ピナライ・ヴィジャヤン | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2023年のヴィジャヤン | |||||||||||||
| 第12代ケーララ州首相 | |||||||||||||
| 就任日 2016年5月25日 | |||||||||||||
| 知事 | |||||||||||||
| 先行 | オーメン・チャンディ | ||||||||||||
| |||||||||||||
| ケーララ州議会議員 | |||||||||||||
| 2016年6月2日就任 | |||||||||||||
| 先行 | KKナラヤナン | ||||||||||||
| 選挙区 | ダルマドム | ||||||||||||
| 在任期間 :1996年~2001年 | |||||||||||||
| 先行 | CP ナラヤナン | ||||||||||||
| 後継者 | PK スリーマティ | ||||||||||||
| 選挙区 | パヤヌール | ||||||||||||
| 在任期間 :1991年~1996年 | |||||||||||||
| 先行 | KPマンムーマスター | ||||||||||||
| 後継者 | KK シャイラジャ | ||||||||||||
| 選挙区 | クトゥパランバ | ||||||||||||
| 在任期間 1970~1979年 | |||||||||||||
| 先行 | KKアビー | ||||||||||||
| 後継者 | NV ラガヴァン | ||||||||||||
| 選挙区 | クトゥパランバ | ||||||||||||
| ケーララ州電力大臣 | |||||||||||||
| 在任期間 :1996年5月20日~1998年10月19日 | |||||||||||||
| 首相 | EKナヤナール | ||||||||||||
| 先行 | G. カルティケヤン | ||||||||||||
| 後継者 | S.シャルマ | ||||||||||||
| ケーララ州協同組合大臣 | |||||||||||||
| 在任期間 :1996年5月20日~1998年10月19日 | |||||||||||||
| 首相 | EKナヤナール | ||||||||||||
| 先行 | MV ラガヴァン | ||||||||||||
| 後継者 | S.シャルマ | ||||||||||||
| インド共産党政治局員(マルクス主義者) | |||||||||||||
| 2002年3月24日就任 | |||||||||||||
| インド共産党(マルクス主義)ケララ州委員会書記 | |||||||||||||
| 在任期間 :1998年9月25日~2015年2月23日 | |||||||||||||
| 先行 | チャダヤン・ゴビンダン | ||||||||||||
| 後継者 | コディエリ・バラクリシュナン | ||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||
| 生まれる | 1945年5月24日イギリス領インド、マドラス州、カンナノール、 ピナライ(現在のインド、ケーララ州、カンヌール) | ||||||||||||
| 政党 | インド共産党(マルクス主義) | ||||||||||||
| 配偶者 |
T. カマラ ( 1979年生まれ | ||||||||||||
| 子供たち | 2 | ||||||||||||
| 親族 | PA モハメド・リヤス(義理の息子) | ||||||||||||
| 居住地 | クリフ ハウス、ティルヴァナンタプラム、ケララ州 | ||||||||||||
| 母校 | 政府ブレネンカレッジ、タラセリー(BA)[2] | ||||||||||||
| サイン | |||||||||||||
| Webサイト | ピンナライヴィジャヤン | ||||||||||||
ピナライ・ヴィジャヤン(マラヤーラム語: [piɳɐraːji ʋid͡ʒɐjɐn] ; 1945年5月24日生まれ)は、インドの政治家であり、2016年5月25日からケーララ州の首相を務めている。 [3] [4] [5]インド共産党(マルクス主義)( CPI(M))政治 局員であり、CPI(M)ケーララ州委員会の書記を最も長く務めた人物である(1998年–2015年)。また、 EKナヤナール第3次内閣では電力・協同組合大臣を務めた。ヴィジャヤン氏は、2016年5月のケーララ州議会選挙と2021年のケーララ州議会選挙でダルマドム選挙区のCPI(M)候補として議席を獲得し、左翼民主戦線(LDF)のリーダーに選出され、ケーララ州の第12代首相に就任した。[6] [7] [8]彼は、任期(5年)を全うした後に再選されたケーララ州出身の初の首相である。[9] 2022年には、連続2364日間在任した初の首相であったC.アチュタ・メノン氏を抜いて、ケーララ州で最長の在任期間を誇る首相となった。[10]
幼少期と私生活
ヴィジャヤンは1945年5月24日、ケーララ州カンヌール郡ピナライで、マロリ・コーランとアラカット・カリャニの末っ子として生まれた。[11] [12]彼には14人の兄弟がいたが、生き残ったのは3人だけだった。学校卒業後、彼は1年間手織り工として働き、その後タラセリーにある政府ブレネン大学の大学進学準備コースに入学した。その後、彼は同大学で経済学の学士号を取得した。[13]
