AKチェスタートン

AKチェスタートン MC
個人情報
生まれる	アーサー・ケネス・チェスタトン ( 1899-05-01 )1899年5月1日南アフリカ共和国、 クルーガーズドルプ
死亡	1973年8月16日(1973-08-16)（享年74歳）イギリス、 ロンドン
政党	イギリスファシスト連合（1933年～1938年） 国民戦線（1967年以降）
関係	GK チェスタートン(従兄弟の一人) セシル チェスタートン(従兄弟の一人)

アーサー・ケネス・チェスタトン MC（1899年5月1日 - 1973年8月16日）は、イギリスのジャーナリスト、政治活動家。1933年から1938年まで、イギリスファシスト連合（BUF）のメンバーだった。オズワルド・モズレーに幻滅し、1938年にBUFを脱退。チェスタートンは1954年に帝国忠誠者連盟を設立し、これは1967年に短命だったイギリス国民党と合併して国民戦線となった。彼は1954年に、自身が共同編集者を務めていた 『真実』の後継として雑誌『キャンドゥール』を創刊し、編集した。

アーサー・ケネス・チェスタートンは、1899年5月1日に南アフリカ共和国のクルーガーズドープで、地元の金鉱の秘書アーサー・ジョージ・チェスタートン（1871年 - 1900年）とハリエット・エセル・チェスタートン（旧姓ダウン）の息子として生まれました。 ^{[1] [2]彼は作家で詩人の}GKチェスタートンとジャーナリストのセシル・チェスタートンの従兄弟の一人であり、彼の父方の祖父はGKとセシルの父エドワードの兄でした。^[3]若きAKは2人の従兄弟を高く評価し、セシルを自分の「模範」とみなしていました。^[4]

1899年10月の第二次ボーア戦争勃発直後、チェスタートンと母親はイギリスに送られた。父親は後に家族と合流する旅の途中で肺炎で28歳で亡くなった。^[2] 1902年5月、戦争終結後、チェスタートンは父方の叔父と母親と共にクルーガーズドープに戻った。母親はすぐにスコットランド人の鉱山管理者ジョージ・ホーンと結婚し、家族はヨハネスブルグ近郊のウィットウォーターズランドに定住した。1911年、12歳のチェスタートンは再びイギリスに送られ、ハーン・ヒルに住む父方の祖父のもとで暮らすことになった。彼はハートフォードシャーのダリッジ・カレッジとバークハムステッド・スクールに通い、^[5]ベン・グリーンとレックス・トレムレットと同級生だった。^[6]

1915年10月、チェスタートンの母と義父がイギリスに彼を訪ね、彼は二人を説得して南アフリカに連れ戻させた。上陸後間もなく、チェスタートンは軍に入隊することを決意したが、16歳では入隊するには若すぎたため、年齢を偽って第5南アフリカ軽歩兵隊に入隊し、ドイツ領東アフリカで戦った。^{[7] [8]}チェスタートンは回想録の中で、 1916年2月12日のサライタ・ヒルでのドイツ軍との戦闘と、1916年3月11日～12日のラテマ・ネックでの戦闘について言及している。 ^[2] 1916年の行進中、チェスタートンは高熱で倒れ、道端に置き去りにされて死んだ。結局、彼は2人のアフリカ人ポーターに救出され、ヨハネスブルグの家族の元に送られた。^[9]

療養期間を経て、当時17歳だったチェスタートンは再び軍に入隊することを決意し、士官候補生大隊で士官としての訓練を受けるためにアイルランドへ向かった。^{[2] 1918年8月、彼は}少尉に任命され、ロイヤル・フュジリア連隊シティ・オブ・ロンドン連隊第2/2大隊に転属となった。^{[10]チェスタートンは}西部戦線で2年以上従軍した。^[2]戦争の終わりに、彼は1918年9月18日～19日のエペイの戦いでの活躍により軍事十字章を授与された。チェスタートンは北フランスのペジエール村付近のドイツ軍陣地に対する攻撃を強化する小隊の先頭にいた。^[11]受賞の完全な引用文は、戦争が終わって8か月が経っていた1919年7月のロンドン・ガゼットに掲載され、次のように書かれている。

