マイレ・ウィーラン

マイレ・リタ・ウィーラン（1956年11月24日生まれ）は、アイルランドの裁判官で、 2017年6月から控訴裁判所の判事を務めている。それ以前は、 2011年から2017年までアイルランドの司法長官を務めていた。彼女は同職に就いた最初の女性である。^{[ 1 ] [ 2 ]}

ウェランはゴールウェイ県キンバラ出身。弁護士のバーナード・マッケイブと結婚している。彼らはダブリンに住んでいる。^{[ 2 ] [ 3 ]}

ウェランは、ユニバーシティ・カレッジ・ゴールウェイで政治学と社会学を学んだ後、法律に転向し^{[ 2 ]} 、ロンドン大学で修士号を取得した^{[ 4 ]}。 1985年に弁護士資格を取得し、2005年に上級弁護士に任命された^{[ 4 ]。}彼女は、 National Asset Management Agency (NAMA) Act 2009: A Reference Guideの共著者である^{[ 3 ]}。彼女は、2011年にフィナ・ゲールと結成された連立政権の少数派であった労働党の財務長官を務めた^{[ 5 ]}。彼女がアイルランドの司法長官に任命されたことは、多くの事件が非公開で審理される法分野で活動していたため、比較的知名度が低かったことから、弁護士の間で多少の驚きを引き起こした^{[ 6 ]}。

2017年6月13日、アイルランド政府が彼女を控訴裁判所判事としてアイルランド大統領に任命するよう指名することを決定したと報じられた。^{[ 7 ]}この指名は、その手続きをめぐって論争を巻き起こした。特に、この指名は、ウェランが控訴裁判所判事の職に応募していない状況で行われ、他の応募者がその職に応募し（ウェランが司法長官であったときにその意向を伝えた）、内閣によって検討されなかった状況で行われたと広く報じられた。ウェランを判事に任命する決定は閣議で行われたが、ウェランは指名が議論されている間、部屋を離れなかった。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}最も深刻な疑惑の一つは、控訴院の空席が事実上ウェランのために空席のまま、あるいは「凍結」されていたという報告があったことである。これは、複数の高等裁判所判事がその職に応募し、司法任命諮問委員会が空席の候補者を推薦できる立場にないと報告したためである。^{[ 11 ]}論争の結果、内閣は指名についてさらに議論すると報じられた。^{[ 12 ] [ 13 ]}彼女の指名は、野党党首のミホール・マーティン[ ^{14 ]}と^、司法・平等担当野党報道官のジム・オキャラハン^{[ 15 ]}によって批判された。

ウェランを控訴裁判所に指名するという決定は、エンダ・ケニーが首相として議長を務めた最後の閣議で下され、首相が信頼する司法長官に贈る別れの贈り物として広く受け止められた。^{[ 7 ]}この決定はケニー政権下で下されたものの、それを擁護し実行するのはレオ・バラッカー首相 に委ねられ、首相就任後最初の論争を引き起こした。^{[ 16 ]}

論争にもかかわらず、ウェランは候補者から名前を取り下げず、2017年6月19日にアイルランド大統領によって控訴裁判所判事に迅速に任命された。彼女は2017年6月21日に控訴裁判所判事として正式に宣言した。^{[ 17 ]}任命と宣言後、すでに現職の判事であった彼女の能力は、アイルランド議会でミホール・マーティンとレオ・バラッカーの間でやり取りされ、政府の安定性に対する懸念につながった。^{[ 18 ]}これらのやり取りは、当時のアイルランド最高裁判所長官スーザン・デナムによる首相とマーティンに対する公然たる非難と見なされ、司法の独立を擁護する発言につながった。^{[ 19 ]}

• ウィーラン、マイレ R.ケネディ、マーク。 O Raghallaigh、フィアガス (2011 年 3 月 4 日)。国家資産管理庁 (NAMA) 法 2009: リファレンス ガイド。ダブリン：ギル＆マクミラン。ISBN 978-0-7171-4840-0。