AM ローゼンタール

AM ローゼンタール
1939年のローゼンタール
生まれる	( 1922-05-02 )1922年5月2日カナダ、 オンタリオ州スーセントマリー
死亡	2006年5月10日(2006-05-10)（享年84歳）米国 ニューヨーク州マンハッタン
職業	ジャーナリスト エディタ
教育	デウィット・クリントン高校
母校	ニューヨーク市立大学
著名な受賞歴	国際報道におけるピューリッツァー賞（1960年） 大統領自由勲章（2002年）
配偶者	アン・マリー・バーク ​ ​ （ 1949年結婚 、 1986年離婚）  シャーリー・ロード ​ （ 1987年生まれ）
子供たち	アンドリューを含む3人

エイブラハム・マイケル・「エイブ」・ローゼンタール（1922年5月2日 - 2006年5月10日）は、 1977年から1986年までニューヨーク・タイムズの編集長を務めたアメリカ人ジャーナリスト。以前は同紙のメトロポリタン編集長および編集長を務めていた。編集長としての任期を終えた後、コラムニストになった（1987年 - 1999年）。その後、ニューヨーク・デイリー・ニュースにコラムを寄稿した（1999年 - 2004年）。

彼は1943年にニューヨーク・タイムズに入社し、1999年まで56年間在籍した。ローゼンタールは1960年に国際報道でピューリッツァー賞を受賞した。 ^[1]同紙の編集者として、ベトナム戦争への米軍の関与の拡大（ 1961年 - 1975年）、ニューヨーク・タイムズによる国防総省文書のスクープ（1971年）、ウォーターゲート事件（1972年 - 1974年）など、数多くの主要ニュース記事の報道を監督した。ローゼンタールは1964年のキティ・ジェノヴィーズ殺人事件の新聞報道に尽力し、「傍観者効果」の概念を確立したが、後に欠陥があり信用できないと見なされるようになった。

彼はキャサリン・A・フィッツパトリックとともに、 1988年にソ連の強制収容所を訪れた最初の西洋人となった。彼の息子アンドリュー・ローゼンタールは、 2007年から2016年までニューヨークタイムズの社説面編集者だった。彼の長男ジョナサン・ローゼンタールは、感染症を専門とする引退した医師である。彼の次男ダニエルは、引退した金融幹部で、現在は馬牧場を経営している。

ローゼンタールは1922年5月2日、カナダのオンタリオ州スーセントマリーでユダヤ人の家庭に生まれた。父のハリー・シピアツキーは農夫で、 1890年代にポーランドからカナダに移住し、名前をローゼンタールに改めた。彼はハドソン湾周辺で毛皮猟師や毛皮貿易商としても働き、そこでサラ・ディクスタインと出会い結婚した。^{[1] [2] [3]}

6人兄弟の末っ子だった彼は、まだ子供だった頃に家族がニューヨークのブロンクス区に引っ越し、そこで父親が塗装工として働き始めた。しかし、1930年代に父親が仕事中の事故で亡くなり、兄弟のうち4人がさまざまな原因で亡くなるという悲劇が家族を襲った。^[1]

息子のアンドリューによれば、彼は1930年代後半に10代の頃に共産党青年団に短期間所属していたという。 ^[4]

ローゼンタールは骨髄炎という骨髄の病気を発症し、激しい痛みに襲われ、デウィット・クリントン高校を退学せざるを得なくなった。メイヨー・クリニックで数回の手術を受けた後、ローゼンタールはニューヨーク市の公立学校を卒業できるほど回復し、ニューヨーク市立大学シティーカレッジに入学した。^[1]シティカレッジでは、学生新聞「キャンパス」に寄稿し、^[5] 1943年に学生時代にニューヨークタイムズのキャンパス特派員になった。^[1] 1944年2月、彼は同校のスタッフ記者になった。^[1]

ローゼンタールは1950年代の大半から1960年代初頭にかけてニューヨークタイムズの特派員を務めた。1954年、彼はニューデリーに配属され、南アジア各地からレポートした。そこでの彼の記事は海外記者クラブとコロンビア大学から表彰された。^[1] 1958年、ニューヨークタイムズは彼をワルシャワに転勤させ、彼はそこでポーランドと東ヨーロッパについてレポートした。1959年、ローゼンタールはポーランドの指導者ヴワディスワフ・ゴムウカが「気まぐれで短気」で「彼がそもそも同情心を持っていなかった知識人や経済学者、通常の仕事から残業を捻出していると非難する労働者、政府の計画、命令、嘆願に背を向ける疑念を抱く農民によって失望させられた」と書いた後、ポーランドから追放された。^[1]