1918 年 9 月 18 日のペイジエール攻撃における最も顕著な勇敢さに対して。彼は非常に断固とした態度で小隊を率い、敵の機関銃射撃を受けながらも最終目標に到達することに成功した。9 月 19 日のペイジエール東部での作戦中、彼はポプラ塹壕にいた敵に対し、午前 11 時から午後 6 時まで絶え間なく爆撃を続けた。彼は自ら爆撃隊を率いて、ついにはポプラ塹壕を占領し、彼の行く手を阻んでいた機関銃部隊を撃破することに成功した。問題の期間中、彼は素晴らしい勇気を示し、部下たちに素晴らしい模範を示した。

戦争が終わった後、チェスタートンは東アフリカ戦線で残ったマラリアと赤痢の慢性症状と、ヨーロッパでの毒ガス攻撃による永続的な呼吸器疾患に苦しんだ。多くの退役軍人と同様に、彼はアルコール依存症になり、「神経衰弱」と「神経衰弱」の発作が頻発した。^[2]塹壕戦でトラウマを負ったチェスタートンは、死体の悪夢を繰り返し見、世界を「一つの巨大な墓地」として体験し始めたと書いている。^[4]

1919年、21歳の誕生日を迎える少し前にチェスタートンは南アフリカに戻り、『ヨハネスブルグ・スター』紙の記者として働いた。^{[2] [4]} 1924年にイギリスに戻り、G・ウィルソン・ナイトの指導の下、チェスタートンはシェイクスピア評論家としての評判を築いた。彼はストラトフォード・アポン・エイヴォン・ヘラルド紙の記者兼祭典評論家として職を確保し、その後シェイクスピア記念劇場の広報担当官となった。1928年、短命に終わった月刊誌『シェイクスピア・レビュー』を編集し、文化の衰退についての考えを展開した。^[4]

1929年、チェスタートンは将来の妻となるトーキー出身の教師ドリス・テリーと出会った。2人は1933年に結婚し、キングストン・アポン・テムズに移住した。ドリスはファビアン社会主義者であり、夫の後の政治的見解には賛同しなかった。^[12]

1929年から1931年にかけて、彼はトーキー・タイムズ紙の記者として働き、^[4]全国ジャーナリスト連合のサウスデボン支部の会長を務めた。^[13] 1933年11月、チェスタートンはシェイクスピア記念劇場に勤務しながら、バーカムステッドの元同級生で当時BUFの新聞「ファシスト・ウィーク」と「ブラックシャツ」の編集者だったレックス・トレムレットにスカウトされ、英国ファシスト連合（BUF）に加わった。^{[14] [4]}

BUF に入党してから 6 か月後、チェスタートンはウォリックシャーとスタッフォードシャーの責任者に任命され、1934 年 4 月には党の「ミッドランド地域」の責任者に任命された。BUF の指導者オズワルド・モズレーは後に彼を BUF 宣伝部のサブセクションである報道宣伝部長に任命し、1935 年 3 月には党の戦略家たちの「内輪」である BUF「研究ディレクトリ」に任命した。1935 年の春、チェスタートンは再び飲酒を始めた。彼は頻繁に「酔った状態で」BUF 本部にやって来ると言われ、一部のメンバーは彼の除名を求めるようになった。7 月、黒シャツは婉曲的にチェスタートンは「医師の厳重な指示により、当然の休息を取っている」と報告した。モズレーは最終的にチェスタートンがドイツで神経科医に治療を受けるための費用を支払った。^[4]