彼はカマラ・ヴィジャヤンと結婚しており、娘のヴィーナ・ヴィジャヤン(PAモハメッド・リヤスと結婚)と息子のヴィヴェック・キラン・ヴィジャヤンの2人の子供がいる。彼の妻は引退した教師である。[14] [15]
政治経歴
初期の政治経歴(1964年~1970年)

ピナライ・ヴィジャヤンは、タラセリーにある政府ブレネン大学の学生自治会活動を通じて政界入りした。彼は最終的に1964年にインド共産党(マルクス主義)に入党した。ヴィジャヤンはケーララ学生連盟(KSF)のカンヌール地区書記となり、同連盟は後にインド学生連盟(SFI)となった。彼はさらにKSFの州書記となり、続いて州議長となった。その後、彼はケーララ州青年連盟(KSYF)に移り、同連盟は後にインド民主青年連盟(DYFI)となった。彼は州委員会の議長となった。その時期、ケーララ州の共産主義者がさまざまな隠れ家から政治活動を組織していたため、ピナライ・ヴィジャヤンは1年半投獄された。その後、彼はケーララ州協同組合銀行の総裁に選出された。MVラガヴァンが「代替文書」論争をめぐって党を離脱した とき、彼はCPI(M)のカンヌール地区書記となった。
ケーララ州議会(1970年~現在)
1970年の州議会選挙で、25歳でヴィジャヤンはクトゥパランバから立候補して当選し、ケーララ州最年少の議員となった。この記録は今も破られていない。[要出典]彼は1970年、1977年、1991年にクトゥパランバから、1996年にパヤヌールから、2016年と2021年にダルマドムから州議会に選出された。
ケーララ州議会選挙の結果
緊急事態(1975年)
非常事態宣言の間、ケーララ州の共産主義者がさまざまな隠れ家から政治活動を組織していたとき、ピナライ・ヴィジャヤンを含む多くのCPI(M)のメンバーとリーダーが1年半投獄されました。彼は警察に逮捕され、拷問を受けました。[22]釈放後、ピナライ・ヴィジャヤンはケーララ州議会に行き、警察の拘留中に着ていた血まみれのシャツを掲げて、上級国民会議派リーダーのK.カルナカランに対して熱烈な演説を行い、当時のC.アチュタ・メノン政府に深刻な恥辱を与えました。[23]
電力大臣(1996年~1998年)
1996年の州議会選挙では、EKナヤナール率いるLDFが勝利し、ヴィジャヤンが電力大臣に任命された。[24]彼の大臣の下で、ケーララ州は自給自足に向けて電力の発電と配電で大きな進歩を遂げた。[要出典]
CPIM 州務長官 (ケーララ州) (1998–2016)
1998年、現職のチャダヤン・ゴビンダンの死去に伴い、彼はCPI(M)の州書記に就任した。彼は2002年にCPI(M)の政治局員に選出された。[25] 1998年に電力大臣を辞任した後、ヴィジャヤンはCPI(M)の州書記を18年間務めた。同党が 西ベンガル、トリプラ、その他のインド各地で衰退する中、彼の指導の下、CPI(M)は州内で党の基盤を強化した。[26]彼は、2004年のインド総選挙、2006年のケララ州議会選挙、[27] 2014年のインド総選挙、2016年のケララ州議会選挙で党を圧勝に導いた。[28]
2007年5月26日、CPI(M)は、ピナライ・ヴィジャヤンとVS・アチュタナンダンが互いについて公の場で発言したため、両氏を政治局から停職処分とした。ピナライは後に政治局に復帰した。[29]
首相(2016年~現在)

第1期(2016~2021年)
2016年の州議会選挙後、ピナライ・ヴィジャヤンがケーララ州首相に就任した。19人の閣僚を擁する左翼民主戦線内閣の就任式は2016年5月25日に行われた。[30] [31] [32]ヴィジャヤンは、通常は州首相が務める、他では言及されていないその他のポストに加え、内務・監視局の責任者を務めた。彼はダルマドム選挙区から選出されている。[21]
第2期(2021年~現在)
2021年のケーララ州選挙では、ヴィジャヤン率いる左翼民主戦線(LDF)現政権が前回選挙より8議席多い99議席で政権を維持した。これは1977年の選挙以来、同州で連合が連続して政権を獲得した初めてのケースとなった。[33]ピナライ・ヴィジャヤン氏はまた、5年間の任期を全うした後に再選されたケーララ州首相となった。評議会は2021年5月20日に就任した。 [34]同省には合計21人の大臣が閣僚として所属しており、前政権の20人の大臣と比較して大幅に増加している。 [ 35] [36] 2022年11月、ヴィジャヤン氏は不正投票で悪名高いケーララ州選挙で最長の連続在任期間を誇る首相となった。[37]
これまでの役職
- 1964年 - CPIM ケララ会員
- 1965年 -ケーララ学生連盟(KSF)地区書記、カンヌール
- 1966年 -ケーララ州学生連盟(KSF)州会長、ケーララ州
- 1968年 -ケーララ州青年連盟(KSYF)地区書記、カンヌール
- 1969年 -ケーララ州青年連盟(KSYF)州会長、ケーララ州
- 1970 - MLA クトゥパランバ(第 1 期)
- 1971年 - ケーララ州協同組合銀行頭取
- 1972年 -カンヌール、CPIM地区書記
- 1977 - MLA クトゥパランバ(第 2 期)
- 1978 - CPIM ケララ州委員
- 1988年 - CPIMケララ州事務局員
- 1991 - MLA クトゥパランバ(第 3 期)
- 1996年 -ケーララ州電力大臣。
- 1996年 - MLA パヤヌール(第4期)
- 1998年 - CPIMケララ州書記
- 2002年 -共産党政治局員
- 2016年 -ケーララ州首相(第1期)
- 2016 - MLA ダルマダム(第 5 学期)
- 2021年 -ケーララ州首相(第2期)
- 2021 - MLA ダルマダム(第 6 期)
