| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
トリプラ州議会の議席数は60議席。 過半数には31議席必要。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世論調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 91.38% ( | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
選挙後のトリプラ州議会の構成 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2018年トリプラ州議会選挙は、州60選挙区のうち59選挙区で2月18日に実施された。[3]開票は2018年3月3日に行われた。BJPは43.59%の得票率で過半数(36)の議席を獲得し、その後ビプラブ・クマール・デブを首相として政権を樹立した。かつての与党左翼連合は44.35%の得票率でわずか16議席しか獲得できなかった。
背景
トリプラ州議会の任期は2018年3月6日に終了した。[4] 1998年の選挙以来トリプラ州を統治してきた与党左翼戦線連合は、マニク・サルカル首相率いる再選を目指した。一方、この地域は総じて選挙前の25年間、インド共産党(CPI(M))の政治的支配下にあり、 2011年に世界で最も長く民主的に選出された共産党主導の政府であった西ベンガル州のCPI(M)主導の共産党連合による34年間の連続統治が終わった後も、この地域は「赤の抵抗地域」と呼ばれていた。 [ 5]
彼らの主な対抗馬は、ナレンドラ・モディ率いるインド全国政権政党であるインド人民党であった。[6] BJPはヒンズー教国家主義政党であり、その政策は共産党の政策に真っ向から対立している。[7]しかし、同党は前回の同地域の選挙で議席を獲得せず、得票率はわずか1.5%であった。[8]かつては、キリスト教部族人口が多く、また同党がサンガ・パリヴァール(ヒンディー語地帯を中心とした文化的均質化を達成することでヒンズー教徒の統一を目指した)と関係があることから、北東部の政治的のけ者とみなされていたBJPは、 2014年の総選挙での勝利後、同地域におけるインド国民会議派の支配に挑戦するため、大規模な全国連合内に北東部を中心とする小政党の連合を素早く形成した。 BJPがインド北東部で初めて躍進したのは、2016年のアッサム州議会選挙で、イスラム教徒の宥和政策と、バングラデシュからのベンガル系イスラム教徒の無制限な不法侵入によって引き起こされたとされる人口構成の変化をめぐる問題をめぐり勝利したときだった。トリプラ州のベンガル系ヒンドゥー教徒の大多数は、ベンガル分割の際に東ベンガルのベンガル系イスラム教徒による迫害を逃れてこの州に移住した先祖を持ち、コクボロック語を話すトリプラ州原住民と絶えず口論し、マンダイ虐殺のような流血事件を引き起こしていた。このことは、バングラデシュ系イスラム教徒の不法侵入に反対するBJPのキャンペーンに深く共感していた。トリプラ州の組織であるトリプラ先住民戦線とBJPが同盟を組んだことも、トリプラ州の票を引き寄せた。
BJPは、左翼戦線とトリナムール会議派からの離党を画策することで州内での組織を強化した(トリナムール会議派は、 2016年の西ベンガル州議会選挙でCPI(M)と連携するという党の決定に対する地元幹部の不満に基づき、会議派からの離党を画策した。離党者の著名人はスディップ・レイ・バーマン)。州の規模が比較的小さいにもかかわらず、この選挙は、翌年の総選挙を前にBJPの成功を測る厳しい試金石となり、[9]党の「主要なイデオロギー的敵」である共産党から最後の砦を奪うチャンスとなったため、全国レベルでさらなる意義を帯びた。[5]
選挙前にはBJPの活動家が数人殺害された。BJPは殺人はCPI(M)党員によるものだと主張したが、同党はこれを否定している。[10] [11] [12]
スケジュール
インド選挙管理委員会は、トリプラ州議会選挙を2018年2月18日に実施し、結果を2018年3月3日に発表すると発表した。[13]
選挙プロセスの変更
2018年の選挙では、トリプラ州全域のすべての投票所でVVPATを搭載したEVMが使用され、州全体でVVPATが導入されたのはこれが初めてであった。[14]
選挙は2018年2月18日に一回投票で行われ、投票率は89.8%だった。[15]結果は2018年3月3日に発表された。
対立政党
選挙に出馬登録した候補者は297人。
キャンペーン
選挙におけるもう一つの主要勢力はインド国民会議であり、2013年にこの地域で36.5%の得票率を獲得していた。[16]彼らはまた、より広い意味では、議会でモディとBJPに対抗する最大の勢力でもある。そのため、ラフル・ガンディーは党首としてこの地域で選挙運動を行った。[17]彼らは、BJPがこの地域で権力を握ることを阻止しようと決意していた。そのような結果は「左派の終焉」を意味するからだ。[18]