1937年4月に英国に帰国したチェスタートンは、6月に「広報・宣伝部長」に任命され、8月には『 ブラックシャツ』誌の編集長に就任した。この地位は、彼のますます「辛辣な」反ユダヤ主義的レトリックの説教壇となり、同誌は『シオン賢者の議定書』を「これまで出版された中で最も驚くべき本」と宣伝した。^[4]チェスタートンは、モズレーの公式伝記『オズワルド・モズレー：指導者の肖像』（1937年）も執筆した。^[15]これは実際、モズレーの聖人伝であり、チェスタートンはBUFの指導者が「勇敢さと決意の偉大さを備えた不屈の精神」を持っていたと主張し、最後に「愛国者、革命家、そして人々の指導者であるモズレー万歳！」と締めくくっている。^[16]

1930年代後半、チェスタートンは次第に「指導者」神話に幻滅し、1937年以降はモズレーへの信頼を失っていった。1938年3月18日、彼はBUFを辞職し、モズレーは間もなく党の歴史から抹消された。同年、チェスタートンは国家社会主義同盟（NSL）の会合に出席した。NSLは1938年に彼の小冊子「私がモズレーを離れた理由」を出版したが、チェスタートンは結局この組織に入会しなかった。彼はミュンヘン危機のさなかにドイツとの戦争に抵抗するために出現した反ボルシェビキ運動である短命の英国欧州コミットメント反対評議会（BCAE）に関与し、ライミントン卿の機関紙ニュー・パイオニアに寄稿した。^[4]

1939年6月、チェスタートンは自身の団体「ブリティッシュ・ヴィジル」を設立した。彼は北欧連盟の会合で定期的に講演し、^[17] 1939年5月に既存のイギリス右翼団体を統合して統一組織とすることを目的に設立された秘密組織「ライト・クラブ」に参加した。 ^{[2]ライト・クラブの創設者である} アーチボルド・ラムゼイは、その思想と目的を次のように説明した。^[18]

「ライト・クラブの主な目的は、1938年に私が入手した証拠に照らして、ユダヤ人組織化の活動に反対し、暴露することだった。私たちの第一の目的は保守党からユダヤ人の影響を排除することであり、私たちの会員と会合の性格は厳密にこの目的に沿ったものだった。」

1939年、第二次世界大戦が勃発すると、チェスタートンはイギリス軍に再入隊し、ケニアとソマリランドで従軍した。彼はアルコール依存症に陥り、1943年春に健康上の理由で任務を辞した。^[4]イギリスに帰国後、彼は短命に終わった勝利後国民戦線（Vの後にNF）を設立し、再結成されたイギリス人民党に参加した。^{[19] [2]}

チェスタートンはBBCに就職を希望したが、MI5が介入して雇用を断念した。シェフィールド・イブニング・テレグラフ紙で編集補佐の仕事を見つけたが、マラリアに罹って辞職を余儀なくされた。その後、サウスポート・ガーディアン紙やリバプール ・イブニング・エクスプレス紙で働き、生活の足しにウィークリー・レビュー紙などのフリーランス記者も務めた。1943年8月、デイリー・ワーカー紙はチェスタートンを攻撃する記事を掲載し、ウィリアム・ジョイスとの過去の関係を裏切り行為だと非難した。チェスタートンはデイリー・ワーカー紙と、 同じ非難を繰り返したジューイッシュ・クロニクル紙を名誉毀損で訴えた。訴訟は資金不足で取り下げられたが、チェスタートンは謝罪を引き出すことに成功した。1944年9月、彼はトゥルース紙の副編集長に任命された。^[4]

1945年2月、チェスタートンは、強力な「国家と帝国の経済」の保護、キリスト教の伝統の保存、「真のユダヤ人問題」に対する「名誉ある、公正で永続的な解決策」の発見などの政策を掲げた地下の小規模ファシスト集団の連合体である国民戦線の設立を支援した。この運動は最初はコリン・ブルックスが率い、その後チェスタートンが率いた。^[20]

1950年から1958年にかけて、チェスタートンは「国際情勢」と題する定期記事を、現在ではRUSIジャーナルとして知られる王立連合安全保障研究所ジャーナルの各号に執筆した。^[4]

