで簡単にアクセスできます。A9号線から少し離れているため、アバフェルディは近隣のピトロクリーほど観光客向けの町ではありません。
1865年7月から1965年5月まで、この町にはバリンルイグから伸びるハイランド鉄道の支線が通っていた。町へと続く線路跡の大部分は今も残っているものの、駅跡地は現代の住宅開発によって姿を消してしまった。
アバフェルディのバークス渓谷(渓谷と景勝地)への入り口は、アバフェルディの南郊外、A826号線沿いにあります。バークス渓谷は「特別科学的重要地区」に指定されており、多くの種類の動植物が生息し、その一部は保護されています。 スコットランドで最も美しく、訪れる人が少ない渓谷の一つとされるグレン・ライオンは、アバフェルディ郊外から約8キロメートルのところにあります。 1600年以上前にローマ軍団によって建設された砦の痕跡は、この地域の歴史的、地理的重要性を証明しています。[ 15 ]グレン・ライオンの河口にはフォーティンガル村があり、ポンティウス・ピラトの生誕地であると誤って主張されている[ 16 ]ほか、樹齢5,000年以上と言われているフォーティンガル・イチイの木がある(ただし、最近の研究では樹齢は2,500年に近いと示唆されている)。
2001年のスコットランド国勢調査では、町の人口は1,895人と記録されている。パース・アンド・キンロス議会は現在の人口を2,292人と推定しており、2028年までに2,800人を超えると予測されている。[ 17 ]
この町にはブレダルベイン・アカデミーがあります。19世紀からアバフェルディに拠点を置くブレダルベイン・アカデミーは、3歳から18歳までの子供を対象とした、英語とゲール語を併用した一貫教育の学校です。幼稚園と小学校は、アバフェルディとその近隣地域の生徒を受け入れています。中学校は、ハイランド・パースシャー全体の中等学校です。ハイランド・パースシャーにおけるゲール語教育の中心地であり、グレンライオン、グランタリー、ケンモア、キンロック・ラノック、ダンケルドの子供たちは皆、アバフェルディで中等教育を受けています。5年生と6年生では、ピトロクリー学区の生徒もブレダルベイン・アカデミーに通い、高等資格試験(Highers)と上級高等資格試験(Advanced Highers)の勉強をしています。

21世紀初頭に全面改築されたこの学校は、2010年12月にコミュニティキャンパスとして再開しました。新しいブレダルベイン・コミュニティキャンパスには、幼稚園、小学校、中学校のほか、図書館、プール、スカッシュコート、ジム、カフェなど、さまざまな施設が備えられています。これらの施設は終日一般に開放されています。学校区域への立ち入りは、許可された職員のみに制限されています。
アバフェルディ教区教会は、テイブリッジ・ロードにある旧ブレダルベーン教会の建物で集会を行っています。この建物は、1843年の分裂後、自由教会が最初に建てた新しい建物でした。1884年に建てられた旧教区教会、クリーフ・ロードのセント・アンドリュース教会と再統合し、しばらくの間、合同会衆の集会所として使用されていましたが、2005年にクリーフ・ロードの建物が閉鎖され、テイブリッジ・ロードの建物に近代的な内装と集会所が増築され、成人や青少年の活動に最適な施設となりました。ホーム・ストリートにはローマ・カトリック教会もあります。かつて会衆派教会、自由教会、聖公会教会として使用されていた建物は、現在すべて他の目的で使用されています。エホバの証人は地元の王国会館で集会を行っています。この町には、受賞歴のあるアバフェルディ・ウォーターミル・ブックショップ・ギャラリー・カフェもあります。[ 18 ]
1869年創設のブレダルベイン・クリケット・クラブは、アバフェルディのビクトリア・パークをホームグラウンドとしています。同クラブは、2007年と2008年のパースシャー・カップ優勝、2006年と2007年のストラスモア・クリケット・ユニオン・ディビジョン1優勝、2014年と2018年のディビジョン2優勝、そして2013年、2017年、2018年、2019年、2020年のパースシャー・インドア・リーグ優勝を誇ります。また、アバフェルディにはラグビー・ユニオンのアバフェルディRFCもあり、町のウェイド・パークを本拠地とするカレドニア・ミッドランズ・ディビジョン3リーグに所属しています。
アバフェルディには劇場や音楽ホールはありません。しかし、音楽や演劇に定期的に利用されているコミュニティ施設が2つあります。アバフェルディ・タウンホールとローカス・センターです。これらは地域慈善団体であるローカス・ブレダルベーンによって運営されています。最寄りの会場は、ピトロクリー・フェスティバル・シアター、パース・シアター、またはパース・コンサートホールです。新しいコミュニティスクールには講堂があります。
1939年に後期アールデコ様式で建てられたバークス映画館は、客足が途絶えたため1980年代初頭に閉館した。その後、娯楽館に改装され、そのために内部全体が取り壊された。娯楽館は2004年に閉館し、建物は数年間空っぽのまま放置されていた。2009年、スコットランド政府のタウンセンター再生基金からの助成金を受けて「フレンズ・オブ・ザ・バークス」[ 19 ]が建物を購入し、92席の新しい映画館とカフェバーとして改装して再開する計画を立てた。フレンズは現在、保証有限責任会社として正式に登録され、慈善団体として登録されている。2011年春、バークス・プロジェクトはスコットランド農村開発プログラムから658,520ポンドの助成金を受け取った。これは、建物の工事に必要な金額の半分である。 SRDP助成金のマッチング資金が調達されました。特に、2012年2月9日に発表されたビッグ・ロッテリーの助成金539,950ポンドを通じて調達されました。建設工事は2012年4月に始まり、2013年春にオープンしました。このプロジェクトの後援者は、この町で生まれた俳優のアラン・カミングです。[ 20 ]
アバフェルディは、ロバート・バーンズの詩「アバフェルディの白樺」の舞台となった場所です。
- ボニー・ラッシー、行くかい?
- 行くのか、行くのか、
- ボニー・ラッシー、行くかい?
- アバフェルディの白樺へ!
- 今、シマーは花咲く丘の上で瞬きをしている。
- そして、澄んだ小川の上で戯れる。
- さあ、楽しい日々を過ごしましょう。
- アバフェルディの白樺の森で!
2001年、作家のJ・K・ローリングは、テイ川のほとりにある19世紀のキリーチャシー・ハウスを購入した。 [ 21 ]
アバフェルディには、アバフェルディ蒸留所もあります。
オーストラリア、ビクトリア州メルボルンの郊外であるアバーフェルディは、間接的にその町にちなんで名付けられ、ビクトリア州のアバーフェルディという地域も同様である。[ 22 ]