リック・アンキール

リック・アンキール
2008年、セントルイス・カーディナルスのアンキール
センター野手/投手
生年月日: 1979年7月19日(45歳)アメリカ合衆国フロリダ州フォートピアス( 1979-07-19 )
打順:左 投げた：左
MLBデビュー
1999年8月23日、セントルイス・カーディナルス
最後のMLB出場
2013年6月8日、ニューヨーク・メッツ
MLB統計
打率	.240
ホームラン	76
打点	251
勝敗記録	13～10
防御率	3.90
三振	269
ベースボールリファレンスの統計
チーム
セントルイス・カーディナルス( 1999 – 2001、2004、2007 – 2009 ) カンザスシティ・ロイヤルズ( 2010 ) アトランタ・ブレーブス( 2010 ) ワシントン・ナショナルズ( 2011 – 2012 ) ヒューストン・アストロズ( 2013 ) ニューヨーク・メッツ( 2013 )
メダル 男子野球 アメリカ代表  世界ジュニア野球選手権 1996 サンクティ・スピリトゥス チーム

リチャード・アレクサンダー・アンキール（/ ˈ æ ŋ k iː l / ; 1979年7月19日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 センターフィールダーおよび投手である。メジャーリーグベースボール（MLB）でのキャリアの大半をセントルイス・カージナルスで過ごしたが、カンザスシティ・ロイヤルズ、アトランタ・ブレーブス、ワシントン・ナショナルズ、ヒューストン・アストロズ、ニューヨーク・メッツでもプレーした。

アンキールは1999年から2001年までカージナルスで投手として活躍したが、ストライクを投げるのが安定しなくなった。マイナーリーグで投球フォームを取り戻そうと努力し、2004年に短期間メジャーリーグに復帰した後、2005年初めに外野手に転向。2年半の間、カージナルスのマイナーリーグシステムで打者と野手としてのスキルを磨いた。2007年8月9日にカージナルスに復帰。2009年までカージナルスに在籍し、外野手として47本、投手として2本のホームランを打った。2009年シーズン終了後、アンキールはフリーエージェントとなった。その後、ロイヤルズと契約し、後にブレーブスにトレードされた。

アンキールは、ベーブ・ルースに次いで投手として10勝以上を挙げ、70本以上のホームランを打った最初の選手となった。また、アンキールはルース以外では、ポストシーズンの試合で投手として先発し、野手としてホームランを打った唯一の選手である。彼のポジション変更と、5シーズンの間に6チームでプレーしたという事実は、ジャーナリストのバリー・ペチェスキーの言葉を借りれば、アンキールの選手としての経歴が「野球史上最も奇妙なキャリアの1つ」であることを示唆している。^[1]

アンキールは、デニスとリチャード・アンキール・シニアの3人兄弟の1人だった。父親は様々な雑用をこなし、アンキールが成人するまでに14回逮捕され、6回有罪判決を受けた。父親はアンキールに対して非常に厳しく、リトルリーグで悪い球にスイングするとウィンドスプリントをさせられたという。^[2]

アンキールはフロリダ州ポートセントルーシー高校に進学し、シニアシーズンに11勝1敗、防御率0.47、74イニングの投球で162奪三振を記録し、 ^[3] 1997年にUSAトゥデイ紙から高校最優秀選手に選ばれた。 ^[4]

セントルイス・カージナルスは1997年のメジャーリーグドラフト2巡目でアンキールを指名した。彼は250万ドルの契約金を受け取った。^{[5] 1998年、彼は}カロライナリーグとミッドウェストリーグの両方で最優秀投手候補に選ばれ、カロライナリーグのオールスター先発投手、ベースボール・アメリカのマイナーリーグオールスター先発投手第一チーム、そしてカージナルスのマイナーリーグ年間最優秀選手に選ばれた。その年、彼は222の三振を奪い、マイナーリーグ投手の中でトップの成績を収めた。^[6]

