2010 ナショナルリーグ ディビジョンシリーズ

2010 ナショナルリーグ ディビジョンシリーズ
チーム
チーム（勝利） マネージャー 季節 フィラデルフィア・フィリーズ(3) チャーリー・マニュエル 97-65、.599、GA: 6 シンシナティ・レッズ(0) ダスティ・ベイカー 91-71、.562、GA: 5
日付	10月6日～10日
テレビ	TBS
テレビアナウンサー	ブライアン・アンダーソンとジョー・シンプソン
無線	ESPN
ラジオアナウンサー	ジョン・シアンビとデイブ・キャンベル
審判員	ジョン・ハーシュベック、ブルース・ドレックマン、サム・ホルブルック、エド・ラプアノ、ゲイリー・セダーストロム、ロブ・ドレイク[1]
チーム
チーム（勝利） マネージャー 季節 サンフランシスコ・ジャイアンツ（3） ブルース・ボウチー 92-70、.568、GA: 2 アトランタ・ブレーブス(1) ボビー・コックス 91-71、.562、GB: 6
日付	10月7日～11日
テレビ	TBS
テレビアナウンサー	ディック・ストックトンとボブ・ブレンリー
無線	ESPN
ラジオアナウンサー	クリス・バーマン（サンフランシスコ）、 デイブ・オブライエン（アトランタ）、リック・サトクリフ
審判員	ダナ・デムス、ポール・ナウアート、ポール・エメル、マイク・ウィンターズ、ジェリー・レイン、エド・ヒコックス[1]
←  2009 ナショナル・デイ 2011  →

2010年ナショナルリーグディビジョンシリーズ（NLDS ）は、2010年ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズの出場チームを決定するための5試合制の2シリーズであった。3つのディビジョン優勝チームと4番目のチーム（「ワイルドカード」）が10月6日から11日まで2シリーズで対戦した 。TBSは米国で全試合を放映した。^[2]

MLB のプレーオフ形式では、通常であれば対戦成績がそのような対戦になるかどうかに関係なく、同じディビジョンの 2 つのチームがディビジョン シリーズで対戦することはありません。ホーム フィールド アドバンテージは、ワイルド カード チームを除き、レギュラー シーズンの成績が良いチームに与えられます。ワイルド カード チームは、成績に関係なくホーム フィールド アドバンテージを繰り越します。対戦は次のとおりです。

• (1)フィラデルフィア・フィリーズ（イースタン・ディビジョン優勝、97-65）対（3）シンシナティ・レッズ（セントラル・ディビジョン優勝、91-71）：フィリーズが3-0でシリーズ勝利。
• （2）サンフランシスコ・ジャイアンツ（西地区優勝、92勝70敗）対（4）アトランタ・ブレーブス（ワイルドカード出場権獲得、91勝71敗）：ジャイアンツが3対1でシリーズ勝利。^[3]

フィリーズとレッズは、 1976年のナショナルリーグ優勝決定シリーズで、ポストシーズンで一度対戦しており、レッズが3対0で勝利した。ジャイアンツとブレーブスも、 2002年のナショナルリーグ優勝決定シリーズで、ポストシーズンシリーズを一度戦っており、ジャイアンツが3対2で勝利した。

ジャイアンツはその後、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでフィリーズを破り、2010年のワールドシリーズではアメリカンリーグ王者のテキサス・レンジャーズを破って優勝し、1954年以来初のワールドタイトルを獲得した。

フィラデルフィアが3対0でシリーズを勝ち取った。

†:ロイ・ハラデーのノーヒット

サンフランシスコが3対1でシリーズを勝ち取った。

フィリーズのエース、ロイ・ハラデーは、自身初のポストシーズン先発で、5回にジェイ・ブルースに与えた四球1つのみでノーヒットノーランを達成した。ハラデーのポストシーズンでのノーヒットノーランはメジャーリーグ史上2例目であり、 1956年のワールドシリーズでドン・ラーセンが完全試合を達成して以来の快挙である。^[11]ハラデーが投げた球数はわずか104球だった。

2010年のレギュラーシーズン中、ハラデーは5月29日のフロリダ・マーリンズとのアウェー戦で完全試合を達成した。これにより、彼はレギュラーシーズンとポストシーズンで同じ年にノーヒットノーランを達成した初の、そして唯一の投手となった。また、ハラデーはメジャーリーグ投手として同じ年に2度のノーヒットノーランを達成した5人目の投手であり、1973年の ノーラン・ライアン以来の快挙である。

