ピトロッホリー

ピトロッホリー スコットランド・ゲール語：Baile Chloichridh スコットランド：ピトロッホリー
ピトロッホリー市庁舎
ピトロッホリー パース・アンド・キンロス内の位置
人口	2,880（2022）[1]
OSグリッドリファレンス	NN941582
• エディンバラ	56マイル（90 km）
• ロンドン	388 マイル (624 km)
民事教区	ムーラン
協議会エリア	パース・アンド・キンロス
中尉エリア	パース・アンド・キンロス
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	ピトロッホリー
郵便番号地区	PH16
ダイヤルコード	01796
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	アンガスとパースシャー渓谷
スコットランド議会	パースシャー北部
場所のリスト 英国 スコットランド 北緯56°42′18″ 西経3°43′59″ / 北緯56.7050° 西経3.7330° / 56.7050; -3.7330

ピトロッホリー（/ p ɪ t ˈ l ɒ x r i /、スコットランド・ゲール語：Baile ChloichridhまたはBaile Chloichrigh ）は、スコットランドのパース・アンド・キンロス議会管轄区域にある町で、タメル川沿いにある。歴史的にはパースシャー州に属し、2011年の国勢調査によると人口は2,776人である。^[2]

主にビクトリア朝の町であるが、 1842年にビクトリア女王とアルバート王子がこの地域を訪れ、バルモラルの高原の土地を購入し、1863年に鉄道が開通して以来、観光地として発展した。今日でも人気の観光地であり、特にピトロッホリー・フェスティバル・シアター、サーモン・ラダー、そしてベン・ヴラッキーやシーハリオンなどの山々に囲まれたハイキングの中心地として知られている。バスでの休暇の拠点としても人気がある。町には多くの石造りのビクトリア朝の建物が残っており、メインストリートの片側には珍しい時代物の鋳鉄製の天蓋がある。

ピトロッホリーは今日では主にビクトリア朝時代に遡りますが、ムーランとポートナクレイグとして知られる地域はそれよりずっと古いものです。歴史の記録によると、ムーラン教会は 1180 年にアソル伯爵からダンファームリン修道院に与えられ、ムーランは 1511 年に男爵領の町になりました。ポートナクレイグは、1913 年に吊り橋が建設されるまで、タメル川を渡る最初の渡し船の場所でした。これら 2 つの別々のコミュニティ間の建物は、現在のメイン ストリートの線に沿って 18 世紀に北に軍用道路が建設された後に建設されました。ムーランには、カナダの第 2 代首相アレクサンダー マッケンジー(1822-1892)が通った教区学校がありました。この校舎「ブレアマウント」は現在、高級な休暇用レンタルとして運営されています。

1842 年、ヴィクトリア女王がグランドツアーのひとつでパースシャーを訪れ、この地域に対する女王の好意的な評価によって、この町はより広く知られるようになりました。1863年に鉄道駅が建設されてから、ピトロッホリーは観光客に人気の目的地となりました。

ロバート・ルイス・スティーブンソンは、 1881年6月に妻ファニーと母とともにフィッシャーズホテルに滞在した。 ^[4]その後、一行は近くのムーランにあるキナードコテージに移動した。ここでスティーブンソンは『スローン・ジャネット』（1881年）、『陽気な男たち』（1882年）、『ボディ・スナッチャー』（1884年）の執筆に取り組んだ。

1947年、ピトロッホリーは自治区となった。この年、タメル水力発電計画の一環としてダム建設も始まった。ダムと魚道は現在では人気の観光名所となっている。川をせき止めたことで人工湖ファスカリー湖ができたが、町の北側の広い地域が浸水し、古いレクリエーション公園も浸水したため、現在の場所に移転された。新しい自治区議会は、設立後すぐに地元の公民館をピトロッホリー市役所として採用した。 ^[5]

1960 年代から、レーダーの発明家ロバート・ワトソン・ワット卿と、その妻で第二次世界大戦の女性補助航空軍の指揮官であるキャサリン・ジェーン・トレファシス・フォーブス女史は、ピトロッホリーにある彼女の夏の別荘「ザ・オブザーバトリー」に住んでいました。二人の遺体はピトロッホリーの聖公会聖三位一体教会の墓地に埋葬されています。

