Loading article…
 | |
| 国 | カナダ |
|---|---|
| 放送エリア | 全国 |
| 本部 | マニトバ州ウィニペグ |
| プログラミング | |
| 言語 | 英語、フランス語 |
| 画像フォーマット | 1080i HDTV （SDTVフィード用にレターボックス化された 480iにダウンスケール） |
| 所有 | |
| 所有者 | アボリジニ・ピープルズ・テレビジョン・ネットワーク社 |
| 歴史 | |
| 発売 | 1992年1月21日 |
| 旧名 | テレビ北カナダ（1992–1999） |
| リンク | |
| Webサイト | 翻訳： |
| 可用性 | |
| 地上 | |
| ホワイトホース、YT | CHWT-TV 10 |
| イエローナイフ、ノーザンテリトリー州 | CHTY-TV 11 |
| その他のエリア | 以下を参照してください |
アボリジニ・ピープルズ・テレビジョン・ネットワーク( APTN ) は、マニトバ州ウィニペグに拠点を置くカナダの 専門テレビチャンネルのグループです。このチャンネルでは、芸術、文化、ドキュメンタリー、娯楽、ニュース、時事問題などの番組を含む、 カナダの先住民が制作した番組や先住民に焦点を当てた番組を放送しています。
1992年にテレビ北カナダ（TVNC）として設立され、カナダ北部地域での放送のために政府資金によって維持されてきたTVNCは、1999年にテレビネットワークとしてCRTCの免許を取得し、全国のすべてのテレビプロバイダーで放送されることが義務付けられました。1999年9月1日にAPTNとして再スタートしました。APTNは以前は地上波テレビで放送されており、特にカナダ北部とニューファンドランド・ラブラドール州およびケベック州のイヌイットコミュニティで放送されていました。
2024年9月現在、APTNは2つのチャンネルを運営しています。1つ目はAPTNというブランド名で、英語とフランス語で制作された番組を放送し、2つ目はAPTN Languagesというチャンネルで、主に先住民の言語で制作された番組（英語またはフランス語の字幕付き）を放送しています。
歴史
設立
1980年、カナダ放送テレビ通信委員会（CRTC）はテリエン委員会報告書を発表しました。その報告書で委員会は、北部先住民は独自のメディアサービスの開発にますます関心を寄せており、政府には先住民の文化と言語の放送に対する支援を確保する責任があると結論付けました。委員会は、北部先住民が放送を利用して自らの言語と文化を支援できるようにする措置を勧告しました。
カナダ政府は、 1983 年 3 月 10 日に北部放送政策を制定しました。この政策は、北部の先住民が制作した番組を開発するための原則を定めたものです。この政策には、先住民の文化的視点を反映するために先住民の言語でラジオ番組やテレビ番組を制作するための資金援助プログラム である、いわゆる「北部先住民放送アクセス プログラム」への支援が含まれていました。
番組が作られて間もなく、計画されていた衛星経由の番組配信に問題があることが認識された。1987年1月、カナダの先住民と北部の放送局がノースウェスト準州のイエローナイフに集まり、北部全域のテレビ配信サービスを設立するための非営利コンソーシアムを結成した。1988年、カナダ政府は主催者にネットワーク設立のために1000万ドルを与えた。当初テレビ北カナダ(TVNC) として知られていたこの新サービスの申請は、1991年にCRTCによって承認された。このネットワークは1992年1月21日にカナダの準州と各州の極北地域 への地上波信号で正式に開始された。
全国展開と再始動
準州で数年間放送した後、TVNC は CRTC にロビー活動を開始し、全国放送ができるようライセンスの修正を求めました。TVNC は、全国的なアボリジニ サービスの「独自性」と「重要性」を宣伝しました。1999 年 2 月 22 日、CRTC は TVNC に全国放送ネットワークのライセンスを付与しました。
1999年9月1日、このネットワークはアボリジニ・ピープルズ・テレビジョン・ネットワーク（APTN）としてブランド名も変更され、カナダ全土のすべてのテレビプロバイダーに追加されました。 [1] APTNは先住民のための最初の全国公共テレビネットワークでした。[2]このライセンスにより、APTNはCBCテレビ、ラジオカナダ、TVAと同じ地位を与えられました。カナダのすべてのケーブルテレビおよび衛星テレビプロバイダーは、基本サービスにAPTNを含めることが義務付けられています。しかし、北極圏外の多くのケーブル会社は、システム上でチャンネル60より上にAPTNを配置したため、チャンネル60より上を視聴できない古いケーブル対応テレビでは視聴できなくなりました。CRTCはケーブル会社にAPTNをより低いチャンネルに移動するよう要求することを検討しましたが、2005年にそうしないことを決定しました。[3]