フィリーズの攻撃は、 1回表にシェーン・ビクトリーノが左翼線に二塁打を放ったことで早くから始まった。三塁を盗塁した後、チェイス・アトリーが犠牲フライで彼をホームに送った。ビクトリーノはこの試合で2打数4安打を記録し、2回表にはウィルソン・バルデスとハラデイをホームに送るシングルヒットで2打点を挙げた。ハラデイはこの回表の早い段階で自身のシングルヒットで出塁し、自らの勝利に貢献したほか、ポストシーズンの試合で相手チームをヒットで打ち負かしたメジャーリーグ史上初の投手となった。

シンシナティの先発エディンソン・ボルケスはわずか1試合しか出場しなかった。+トラビス・ウッドがダスティ・ベイカー監督からリリーフ登板を命じられるまで、2⁄3イニングを投げた。ボルケスは4安打、4失点（すべて自責点）、2四球を許した。11打者と対戦し、5打者しか打ち取らなかった。

これは、同じくシチズンズ・バンク・パークで開催された2022年ワールドシリーズでアストロズが両チーム合わせてノーヒットノーランを達成するまで、最後のポストシーズンでのノーヒットノーランとなる。

ブランドン・フィリップスは4球目を投げて1回表の先頭打者としてホームランを打った。これはレッズにとって1995年以来のポストシーズンでの初安打と初得点となった。 ^[12] レインス・ニックスは2回表に2つの送球エラーと暴投でさらに1点を獲得した。

ジェイ・ブルースは4回に先頭打者本塁打を放ち、リードを3対0に広げた。5回表、フィリップスは先頭打者二塁打を放ち、犠牲バントにより三塁に進み、ジョーイ・ボットの犠牲フライで得点した。

フィリーズは5回裏に攻撃を開始した。代打のドモニック・ブラウンが野手選択で一塁に到達し、その後フィリーズは2回連続の守備エラーで満塁とした。 チェイス・アトリーがツーアウトで1点を返してフィリーズに1点をもたらしたが、アロヨがライアン・ハワードを三振に打ち取り、2点で損害を封じた。

フィリーズは6回に再び得点した。 ジェイソン・ワースが四球で出塁し、二塁を盗塁し、その後、打者2人が死球を受け、レッズのリリーフ投手アーサー・ローズとローガン・オンドルセックが満塁で四球を選び、得点した。

レッズは7回裏、火炎放射器アロルディス・チャップマンをマウンドに送った。彼はチェイス・アトリーをこの日レッズのリリーフ投手が3度目の死球にし、続いてライアン・ハワードを三振に打ち取った。ワースはレッズの三塁手スコット・ローレンにゴロを打ったが、アトリーは二塁でセーフとなった。次の打者ジミー・ロリンズはライトに飛球を放ったが、レッズの右翼手ジェイ・ブルースはライトでボールを見失い、レッズの二塁手フィリップスもリレー捕球を逃した。この2つの重大なエラー（この日3回目と4回目）により、アトリーとワースの両者が得点した。ロリンズはその後、ラウル・イバニェスのシングルとカルロス・ルイスの適時打で得点した。レッズのリリーフ投手ニック・マセットがチャップマンに代わって登板し、シェーン・ビクトリーノをゴロに打ち取って回を終えた。

8回裏、アトリーはワンアウトでシングルヒットを打ってから二塁を盗塁した。マセットはハワードに故意四球を与え、次の打者にダブルプレーのチャンスを与えた。しかし、ワースがレフトに1点のシングルヒットを打ってアトリーをホームに送った。

フィリーズのクローザー、ブラッド・リッジが9回を締めてセーブした。

6つの合計エラー数は、 2003年のALDSでアスレチックスとレッドソックスが以前に記録したLDS記録に並んだ。^[13]

シンシナティは再びフィリーズの先発投手陣に圧倒された。 コール・ハメルズは完封勝利を挙げ、5安打を許しながら9奪三振。 プラシド・ポランコが1回表に オーランド・カブレラの送球エラーでフィリーズに得点をもたらした。チェイス・アトリーは5回にホームランを打ってさらに1点を加えた。9回表1アウトでカルロス・ルイスがアロルディス・チャップマンから二塁打を放ったが、この球はPITCH f/xの計測で時速103.5マイルとなり、ヒットを打った史上最速の球となった。^[14] このシリーズでシンシナティは2度完封され、4得点にとどまり、2度完封負けを喫した数少ないチームの1つとなった（1966年のロサンゼルス・ドジャースはワールドシリーズでボルチモア・オリオールズに3度完封負けしたが、完封負けはスウィープで終わった）。これはグレートアメリカンボールパークの最初のプレーオフゲームでした。