1999年、アンキールはベースボール・アメリカとUSAトゥデイの両誌からマイナーリーグ最優秀選手に選ばれた。^[2]また、テキサスリーグオールスター投手、ダブルAオールスター先発投手、カーディナルスマイナーリーグ最優秀選手、^[7]ベースボール・アメリカ・ファーストチームマイナーリーグオールスター先発投手にも選ばれた。[ ^8]

アンキールは1999年にモントリオールのエクスポズ戦でデビューした。2000年に20歳で初のフルシーズン投球し（リーグで2番目に若い選手）、30試合の先発で11勝7敗、防御率3.50 （リーグ10位）、194奪三振（リーグ7位）を記録した。^[9]アンキールは時速94～97マイルの速球、重いシンカー、台から落ちるカーブを投げ、これが彼の主な三振を奪う球種だった。9イニングあたり9.98奪三振（ナショナルリーグではランディ・ジョンソンに次ぐ2位）の率で打者から三振を奪い、9イニングあたり7.05被安打しか許さなかった（チャンホ・パークに次ぐ2位）。ナショナルリーグの新人王投票ではアトランタ・ブレーブスのラファエル・ファーカルに次ぐ2位となった。 ^[9]彼はスポーティングニュースの最優秀新人投手賞を受賞した。

カージナルスは2000年にナショナルリーグ中地区優勝を果たした。他の投手が負傷したため、完全に健康な先発投手はアンキールとダリル・カイルの2人だけとなった。カージナルスのトニー・ラルーサ監督は、ナショナルリーグ・ディビジョン・シリーズ第1戦で、ブレーブスのベテラン投手グレッグ・マダックスと対戦する先発投手にアンキールを選んだ。アンキールをメディアの圧力から守るため、ラルーサ監督はカイルに第1戦の先発投手のようにメディアの質問に答えさせ、試合後にはアンキールが先発することをメディアに伝えた。^[10]

1試合目、アンキールは最初の2イニングを無失点に抑えた。しかし、3回に突然調子が落ち、2安打、4四球、5暴投で4失点し、2アウトで降板した。アンキールは打者8人相手に35球を投げたが、カージナルスが勝利した。^[11]アンキールはこの出来事を気に留めず、 1890年のプレーヤーズリーグのバート・カニンガム以来、1イニングで5暴投した最初の投手だと冗談を言った。 ^[12]

次の先発は、ナショナルリーグ優勝決定シリーズ第2戦で、ニューヨーク・メッツと対戦したが、アンキールは1回に20球を投げた後、5球が捕手のイーライ・マレロの頭上を越え（残りの球は走者が塁上にいなかったため、公式の暴投は2球のみ）、最初の球はメッツの打者ティモ・ペレスの頭上を越えた後に降板した。アンキールは第5戦の7回に再び登板し、打者4人と対戦し、2つの四球とさらに2つの暴投を決めた。カージナルスはメッツに4対1でシリーズを落とした。

アンキールの問題の原因は不明だが^[13]、心理的なものと推測されている。父親は連邦刑務所に送られ、両親は2000年のシーズン中に離婚した。^{[2]スポーツ界では「}イップス」と呼ばれることが多いアンキールのコントロールの喪失は、原因不明ながらストライクを投げられなくなったスティーブ・ブラスのそれと比較されてきた。カージナルスのトニー・ラルーサ監督に関する本『Three Nights in August』の一節には、アンキールがメジャーリーグに昇格し、2000年から2001年にかけて投手としてコントロールを失ったことが詳しく書かれている。ラルーサ監督は、2000年のナショナルリーグ・シリーズ第1戦にアンキールを起用したことは「おそらくこれまで自分が下したどの決断よりも彼を悩ませている決断だった」と述べている。^[14]