2008年3月、APTNはAPTN HDとして知られる高解像度チャンネルを立ち上げた。当初、HDフィードはAPTNの東部ケーブルフィードの直接の同時放送であり、専門チャンネルのHD同時放送は標準解像度フィードと番組とスケジュールが95％同一でなければならないという要件に準拠していた。2017年5月、CRTCはAPTNのライセンスを修正し、APTN HDの番組の95％がAPTNのSDフィードのいずれかで放映されている限り、APTN HDの番組は必ずしもSDフィードのスケジュールを反映する必要がなくなった。ネットワークは、この変更により、APTN HDでの番組スケジュールの柔軟性が向上し、より幅広い視聴者にリーチできると主張した。[4]
2019年にAPTNは、インターネットとストリーミングテレビデバイスでAPTN番組を配信するストリーミングサービスであるAPTN Lumiを開始しました。 [5]
2023年6月、CRTCの免許更新の一環として、APTNはリニアサービスの再編を提案した。高解像度の全国放送を2つに切り替え、1つは主に英語とフランス語の番組を放送し、もう1つは主に少なくとも15の先住民言語の番組を放送する（英語とフランス語のニュースと公共問題番組の追加放送を含む）ことを提案した。APTNは、新しい構造により、先住民言語番組の放送時間を週157.5時間まで大幅に増やし、既存のスケジュールでは過小評価されていた言語グループにより多くの放送時間を提供できると述べた。[6]
2024年5月、CRTCはライセンスの更新と配信の変更を承認し、2024年9月1日に発効しました。APTNは、APTNとAPTN Languagesというブランドの2つのチャンネルを運営します。[7] APTNは英語とフランス語の番組を放送します（CRTCは、フランス語の番組を最低週20時間放送することを義務付けています）。先住民族の言語での番組はAPTN Languagesにスピンオフされ、少なくとも15の先住民族の言語で、少なくとも週100時間の先住民族の言語番組を放送します。新しいサービスを促進するために、CRTCはAPTNの卸売り配信料を加入者1人あたり0.35ドルから0.38ドルに引き上げることも承認しました。[8]
プログラミング
APTNは主にカナダの先住民に焦点を当てた番組を放送しており、芸術や文化番組、ドキュメンタリーやドキュメンタリーシリーズなどの事実に基づいた番組、ドラマやコメディシリーズ、ニュースや時事問題番組などが含まれています。このチャンネルでは主流の長編映画も時々放送されており、2002年にはコマーシャル中に「ビンゴと映画」と呼ばれる抽選会を追加する実験を行いました。[9] [10]
APTNは主に英語、フランス語、クリー語やイヌクティトゥット語などの先住民の言語で制作された番組を放送しています。すべての先住民言語の番組には英語またはフランス語の字幕が付いています。[6]
APTN で放送された番組には以下のものがあります。
- APTN全国ニュース
- APTN連絡先
- アーバーライブ！
- ブラックストーン
- ブロタウン
- ボーダータウン
- ラピッズ
- キャンディショー
- 現金化
- 注意: ナッツが含まれている場合があります
- チャックとファーストピープルズキッチン
- ウルフマンと一緒に料理
- サバンナ博士: ワイルドローズ獣医
- ディアスキンズ
- デルマー＆マルタ
- DJ バーント・バノック
- 最初の接触
- 「Finding Our Talk: A Journey Through Aboriginal Languages」[11]世界初のモホーク語シリーズ、3シーズン（2001年、2002年、2009年）
- 気にしない
- 未来の歴史
- ゲスペゲワギ: 最後の土地[12]
- ガイドとグル
- 罪悪感のないゾーン
- ハードロックメディカル
- アイコン
- リトルビッグコミュニティ[13]
- メディスン・ウーマン
- 良い面と悪い面
- モカシンフラット
- モヒカンガールズ
- 私のテレビ
- 生粋のニューヨーカー
- 60度以北
- ノーザンエクスポージャー
- 自然と一体
- ラ・ピクル
- パウワウチャウ
- 石油産業の女王
- ケレンシア[14]
- 西への探検：野生の食べ物
- ウサギの秋
- レズブルーズ
- ワイルドウェストの秘密の歴史[15]
- シェアリングサークル
- ショートランド ストリート
- スキンディジェナス
- ストーリーテラーの動き
- 条約道路
- 部族[16]
- ウォリアーズ：TKO
- ウェントワース
- 野生の考古学
- ユーコンの収穫
子供向け番組
APTN は、主にAPTN Kidsブロックとブランディングの一環として、子供向け番組を放送しています。