これは2022年までフィリーズが勝利した最後のプレーオフシリーズとなった。

2010 NLDS (3-0):フィラデルフィア・フィリーズがシンシナティ・レッズに勝利

第1戦は、ポストシーズン初先発となるジャイアンツの2度のサイ・ヤング賞受賞者ティム・リンスカムと、ポストシーズンのベテランであるブレーブス のデレク・ロウによる投手戦となった。

この試合で唯一の得点は4回に生まれた。ジャイアンツの新人捕手バスター・ポージーが左にシングルヒットを放ち、アウトになったように見えたがセーフと判定されるという物議を醸したプレーで二塁を盗み、その後ツーアウトでコーディ・ロスのシングルヒットで得点した。この得点はリンスカムが必要としていた唯一の得点だった。ジャイアンツのエースは圧倒的な投球を見せ、完封勝利を収め、わずか2安打、球団記録となる14奪三振、わずか1四球だった。

ジャイアンツは、1回裏の フレディ・サンチェスのシングルヒットとバスター・ポージーの四球に続いて、パット・バーレルが3点本塁打を放ち、あっという間に3対0とリードした。

ブレーブスのボビー・コックス監督は、アレックス・ゴンザレスのゴロ の際、ジャイアンツの一塁手オーブリー・ハフの足が塁上に留まらなかったと主張し、2回表で試合から退場となった。

ジャイアンツの先発マット・ケインも2回裏に1点適時打を放ち、その前に二塁打を放っていたコーディ・ロスをホームに送り、ジャイアンツのリードを4対0に広げた。

ブレーブスの一塁手デレク・リーは6回表に先頭打者となるシングルヒットを放ち、パット・バーレルの失策で二塁に進んだ。次の打席でブライアン・マッキャンがシングルヒットでリーをホームに送り、このシリーズにおけるブレーブスの14イニング無失点記録を終わらせた。

ブレーブスは8回表に反撃した。リーとマッキャンの連続ヒットの後、ジャイアンツはクローザーのブライアン・ウィルソンを投入して6アウトでセーブした。しかし、次の打者メルキー・カブレラが打ったタイムリーゴロでリーが三塁から生還し、ジャイアンツの三塁手パブロ・サンドバルの送球エラーによりカブレラは一塁への送球をかわした。ブルックス・コンラッドの犠牲バントの後、アレックス・ゴンザレスのタイムリー二塁打で2人のランナーが生還し、試合は4対4の同点となった。

試合は同点のまま延長戦に突入した。10回裏、2回連続のバント（1回はシングル、1回は犠牲）により、ブレーブスのクローザー、ビリー・ワグナーが負傷で退場となった。ブレーブスのリリーフ投手カイル・ファーンズワースが次の打者フレディ・サンチェスをヒットで打ち、続いてハフに四球を与えて1アウト満塁とした。しかし、ポージーがダブルプレーで回を終えた。

11回表、リック・アンキールがマコービー・コーブに勝ち越し本塁打を放ち、ブレーブスが5対4とリードした。当時、アンキールはポストシーズン史上、バリー・ボンズ以外でコーブに本塁打を打った唯一の選手だった。^[15]ワンアウトでフアン・ウリベにシングルヒットを打たれたにもかかわらず、ファーンズワースはトラビス・イシカワとロスをアウトにして勝利し、シリーズは1対1の同点となった。

第3戦もまた、強力な投手陣による劇的な対決となった。ジャイアンツは左腕ジョナサン・サンチェスをマウンドに送り、6イニングをノーヒットノーランで投げ切る力強い投球を見せた。ブレーブスは右腕ティム・ハドソンを投入し、7イニングを投げてサンチェスと互角の投球を見せ、自責点はわずか1点にとどめた。

ジャイアンツは、1回満塁の場面で2回に早々にリードを奪った。三塁手のマイク・フォンテノットが右翼のフェンスに当たる三塁打を放ち、この回をスタートさせた。次の打者コーディ・ロスがポップフライを放ち、アトランタの二塁手ブルックス・コンラッドが落球し、サンフランシスコが1対0でリードを奪った。この得点でサンチェスはブレーブスを7-0で完封し、十分だったようだ。+1 ⁄ 3イニング。

8回裏、アレックス・ゴンザレスが一塁にいてアウト1つという状況で、ジャイアンツが1対0でリードを保っていたが、ジャイアンツの右腕のセットアップマン、セルジオ・ロモがサンチェスに代​​わって代打で右腕のトロイ・グラウスと対戦した。ブレーブスのボビー・コックス監督は、代わりに左打者のエリック・ヒンスキーを打席に送って対抗した。2ストライクで、ヒンスキーはロモのぶら下がったスライダーを捉え、右翼ファウルポールのすぐ内側にホームランを打ち、ブレーブスに2対1のリードをもたらし、ターナー・フィールドの観客を熱狂させた。