受賞と栄誉
- ピナライ・ヴィジャヤンは2018年に最優秀首相としてガンディダルサン賞を受賞した。[38]
- ヒトウイルス学研究所は、米国ボルチモアで、2018年にケララ州で発生したニパウイルスの流行を効果的に制御したとして、ピナライ・ヴィジャヤン氏を表彰した。同研究所の共同創設者で著名な生物医学科学者のロバート・ギャロ氏が、ケララ州の首相と保健大臣に賞を授与した。[39]
ピナライ・ヴィジャヤンの論争
ピナライ・ヴィジャヤンは、1969年4月28日に斧で殺害されたケララ州初の政治的殺人事件であるヴァディカル・ラマクリシュナンの事件の被告の一人であった。裁判所は証拠不十分で被告全員を無罪としたが、この判決は、両派閥の支持者200人以上の命を奪ったカンヌールにおけるCPI(M)とRSSの衝突の暴力性を描写するために、様々な政治的反対派によって利用された。[40] [41] [42]
ケーララ州のSNCラバリン論争は、ケーララ州の政治を揺るがした大きな疑惑だった。インドの会計検査院長の報告書によると、ヴィジャヤン氏が1998年に電力大臣としてカナダの会社ラバリンと3台の発電機の修理契約を交わし[43] 、州の財政に37億5千万ルピーという莫大な費用がかかったという。2007年1月16日、ケーララ高等裁判所はCBIにSNCラバリン事件の調査を命じた[44] 。また、会計検査院長は州の財政に損失を報告しなかったが、プロジェクトはそれに見合った利益をもたらさなかったという報告もある[45]。ピナライ・ヴィジャヤン氏はCBIによってこの事件の9人目の被告に指名された[ 46] 。 [47] CPM率いるケーララ州政府は、この事件でヴィジャヤン氏を起訴しないことを決定した。[48]内閣の勧告を却下し、知事はCBIがヴィジャヤンを起訴することを認めた。[49] [50] CPI(M)は知事の行動を違憲としたが、当時のケララ州首相VSアチュタナンダンは知事の決定に驚くべきことや間違ったことは何もないと述べた。[51] [52] [53] [54] 2013年11月5日、CBI特別裁判所はSNC-ラヴァリン事件の被告人名簿からピナライ・ヴィジャヤンと他の被告人を解雇した。裁判所は、事件の被告人名簿から自分の名前を外すよう求めたピナライ・ヴィジャヤンの嘆願を認めた。裁判所は、不正や詐欺の意図、公職の乱用、不正行為の証拠はないと判断した。[55] [56]
2007年2月16日、チェンナイ空港の空港警備員がヴィジャヤンの手荷物から5発の銃弾を回収した。チェンナイ空港の警備員は、彼の免許証のコピーをファックスで受け取った後、彼を釈放した。[57] CPI(M)の州書記として、ピナライ・ヴィジャヤンはケーララ州のカトリック教会に物議を醸した司牧書簡を撤回するよう要求した。その書簡は、ケーララ州の教育部門を政府の管理から解放し、政府の介入なしに管理者が授業料と頭金を徴収できるようにするために、1950年代の「解放闘争」を推奨していた。[58] 2018年のケーララ州洪水 の間、ケーララ州政府は洪水中に集められた首相の災害救済基金から多額の資金を横領したとして非難された。[59]
ケーララ州公務員委員会が臨時任命と階級名簿から正社員への任命の遅れをめぐって論争。[60]ケーララ州産業開発公社(KIDC)とEMCCインターナショナル・インディア・プライベート・リミテッドとの取引をめぐる深海漁業論争。 [61] 新型コロナウイルス対策プロトコル違反。[62] 2020年、ヴィジャヤン氏は、 2020年のケーララ州金密輸事件で州首相府の数名が告発された後、さまざまな野党から厳しい批判にさらされた。[63]停職処分を受けていたIT部門の首席秘書官M・シバサンカール氏は、金密輸事件の捜査に関連して逮捕された。[64]
2021年5月、ケララ州政府は首相官邸の改修に98万ルピーを費やす計画を立て、PWDは入札を行わずにウラルンガル協会にプロジェクトを委託した。[65]
参考文献
- ^ "記念日おめでとうございますമന്ത്രി പിണറായി വിജയനും ഭാര്യよろしくお願いします。 മുഹമ്മദ് റിയാസ്"。ニュース 18 マラヤーラム語(マラヤーラム語)。2020 年 9 月 2 日。2021 年 5 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2021年4 月 21 日閲覧。
- ^ 「CMピナライ・ヴィジャヤンなど多くの人材を育てた大学」デカン・クロニクル。2016年5月21日。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月25日閲覧。
- ^ “How 'captain' Pinarayi Vijayan led LDF in Kerala, is set to break a decade-old record”. 2021年5月2日. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ “プレビュー: 「キャプテン」ピナライ・ヴィジャヤンが再びケララ州を率いる可能性、BJPの得票率が関心事に”. 2021年5月2日. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ “Pinarayi Vijayan、5月25日にケーララ州首相に就任へ”. 2016年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月21日閲覧。