チェスタートンはビーバーブルック卿の文学顧問となり、デイリー・エクスプレス紙とイブニング・スタンダード紙での仕事を紹介された。チェスタートンは自伝『Don't Trust To Luck』（1954年）の代筆も手掛けた。1953年10月、ビーバーブルックに雇われていたチェスタートンは雑誌『キャンドゥール』を創刊した。^[4]この雑誌は2012年現在、不定期ではあるものの、現在も発行されている。^{[21]チェスタートンは、ビーバーブルックが}キャンドゥールの存在を知ると彼を解雇したと主張しているが、実際には彼の契約は1954年1月に期限切れとなり、更新されなかった。^[4]

内紛により国民戦線が崩壊した後、チェスタートンは1954年に帝国忠誠派連盟（LEL）を設立した。これはコリン・ジョーダン、ジョン・ビーン、ジョン・ティンダル、マーティン・ウェブスターなど、将来の極右指導者を多数集めた政治的圧力団体である。^[19]この運動は1950年代、特に保守党の会議を妨害して「帝国を救え」や「トーリー党の裏切り者」と叫ぶなど、政治的スタントで公に知られていた。^[22]

1965年7月、チェスタートンは『新不幸な貴族』を出版した。これは「権力エリート」に関する研究であると自称する本で、学者のグレアム・マックリンの言葉を借りれば、「イギリス帝国、そして西洋文明全般に対する破壊的かつ神秘的な陰謀についての、洗練された反ユダヤ主義の激しい非難であり、彼は舞台裏で「世界統一」のユダヤ人超国家を作ろうとしていると信じていた」^{[23] 。ナチスドイツが「金融権力に対する反乱」で崩壊した後、チェスタートンは、主に}帝国優遇制度のおかげで、イギリス帝国とイギリス連邦が世界的な金融権力の陰謀に対する決定的な障害であったと主張した。^[24]この本は主流メディアで酷評されたが、1969年6月までに17,000部以上売れた。^{[23]この本は}、その1年前に出版されたフィリス・シュラフリーの『A Choice Not an Echo』とともに、ビルダーバーグ・グループが世界的な陰謀論の決定的な役割を担っていることを最初に指摘した本の一つであった。^[24]

1966年の総選挙で議席を伸ばせなかった後、チェスタートンは1967年2月に第2の国民戦線（NF）を設立し、党の初代議長に選出され、1970年まで政策責任者を務めた。 ^{[25] [19]}国民戦線はLELと英国国民党を統合した。人種保存協会の一派が参加を決めたが、ジョーダン、ティンダル、ウェブスターのような過激派や公然とネオナチの人物は世論の反発を避けるために排除された。^[26]しかし、1967年6月、チェスタートンは最終的にティンダルとグレーター・ブリテン・ムーブメント（GBM）のメンバーを党に迎え入れた。^[27]

チェスタートンは晩年、第一次世界大戦中の毒ガス攻撃で罹った肺気腫が悪化し、故郷の南アフリカに半年間滞在していた。 ^[22]チェスタートンが南アフリカで休暇を過ごしていたとき、ゴードン・ブラウン率いる一派（元ティンダルのGBM）が彼に対する指導者の座を狙った。チェスタートンは支持が弱いと悟り、1970年に辞任した。^[28]

チェスタートンは1973年8月16日に74歳で肺気腫で亡くなるまで、残りの人生を『キャンドゥール』の編集に費やした。 ^{[22] [23]}

歴史家リチャード・サーローによれば、チェスタートンの「人種理論における人種差別、自民族中心主義、陰謀論の奇妙な混合と、政治理論における父権主義、君主主義（特にユダヤ人を追放したエドワード1世への尊敬）、文化的悲観主義、社会ダーウィニズム、弁証法的議論様式は、イギリスの同等のものよりも、ナチス以前のドイツ保守主義に広まっていた思考パターンに似ている」 ^{[29] 。}