ピトロッホリー・フェスティバル・シアター^[6]は1951年にジョン・スチュワートによって設立され、当初はローワー・オークフィールドのノッケンダロック・ハウスの敷地内のテント内にありました。テントは半永久的なものとなり、1981年にポート・ナ・クレイグの現在の建物がオープンするまで30年間そこにありました。

この町は2009年のブリテン・イン・ブルーム園芸コンテストで金メダルを獲得し、小都市部門で優勝した。^[7]

ピトロッホリーはパース・アンド・キンロス議会管轄区域の一部である。スコットランド議会の選挙区はパースシャー・ノースであり、スコットランド国民党のジョン・スウィニーが代表を務めている。^{[8]英国議会の選挙区は}アンガス・アンド・パースシャー・グレンである。国会議員は同じくスコットランド国民党の デイブ・ドゥーガンである。

2011年の国勢調査では、ピトロッホリーの人口は2,776人でした。同じ国勢調査では、住民の29.2%が65歳以上であると報告されており、スコットランド全体の16.8%よりも大幅に高い数値です。女性と男性の平均年齢はそれぞれ51歳と49歳で、スコットランド全体の平均年齢は42歳と40歳でした。^[2]

町には2つのウイスキー蒸留所がある。エドラドーアはスコットランドで最小の合法蒸留所で、人気のビジターセンターがあるブレア・アソル蒸留所^[9]は1798年に遡る。エドラドーアは町の東、ムーラン・ムーアの麓にある。個人所有で、製造スタッフは3人で、週にわずか12樽しか生産していない。ウイスキーの製造が始まって以来、ほとんど変わっていないこの蒸留所は、伝統的な蒸留所の最後の例であり、現在は見学者には公開されていない。ブレア・アソルは町の南東の主要道路沿いにあり、1933年以来、現在はディアジオ・グループの一部であるベルズが所有している。^[10]

ピトロッホリー駅にはピトロッホリー駅書店がある。この書店は2005年に開店し、プラットフォーム1に位置している。^[11]

発電所のダムは、310メートルの鮭の梯子で知られています。梯子の中で堰から堰へと泳ぐ魚を、水中観察ステーションまたはビジターセンター内のビデオで見ることができます。毎年5,000匹以上の鮭が通過します。ダムと発電所は、 9つの発電所と貯水池からなるタメル水力発電計画の最後のリンクとして1951年に完成しました。ロッホ・ファスカリーと名付けられた新しい貯水池は、タメル川を横切って建設され、上流の広い地域を水没させました。^[12]

ピトロッホリーには、 1884年にチャーチロードに建てられたスコットランド教会のピトロッホリー教区教会など、数多くの教会があります。ピトロッホリーの東端にある聖公会のホーリートリニティ教会は1858年に建てられました。1884年に建てられたピトロッホリーバプテスト教会は、メインストリートの東端にあります。ファスカリー湖近くのリーアチャンには、1949年にダムと発電所を建設する労働者の一時的な施設として設立されたローマカトリック教会のセントブライド教会があります。しかし、労働者が引っ越した後、礼拝堂は残り、火災の後、新しい教会が建てられて1969年にオープンし、地元のカトリック教徒と多くの夏の訪問者に奉仕しています。^[13]

ピトロッホリーは水力発電の先駆的な計画の一つであった。ピトロッホリーダムは1947年に新設された水力発電委員会によって提案された。設計はハロルド・ターボルトンが担当した。ターボルトンは発電所の責任者であったが、すぐに亡くなり、その後、計画は建築家THエリーによって完成され、サー・アレクサンダー・ギブ・アンド・パートナーズによって建設された。この計画には、生態系の必要性を非常に早くから認識した、産卵期のサケがダムを迂回できるようにするための独創的なピトロッホリー魚道が含まれていた。^[14]

パースの北26マイル（42 km）に位置するこの町は、 1981年以来、 インヴァネスからパースまでを結ぶ主要道路A9号線によって迂回されている。

ピトロッホリー駅はハイランド本線沿いにあります。

この町は、ドライメンから続く長距離歩道、ロブ・ロイ・ウェイの東端に位置しています。

1951年、ジョン・スチュワートはピトロッホリー・フェスティバル・シアターを創設し、当初はテントで開催されていました。専用の建物は、1979年にロー＆ダンバー・ナスミスによって設計され、1981年に完成したタメル川近くのポートナクレイグに建てられました。^[15]