- ^ “Pinarayi Vijayan, 72, Will Be Kerala Chief Minister, Not Achuthanandan, 92”. NDTV.com . 2016年5月20日. 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧。
- ^ 「ダルマダム選挙結果2021 LIVE:CMピナライ・ヴィジャヤンが勝利」CNBCTV18。2021年5月2日。 2024年6月29日閲覧。
- ^ 「Vidhan Sabha総選挙 - 傾向と結果2021年5月」。results.eci.gov.in 。インド選挙管理委員会。
- ^ 「LDFがケーララ州の40年間の記録を打ち破り、ピナライ・ヴィジャヤンがマルクス主義の指導者に」。エコノミック・タイムズ。2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ “Pinarayi Vijayan が 2364 日間の在任期間で最長の CM に”. Mathrubhumi . 2022年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月14日閲覧。
- ^ “Know the Chief Minister Pinarayi Vijayan”. Kerala CM . 2020年5月8日. 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
- ^ “メンバープロフィール”. Niyamasabha.nic.in. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月5日閲覧。
- ^ 「CMピナライ・ヴィジャヤンなど多くの人材を育てた大学」デカン・クロニクル。2016年5月21日。2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月21日閲覧。
- ^ “共産党指導者ピナライ・ビジャヤンの娘がバンガロールでIT企業を設立”. 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月29日閲覧。
- ^ “Vijayan mum on son's admission”. 2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月29日閲覧。
- ^ “Kerala Assembly Election - 1970”. Elections.in. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ “Kerala Assembly Election - 1977”. Elections.in. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ “Kerala Assembly Election - 1991”. Elections.in. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ “Kerala Assembly Election - 1996”. Elections.in. 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ “Kerala Assembly Election - 2016”. Elections.in. 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ ab “Kerala Assembly Election - 2021”. Elections.in. 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月4日閲覧。
- ^ 「非常事態宣言記念日、CMピナライは『憲法が深刻な脅威に直面』として警戒を強化するよう呼びかけ」Mathrubhumi . 2022年6月25日。2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月6日閲覧。
- ^ “1977 年 30 年 ലെ നിയമസഭ പ്രസംഗം」。
- ^ 「1957年以降の閣僚会議 - 第10回ケーララ州議会」ケーララ州政府。2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Pinarayi Vijayan”. cpimkerala.org. 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月13日閲覧。
- ^ 「2004年にCPI(M)が議会と「協定」を結んだとき」。ヒンドゥスタン・タイムズ。2018年4月22日。2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月15日閲覧。
- ^ “AK Antony Resigns”. The Financial Express . 2004年8月30日. 2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月3日閲覧。
- ^ 「5つの州64議席でVVPATが利用 アッサム州、ケーララ州、タミル・ナードゥ州、西ベンガル州、プドゥチェリー州立法議会総選挙スケジュール」(PDF) 。 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年5月15日閲覧。