ローゼンタールの追放命令には、記者が「内部状況、党および指導部の問題について非常に深く詳細に書いた。ポーランド政府はそのような徹底的な報道を容認できない」と記されていた。ローゼンタールは東ヨーロッパからの報道で、1960年に国際報道部門でピューリッツァー賞を受賞した。 ^[1]

ニューヨーク・タイムズの都市部担当編集者として、ローゼンタールは1964年3月13日のキティ・ジェノヴィーズ殺人事件の不正確な報道を推進する上で重要な役割を果たした。ローゼンタールはニューヨーク市警察本部長マイケル・J・マーフィーとの昼食中にこの事件について聞いた。^[6]彼はこの事件を記者マーティン・ガンズバーグに任せ、彼は1964年3月27日に「殺人を目撃したが警察に通報しなかった37人」と題する記事を書いた。（記事では目撃者は実際には38人だったが、見出しの誤りで1人減っていた。）この話はセンセーションを巻き起こし、傍観者効果または「ジェノヴィーズ症候群」として知られるようになった現象についての調査が行われた。^[7] ローゼンタールはこの主題に関する本を執筆し、^[8]この事件はアメリカとイギリスの心理学入門書でよく取り上げられるケーススタディとなった。^[9]

事件が報道されてすぐに、WNBCの警察記者ダニー・ミーハンは記事に多くの矛盾があることを発見した。ミーハンはニューヨーク・タイムズの記者マーティン・ガンズバーグに、なぜ記事では目撃者が殺人事件が起きていると感じていなかったことを明らかにしなかったのかと尋ねた。ガンズバーグは「そんなことをしたら記事が台無しになる」と答えた。ニューヨーク・タイムズの有力編集者エイブ・ローゼンタールを攻撃して自分のキャリアを危険にさらしたくなかったミーハンは、調査結果を秘密にし、同僚のWNBC記者ゲイブ・プレスマンにメモを渡した。後にプレスマンはジャーナリズムの講義をしていたが、学生の何人かがローゼンタールに電話をかけ、証拠を突きつけた。ローゼンタールは自分の編集上の決定がジャーナリズムの学生に疑問視されていることに激怒し、電話でプレスマンを激しく非難した。^[10]

数十年後、研究者らはニューヨークタイムズの記事に重大な欠陥があることを確認した。襲撃を見たり聞いたりしたのはわずか12人であり、事件全体を見た者はいなかった。^[11]新聞は2016年に、目撃者は殺人が起こっていることを知らず、恋人同士か酔っぱらいが口論しているのだろうと推測していたことを認めた。2人が警察に通報し、1人がジェノヴェーゼのところへ出向き、彼女が亡くなるまで抱きしめた。^[12]

1969年、ローゼンタールはニューヨークタイムズの編集長に就任し、同紙のニュース業務を統括した。^[1] 1970年代には、ベトナム戦争やウォーターゲート事件など、数多くの重要なニュースの報道を指揮した。

ローゼンタールは、 1971年にペンタゴン・ペーパーズを出版するという同紙の決定に決定的な役割を果たした。^[1]このベトナム戦争に関する政府の秘密の歴史は機密情報であったため、文書の出版は反逆罪、訴訟、さらには新聞社のスタッフの投獄につながる可能性があった。 ^{[1]ローゼンタールは、（}ニューヨーク・タイムズの記者ニール・シーハンと発行人のアーサー・オクス・サルツバーガーとともに）文書の出版を推進した。ニクソン政権は出版差し止めを求めて訴訟を起こし、その結果、米国最高裁判所は、政府による「事前の抑制」なしに記事を出版する報道機関の権利を支持する判決を下した。 ^[1]

コラムニストのウェスリー・プルーデン氏はローゼンタールの編集方針について次のように語った。

優秀な編集者なら誰でもそうであるように、エイブは愛され、嫌われた。前者は彼の基準を満たした人々から、後者は主に彼が市政担当編集長、編集長、そして編集局長として設定したペースについていけなかった人々からだった。彼は権威への挑戦を一切許さなかった。彼はかつて、取材を任された街頭デモで権利を行使するよう要求した記者にこう言った。「いいでしょう、ルールは、象と[愛し合う]のは好きならできますが、そうするとサーカスを取材することはできないということです」。私たちはこれを「ローゼンタール ルール」と呼んでいます。^[13]