オリジナル番組
- アナアナのテント[17]
- アナッシュと太陽の岩の遺産
- アニミズム：神の湖[18] [19]
- アーティー・ザ・アント[20]別名アーティー・ザ・アントの冒険[21]
- ビズー[22] [23]
- CGキッズ[24]
- シックチョコ[25]
- ドギーデイスクール[22]
- ダドリー・ザ・ドラゴンの冒険（英語とフランス語の吹き替え）
- 卵
- ファイアクエスト[26]
- フルーティーテイルズ
- ガーディアンズの進化[22]
- イヌイット族[22]
- カガギ：カラス[22]
- ラクロスのゴール[24]
- リル・グルースキャップとタートル島の伝説[27]
- リンク[24]
- リトルベア[19]
- ルイ・セイズ[22]
- ミッシー・ミリー
- ムーキ[22] [28]
- ネヒヤウェタン[19] [25]
- ラッキールークの新冒険[24]
- プラネットエコー[29]
- カヌルリ[30]
- アライグマ
- レイヴンテイルズ[31]
- renegadepress.com [26]
- ロード・スカラーズ[26]
- 先人たちの物語[32]
- たくぎない[22] [25]
- タマネヴグト[22]
- ティガトーク[22] [33]
- ティピの物語[34]
- ネイチャーショー
- トータルドラマ：パキテウ島[22]
- ワポス湾[22]
- ワワタイキッズTV [26]
- ウンパの世界
- ワカンヘジャ
- イヴォン・オブ・ザ・ユーコン[34]
スポーツ番組
2019年3月24日、エドモントン郊外のエノック・クリー・ネイション保留地で現地中継されていた英語での放送に合わせて、APTNはロジャース・ホームタウン・ホッケー・パッケージの一環として、スポーツネット制作のモントリオール・カナディアンズ対カロライナ・ハリケーンズのNHLの試合をプレーンズ・クリー語の解説付きで同時放送した。スポーツネットはまた、その週のホームタウン・ホッケーの現地放送をエノック・クリー・ネイション135から発信した。[35] [36] 2019年12月13日、APTNとロジャースは、今後3年間でシーズンごとに6つのホームタウン・ホッケーの試合をその言語で放送すると発表した。 [37]休止期間の後、放送は2022年に2021–22 NHLシーズン中に再開され、ほとんどの試合がホッケー・ナイト・イン・カナダの放送から抜粋された。[38]
予算
2023年、APTNの年間予算は4,700万ドルでした。[39]
分布
APTNのサービスは、以前は4つのフィードで構成されていました。東部（オンタリオ州と東部）、西部カナダ（マニトバ州と西部）、北部カナダの個別の全国ケーブルフィードと、全国HDフィードです。地上波フィードは、元のTVNCの後継であり、カナダの最北部地域では地上波で視聴可能でした。これは、ノースウェスト準州のイエローナイフにある旗艦局CHTY-TV [40] 、ユーコン準州のホワイトホースにある準衛星CHWT-TV [41] 、およびノースウェスト準州、ユーコン準州、ヌナブト準州、アルバータ州、ケベック州、ニューファンドランド・ラブラドール州に広がる多数の低出力再放送局で構成されています。
2011年8月31日、APTNはノースウェスト準州とユーコン準州全域で39の低出力テレビ中継局を閉鎖した。これは同社の無線送信機のほぼ半数に相当する。この廃止はカナダの特定の義務的市場におけるデジタル移行期限と同じ日に行われたが、これらの無線送信機はこの期限の対象ではなかった。デジタル移行の義務的市場はいずれもノースウェスト準州やユーコン準州にはなかった。[42] APTNの2013年のCRTCライセンス更新には無線送信機は含まれていなかった。[43]
2016年11月、CEOのジャン・ラ・ローズはウィニペグ・フリー・プレスに対し、APTNは米国での放送に向けて交渉中であると語った。彼は、ネイティブアメリカンの間では自分たちのコミュニティに関連した番組に対する関心が高いと指摘した。[44]
2006 年 10 月 2 日に西カナダ フィードのサービスが開始されるまで、東カナダ ケーブル フィードは全国フィードとして運用されていました。
広告ポリシー
APTNは広告主を選ぶ際にステレオタイプや決まり文句を避けます。[47]
旧子会社
APTNはいくつかの子会社メディア企業を設立し、2019年に新会社Dadan Sivunivutとして分社化した。 「過去12年間にAPTN傘下で設立された企業グループの管理と拡大の責任を負う、独立した会社」[48]
ファーストピープルズラジオ
