2024年イギリス地方選挙

2024年イギリス地方選挙
イングランドの議員数 2,658人イングランドの; 単一市議会、大都市議会、地区議会 107ロンドン議会; の全議員イングランドの直接選挙による市長11 人イングランドのPCC 33人ウェールズのPCC 4人; ; ;
	選挙後の議会の政党支配を示す地図。; 選挙なし; それ以外の場合は分析表を参照;

2024年イギリス地方選挙は2024年5月2日に行われ、イングランドの107議会の議員2,658人、イングランドの直接選挙で選ばれる11人の市長、ロンドン議会の議員25人、イングランドとウェールズの警察と犯罪の委員37人を選出した。2024年ブラックプール南部議会補欠選挙も同じ日に行われた。^{[2]これらの地方選挙は}総選挙前の最後の定期選挙であった。

今回の選挙サイクルは、新型コロナウイルス感染拡大の影響で2020年から1年延期されていた2021年の地方選挙で大多数が最後に行われた後、通常の4年サイクルに戻った。結果は労働党が健闘し、与党保守党を破って第1位となった。保守党は第3位となり、 1996年以来最悪の地方選挙敗北を喫し、500議席以上を失った。自由民主党は、2009年以来初めて地方選挙サイクルで第2位となった。^[3]

背景

今回の選挙の意義

2021年に地方選挙が行われたとき、保守党は主に労働党を犠牲にして勢力を伸ばした。それ以来、保守党はいくつかの注目を集める政治スキャンダルや危機を経験し、世論調査での支持率が低下している。これは、 2022年と2023年の地方選挙の両方で保守党の結果が悪かったことに反映されている。2023年の地方選挙の結果、労働党は2002年以来初めて地方政府に最も多くの議員を選出する政党となった。^[4]

これは、2022年選挙法に基づいて行われる2回目の地方選挙となる。 2022年選挙法は物議を醸している有権者識別法で、^[5]^[6]有権者は投票所に行く際に写真付き身分証明書を提示する必要がある。この法律はまた、市長選挙と警察・犯罪委員会の選挙では、これまで使用されていた補足投票制度ではなく、小選挙区制が採用されることを意味している。

この地方選挙は総選挙前の最後の定期選挙であったため、その結果は総選挙の日程と各党の選挙戦略に影響を与えるとメディアは推測した。

一部の保守党はロンドン市長選挙をULEZに関する事実上の国民投票として位置づけることを提案しており^[7]、これは各政党の環境政策に対する姿勢に影響を及ぼす可能性がある。

2023年後半、労働党は、高金利が続くと住宅ローンコストが急騰し、5月の地方選挙までの間に住宅ローンの借り換えをする63万人の住宅所有者に影響が出ると示唆した。彼らはこの状況を「金融時限爆弾」と表現し、これが選挙で有権者に影響を与えるだろうと示唆した。^[8]

ヘイワード卿は、地域活動家や小規模政党が主要3政党の方針と「2大政党に幻滅した有権者にとって自由民主党はもはや明白な選択肢ではない」ことから、主要3政党から支持を奪う可能性があると示唆した。^[9]

選挙が近づくにつれ、リシ・スナック首相のリーダーシップは、選挙結果が彼の党にとって不利な結果となった場合、特に保守党がウェスト・ミッドランズ市長選またはティーズ・バレー市長選で敗北した場合には、試されるだろうという意見が出ていた。^[10]スナック首相は、たとえ選挙結果が彼の党にとって不利であったとしても、今回の選挙後も首相であり続けると、すぐに自身の議員たちに主張しようとした。^[11]^[12]

オリバー・ダウデン副首相は、中国政府によるハッキングについて議論する一方で、今年の選挙はサイバー攻撃の危険がないと主張した。^[13]

予測

2024年3月、オブザーバー紙は、保守党は今回の選挙で議席の半分を失うと予想されており、これらの議席のほとんどは「ワクチンの反動」のピーク時に獲得されたものであると述べた。^[14]保守党のリチャード・ホールデン議長も「ワクチンの反動」を理由に、今回の選挙は前回の選挙よりも党にとって「はるかに厳しい」ものになると予想している。^[15]

また、2024年3月には、政治アナリストで作家のルイス・バストン氏が、自身の分析によると保守党は議席の50%以上を失うことになるが、その議席の境界は変わっていないと述べた。同氏は、守るべき613議席のうち、2023年の地方選挙で見られる変動に基づくと328議席を失うが、他の場所では8議席を獲得すると結論付けた。^[16]しかし、さらなる研究の後、2024年4月1日までに同氏は、選挙が行われる議席の3分の1は2021年の地方選挙で最後に争われたものではなく、実際には2019年、2022年、2023年のより厳しい選挙で争われたものであるため、保守党は議席の半分を失うことはないだろうと述べた。^[17]