ローゼンタールは2003年のイラク侵攻を支持し、米国はアフガニスタン、イラク、イラン、リビア、シリア、スーダンに最後通牒を発し、大量破壊兵器やテロ組織に関する文書や情報を提出するよう各国に命じるべきだと公然と示唆した。さもなければ、「テロリストが米国の最後通牒を検討していた3日間、これらの国の住民は4日目から爆撃を受けるため、米国から24時間体制で首都や主要都市から避難するよう促されるだろう」^{[14] 。}

ローゼンタールは同性愛嫌悪者であり、エイズ流行の初期を含む同性愛者に関する問題の報道を控えていると批判された。^{[15] [16]}

ローゼンタールは2004年までタイムズ紙のコラムニストを務めた後、ニューヨーク・デイリー・ニュース紙に週刊コラムを寄稿していた。^[1]

ローゼンタールは2006年5月10日、84歳の誕生日の8日後にマンハッタンで亡くなった。彼はニューヨーク州ヘイスティングス・オン・ハドソンのウェストチェスターヒルズ墓地に埋葬されている。彼の墓石に刻まれた碑文（「彼は新聞を正直に伝えた」）は、ニューヨークタイムズで彼が公平なニュースを伝えようと尽力したことを記念して選ばれた。^[17]

• 1943年～1945年 - ニューヨークの一般記者。
• 1945-1954年—記者：国連。
• 1954年～1967年 - 外国特派員：インド、パキスタン、ネパール、アフガニスタン、セイロン、ニューギニア、ベトナム、スイス、ポーランド、アフリカ、日本。
• 1963-1967年 - メトロポリタン紙編集者。
• 1967年～1968年 - 編集長補佐。
• 1968年～1969年 - 副編集長。
• 1970年～1977年 - 編集長。
• 1977年～1988年1月1日 - 編集長。
• 1988年～1999年 - コラムニスト。

• 国際報道におけるピューリッツァー賞（1960年）
• エリヤ・パリッシュ・ラブジョイ賞
• コルビー大学より名誉法学博士号を授与
• 真実の光賞（1994年）
• ザイオンの守護者賞( 1999)
• 大統領自由勲章（2002年）

• C-SPAN出演

• 「ニューヨーク・タイムズ紙編集長A.M.ローゼンタール氏、84歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2006年5月11日およびビデオ（4分48秒）
• 元ニューヨークタイムズ記者チャールズ・カイザーによる訃報
• 「タイムズ紙を改革したAMローゼンタール氏がニューヨークで死去」CBC、2006年5月11日
• 「サーカスだけ、象はなし」ワシントン・タイムズ、ローゼンタールの逸話を含む社説
• 「AM ローゼンタール (1922–2006)。醜い天才」、Slate、2006 年 5 月 11 日

• もうひとりの犠牲者: ユダヤ人ナチスの生と死。ニューヨーク: ニューアメリカンライブラリー、1967年。ローゼンタール、AM (1964)。
• 38人の目撃者: キティ・ジェノヴィーズ事件。カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-21527-3。 

• 王国と権力、ゲイ・タリーズ著、1969年、2007年再版、ランダムハウス・トレード・ペーパーバック、 ISBN 0812977688  ; ISBN 978-0812977684  
• 印刷に適したサイズ: AM Rosenthal and His Times 、Joseph C. Goulden著、1988 年、Lyle Stuart、403 ページ。ISBN 0818404744  、ISBN 978-0818404740  
• ジョン・コリー著『マイ・タイムズ』、パトナム社、1994年、ISBN 0399138862  ; ISBN 9780399138867  
• マイ・タイムズ：異議の回想録、ジョン・L・ヘス著、セブン・ストーリーズ・プレス、2003年ISBN 1583226222  ; ISBN 9781583226223  
• City Room、アーサー・ゲルブ著、Putnam Adult、2003年、ISBN 0399150757 ; ISBN 978-0399150753  

• 「米国はいかにして戦争に勝利するか」2001年9月14日
• 「タリバンとサダムも倒せ」^{[リンク切れ‍ ]}、2001年9月28日

• ニューヨーク・タイムズ社の記録。AM Rosenthal 文書、ニューヨーク公共図書館原稿・文書部門。
• AM Rosenthal 文書、ニューヨーク公共図書館、写本および文書部門。