現在、この劇場は、タメル川とベン・ヴラッキー川の対岸に面した、ガラス張りの広々としたモダンな建物に入っています。この劇場はユニークなレパートリー システムを採用しており、夏季フェスティバル期間中、この地域を訪れる人は毎日異なる演劇を鑑賞できます。一年中営業しています。

2004年に初めて開催されたウィンター・ワーズ・フェスティバル^[16]は、毎年2月上旬に開催される10日間の文学フェスティバルです。ほとんどのイベントはピトロッホリー・フェスティバル・シアターで開催され、40人以上の作家、アナウンサー、作家、著名人が集まります。

音と光のショー「魔法の森」^[17]は、毎年10月にピトロッホリー近郊のファスカリー・ウッドで開催され、7万人の観光客が町を訪れます。

夏の間、毎週月曜日には、ヴェール・オブ・アソル・パイプ・バンド^[18]が、伝統的な音楽、ダンス、歌の夜を主催し、ハイストリートに沿った短いパレードで始まり、終わります。^[19]

イギリス諸島の他の地域と同様に、ピトロッホリーは穏やかな夏と涼しい冬の海洋性気候です。オンライン記録が利用可能な最寄りの英国気象庁の公式気象観測所は、町の中心部から北西に約2マイル（3 km）のファスカリーです。通常、年間で最も暖かい日の気温は26.3 °C（79.3 °F）^[20]まで上昇し 、最も寒い夜は-10.6 °C（12.9 °F）まで下がります。^[21]ピトロッホリーは、1978年5月9日の気温の幅が広いことで有名です。朝の気温は-7 °C（19 °F）で、午後には22 °C（72 °F）まで上昇し、29 °C（52 °F）の範囲になりました。これは、英国で最も大きな1日の気温の幅の1つです。^[22]

ピトロッホリーは、ヴェイル・オブ・アソル・フットボール・クラブの本拠地です。^[24]「ヴェイル」は1879年に設立され、当初はファスカリー湖の湖底にある古いレクリエーション・パークでプレーしていました。ダムが建設された1950年代にパビリオンとともに現在の場所に移転したヴェイルは、過去にはスコットランド・カップの常連で、ダンディーやハイバーニアンなどのチームと対戦していました。ヴェイルの最も有名な元選手はポール・スターロックで、彼は今でも熱心なヴェイルのサポーターです。ヴェイルが1部リーグで優勝したのは1990年代だけですが、最近では2004/5年に2部リーグで優勝しました。

2007年に設立されたアソル・ハイランダーズ・ラグビーチームもレクリエーション・パークでプレーしている。^[25]

ピトロッホリーハイランド ゲームズは、1852 年以来毎年 9 月の第 2 土曜日に開催されており、スコットランド ハイランド ゲームズのカレンダーでは最後のイベントです。1852 年に、最初のレクリエーション パークが、現在レディーズ デルとして知られている場所の向かい、リー アチャン ロードの麓にあるタムルの北岸に作られました。しかし、ダムの建設により、古い公園は 1950 年に水没し、ゲームズは新しい現在のレクリエーション パークに移動しました。最初のパビリオンは解体され、1951 年に再建されました。外観は現在も変わっていませんが、1964 年に内部がアップグレードされました。ゲームズの目玉はパイプ バンドチャンピオンシップで、多くの参加者を集め、一日の終わりにはユニークなマスド パイプ バンド パレードで最高潮に達します。

オリンピックのカーリング選手、イブ・ミューアヘッドは、カーリングリンクが取り壊される前はピトロッホリーのクラブでプレーしていた。

ピトロッホリーはフランスのコンフォランと姉妹都市となっている。^[26]

Wikivoyageには、ピトロッホリーの旅行ガイドがあります。

• ピトロッホリー パス ネットワークを探索 - パース アンド キンロス カントリーサイド トラスト
• ピトロッホリー観光ガイド
• パースシャー＆ブレアゴーリー観光局
• ピトロッホリーの観光名所