アナリストのマイケル・スラッシャー氏とコリン・ラリングス氏も、2023年と同様の結果が繰り返された場合、保守党は今回の選挙で議席の半分を失うと予想されると述べた。彼らは、保守党は約500議席を失い、労働党は約300議席を獲得し、自由民主党と緑の党はともに議席を増やすだろうと述べた。^[18]^[19]

スカイニュースのサム・コーツは、保守党が約500議席を失い、労働党が約350議席を獲得するというマイケル・スラッシャーの予測を引用したが、グロスター議会は保守党から直接自由民主党の支配下に移行する可能性が高いと付け加えた。^[20]

YouGovは2024年4月14日から29日にかけてMRP世論調査を実施した。彼らは、主な調査結果について「労働党が全国で大きな躍進を遂げると予想しているが、特定の地方自治体から、各党に喜ばしいニュースがもたらされる可能性がある」と述べた。彼らは、労働党がハインドバーンとミルトン・ケインズの議会を掌握し、ノース・イースト・リンカンシャー、ピーターバラ、サロック、ウォルソールで大きな躍進を遂げると予測した。保守党は、ライギットとバンステッドで躍進すると予想された。^[21]

キャンペーン

労働党と保守党はそれぞれ1,000議席弱を防衛しており、自由民主党は約400議席、緑の党は100議席強を防衛していた。^[23]

自由民主党

2024年3月20日、自由民主党はハートフォードシャー州ハーペンデンで地方選挙運動を開始した。そこでエド・デイビーは巨大な砂時計を回して「時間は尽きつつある、リシ！」という言葉を明らかにした。^[24]^{[25]デイビーは「}サリー州の保守党の青い壁」を倒せると確信していると述べた。^[26]

保守的

2024年3月22日、リシ・スナック氏はイースト・ミッドランズ市長候補のベン・ブラッドリー氏とともにダービーシャー州ヒーノーのバス停に現れ、保守党の地方選挙キャンペーンを開始した。^[27]^[28]「人為的ミス」により、35人の保守党候補者のうち13人がキャッスル・ポイント自治区議会の議席に無効に指名され、投票用紙に載らないことになった。^[29]

労働

2024年3月28日、キール・スターマーとアンジェラ・レイナーはダドリーでのイベントで地方選挙に向けた労働党のキャンペーンを開始した。^{[30]スターマーの演説では}、ブラック・カントリーにおける政府の均等化政策について言及された。^[31]

緑

イングランドとウェールズの緑の党は、 2024年4月4日にブリストルで行われたイベントで正式に全国キャンペーンを開始した。共同党首のカーラ・デニエルとエイドリアン・ラムゼイは、手頃な価格の住宅に焦点を当てた演説を行った。^[32]^[33]

結果分析

政党別

保守党は1996年以来の地方選挙で最悪の敗北を喫し、^[42] 450議席以上を失った。保守党は107の議会のうち、ブロックスボーン、ソリハル、ウォルソール、エッピングフォレスト、フェアハム、ハーロウの6つの議会でのみ支配権を維持した。^{[43]彼らの唯一の市長選挙での成功は、}ティーズバレー市長としてのベン・ハウチェンの再選であった。^[44]

労働党は、新設されたイースト・ミッドランズ統合郡当局とヨーク・ノース・ヨークシャー統合当局の市長職を獲得した。^[45]^[46]労働党のリチャード・パーカーは、アンディ・ストリートからウェスト・ミッドランズ統合当局の職を獲得した。^[47]

BBCが2024年英国地方選挙の結果を分析したところ、住民の20%以上がイスラム教徒である区では労働党の得票率が21パーセントポイント低下し、ナンバー・クランチャー・ポリティクスの分析では、イスラム教徒が多数派を占める地域で労働党は33パーセントポイントの得票率を失ったとしている。^[48]^[49]

自由民主党はタンブリッジ・ウェルズ議会^[50]とドーセット議会を獲得し、与党保守党を抑えて第2位となった。^[51]自由民主党は前回議会で他のどの政党よりも多くの議席を獲得しており、過去5年間で750議席以上を獲得しており、その大部分はイングランド南部で獲得している。^[52]

緑の党は地方選挙で過去最高の結果を残した。^{[53]しかし、}ブリストル市議会では過半数を獲得することができず、2議席差で過半数に届かなかったものの、市議会で最大の政党であり続けた。^[54]

英国労働者党は4議席を獲得した。ロッチデールで2議席、^[55]マンチェスターで1議席、^[55]カルダーデールで1議席である。^[56]