アンキールは2001年にメジャーに復帰したが、再び制球に問題を抱え、24イニングで25人の打者に四球を与え、5つの暴投を許し^[9]、トリプルAに降格した。マイナーでの彼の問題は劇的なものとなった。4年、+アンキールは1⁄3イニングを投げ、17人の打者に四球を与え、12の暴投を投げ、防御率20.77を記録した。 ^{[9]彼はルーキーリーグの}ジョンソンシティカーディナルズに降格したが、そこで先発投手とパートタイムの指名打者の両方として成功した（105打数で長打率.638、10本塁打、35打点を記録）。 ^[9]彼はルーキーレベル年間最優秀選手、アパラチアンリーグオールスター左腕投手、ルーキーリーグオールスター先発投手、アパラチアンリーグ年間最優秀投手、アパラチアンリーグオールスター指名打者に選ばれた。

2002年、アンキールは左肘の捻挫のためシーズンを欠場し、12月まで投球が認められなかった。2003年にマイナーリーグに復帰し、10試合に登板して防御率6.29を記録したが^[9]、 7月に左肘の尺側側副靭帯再建術（トミー・ジョン手術）を受け、シーズンを終えた。 54年、+1 ⁄ 3イニングで49人の打者に四球を与え、10回の暴投を許した。 ^[9]

アンキールは2004年9月にメジャーに復帰し、 5回の救援登板で防御率5.40を記録した。アンキールの制球力の問題は解消されたようで、10イニングで四球は1つ、奪三振は9つだった。^[9]マイナーでは23イニングで四球は2つだけだった。+2⁄3イニングを投げ、23奪三振を記録した。しかし、2005年3月9日、プエルトリコプロ野球リーグで冬の投手として成功を収めた後、アンキールは外野手に転向することを発表しました。 ^[15]春季トレーニングの試合で20球を投げて3ストライクしか投げられなかった後です。彼はシングルAで.514、ダブルAで.515の長打率を記録し、55試合で外野手5アシストを記録しました。

2006年、アンキールは外野手としてカージナルスの春季トレーニングに招待され、控え選手としてチーム入りする可能性はわずかだった。彼の守備はスカウトや監督に好印象を与え、マイナーリーグではパワーヒッターの片鱗を見せていた。しかし、シーズン開始前に左膝を負傷し、5月26日にシーズン終了となる手術を受けた。^[16]

アンキールはカージナルスの2007年春季トレーニングに招待され、そのシーズンをトリプルAメンフィス・レッドバーズでスタートした。2007年5月28日、ラウンドロック・エクスプレスとの試合で2本のホームランを打った。また、1打点の二塁打を放ち、センター深めで肩越しのキャッチを決めて2点をセーブした。

アンキールは2007年のトリプルAオールスターゲームで先発外野手に指名された。8月8日までに32本塁打、89打点、打率.267を記録し、6月16日のアイオワ・カブス戦では3本塁打を放った。パシフィック・コースト・リーグでは最多本塁打を記録し、打点では2位タイだった。守備面では、アンキールは95試合で7失策を喫した。

2007年8月9日、カージナルスはスコット・スピージオの退団によりロースターの空きができたため、メンフィスからアンキール^{[17]を昇格させた。初戦でアンキールは2番打者で}右翼手として出場した。初打席で、セントルイスの観客から長いスタンディングオベーションを受けた。7回表、ダグ・ブロケイルから右翼手に3ランホームランを放ち、カージナルスがサンディエゴ・パドレスを5対0で破るのに貢献した。これは2000年4月以来のメジャーでのホームラン（投手として）であり、クリント・ハータング（1947年）以来、投手としてメジャー初ホームランを放ち、その後野手としてホームランを打った初の選手となった。ハータング以前にこれを達成した選手はベーブ・ルースであった。試合後、トニー・ラルーサはカージナルス在籍時、唯一最も幸せだった瞬間は2006年のワールドシリーズで優勝したときだったと語った。^[18] 2日後の8月11日のドジャース戦では、アンキールは3回のスタンディングオベーションを浴びた。アンキールは2本のホームランと3打点を含む3安打を放ち、右翼で見事な捕球も披露した。

アンキールの復帰を受けて、シンジケートコラムニストのチャールズ・クラウトハマーは2007年8月17日に次のように書いている。^[19]