- ^ 「Achuthanandan、Pinarayi Vijayan が停職」The Hindu、チェンナイ、インド、2007年5月27日。2007年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Radhakrishnan, Sruthi (2016年5月25日). 「Pinarayi Vijayan swearing-in: As it happened」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月8日閲覧。
- ^ “Pinarayi Vijayan, 72, Will Be Kerala Chief Minister, Not Achuthanandan, 92”. 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧。
- ^ “Pinarayi VijayanがKerala州の次期首相に就任”. The Times of India . 2016年5月20日. 2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧。
- ^ Govind, Biju (2021年4月2日). 「ケララ州の世論調査では反現職派がジョーカーになるのか?」。The Hindu。ISSN 0971-751X。 2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ “Watch | Kerala Assembly Election results 2021: an outline”. The Hindu . 2021年5月5日. ISSN 0971-751X. 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ “Kerala Election Results 2021: CM Vijayan Says 'Historic' Win Belongs to People, Metro Man E Sreedharan Loses in Palakkad”. www.news18.com . 2021年5月2日。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月8日閲覧。
- ^ "കെഎന് ബാലഗോപാല് ധനമന്ത്രി, പി രാജീവ് വ്യവസായം、വീണ ജോര്ജ്ജ് ആരോഗ്യം; ഇങ്ങനെ」。Samakalika Malayalam (マラヤーラム語)。2021年5月19日。2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月19日閲覧。
- ^ 「偽の選挙ID:『国会議員が党内投票でこのような堕落した方法にふけることができれば、想像してみてください...』とCMが語る」。偽の選挙ID:『国会議員が党内投票でこのような堕落した方法にふけることができれば、想像してみてください...』とCMが語る。2024年12月4日閲覧。
- ^ “ダライ・ラマにガンディダルサン賞”.ザ・ヒンドゥー. 2018年9月18日. 2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧。
- ^ 「ヒトウイルス学研究所がニパウイルスの効果的な制御に対してケララ州の首相と保健大臣を表彰」www.thenewindianexpress.com。2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月8日閲覧。
- ^ Paul, Cithara (2016年10月30日). 「Long live the dead」. The Week . 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
- ^ “Entering the fort red”. The Hindu Business Line . 2017年11月6日. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
- ^ Ullekh NP Kannur インドで最も血なまぐさい復讐政治の内側。
- ^ “Pinarayi Vijayan: 任期満了後もケララ州首相として継続する最初の人物”. ANI News . 2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月4日閲覧。
- ^ 「Kearala、Lavalin事件で高等裁判所の命令に従う」The Hindu Business Line。2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「CAG、SNC Lavalinとの取引に欠陥を発見」The Hindu 2006年2月14日。2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月24日閲覧。
- ^ 「CBI、ラヴァリン詐欺事件でピナライを有罪と認定、道徳的なCPMはまだ行動せず」。エコノミック・タイムズ。2009年1月22日。2011年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月18日閲覧。