リフォームUKは全国的には期待外れだったが、ハヴァント自治区議会で2議席を獲得した。^[57]

女性平等党はベイジングストーク・アンド・ディーン自治区議会で議席を獲得した。これは同党の9年間の歴史で英国初の自治区議席となった。^[58]

社会民主党は、現職の労働党議員を破り、リーズ市議会ミドルトンパーク選挙区で３議席を獲得した。

選挙後の空席

選挙後も多くの議席が空席となり、選挙後の空席が多数発生した。^[59]

コヴェントリー市議会、ラドフォード選挙区、候補者の死去。^[60]

イングランド

大都市圏

36 の都市自治区があり、これらは単一層の地方自治体です。そのうち 30 の自治区では、3 年間にわたり毎年 3 分の 1 の議員を選出し、4 年目は選挙を行いません。これらの議会は、2024 年の選挙を含め、同じスケジュールで選挙を実施します。ロザラム都市自治区議会は、2016 年から 4 年周期で選挙を実施しており、2024 年にも選挙を実施する予定です。

境界変更により、通常は3分の1ずつ議員を選出する他の議会も、2024年にすべての議員を選出する予定です。

全議員の選挙

市議会議員の3分の1を選出する選挙

補欠選挙や無投票選挙区により、選挙対象となる議席が議会の 3 分の 1 を上回るか下回る場合があります。

単一自治体

単一自治体は 62 あり、これらは単一層の地方自治体です。そのうち 15 の自治体では、3 年間にわたり毎年 3 分の 1 の議員を選出し、4 年ごとに選挙は行われません。これらの議会は、2024 年の選挙を含め、同じスケジュールで選挙を実施します。2 つの単一自治体では、2024 年を含む 4 年周期で総選挙を実施しており、最近設立されたドーセット議会は2019 年に最初の選挙を実施し、次の選挙は 2024 年、その後は 2029 年から 4 年ごとに選挙を実施する予定です。

全議員の選挙

市議会議員の3分の1を選出する選挙

地区評議会

2 層制の地方自治体の下位にあたる地区議会が 164 あり、その上に郡議会があります。48 の地区議会では議員を 3 分の 1 ずつ選出し、7 つの地区議会では議員を半分ずつ選出しています。3 つの地区議会では、2024 年を含む 4 年周期ですべての議員を選出しており、ノースハートフォードシャーでは初めて 3 分の 1 ずつ選出する制度から変更されています。境界変更により、通常は議員を 3 分の 1 ずつまたは半分ずつ選出する他のいくつかの議会では、2024 年にすべての議員を選出しました。

全議員の選挙

議員の半数を決める選挙

市議会議員の3分の1を選出する選挙

ロンドン議会

市長・議会議長選挙

ロンドン市長

労働党現職のサディク・カーンは43.8%の得票率で3期目の4年間の再選を果たした。^[62]

統合された市長

9 人の統合自治体の市長が選挙に臨む。労働党はウェストミッドランズの市長職を保守党から奪取するなど、8 つの市長選挙で勝利した。保守党はティーズバレー市長を維持した。

単一自治体の市長

単独権限を持つ市長が選挙に臨んだ。

警察および犯罪委員会の選挙

イングランドのすべての警察・犯罪委員（PCC、警察・消防・犯罪委員）が選挙にかけられた。労働党は保守党から委員のポストを10つ獲得した。

ウェールズ

警察および犯罪委員会の選挙

ウェールズの警察・犯罪委員4人全員が選挙に立候補し、ダフェッド・ポーウィス、グウェント、北ウェールズ、南ウェールズの4つの警察管区を代表した。すべてのポストは現職政党が務めた。

参照

2024年イギリス総選挙

注記

^ 情報ボックス内のすべての得票率は、BBC が計算した全国予想得票率です。
^スイング数値は、 2023年の地方選挙からのBBCの全国予測得票率外挿値と、さまざまな地域で開催されるこれらの地方選挙からのBBCの同等得票率予測値との間のものです。
^デイビーは、2019年総選挙で ジョー・スウィンソンが敗北した後、2019年12月13日から2020年8月27日まで、党首のバロネス・ブリントンとマーク・パックとともに党首代行を務めた。デイビーは2020年8月に党首に選出された。^[1]
^ ab BBCはSDPとWEPを無所属の集計に加えている。

^ キャッスル・ポイントで多数派を占めていたにもかかわらず、PIPはCIIPと連立政権を組んだ。
^ abcdefghijklmnopqrstu 新しい選挙区
^ ノースイースト市長合同当局は、市長制のないノースイースト合同当局と、この選挙までジェイミー・ドリスコルが市長を務めていたノース・オブ・タイン合同当局の両方に取って代わった。

