アバノ・テルメ(1924年まではアバノ・バーニとして知られていた。ヴェネツィア語: Àbano )は、イタリアのヴェネト州パドヴァ県にある町でありコムーネである。エウガネイ丘陵の東斜面に位置し、パドヴァから鉄道で南西に10キロメートル(6マイル)の距離にある。アバノ・テルメの人口は19,062人(2001年)(1901年は4,556人)である。[ 3 ]
この浴場はローマ人にはアポニ・フォンスまたはアクアエ・パタヴィナエとして知られていた。[ 3 ]アポヌスという名前はケルトの神マポノスとギリシャの神アポロに関連している可能性がある。[ 4 ] 1世紀のローマの著述家である大プリニウスは、ローマ世界の他の治癒水とは対照的に、パタヴィウムの特定の泉には薬効がないと述べている。[ 5 ]しかし、4世紀の詩人クラウディアヌスは、これらの泉には訪問者を病気から守る能力があると示唆している。[ 6 ] [ 4 ] 1世紀のローマの歴史家スエトニウスによると、ティベリウス帝はイリュリアでの軍事遠征に関する予言を求めてパタヴィウムのゲリュオンの神託所に相談した。皇帝は神託のくじを引いたところ、アポヌスの聖なる泉に金のサイコロを投げ入れるようにとの助言を受けたと言われている。これらのサイコロは最高値を示し、スエトニウスによれば、皇帝の存命中は湖底にまだ見えていたという。[ 7 ] [ 4 ]これらの泉に関する別の記述は、東ゴート王テオドリックへのカッシオドルスからの手紙にも記されている。[ 3 ]
古代浴場の遺構がいくつか発見されている(S. Mandruzzato, Trattato dei Bagni d'Abano, Padua, 1789)。近くにはゲリュオンの神託所があり、いわゆるsortes Praenestinae(CIL i., Berlin, 1863; 1438–1454)と呼ばれる、銘文が刻まれ神託所として使用された小さな青銅製の円筒が、16世紀にここで発見された可能性がある。[ 3 ]浴場は6世紀にロンバルド人によって破壊されたが、12世紀にアバーノが自治都市になったとき、そして14世紀後半に再び再建され拡張された。この都市は1405年から1797年までヴェネツィア共和国の支配下にあった。
市のすぐ郊外にはサン・ダニエレ修道院(11世紀)があります。市から6km (3.7マイル)のところには、11世紀にベネディクト会修道士によって創建され、1496年から1550年にかけて再建されたプラリア修道院もあります。1548年製の大理石の入口を持つ聖母被昇天修道院教会は、ルネサンス様式の内装を誇ります。