2017年6月14日、APTNの子会社であるファースト・ピープルズ・ラジオ社（FPR）は、トロントとオタワの都市部に住む先住民を対象にしたラジオ局を運営する免許をCRTCから取得した。オタワの局は95.7FMで放送し、トロントの局は106.5FMを使用する。両周波数は、 2015年に免許が取り消されたアボリジナル・ボイス・ラジオに割り当てられていた。FPRはエドモントン、カルガリー、バンクーバーでも免許を申請していたが、CRTCは他の申請者に免許を与えた。[49]
ファースト・ピープルズ・ラジオ社は当初、トロントのCFPT-FM [50]とオタワのCFPO-FM [51]の2つのラジオ局を2018年6月までに開局すると発表していたが、その後ソフトローンチを2018年10月24日まで延期した。FPRは、サスカチュワン州のミシニピ・ブロードキャスティング・コーポレーション、マニトバ州のネイティブ・コミュニケーションズ・インコーポレイテッドと共同で番組を制作・共有する予定であり、エドモントンとカルガリーでラジオ局免許を付与されているアボリジニ・マルチメディア協会、ブリティッシュコロンビア州テラスで先住民ラジオ局を運営し、バンクーバーでもラジオ局運営免許を付与されているノーザン・ネイティブ・ブロードキャスティング（テラス）と番組提携の可能性について協議中である。[52]
この放送局は2018年10月24日正午にElmnt FMとして初めて放送を開始しました。[53]
2019年に、ファースト・ピープルズ・ラジオの所有権はダダン・シヴニヴトに移管されました。
アメリカへの進出
APTNは米国でも同様の放送局「オール・ネイションズ・ネットワーク」を立ち上げたが、2019年からはダダン・シヴニヴトの傘下にある。 [54] APTNはこれまでも米国で制作された作品を放送しており、例えばカチャ・エッソン監督によるアクウェサスネのコミュニティと鉄工員に関する長編ドキュメンタリー映画「スカイダンサー」などがある。この映画は映画祭で受賞した後、2012年10月に米国のAPTNとPBSの両方で放送された。
参照
.svg/500px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
参考文献
- ^ 「Dream Catcher」.ウィニペグ・フリー・プレス. 2009年8月29日. 2009年10月26日閲覧。
- ^ アボリジニ・ピープルズ・テレビジョン・ネットワーク。「About」。2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月9日閲覧。
- ^ 放送公示 CRTC 2005–89、2005 年 9 月 9 日
- ^ 「放送決定 CRTC 2017-139」。CRTC。2017年5月10日。 2017年5月18日閲覧。
- ^ 「APTN、有料サービス「APTN Lumi」で競争の激しいストリーミング市場に参入」CityNews、2019年9月17日。
- ^ ab 「APTN、フィード統合のためのライセンス改正を提案」。再生。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「APTN、先住民族の言語で番組を放送する新チャンネルを開設」。The Globe and Mail、2024年8月30日。
- ^ 「APTN、放送シフトで先住民族言語チャンネルを開設」キャビンラジオ。2024年5月15日。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「ビンゴから鬱までジェットコースターのような展開」The Globe and Mail 2002年11月22日2024年8月16日閲覧。
- ^ Dillon, Mark. 「APTN @ 20: 放送局が足場を見つけた経緯」 。 2024年8月16日閲覧。
- ^ 私たちの話を見つける、Mushkeg Media
- ^ エリック・ディケア、「新しいドキュメンタリーシリーズが東部ミクマク族の漁師たちの生活に迫る」CBCニュースモントリオール、2021年2月14日。
- ^ ニッキー・テイラー、「Onkwehón：私たちは新しいシリーズで物語を取り戻す」。The Eastern Door、2023年5月9日。
- ^クレイグ・タケウチ、「APTNシリーズQuerenciaは2人 のインディグイア女性の間のロマンスを追う」。Now 、2021年5月31日。
- ^ Volmers, Eric (2022年9月27日). 「CIFF: カルガリーの監督がデビュー作『ダークネイチャー』でトラウマとホラーを探る」カルガリー・ヘラルド. 2023年1月24日閲覧。
- ^ 「先住民族の犯罪ドラマシリーズ『トライバル』がAPTNに登場」。The Globe and Mail、2020年2月20日。
- ^ “APTN Kids”. APTN . 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月24日閲覧。
- ^ 「アニミズム」. aptn.ca.
