チャーリー・ブラウンの感謝祭

チャーリー・ブラウンの感謝祭
ジャンル	アニメテレビスペシャル
作成者	チャールズ・M・シュルツ
に基づく	ピーナッツ
著者	チャールズ・M・シュルツ
監督	ビル・メレンデス フィル・ローマン
の声	ビル・メレンデス トッド・バービー スティーブン ・シー ヒラリー ・モンバーガー ロビン・コーン クリストファー・デファリア ジミー・アーレンズ ロビン ・リード
テーマ音楽作曲家	ヴィンス・ガラルディ
オープニングテーマ	「感謝祭のテーマ」
エンディングテーマ	「感謝祭のテーマ」
作曲家	ヴィンス・ガラルディ ジョン・スコット・トロッター
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
プロデューサー	リー・メンデルソン ビル・メレンデス
編集者	ボブ・ギリス、 チャック・マッキャン、 ルディ・ザモラ・ジュニア
実行時間	25分
制作会社	リー・メンデルソン映画製作 ビル・メレンデス製作
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	1973年11月20日 ( 1973-11-20 )

『チャーリー・ブラウンの感謝祭』は、チャールズ・M・シュルツの漫画『ピーナッツ』を原作とした、ゴールデンタイムの アニメ テレビスペシャル10作目である。1973年11月20日にCBSネットワークで初放送され、翌年エミー賞を受賞した。 ^[1] 1965年の『チャーリー・ブラウンのクリスマス』 、 1966年の『かぼちゃの大王チャーリー・ブラウン』に続く3作目のホリデースペシャルであった^{。 [2]}冒頭のフットボールのギャグを除けば、これは漫画に頼らずに完全にオリジナルの脚本で書かれた初のピーナッツテレビスペシャルである。 ^[3]

冒頭で、ルーシーは感謝祭のフットボールの伝統を尊重するためにチャーリー・ブラウンにフットボールを蹴ってみるように勧め、そしていつものようにチャーリー・ブラウンがボールに届く直前にボールを奪い取り、消え去る伝統もあるとチャーリー・ブラウンに告げる。

ブラウン兄妹が祖母の家へ感謝祭の夕食に出かける準備をしていると、チャーリー・ブラウンにペパーミント・パティから電話がかかってくる。パティの父親は町を離れているため、彼女は感謝祭のためにブラウン家の家に自分を、そしてすぐにマーシーとフランクリンを招待する。しかしチャーリー・ブラウンはそこで夕食をとることはなく、「たぶんトースト」以外は何も作れない。ライナスはブラウン家が自分たちの家族の食事に行く前に友人たちのために感謝祭の夕食を準備することを提案し、スヌーピーとウッドストックに手伝ってもらう。スヌーピーは外に卓球台と椅子を設置する。チャーリー・ブラウン、スヌーピー、ウッドストック、ライナスはトースト、フライパンで焼いたポップコーン、プレッツェルスティック、ジェリービーンズ、サンデーのごちそうを準備する。

ペパーミント・パティ、マーシー、フランクリンが到着すると、スヌーピーが食事を出す前に、ライナスがグループを率いて最初の感謝祭について詳しく祈る。七面鳥やその他の伝統的な感謝祭の食べ物を期待していたペパーミント・パティは、落胆してテーブルを去るチャーリー・ブラウンに怒鳴りつける。マーシーは、ペパーミント・パティがチャーリー・ブラウンに厳しすぎたと言い、チャーリー・ブラウンが自分を招待したのか、それとも自分が自分で招待したのかを尋ねる。ペパーミント・パティは自分が間違っていたことに気づき、マーシーに自分に代わってチャーリー・ブラウンに謝るように頼む（無意識のうちに『マイルズ・スタンディッシュの求愛』と似ている）。マーシーはしぶしぶ同意するが、ペパーミント・パティもすぐについて行って直接謝る。チャーリー・ブラウンは、自分とサリーがブラウン家の夕食に遅れていることに気づき、祖母に電話で状況を説明する。祖母は友人全員を夕食に招待する。車で向かう途中、彼らは「川を越えて森を抜けて」を歌いますが、歌い終わると、チャーリー・ブラウンはその歌には一つ問題があると言います。それは、彼のおばあさんは家ではなく、マンションに住んでいるということです。

スヌーピーとウッドストックはスヌーピーの犬小屋に行き、伝統的な感謝祭の食事を作ります。彼らはウィッシュボーンを折り、ウッドストックは大きい方の骨を受け取ります。エンドクレジットの間に、2人はパンプキンパイを食べます。

この特別番組は、1973年11月20日火曜日、感謝祭の2日前にCBSで初放送された。同番組は、ニールセンのその週の視聴率で『オール・イン・ザ・ファミリー』と『サンフォード＆サン』に次いで3位となった。^[4]

この特別番組は、1982年、1983年、1988年を除いて、1989年11月23日まで毎年CBSで放送され続けた。

ディズニー・チャンネルとニコロデオンは1990年代にこの特別番組を再放送するために返却し（ニコロデオンの場合は「You're on Nickelodeon, Charlie Brown」という制作グループの下で）、その後2001年に他のピーナッツ特別番組と共にABCに移管された。CBSとは対照的に、ABCは2019年まで毎年、感謝祭前の週に数日この特別番組を放送し、定期的にその時間枠を獲得していた。^[5]この特別番組はコマーシャル込みで30分強であるため、ABCは通常、残りの1時間を他のピーナッツ番組で埋めていた。2008年から2019年まで、残りの時間は1988年のミニシリーズ「This Is America, Charlie Brown」の最初のエピソード「The Mayflower Voyagers」の若干短縮版で埋められていた。