7年ぶりの復帰は、たとえ3日間だけだったとしても、伝説的なものだ。タイミングも完璧だった。サンフランシスコでバリー・ボンズが人工ホームラン記録を樹立したわずか2日後、ナチュラルはセントルイスに戻ってくるのだ。

— チャールズ・クラウトハマー、Townhall.com、2007年

アンキールは8月31日、セントルイスでチームが4対3でリードされていた中、シンシナティ・レッズの左腕エディ・グアルダードを相手に初のグランドスラムを打ち、8対5で勝利した。これにより、ラルーサ監督のレッド・シェーンディエンストとのタイ記録を破り、カージナルスの最多勝利数となった。9月6日のピッツバーグ・パイレーツとのホームゲームでは、右翼深めで肩越しに捕球するとともに、4打数3安打、7打点の活躍で、シーズン2度目の2本塁打ゲームを記録した。9月23日、アンキールはシーズン最後のサンデーナイトベースボールゲームで、アストロズとの対戦で初のサヨナラヒットとなる2点三塁打を放ち、4対3で勝利を収めた。

アンキールは47試合172打数で打率.285、本塁打11、打点39、出塁率.328、長打率.535、OPS.863という成績で年を終えた。^[9] 2004年から2006年まで地区優勝、2006年ワールドシリーズ優勝を果たしたカージナルスは、2007年を78勝84敗で終え、プレーオフ出場を逃した。

シーズン終了後、アンキールはヒト成長ホルモン（HGH）を使用したことを認めたが、医師の指示に従っただけだと述べた。^[20] HGHは2005年までメジャーリーグでは禁止されていなかった。 ^[21]メジャーリーグはアンキールの不正行為の証拠が不十分であると結論付けた。^{[21] [22]}

アンキールは5月6日、セントルイスのコロラド・ロッキーズ戦で2つの外野補殺と1本のホームランを記録し、カージナルスを6対5の勝利に導いた。アンキールは両方の補殺で、センター深めから3塁のトロイ・グラウスにボールをフライで送球した。2008年は打率.264、25本塁打、71打点でシーズンを終えた。^[9]

アンキールはスプリングトレーニングではカージナルスのトップ打者だったが、シーズンが始まると打席で苦戦した。5月4日のフィラデルフィア・フィリーズ戦で、アンキールは外野の壁に衝突し、フィールドから運び出された。この負傷はむち打ち症と報告され、アンキールは5月7日に故障者リストに入った^。[23]彼は5月24日に復帰した。^[24]アンキールは残りのシーズンの大半をコルビー・ラスマスとプラトーンで過ごし、11本塁打、38打点、打率.231でシーズンを終えた。^[9]

2010年1月、アンキールはカンザスシティ・ロイヤルズと1年325万ドルの契約を結んだ。^{[25] [26]}彼はロイヤルズの先発センターフィールダーとしてシーズンを開始したが、4月24日以降ほとんど出場しなかった後、5月初旬に右大腿四頭筋の張りで故障者リストに入った。^[27]彼は7月23日に復帰し、試合の途中で負傷したデビッド・デヘススに代わってセンターフィールドに入った。 ^[28] 7月31日、アンキールとリリーフ投手のカイル・ファーンズワースはジェシー・チャベス、グレゴール・ブランコ、ティム・コリンズとの交換でアトランタ・ブレーブスに移籍した。^[29]

10月8日、 2010年のナショナルリーグ・シリーズ第2戦のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦で、アンキールは延長11回表にジャイアンツのリリーフ投手ラモン・ラミレスからマコービー・コーブにポストシーズン初のホームランを打ち、ブレーブスを5対4の勝利に導いた。リックはバリー・ボンズに続き、ポストシーズンでこのコーブにボールを打った唯一の2人の選手となった。 ^[30]試合後、アンキールはテレビでこのホームランを「これまでの最高の成果」と称した。^[31]彼は2010年シーズンを、わずか74試合の出場で打率.232、本塁打6本、打点24という成績で終えた。

2010年11月2日、ブレーブスはアンキールの球団オプションを拒否し、彼をフリーエージェントにした。^[32] 2010年12月20日、ワシントン・ナショナルズは彼と1年150万ドルの契約を結んだ。