ナレンドラ・モディ首相は選挙運動の最後に、トリプラ州はダイヤモンドに値するが、それを手に入れるためには、そこに付いたマニク(ベンガル語で「半貴石」、現首相マニク・サルカルの名前をもじったもの)を手放さなければならないと述べた。[19]
出口調査
結果
現左翼連合政権は、マニク・サルカル氏が約20年間務めた政権下で25年間の政権を担った後、インド人民党とトリプラ先住民族戦線が大多数の議席を獲得したことで敗北した。2013年の選挙で第2党だったインド国民会議は、議席をすべて失い、得票率の大半を失った。
政党別の結果
選挙区別結果
ハイライト
選挙区数
[23]
選挙人
[23]
女性候補者のパフォーマンス
[23]
反応
BJPは次期首相にビプラブ・クマール・デブを選んだ。彼は「責任を取る覚悟はできている。責任から逃げるつもりはない。私はすでにより大きな責任、党の州議長職を任されており、全力を尽くしてその責任を果たしてきた。人々は我々の『チャロ・パルタイ』(変えよう)の呼びかけに好意的に反応した」と述べた。彼は中央政府と州レベルで同じ政党が存在することは「より速い発展に役立つ」と主張した。さらに選挙後の暴力の抑制を求めた。「我々は復讐と憎しみの政治を信じていないので、平和と平穏を維持するよう人々に訴える」。さらに彼は「発展という言葉はCPI-Mの辞書には存在しない。我々の政府は良い統治とすべての発展事業の期限付き実施を提供する」と断言した。[24]
ケララ州の元首相でCPI(M)の幹部であるVSアチュタナンダン氏は、サンガ・パリヴァールを倒すために「世俗勢力」と同盟を結ぶよう党指導部に求めた。「国は深刻な課題に直面している。独立後数十年にわたり政権を握ってきたインド国民会議派は、今や弱体化している。彼は、 INCとの「理解」を求めるシタラム・イェチュリ書記長の呼びかけを支持し、「世俗勢力との戦術的動きが必要だった」と述べた。[25]同党の州大臣は、BJPは選挙に勝つために中央政府で金と権力を「悪用」し、「民主主義と国家の統一への挑戦」だと主張した。もう一人のCPM幹部で、ケララ州首相ピナライ・ヴィジャヤン氏の秘書官であるMVジャヤラジャン氏は、INCの有権者と指導者はBJPに傾きつつあり、この結果は「軽視すべきではなく、国中の愛国者はこれを阻止する責任がある」と主張した。そして国内で勢力を強めつつある宗派主義勢力のあらゆる努力を孤立させるだろう。[25]政治局員のMAベイビー氏は、結果は「予想外」だったが、「国民の判断を尊重する」と述べた。さらに「しかし、左翼戦線の得票率は6~7パーセント低下している。これは懸念すべきことだ…どのようにしてこの衰退が起こったのか、そしてなぜこのようなことが起きたのかは、トリプラ州の党と国家指導部によって冷静に調査されるだろう」と付け加えた。[26]
アッサム州のヒマンタ・ビスワ・サルマ大臣は、 CPI(M)の敗北後、マニク・サルカル氏が20年間政権を握っていたにもかかわらず、自分の名義の家を所有していなかったことが明らかになり、軽蔑的にサルカル氏をバングラデシュに強制送還するよう要求した[27]。[ 28]サルマ大臣は選挙運動中にも同様の発言をしており、[29]これは、アッサムのヒンドゥー教徒がベンガルのイスラム教徒とベンガルのヒンドゥー教徒の両方に対して長年抱いてきた憎悪と軽蔑を表している。
ベンガル系ヒンドゥー教徒が多数派を占める共産党支配の州(長い間、ヒンドゥー右翼思想に大きく反対しているという固定観念があった)での BJP の勝利は、共産主義思想の衰退を犠牲にして、ベンガル系ヒンドゥー教徒社会における BJP の受容性が高まっていることを示しており、西ベンガルの政治情勢に影響を与える可能性があった。
チャリラム補欠選挙
チャリラム選挙区の投票は、インド共産党(マルクス主義)の現職候補ラメンドラ・ナラヤン・デッバルマ氏の死去により、2018年3月12日に延期された。インド共産党(マルクス主義)は、暴力が増加したとして補欠選挙の候補者を取り下げた。[要出典]
それにもかかわらず、CPI(M)の候補者は投票用紙に載り続け、その後保証金を失った。[30] [31]
参照
参考文献
- ^ ab 「トリプラ州議会選挙結果」。statisticstimes.com。
- ^ ab 「2018年トリプラ州議会選挙」インド選挙管理委員会。 2021年12月16日閲覧。
- ^ 「2018年トリプラ州議会選挙ライブ:午後9時までの投票率は78.56%、左翼戦線の25年間にわたる政権はBJPの挑戦に直面」NDTV 。 2018年2月18日閲覧。
- ^ 「インドで今後行われる選挙」 。 2017年3月13日閲覧。
- ^ ab “トリプラの征服”。2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トリプラ州世論調査:共産党幹部、新たな敵BJPとの競争を実感」ユナイテッド・ニュース・オブ・インディア。 2018年3月4日閲覧。
- ^ Banerjee, Sumanta (2005年7月16日~ 22日)。「BJPの文明化」。Economic & Political Weekly。40 ( 29):3118。JSTOR 4416896 。