参考文献

^ スチュワート、ヘザー（2020年8月27日）。「『目を覚ましてコーヒーの香りを嗅いで』：エド・デイビーが自由民主党の党首に選出」ガーディアン。
^ 「ブラックプール南部議会補欠選挙」ブラックプール評議会。 2024年3月27日閲覧。
^ 「英国の地方選挙で保守党が大敗、労働党が躍進」アルジャジーラ。 2024年5月5日閲覧。
^ 「2023年地方選挙：労働党が保守党を抜いて地方自治の最大政党に」スカイニュース。 2023年9月8日閲覧。
^カースレイク、 ボブ（2022年4月6日）。「ウクライナに注目が集まる中、英国はひっそりと200万人の国民の権利を剥奪する構え」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年9月8日閲覧。
^ 「2023年地方選挙：有権者がID規則の変更に怒りを表明」BBCニュース。2023年5月5日。 2023年9月8日閲覧。
^ ヒル、デイブ（2023年3月14日）。「ロンドン保守党はサディク・カーンを倒す方法について声を大にして考えている」。OnLondon 。2023年9月8日閲覧。
^ リチャード・パーティントン（2023年11月2日）。「労働党、2024年の選挙前に63万人が住宅ローンコストの高騰の影響を受けると述べる」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年11 月3日閲覧。
^ バン、ジョナサン（2024年3月18日）。「『混乱者』が地方選挙で重要な役割を果たす可能性があると世論調査専門家が語る」イブニングスタンダード。 2024年3月19日閲覧。
^ ヴォーン、リチャード、ラングフォード、エレノア（2024年3月19日）。「スナック氏は5月まで安全だが、地方選挙が「血みどろの戦い」で終われば議員らは行動する用意がある」inews.co.uk 。 2024年3月19日閲覧。
^ アシュリー・カウバーン（2024年3月20日）。「スナック氏は地方選挙の結果がショッキングなものであっても、5月以降も首相であり続けると主張」。ミラー紙。 2024年3月21日閲覧。
^ウォーカー、ピーター、コウレア、エレニ（2024年3月20日）。「リシ・スナック首相 、地方選挙前に統一戦線を示すよう国会議員に要請」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月21日閲覧。
^ 「ダウデン氏、英国の選挙は中国のサイバー攻撃から安全だと保証」インディペンデント、2024年3月25日。 2024年3月26日閲覧。
^サヴェージ、マイケル（2024年3月10日）。「選挙前の予算案 が失敗し、保守党は5月の地方選挙で議席の半分を失う恐れ」オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2024年3月15日閲覧。
^ ヴィッカーズ、ノア（2024年3月22日）。「保守党議長、党は「はるかに厳しい」地方選挙に直面していると警告」イブニングスタンダード。 2024年3月23日閲覧。
^ Baston, Lewis (2024年3月14日). 「予備スキャンを実行しました」. X . 2024年3月15日閲覧。
^ Baston, Lewis (2024年4月1日). 「地方選挙の準備をしてきました」。Twitter/X。2024年4月2日閲覧。
^ Buchan, Lizzy (2024年3月27日). 「地方選挙で大敗した保守党、'最大500議席'を失う見通し」The Mirror . 2024年3月27日閲覧。
^ 「労働党が次の選挙に勝つ可能性は99%だと世論調査専門家ジョン・カーティス氏は言う」Politics.co.uk 2024年3月27日2024年3月27日閲覧。
^ Coates, Sam (2024年4月24日). 「地方選挙：なぜ重要なのか？」スカイニュース。 2024年4月25日閲覧。
^ 「2024年地方選挙：YouGov MRPは保守党が労働党に大敗すると予測 | YouGov」yougov.co.uk . 2024年4月30日閲覧。
^ Election Maps UK [@ElectionMapsUK] (2024年4月8日). 「LE2024 候補者総数」(ツイート) 。 2024年4月8日閲覧– Twitter経由。
^ Courea, Eleni (2024年4月5日). 「イングランド地方選挙：5月2日の選挙結果はどうなるのか、そして予想はどうなっているのか？」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年4月5日閲覧。
^ 「自由民主党：リシ・スナック氏の時間は尽きつつある」BBCニュース。 2024年3月20日閲覧。
^ 「『時間は尽きつつある、リシ』 - 自由民主党、巨大な砂時計で地方選挙キャンペーンを開始」スカイニュース。 2024年3月20日閲覧。
^ デイビッド・ヒューズ（2024年4月19日）。「自由民主党の党首、サリー州で保守党の『ブルーウォール』を倒すことに興奮」サリー・ライブ。 2024年4月20日閲覧。
^ Simons, Ned (2024年3月22日). 「リシ・スナック氏、地方選挙で保守党に『頑張れ、叩きのめせ』と命令」HuffPost UK . 2024年3月22日閲覧。
^ McKeon, Christopher (2024年3月22日). 「リシ・スナック氏、地方選挙で有権者に『キール・スターマーにメッセージを送る』よう促す」Nottinghamshire Live 。 2024年3月22日閲覧。
^ デッドマン、サイモン（2024年4月10日）。「キャッスルポイント保守党選挙候補者、投票所を失う」BBCニュース。 2024年4月18日閲覧。
^ 「労働党は保守党よりもレベルアップするとキール・スターマーが約束」BBCニュース。2024年3月28日。 2024年3月28日閲覧。
^ ダニエル・グリーン、トム・ベルガー（2024年3月28日）。「地方選挙キャンペーン開始：スターマー氏、ヘイスティングスからハートリプールまで労働党の勝利を計画」LabourList 。 2024年3月28日閲覧。
^ マッキーアナン、ジェニファー（2024年4月4日）。「グリーン党、地方選挙キャンペーン開始時にさらに手頃な住宅を要求」BBCニュース。 2024年4月5日閲覧。