戦後、チェスタートンはファシズムを否定し、自分が「ネオファシスト」の政策を推し進めているという非難を断固として否定した。^[4]チェスタートンは戦前の著作で反ユダヤ主義的なイメージを控えたが、ユダヤ人は依然として彼の陰謀論の中心にあった。 『黒シャツ』 (1935年)では「赤ん坊が想像できるよりもはるかに寄生的で腐敗している」と描写されているが、1965年の著書『新不幸な貴族』では依然として「人種の異なる人々を統合するというアイデアの主な推進者」であるとされている。^[30]

チェスタートンは1973年に「有能なユダヤ人作家なら誰でも、その真正性を証明しようとしてナンセンスなことをするだろう」と認めたが、1965年の『新幸福な君主』では、ツァーリの反ユダヤ主義の偽造である『シオン賢者の議定書』を「非ユダヤ人社会の弱点の見事な分析」とみなした。 ^[31]晩年、彼は粗野な反ユダヤ主義の使用を国家主義運動に対する「負債であり脅威」と考えるようになった。チェスタートンは1970年9月、『キャンドゥール』で「この男は危険だ」というタイトルで反ユダヤ主義の陰謀論者ユースタス・マリンズを公然と攻撃した。^[32]

1982年に英国国民党（BNP）を設立したジョン・ティンダルは、1971年に「私が政治について理解しているのは、他の誰よりもAKのおかげであることは間違いない」と宣言している。ティンダルは2005年7月に亡くなるまでチェスタートンの著作を推薦し続けた。1969年から1983年まで国民戦線の全国活動のオーガナイザーを務めたマーティン・ウェブスターは、2009年にチェスタートンの著書『新幸福な君主』がもたらした「多大な影響」について、「何が起こっているのか、なぜ起こっているのか、誰がやっているのかという糸を結び付けている」と強調した。^{[33]チェスタートンは}レヴィロ・P・オリバーの長年の友人でもあり、1973年にチェスタートンが亡くなるまで、2人は定期的に手紙をやり取りしていた。^[23]

チェスタートンの作品（以前はキャンドゥール誌にのみ掲載されていたものも含む）は、2013年以降、AKチェスタートン・トラストによって再編集されている。1945年、チェスタートンは、シェイクスピアのローマ悲劇の題名であるケイウス・マルキウス・コリオレイナスというペンネームで反労働党風刺小説を執筆し、作家で英国主婦連盟会員のドロシー・クリスプによって出版された。

書籍

• ドラマティック鑑賞の冒険（1931）
• ブレイブエンタープライズ：ストラトフォード・アポン・エイヴォンのシェイクスピア記念劇場の歴史（1934年）
• ファシスト革命家の信条（1935年）
• オズワルド・モズレー：リーダーの肖像（1937）
• 私がモズレーを去った理由（1938）
• モリソンに避難所はない[戯曲] ロンドン:ドロシー・クリスプ社(1945)

カイウス・マルキウス・コリオレイナスというペンネームで出版された。

• 金融権力の脅威: 金融による世界政府の分析 (1946)
• 英国のための選択肢（1946年）
• ジュマ大王（1947）
• オズワルドであることの重要性（1947）
• 反ユダヤ主義の悲劇、ジョセフ・レフトウィッチ共著（1948年）
• 警鐘を鳴らせ! イギリス国民への警告 (1954)
• 帝国の逆襲（1954）
• 世界政府の脅威と英国の墓場（1957）
• 明日。英国の将来計画（1961）
• 新不幸な貴族たち: 権力政治の暴露 (1965)
• コモンマーケット自殺（1971）
• BBC: 国家の脅威 (1972)
• 深淵に直面する（死後出版、1976年）
• ファシズムと報道（死後出版、2013年）

記事

• British Union Quarterly、第1巻第2号、1937年4月/6月、45～54ページ。

パンフレット

• 無罪：1968年3月にルイス巡回裁判所で行われた歴史的な人種関係裁判の記録（1968年）

演劇

• レオパード・バレー：三幕劇（1943）

• カンドゥール– イギリスの極右雑誌

• HathiTrustの AK Chesterton の作品
• Candour & AK Chesterton Trust 公式ウェブサイト
• バース大学におけるアーサー・ケネス・チェスタトン（1899-1973）の文書および書簡の目録