2020年から、この特別番組は（ピーナッツの他の番組とともに） Apple TV+で独占放送されている。契約条件により、Apple TV+は11月に特別番組を無料で視聴できる3日間の期間を設けなければならない。2020年11月18日、Appleは、感謝祭前の日曜日である2020年11月22日（日）にPBSとPBS Kidsでコマーシャルなしで特別番組を放送することで合意したと発表した。^{[6]ほとんどのPBS系列局の}非営利教育ライセンスに従い、この特別番組はPBSで編集されずにコマーシャルが入ることなく放送され、特別番組の前後に「この『チャーリー・ブラウンの感謝祭』特別放送はAppleのおかげで実現しました」という短いスポンサースポットのみが挿入された。Appleは2021年にPBSとの契約を更新したが^[7]、2022年は更新しなかった。^[8]

この特別番組はカナダでも放送されており、通常はカナダの感謝祭に合わせて10月上旬に放送される。2018年現在、この特別番組はファミリーチャンネルで放送されており、感謝祭の前日と、カナダで10月の第2月曜日に行われる感謝祭当日に放送されている。

• チャーリー・ブラウン役のトッド・バービー
  • チャーリー・ブラウンの叫び声役のピーター・ロビンス（アーカイブ）
• ロビン・コーン（ルーシー・ヴァン・ペルト役）
• スティーブン・シェイ（ライナス・ヴァン・ペルト役）
• ヒラリー・モンバーガー（サリー・ブラウン役）
• ペパーミント・パティ役のクリストファー・デファリア
• ジミー・アーレンズ（マーシー役）
• ロビン・リード（フランクリン役）
• スヌーピーとウッドストック役のビル・メレンデス

これは、『スヌーピーと秘密の部屋』、『君は選ばれなかった』、『愛なんかふるえてろ、チャーリー・ブラウン』と同じキャストが出演する最後のテレビスペシャルです。次のテレビスペシャルでは、コーン、デファリア、モンバーガーに代わり、それぞれメラニー・コーン（ロビンの妹）、ドナ・フォーマン、リン・モーテンセン がそれぞれの役を演じます。

『チャーリー・ブラウンの感謝祭』のサウンドトラックは、特に注記がない限りヴィンス・ガラルディが作曲し、ジョン・スコット・トロッターが指揮と編曲を担当した。^[9]このスコアは、1973年8月20日、22日、9月4日にウォーリー・ハイダー・スタジオで、トム・ハレル（トランペット）、チャック・ベネット（トロンボーン）、スワード・マッケイン（エレクトリックベース）、マイク・クラーク（ドラム）をフィーチャーしたヴィンス・ガラルディ・クインテットによって演奏された。^{[10] [11]}

1998年からは、いくつかのコンピレーションアルバムに分かれて、個別の音楽キューがリリースされました。^{[9] [13]}

• 「チャーリー・ブラウン・ブルース」（バージョン1）と「感謝祭のテーマ」（バージョン2と3を合わせたバージョン）は、チャーリー・ブラウンのホリデー・ヒッツ（1998年）に収録された。^[14]
• 「ライナス・アンド・ルーシー」（バンドとの共演）は『チャーリー・ブラウン組曲＆その他のお気に入り』（2003年）でリリースされた。^[15]
• 「リトル・バーディー」と「感謝祭のテーマ」（バージョン3、ブラス付き）はヴィンス・ガラルディ・アンド・ザ・ロスト・キューズ・フロム・ザ・チャーリー・ブラウン・テレビスペシャルズ（2007年）^[16]に収録され、「イズ・イット・ジェームズ・アンド・チャーリー？」（バージョン1）はヴィンス・ガラルディ・アンド・ザ・ロスト・キューズ・フロム・ザ・チャーリー・ブラウン・テレビスペシャルズ、第2巻^{（2008年） [17]}に収録されました。
• 「ペパーミント・パティ」（編集版）と「それはジェームズかチャーリーか？」（バージョン2）はピーナッツ・ポートレート（2010年）に収録された。^{[9] [18]}

2023年10月20日、スペシャルの50周年を記念して、スペシャルのリマスターされたオリジナル録音といくつかのボーナストラックを含むフルアルバムが初めてリリースされました。^[19]

この特別番組は、 1982 年にRCAのSelectaVision CEDフォーマットで、 A Charlie Brown Festival Vol. IIIコンピレーションの一部としてリリースされました。 1987年にKartes Video Communications（後のKVC Home Video）からVHSでリリースされました。1994年9月28日に パラマウントホームビデオからVHSでリリースされ、1996年10月1日にクラムシェルパッケージで再リリースされました。チャーリーブラウンの感謝祭は、 2000年9月12日にパラマウントホームエンターテイメントからDVDでリリースされました。 2008年10月7日にワーナーホームビデオからリマスター形式で再リリースされました。 ^{[20] 2010年10月5日にワーナーホームビデオから}ブルーレイ/ DVDコンボパックでリリースされました。この特別番組は、以前のエディションと同じ機能を備えた40周年記念デラックス版DVDでワーナーホームビデオから2013年10月1日にリリースされました。デラックス版DVDには「メイフラワー号の^航海者」も含まれています。

Wikiquote にA Charlie Brown Thanksgivingに関する引用句があります。

• IMDbのチャーリー・ブラウンの感謝祭
• X-Entertainment の「チャーリー・ブラウンの感謝祭ディナーを再現」の記事