^ 「緑の党の地方選挙開始：数十万戸の手頃な価格の住宅を創出する政策を実行する時」緑の党。2024年4月4日。 2024年4月5日閲覧。
^ 「イングランドの2024年地方選挙結果」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月5日閲覧。
^ モートン、ジェレミー（2024年5月3日）。「SDPがミドルトンパークで再び勝利」サウスリーズライフ。 2024年5月5日閲覧。
^ クロスマン、ローラ（2024年5月3日）。「ベイジングストークで女性平等党の初代区議会議員が選出」。ベイジングストーク・ガゼット。 2024年5月5日閲覧。
^ 「カーティス氏：国民投票の結果はどのような意味を持つのか」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月3日閲覧。
^ 「スカイニュース予測：労働党は最大政党になる見込みだが、過半数には届かない」スカイニュース。 2024年5月3日閲覧。
^ 「2023年地方選挙：ジョン・カーティス教授、選挙結果が政党にとって何を意味するかについて語る」BBCニュース。2023年5月5日。 2023年5月8日閲覧。
^ 「サー・ジョン・カーティス：2021年の選挙結果が政党にとって何を意味するか」BBCニュース。2021年5月8日。 2024年5月20日閲覧。
^ 「英国選挙：スカイニュースの得票率予測によると、労働党は総選挙で過半数に28票足りない」スカイニュース。 2024年5月20日閲覧。
^ 「カーティス氏：保守党は依然として選挙で深刻な苦境に陥っている」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。
^ Hoog, Niels de; Clarke, Seán; Leach, Anna; Voce, Antonio; Gutiérrez, Pablo; Fischer, Harry; Cousins, Rich; Kirk, Ashley (2024年5月5日). 「2024年地方選挙：イングランドの市長選挙と議会選挙の全結果」。ガーディアン。 2024年5月5日閲覧。
^ 「ベン・ハウチェンがティーズバレー市長に再選」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。
^ 「イーストミッドランズ市長：労働党のクレア・ワード氏が初の選挙で勝利」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。
^ 「労働党がヨークとノースヨークシャーの市長選挙で勝利」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。
^マレー、ジェシカ（2024年5月4日）。「労働党のリチャード・パーカーがアンディ・ ストリートを破りウェストミッドランズ市長に就任」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年5月5日閲覧。
^ Gohil, Neha (2024年5月20日). 「『現状を打破する必要があった』：英国のキャンペーンはイスラム教徒の投票を動員しようとしている」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年6月7日閲覧。
^ 「分析により、イスラム教徒が多数を占める一部の地域で労働党の得票率が3分の1減少したことが明らかに」
^ 「自由民主党、保守党の中心地を狙うため議員を増員」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。
^ 「2024年地方選挙：自由民主党がドーセットを制圧」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。
^ メイソン、ロウェナ（2024年5月5日）。「自由民主党が過去5年間で最多の議席を獲得、党のデータで判明」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年5月5日閲覧。
^モリス、スティーブン（2024年 5月3日）。「『有望な兆候』：ブリストル選挙で緑の党が優勢」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年5月4日閲覧。
^ エドワーズ、マティ（2024年5月3日）。「緑の党の躍進がブリストル市議会選挙で歴史的な勝利を収める」ブリストル・ケーブル。 2024年5月4日閲覧。
^ ab 「ジョージ・ギャロウェイ氏、ロッチデール市議会から労働党を『一掃』しようとするが失敗」ITV 2024年5月3日。
^ グリーンウッド、ジョグン（2024年5月4日）。「2024年カルダーデール地方選挙結果：今年のカルダーデール議会選挙の全結果と現在どの政党が支配しているか」。ハリファックス・クーリエ。シャキル・サギル（労働者党）1643年...労働者党が勝利
^ 「2024年地方選挙：改革派UK、保守党が議会の支配権を失う中、ハバント住民は変化を望んでいると主張」ザ・ニュース。
^ Webb, Caitlin; Smulian, Mark (2024年5月3日). 「小規模政党が議会で歴史的な躍進を遂げる」. Local Government Chronicle . 2024年5月5日閲覧。
^ 「候補者の死去によりラドフォード選挙延期」BBCニュース。2024年4月30日。 2024年5月15日閲覧。
^ Brown, Ellie (2024年5月15日). 「コベントリー市長就任式、選挙延期で延期」コベントリーライブ. 2024年5月15日閲覧。
^ LGBCE. 「North Tyneside | LGBCE」. www.lgbce.org.uk . 2023年5月12日閲覧。
^ 「サディク・カーンがロンドン市長として3期目を獲得」フィナンシャル・タイムズ。 2024年5月4日閲覧。
^ 「サウスヨークシャー市長、警察・犯罪委員就任の承認を求める」サウスヨークシャー警察・犯罪委員。シェフィールド。2023年5月26日。 2023年11月23日閲覧。
^ ケニオン、ミーガン（2023年2月1日）。「権限委譲の合意は『ジェットコースター』だったとノース・オブ・タイン市長が語る」。Local Government Chronicle（LGC）。 2023年5月12日閲覧。

