トラヴィス・キング

暴行容疑で告発されたキングは、2023年2月8日にソウル西部地方裁判所から500万ウォン（3,950米ドル）の罰金を科せられたが、支払わなかった。その後、天安の韓国拘置施設に47日間拘留され^{[ c ]}、2023年7月10日に釈放された^{[ 1 ] [ 25 ]。}釈放後、キングは平沢の米軍基地キャンプ・ハンフリーズで1週間監視下に置かれた。2023年7月17日に施設からの退去手続きを完了し、翌日、税関検査所まで仁川国際空港に護送された。税関を通過するにはチケットが必要なため、軍の護送はそれ以上進むことができず、結果としてキングは一人でターミナルに入った。^{[ 1 ]}キングは米国で「外国での有罪判決に対する行政上の隔離措置」^{[ 7 ]}のためテキサス州フォートブリス行きの飛行機に搭乗する予定だったが、代わりに空港から逃走し、 ^{[ 1 ]}アメリカン航空の従業員に近づき、パスポートを紛失したと主張した。^{[ 16 ]}

キング氏は空港を出た後、板門店で民間観光客グループと一緒に朝鮮非武装地帯（DMZ）のツアーに参加し、2023年7月18日15時27分（韓国標準時、協定世界時6時27分）に共同警備区域（JSA）の軍事境界線（MDL）を越えて北朝鮮に入った。目撃者によると、ツアー中に黒い服を着たキング氏が突然軍事境界線の北朝鮮側に走り出し、走りながら大声で笑っていたという。南側の兵士がキング氏を追いかけた。^{[ 26 ] [ 27 ]}キング氏は身元不明のバンに乗せられた後、北朝鮮に拘束されたと考えられている。^{[ 28 ] [ 29 ] [ 7 ]}

在韓米軍報道官は、キング氏が「故意に、かつ許可なく軍事境界線を越えて朝鮮民主主義人民共和国（DPRK）に侵入した」と述べ^{[ 30 ]}、2023年7月20日、米国防総省はキング氏を無断欠勤（AWOL）と認定した^{[ 28 ] [ 31 ] 。}

2023年7月24日、国連軍はキング氏に関して北朝鮮政府と連絡を取っていると発表した。 ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]} 8月1日、北朝鮮政府はキング氏に関する情報提供を求める国連軍の要請を認め、事件を調査していると述べたが、当時の北朝鮮におけるキング氏の状況に関する詳細な情報は提供しなかった。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 35 ]}

2023年8月4日、米国は、キング氏が私服姿で自らの意思で北朝鮮に越境したため、捕虜には分類されないと表明した。 ^{[ 36 ]} 8月15日、北朝鮮の主要報道機関である朝鮮中央通信（KCNA）は、キング氏が北朝鮮国内にいることを確認し、キング氏が「米軍内部での非人道的な虐待と人種差別」のために不法に越境したと報じた。KCNAはさらに、キング氏が「不平等なアメリカ社会に幻滅した」として、北朝鮮または第三国への亡命を希望していると表明したと報じた。^{[ 37 ]}

2023年9月27日、北朝鮮の国営メディアはキング氏が「追放」され、アメリカの拘束下に戻されると報じた。^{[ 38 ] [ 39 ]}その日の午後、北朝鮮政府からの要求もなく、北朝鮮でアメリカの保護国としての役割を担うスウェーデン政府は、キング氏を中国国境の都市丹東に連れて行き、数週間の非公開交渉の後、アメリカの拘束下に移送した。^{[ 22 ]}そこから、まず瀋陽へ、次に韓国の烏山空軍基地へ移送された。 ^{[ 40 ]}

キング氏はその後、テキサス州サンアントニオのサンアントニオ統合基地フォートサムヒューストンのケリー飛行場に空路で移送され、9月28日午前0時30分頃（中部夏時間、協定世界時5時30分）に到着した。^{[ 41 ]}彼は基地内のブルック陸軍医療センターで治療を受けた。^{[ 42 ]}米国防総省は、当面の目標は彼の健康、プライバシー、そして家族のもとへの帰還に焦点を当てることであるとする長文の声明を発表した。米軍はまた、北朝鮮での彼の活動、および北朝鮮当局者と交わした可能性のある対話について彼に事情聴取を行うことになっていた。^{[ 43 ]} 

キングに対しては、統一軍事裁判法に基づき、北朝鮮への脱走、児童ポルノの勧誘、同僚兵士への暴行、米軍の拘束からの脱走未遂、不服従など、 8つの別々の容疑が米陸軍によって提起されている。 ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 44 ]}彼の家族が雇った弁護団には、ボー・バーグダールの主任弁護人を務めたフランクリン・ローゼンブラットが含まれている。^{[ 22 ]} 2024年8月27日、キングは、告発された14の罪のうち、脱走、将校への不服従3件、下士官への暴行の5件について有罪を認めると発表された。ローゼンブラットが出した声明によると、キングは「残りの罪については無罪を主張し、陸軍はそれらを取り下げて却下する」とのことである。^{[ 45 ]}彼は関連する罪状で有罪判決を受け、12か月の禁錮刑を言い渡されたが、模範的な行動と338日間の拘留期間のため、すぐに釈放された。^{[ 46 ] [ 47 ]}

キングは不名誉除隊処分を受けたが、これは検察側が求めていたものであった。キングと彼の弁護士は「不名誉除隊」を求めていた。^{[ 48 ]}