- ^ 「CBI、CPMのケララ支部長の起訴を承認へ」インディアン・エクスプレス。2009年1月22日。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月13日閲覧。
- ^ 「ケーララ州政府、ラヴラン事件でヴィジャヤンを起訴せず」タイムズ・オブ・インディア2009年5月6日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「知事、CBIにヴィジャヤンの起訴を許可」タイムズ・オブ・インディア、2009年6月8日。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「CBI、ピナライ氏の起訴に知事の承認を得る」インディアン・エクスプレス。2009年6月8日。2009年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月8日閲覧。
- ^ 「ケーララ州首相、知事の発言は間違っていないと発言、CPMを激怒」タイムズ・オブ・インディア2009年6月11日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「CPIMのケララ支部の亀裂が広がる」。Business Standard。2009年6月19日。2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月19日閲覧。
- ^ 「ラヴァリン被告を救援する政党の出番」インディアン・エクスプレス、2009年7月8日。2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月8日閲覧。
- ^ 「Vijayan fund」. Telegraphindia. 2009年6月25日. 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Kerala CM Pinarayi Vijayan acquitted in SNC-Lavalin case”. The Economic Times . 2017年8月23日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月8日閲覧。
- ^ 「ケーララ高等裁判所、ラヴァリン事件におけるピナライ首相の無罪判決を再確認」India Today 2017年8月23日。2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月8日閲覧。
- ^ 「Act against Pinarayi: Chandy」The Hindu 2007年2月20日。2007年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ピナライ牧師、牧師の手紙の撤回を求める」ガルフニュース。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月30日閲覧。
- ^ Express News Service (2020年6月3日). 「洪水基金詐欺:警察が新たな事件を登録」。The New Indian Express。2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月19日閲覧。
- ^ 「解説:州全体で抗議を引き起こしたケララ州PSC騒動とは何か?」。インディアンエクスプレス。2021年2月11日。2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ 「解説:なぜケララ州政府は深海漁業協定をめぐって網に捕らえられたのか?」インディアン・エクスプレス。2021年2月24日。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ “Controversy follows CM Pinarayi Vijayan on his way back home | Kozhikode News - Times of India”. The Times of India . TNN. 2021年4月17日. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ “Kerala gold scam: Accused Swapna Suresh had links with CM Pinarayi Vijayan’s office”. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月7日閲覧。
- ^ “Suspended IAS Officer Arrested As Agencies Probe Gold Smuggling Case”. NDTV.com . 2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月4日閲覧。
- ^ “崖の家の改修に98万ルピー、PWDが入札を招集せずにウラルンガル協会に承認を与える”。2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月27日閲覧。
外部リンク
- ピナライ・ヴィジャヤンがインド左派の将来について語る。Wayback Machineに 2015 年 7 月 10 日にアーカイブ。Tehelka 、第 12 巻第 17 号、2015 年 4 月 25 日付。