[VoteShareNote-1] 情報ボックス内のすべての得票率は、BBC が計算した全国予想得票率です。

[SwingNote-2] ^スイング数値は、 2023年の地方選挙からのBBCの全国予測得票率外挿値と、さまざまな地域で開催されるこれらの地方選挙からのBBCの同等得票率予測値との間のものです。

[Davey-4] ^デイビーは、2019年総選挙で ジョー・スウィンソンが敗北した後、2019年12月13日から2020年8月27日まで、党首のバロネス・ブリントンとマーク・パックとともに党首代行を務めた。デイビーは2020年8月に党首に選出された。^[1]

[SourceCorrection-40] BBCはSDPとWEPを無所属の集計に加えている。

[38] キャッスル・ポイントで多数派を占めていたにもかかわらず、PIPはCIIPと連立政権を組んだ。

[newbound-66] qrstu 新しい選挙区

[northeast-69] ノースイースト市長合同当局は、市長制のないノースイースト合同当局と、この選挙までジェイミー・ドリスコルが市長を務めていたノース・オブ・タイン合同当局の両方に取って代わった。

[3] スチュワート、ヘザー（2020年8月27日）。「『目を覚ましてコーヒーの香りを嗅いで』：エド・デイビーが自由民主党の党首に選出」ガーディアン。

[5] 「ブラックプール南部議会補欠選挙」ブラックプール評議会。 2024年3月27日閲覧。

[6] 「英国の地方選挙で保守党が大敗、労働党が躍進」アルジャジーラ。 2024年5月5日閲覧。

[7] 「2023年地方選挙：労働党が保守党を抜いて地方自治の最大政党に」スカイニュース。 2023年9月8日閲覧。

[8] ^カースレイク、 ボブ（2022年4月6日）。「ウクライナに注目が集まる中、英国はひっそりと200万人の国民の権利を剥奪する構え」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年9月8日閲覧。

[9] 「2023年地方選挙：有権者がID規則の変更に怒りを表明」BBCニュース。2023年5月5日。 2023年9月8日閲覧。

[10] ヒル、デイブ（2023年3月14日）。「ロンドン保守党はサディク・カーンを倒す方法について声を大にして考えている」。OnLondon 。2023年9月8日閲覧。

[11] リチャード・パーティントン（2023年11月2日）。「労働党、2024年の選挙前に63万人が住宅ローンコストの高騰の影響を受けると述べる」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年11 月3日閲覧。

[12] バン、ジョナサン（2024年3月18日）。「『混乱者』が地方選挙で重要な役割を果たす可能性があると世論調査専門家が語る」イブニングスタンダード。 2024年3月19日閲覧。

[13] ヴォーン、リチャード、ラングフォード、エレノア（2024年3月19日）。「スナック氏は5月まで安全だが、地方選挙が「血みどろの戦い」で終われば議員らは行動する用意がある」inews.co.uk 。 2024年3月19日閲覧。