アンキールは2011年にナショナルズで122試合に出場し、ロジャー・ベルナディーナとセンターを務め、打率.239、9本塁打、37打点を記録した。シーズンの守備率は.996で、外野手として113試合に出場し、エラーは1つだった。^[33]

ナショナルズは2012年、アンキールと1年125万ドルのマイナー契約で再契約した。^[34]彼は故障者リスト入りし、マイナーリーグでリハビリしながらシーズンをスタートした。昇格後は控え外野手としての役割に限定された。68試合に出場し、打率.228、5本塁打、15打点の成績を残した。センターでは37試合に先発し、センターとして合計62試合に出場し、守備率は.983だった。7月19日、ナショナルズのクローザーであるドリュー・ストーレンがロースターに追加され、アンキールはスペースを空けるためにナショナルズから指名選手に指定された。 ^[35] 7月27日、アンキールはナショナルズから解雇された。

2013年1月17日、ヒューストン・アストロズはアンキールを春季トレーニングへの非登録招待選手として契約した。3月31日、アンキールはヒューストンで行われたアストロズのレギュラーシーズン開幕戦、テキサス・レンジャーズ戦でホームランを打った。5月6日に指名選手となり、その後すぐに解雇された。

1週間後の5月13日、ニューヨーク・メッツはアンキールと契約し、すぐに先発メンバーに組み入れた。 5月15日、セントルイスで行われたカージナルス戦で、2点本塁打を含む2安打を放った。^[36]

アンキールの打撃成績は低迷し、6月8日のマイアミ・マーリンズ戦では4打数無安打、3三振に終わった（今シーズンの三振数は128打数60三振）後、メッツから指名選手に指定された。6月13日にフリーエージェントとなった。45試合で打率.188、本塁打7、打点18、長打率.422を記録した。

アンキールは2014年3月5日にメジャーリーグベースボールからの引退を発表した。^[37]

2015年1月8日、ワシントン・ナショナルズはアンキールを「ライフスキルコーディネーター」として雇用したことを発表した。この役職で、アンキールはメジャーリーグレベルとナショナルズのファームシステムの両方で選手を指導する。^{[38] [39]}

2017年4月、アンキールの回想録『The Phenomenon: Pressure, The Yips, and the Pitch that Changed My Life』が出版された。^[40]

2018年8月、アンキールはプロ野球で再び投手としてプレーする可能性を「検討している」と述べた。^[41]その月の後半、アンキールは2019年シーズンに投手としてメジャーリーグに復帰する予定であると発表した。^[42] 10月、彼は投球肘のトミー・ジョン手術に代わる「一次修復」手術を受けた。^[43]アンキールは2019年7月30日に正式に復帰の試みを終えた。彼は2019年に殿堂入りする資格があったが、得票率が5%未満だったため、2020年の投票には参加できなかった。

引退後、アンキールはバリー・スポーツ・ミッドウェストの解説者兼スタジオアナリストとなり、ダン・マクラフリンとともにカージナルスの試合の実況を担当することが多くなった。^[44]

アンキールの父親は2000年3月に麻薬密輸の罪で連邦刑務所に6年の刑を宣告された。両親は同年に離婚した。^[2]

アンキールは妻のロリーとともにフロリダ州ジュピターに住んでいる。 ^[45] 2人には2人の息子がいる。^[46]彼は定期的にカージナルスのテレビ放送に参加している。^[47]

2016年の映画『ザ・フェノム』はイーサン・ホーク、ジョニー・シモンズ、ポール・ジアマッティが主演し、アンキールの私生活と職業上の苦悩を基にしている。^[48]

• ミッチェル報告書に名前が挙がったメジャーリーグの選手一覧
• 双方向プレーヤー

ウィキメディア・コモンズには、リック・アンキールに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
• アンキールの公式ウェブサイト
• Baseball Prospectus の統計 2017 年 10 月 4 日にWayback Machineにアーカイブされました
• stlcardinals.scout.com の Rick Ankiel のページ