- ^ 「2018年トリプラ州選挙結果:勝者全リスト」インディアンエクスプレス。2018年3月3日。 2018年12月31日閲覧。
- ^ 「モディ氏、地方選挙で共産党の25年にわたる統治を終わらせる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2018年3月4日。
- ^ 「トリプラ州ブース大統領が死亡、BJPはCPMによる12件の殺人容疑を主張」2018年2月12日。 2018年6月7日閲覧。
- ^ “投票日を控えたトリプラ州でBJP職員が殺害される”。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月7日閲覧。
- ^ Saikia, Arunabh. 「投票を控えたトリプラ州で、BJPはケララ州のような政治的殺害で左派を非難」 。 2018年6月7日閲覧。
- ^ スミット・ムケルジー (2018 年 1 月 18 日)。 「2018 年メガラヤ州、ナガランド州、トリプラ州の立法議会総選挙のスケジュールの発表 (英語 / हिंदी) - プレスリリース 2018」。インドの選挙管理委員会。2021 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「トリプラでのVVPAT訓練」。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ " 89.8 89.8 89.8 89.8 89.8 89.8 89.8 मतदान」。 NDTV。 2018 年 2 月 19 日。2018 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「BJPがトリプラ州で勝利するのに本当に役立ったものは何だったのか」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ Ali, Syed Sajjad (2018年2月16日). 「議会はトリプラ州にコミット」The Hindu – www.thehindu.comより。
- ^ 「インドには強い左派が必要:インド国民会議党党首ジャイラム・ラメシュ」2018年3月4日。
- ^ 「マニクを捨ててHIRAを選ぶ時が来た:トリプラ州のモディ首相」インディアン・エクスプレス。2018年2月9日。 2024年5月28日閲覧。
- ^ abc 「出口調査でBJPがトリプラ州で勝利し、メガーラヤ州とナガランド州での地位を固める可能性が予測」タイムズ・オブ・インディア。 2018年1月27日閲覧。
- ^ PTI (2018年3月1日). 「出口調査で明確な見通しが得られず、トリプラ州は選挙結果を待つ」Live Mint . 2018年3月1日閲覧。
- ^ 「フォーム20 | 最終結果シート | 2018年トリプラ州議会総選挙」(PDF) 。トリプラ州選挙管理委員会。 2024年2月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年6月20日閲覧。
- ^ abc "ECI".インド選挙管理委員会。
- ^ 「ジムのインストラクターから政治家に転身したビプラブ・クマール・デブ氏がトリプラ州の首相に就任する可能性 - Rediff.com インドニュース」www.rediff.com。
- ^ ab 「トリプラ判決後、CPI(M)は敗北を真剣に受け止めるべきだと述べる」 PTI。2018年3月4日。 2021年7月12日閲覧。
- ^ 「トリプラでの敗北は深刻に受け止めるべきだ:CPM」OnManorama。
- ^ 「「マニク・サルカールはベンガル、ケーララ、バングラデシュに行く可能性がある」とインド人民党のヒマンタ・ビスワ・サルマ氏は語る。NDTV.com 。2024 年5 月 28 日に取得。
- ^ 「『サーカール』から抜け出し、マニク夫妻はCPMのオフィスで暮らす」タイムズ・オブ・インディア 。ISSN 0971-8257 。2024年5月28日閲覧。
- ^ 「アッサム州大臣、トリプラ州首相をバングラデシュに派遣すると脅迫」www.business-standard.com 2017年12月29日2024年5月28日閲覧。
- ^ 「BJP、トリプラ州チャリラム議会で勝利。選挙後の暴力で集計が遅れたが、副首相が争う - Daily News & Analysisの最新ニュースと更新情報」2018年3月15日。 2018年6月7日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2018年3月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年3月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「トリプラ州のチャリラム議会選挙区で投票が進行中」。India Today 。 2018年6月7日閲覧。
外部リンク
- インド選挙管理委員会
- 地区別の全結果