新人右腕クレイグ・キンブレルがブレーブスの9回表の先頭打者としてブルペンから登板し、前の回で三者三振を奪っていた ジョニー・ベンターズに代わった。キンブレルはロスをコンラッドへのポップアウトでアウトにし、1アウトとした。続いてトラビス・イシカワがロモの代打で出塁し、四球を選んだ。先頭打者のアンドレス・トーレスを三振に取った後、キンブレルは二塁手フレディ・サンチェスにシングルヒットを打たれ、2アウトで走者1、2塁のまま退場となった。もう一人の新人ブレーブス、左腕マイケル・ダンが登板し、オーブリー・ハフに同点シングルヒットを打たれた。その後ダンは右腕ピーター・モイランに交代し、モイランはバスター・ポージーのゴロを誘い、そのゴロはコンラッドの股の間をバウンドし、二塁手にとってこの試合3度目のエラーとなった。サンチェスがこのプレーで得点し、ジャイアンツは3対2でリードした。 カイル・ファーンズワースが登板し、3アウト目を奪ったが、ダメージは既にあった。ジャイアンツは9回裏にクローザーのブライアン・ウィルソンを投入した。彼はブライアン・マッキャンにシングルを許したものの、ネイト・マクロスをゴロでアウトにしてリードを保った。

窮地に追い込まれたブレーブスは、 3日間の休養を経てデレク・ロウをマウンドに送り出した。ブレーブスは3回裏、ブライアン・マッキャンの犠牲フライでオマー・インファンテがホームインし、先制点をあげた。

ロウは6回までノーヒットを続けたが、ジャイアンツは1アウトでコーディ・ロスの初球のカッターからのホームランで同点にした。マッキャンは、その回下位でジャイアンツの新人先発マディソン・バンガーナーからもう1本ホームランを放ち、再びリードを奪った。

ロウは6回で安堵した。+1 ⁄ 3イニング。オーブリー・ハフに四球を与え、バスター・ポージーに内野安打を許した、ボビー・コックスがマウンドに上がり、明らかにローを試合から外すつもりだった。しかし、彼と話した後、コックスはローを残すことを選択し、アトランタのファンから大歓声が上がった。次の打者パット・バーレルが3-1の球を内角付近で四球で出塁し、ローのその日の試合は終了した。ローは8奪三振、2安打、2四球のみを許した。ブレーブスのリリーフ投手ピーター・モイランおよびリードを保てず、ジャイアンツは7回表にフアン・ウリベの適時野手選択とコーディ・ロスの適時単打で2点を獲得した。ブレーブスはワンアウト満塁のピンチを逃れることができたかもしれないが、アレックス・ゴンザレスの送球エラー（この試合2度目）が代償となった。 1 つ目は、俊足のアンドレス・トーレスが走っているときに、彼がきれいに捕球できなかった穴に打ったボールだった。2 つ目は、シリーズでブレーブスに不利となった、またしても重大な物議を醸した判定だった。走者 2 人、アウト 1 人で弱い打球が打たれた状況で、ゴンザレスは 2 塁に進むことを選択し、高めに投げてオマー・インファンテを前に進ませたが、審判は彼がベースから外れたと判定した。

ジャイアンツの左投げリリーフ投手ハビエル・ロペスは、8回2アウト、代走ネイト・マクロスが同点ランナーとして二塁にいた状態で登板し、ジェイソン・ヘイワードを三振に打ち取った。9回裏、ブレーブスには最後の反撃のチャンスがあった。1アウトで、ジャイアンツのクローザー、ブライアン・ウィルソンがリック・アンキールとエリック・ヒンスキーに四球を与え、勝ち越し点を塁にもたらした。しかし、オマー・インファンテが空振り三振、メルキー・カブレラがゴロでアウトとなり、試合とシリーズは終了した。

これはブレーブスのボビー・コックス監督の最後の試合だった。試合終了後、彼はダッグアウトから短時間出てファンに挨拶した。彼はスタジアム全体から大きな歓声で迎えられ、ジャイアンツの選手やコーチからも拍手喝采を受けた。

2010 NLDS (3-1):サンフランシスコ・ジャイアンツがアトランタ・ブレーブスに勝利

ウィキメディア・コモンズには、 2010 ナショナルリーグ ディビジョン シリーズに関連するメディアがあります。

• Baseball-Reference の PHI vs. CIN
• Baseball-Reference の SF vs. ATL
• ESPN での PHI 対 CIN
• ESPN での SF vs. ATL