[14] アシュリー・カウバーン（2024年3月20日）。「スナック氏は地方選挙の結果がショッキングなものであっても、5月以降も首相であり続けると主張」。ミラー紙。 2024年3月21日閲覧。

[15] ^ウォーカー、ピーター、コウレア、エレニ（2024年3月20日）。「リシ・スナック首相 、地方選挙前に統一戦線を示すよう国会議員に要請」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月21日閲覧。

[16] 「ダウデン氏、英国の選挙は中国のサイバー攻撃から安全だと保証」インディペンデント、2024年3月25日。 2024年3月26日閲覧。

[17] ^サヴェージ、マイケル（2024年3月10日）。「選挙前の予算案 が失敗し、保守党は5月の地方選挙で議席の半分を失う恐れ」オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2024年3月15日閲覧。

[18] ヴィッカーズ、ノア（2024年3月22日）。「保守党議長、党は「はるかに厳しい」地方選挙に直面していると警告」イブニングスタンダード。 2024年3月23日閲覧。

[19] Baston, Lewis (2024年3月14日). 「予備スキャンを実行しました」. X . 2024年3月15日閲覧。

[20] Baston, Lewis (2024年4月1日). 「地方選挙の準備をしてきました」。Twitter/X。2024年4月2日閲覧。

[21] Buchan, Lizzy (2024年3月27日). 「地方選挙で大敗した保守党、'最大500議席'を失う見通し」The Mirror . 2024年3月27日閲覧。

[22] 「労働党が次の選挙に勝つ可能性は99%だと世論調査専門家ジョン・カーティス氏は言う」Politics.co.uk 2024年3月27日2024年3月27日閲覧。

[23] Coates, Sam (2024年4月24日). 「地方選挙：なぜ重要なのか？」スカイニュース。 2024年4月25日閲覧。

[24] 「2024年地方選挙：YouGov MRPは保守党が労働党に大敗すると予測 | YouGov」yougov.co.uk . 2024年4月30日閲覧。

[25] Election Maps UK [@ElectionMapsUK] (2024年4月8日). 「LE2024 候補者総数」(ツイート) 。 2024年4月8日閲覧– Twitter経由。

[26] Courea, Eleni (2024年4月5日). 「イングランド地方選挙：5月2日の選挙結果はどうなるのか、そして予想はどうなっているのか？」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年4月5日閲覧。

[27] 「自由民主党：リシ・スナック氏の時間は尽きつつある」BBCニュース。 2024年3月20日閲覧。

[28] 「『時間は尽きつつある、リシ』 - 自由民主党、巨大な砂時計で地方選挙キャンペーンを開始」スカイニュース。 2024年3月20日閲覧。

[29] デイビッド・ヒューズ（2024年4月19日）。「自由民主党の党首、サリー州で保守党の『ブルーウォール』を倒すことに興奮」サリー・ライブ。 2024年4月20日閲覧。

[30] Simons, Ned (2024年3月22日). 「リシ・スナック氏、地方選挙で保守党に『頑張れ、叩きのめせ』と命令」HuffPost UK . 2024年3月22日閲覧。

[31] McKeon, Christopher (2024年3月22日). 「リシ・スナック氏、地方選挙で有権者に『キール・スターマーにメッセージを送る』よう促す」Nottinghamshire Live 。 2024年3月22日閲覧。

[32] デッドマン、サイモン（2024年4月10日）。「キャッスルポイント保守党選挙候補者、投票所を失う」BBCニュース。 2024年4月18日閲覧。

[33] 「労働党は保守党よりもレベルアップするとキール・スターマーが約束」BBCニュース。2024年3月28日。 2024年3月28日閲覧。

[34] ダニエル・グリーン、トム・ベルガー（2024年3月28日）。「地方選挙キャンペーン開始：スターマー氏、ヘイスティングスからハートリプールまで労働党の勝利を計画」LabourList 。 2024年3月28日閲覧。

[35] マッキーアナン、ジェニファー（2024年4月4日）。「グリーン党、地方選挙キャンペーン開始時にさらに手頃な住宅を要求」BBCニュース。 2024年4月5日閲覧。

[36] 「緑の党の地方選挙開始：数十万戸の手頃な価格の住宅を創出する政策を実行する時」緑の党。2024年4月4日。 2024年4月5日閲覧。

[37] 「イングランドの2024年地方選挙結果」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月5日閲覧。

[39] モートン、ジェレミー（2024年5月3日）。「SDPがミドルトンパークで再び勝利」サウスリーズライフ。 2024年5月5日閲覧。

[41] クロスマン、ローラ（2024年5月3日）。「ベイジングストークで女性平等党の初代区議会議員が選出」。ベイジングストーク・ガゼット。 2024年5月5日閲覧。

[42] 「カーティス氏：国民投票の結果はどのような意味を持つのか」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月3日閲覧。

[43] 「スカイニュース予測：労働党は最大政党になる見込みだが、過半数には届かない」スカイニュース。 2024年5月3日閲覧。

[44] 「2023年地方選挙：ジョン・カーティス教授、選挙結果が政党にとって何を意味するかについて語る」BBCニュース。2023年5月5日。 2023年5月8日閲覧。

[45] 「サー・ジョン・カーティス：2021年の選挙結果が政党にとって何を意味するか」BBCニュース。2021年5月8日。 2024年5月20日閲覧。

[46] 「英国選挙：スカイニュースの得票率予測によると、労働党は総選挙で過半数に28票足りない」スカイニュース。 2024年5月20日閲覧。

[47] 「カーティス氏：保守党は依然として選挙で深刻な苦境に陥っている」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。

[48] Hoog, Niels de; Clarke, Seán; Leach, Anna; Voce, Antonio; Gutiérrez, Pablo; Fischer, Harry; Cousins, Rich; Kirk, Ashley (2024年5月5日). 「2024年地方選挙：イングランドの市長選挙と議会選挙の全結果」。ガーディアン。 2024年5月5日閲覧。

[49] 「ベン・ハウチェンがティーズバレー市長に再選」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。

[50] 「イーストミッドランズ市長：労働党のクレア・ワード氏が初の選挙で勝利」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。

[51] 「労働党がヨークとノースヨークシャーの市長選挙で勝利」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。

[52] ^マレー、ジェシカ（2024年5月4日）。「労働党のリチャード・パーカーがアンディ・ ストリートを破りウェストミッドランズ市長に就任」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年5月5日閲覧。

[:0-53] Gohil, Neha (2024年5月20日). 「『現状を打破する必要があった』：英国のキャンペーンはイスラム教徒の投票を動員しようとしている」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年6月7日閲覧。

[54] 「分析により、イスラム教徒が多数を占める一部の地域で労働党の得票率が3分の1減少したことが明らかに」

[55] 「自由民主党、保守党の中心地を狙うため議員を増員」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。

[56] 「2024年地方選挙：自由民主党がドーセットを制圧」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月4日閲覧。

[57] メイソン、ロウェナ（2024年5月5日）。「自由民主党が過去5年間で最多の議席を獲得、党のデータで判明」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年5月5日閲覧。

[58] ^モリス、スティーブン（2024年 5月3日）。「『有望な兆候』：ブリストル選挙で緑の党が優勢」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年5月4日閲覧。

[59] エドワーズ、マティ（2024年5月3日）。「緑の党の躍進がブリストル市議会選挙で歴史的な勝利を収める」ブリストル・ケーブル。 2024年5月4日閲覧。

[itv-2024-60] 「ジョージ・ギャロウェイ氏、ロッチデール市議会から労働党を『一掃』しようとするが失敗」ITV 2024年5月3日。

[61] グリーンウッド、ジョグン（2024年5月4日）。「2024年カルダーデール地方選挙結果：今年のカルダーデール議会選挙の全結果と現在どの政党が支配しているか」。ハリファックス・クーリエ。シャキル・サギル（労働者党）1643年...労働者党が勝利

[62] 「2024年地方選挙：改革派UK、保守党が議会の支配権を失う中、ハバント住民は変化を望んでいると主張」ザ・ニュース。

[63] Webb, Caitlin; Smulian, Mark (2024年5月3日). 「小規模政党が議会で歴史的な躍進を遂げる」. Local Government Chronicle . 2024年5月5日閲覧。

[64] 「候補者の死去によりラドフォード選挙延期」BBCニュース。2024年4月30日。 2024年5月15日閲覧。

[65] Brown, Ellie (2024年5月15日). 「コベントリー市長就任式、選挙延期で延期」コベントリーライブ. 2024年5月15日閲覧。

[67] LGBCE. 「North Tyneside | LGBCE」. www.lgbce.org.uk . 2023年5月12日閲覧。

[68] 「サディク・カーンがロンドン市長として3期目を獲得」フィナンシャル・タイムズ。 2024年5月4日閲覧。

[70] 「サウスヨークシャー市長、警察・犯罪委員就任の承認を求める」サウスヨークシャー警察・犯罪委員。シェフィールド。2023年5月26日。 2023年11月23日閲覧。

[71] ケニオン、ミーガン（2023年2月1日）。「権限委譲の合意は『ジェットコースター』だったとノース・オブ・タイン市長が語る」。Local Government Chronicle（LGC）。 2023年5月12日閲覧。