- ^ abc 「5月のスケジュール」（PDF）。APTN。
- ^ 「APTN」. aptn.ca .
- ^ アボリジニ・ピープルズ・テレビジョン・ネットワーク。「APTN.ca – APTN KIDS」。aptn.ca。2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghijkl "APTN". aptn.ca .
- ^ 「APTN」. aptn.ca .
- ^ abcd 「Aboriginal Peoples Television Network – APTN.ca – APTN Kids」。aptn.ca 。 2007年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc "APTN". aptn.ca . 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「Aboriginal Peoples Television Network – APTN Kids」。aptn.ca。2006年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョーダン・ギル、「ウォラストキー語の漫画『リル・グルースキャップ』が今週末デビュー」。CBCニュースニューブランズウィック、2022年5月7日。
- ^ 「APTN」. aptn.ca .
- ^ 「プラネットエコー」aptn.ca。
- ^ 「Qanurli」 。 2018年1月14日閲覧。
- ^ "APTN". aptn.ca . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月7日閲覧。
- ^ “Stories of Our Elders”. www.aptn.ca . 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月24日閲覧。
- ^ 「APTN」. aptn.ca .
- ^ ab "APTN Kids – Aboriginal Peoples Television Network – APTN.ca". aptn.ca . 2008年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Sportsnet、APTNが3月24日に初のクリー語NHL放送を配信へ」。Sports Video Group。2019年3月19日。 2019年3月23日閲覧。
- ^ アリエル・フォーニエ、ロッド・カーツ。「クリーでのホッケーナイト：日曜の歴史的なNHL放送に向けてアナウンサーが準備中」CBCニュース。 2019年3月24日閲覧。
- ^ 「APTN、プレーンズ・クリーでNHLの試合を放送するためロジャーズと3年契約を締結」APTNニュース。2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月13日閲覧。
- ^ ラスカリス、アダム（2021年12月23日）。「クリー語でのナショナルホッケーリーグ放送が新年に再開」ウィンドスピーカー。アボリジニマルチメディア協会（AMMSA） 。 2022年3月20日閲覧。
- ^ 「2023年度財務諸表」（PDF） www.aptn.ca 2024年2月。
- ^ REC カナダ放送局データベースの CHTY-TV
- ^ REC カナダ放送局データベースの CHWT-TV
- ^ “送信機は2011年8月31日に停止予定”. 2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月24日閲覧。
- ^ 「放送決定 CRTC 2013-383」（PDF）。カナダ放送通信委員会。2013年8月8日。 2022年6月23日閲覧。
- ^ キャッシュ、マーティン（2016年11月19日）。「アボリジニのテレビネットワークが米国での拡大を目指す」ウィニペグ・フリー・プレス。 2016年11月29日閲覧。
- ^ REC カナダ局データベースの CKCA
- ^ RECカナダ局データベースのCHTG
- ^ Bredin, M.、Sigurjón Baldur Hafsteinsson、Canadian Electronic Library。(2010)。カナダの先住民族のスクリーン文化 / Sigurjón Baldur Hafsteinsson および Marian Bredin 編。(DesLibris. Books コレクション)。ウィニペグ [マニトバ州]: マニトバ大学出版局。
- ^ “ダダン・シヴニヴト”.ダダン・シヴニブト。2024 年5 月 26 日に取得。
- ^ 「CRTC、全国の都市中心部の先住民族にサービスを提供するために5つのラジオ局に免許を付与 - タートルアイランドニュース」。2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ放送テレビ通信委員会（CRTC）; カナダ政府、カナダ放送テレビ通信委員会（CRTC）（2008年1月15日）。「ローカル放送市場 - 声の多様性 - トロント」。crtc.gc.ca。2021年1月24日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダラジオテレビ通信委員会（CRTC）（2008年1月15日）。「ローカル放送市場 - 声の多様性 - オタワ/ガティノー」。crtc.gc.ca 。2021年1月24日閲覧。
- ^ 「オンタリオ州でファースト・ピープルズ・ラジオ局が開局」mediaincanada.com。
- ^ 「APTN、トロントに新たな先住民ラジオ局ELMNT.FMを開設」Wayback Machineに2018年7月17日アーカイブ。現在、2018年6月13日。
- ^ Steinberg, Brian (2016年2月18日). 「All Nations Network、先住民のためのケーブル放送局、米国でのサービス開始を希望」Variety . 2016年2月29日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト