2009年6月19日~30日の降水量 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 間隔 | 2009年6月 |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 33 |
| ダメージ | 未知 |
| 影響を受ける地域 | チェコ共和国、ポーランド、スロバキア、オーストリア、ハンガリー、ドイツ、ルーマニア、セルビア、トルコ |
2009年ヨーロッパ洪水は、 2009年6月に中央ヨーロッパで発生した一連の自然災害です。オーストリア、チェコ共和国、ドイツ、ハンガリー、ポーランド、ルーマニア、セルビア、スロバキア、トルコが被害を受けました。大雨によりオーデル川、ヴィスワ川、エルベ川、ドナウ川が氾濫しました。チェコ共和国では少なくとも12人が死亡し[1]、ポーランドでは1人が死亡しました[要出典]。
この洪水は、プラハで17人が死亡し、数十億ドルの損害をもたらした2002年の洪水以来、チェコ共和国で最悪の自然災害となった。[2]チェコ共和国からの同じ洪水はドイツにも影響を及ぼし、ドレスデンは1世紀以上で最悪の洪水に見舞われ、腰まで水に浸かったと言われる地域から3000人が避難した。[3]オーストリアでも半世紀で最大の降雨量に見舞われた。[2]
天気
2009年6月はオーストリアにとって、気象記録が残されて以来、最も雨の多い6月の一つとなった。[4] [5] 非常に乾燥した4月の後、[6] 5月はすでに雨が多く、[7] 6月中旬には低気圧と雷雨が続いた。 クイントン低気圧[8] は、6月20日から30日の間に、東アルプス、南カルパティア山脈、バルカン半島中部からクリミア半島、バルト海地域にかけて大雨をもたらした。この低気圧はアドリア海から黒海に向かってゆっくりと移動し、上層低気圧を形成したが、南東からの典型的な蒸し暑い動きと東と北東からの降水量の増加にもかかわらず、これはジェノバ低気圧のような地上低気圧の中心がない典型的な洪水状況であった。
クイントン低気圧は、6月20日から22日にかけて、アルプス山脈上の上層低気圧が南東方向に収縮して形成された。大西洋から流入した寒気が大雨をもたらし[9] [10]、標高1500メートルまで降雪をもたらした。分離された上層低気圧は、6月20日と21日にアドリア海中部[11]に移動し、6月22日には中央バルカン半島に移動した [ 12] [13] 。 その前線システムは東から閉塞し、その後北東の中央ヨーロッパに導かれ、6月22日から24日にかけて[14] [15] [16] [17]下イン渓谷からウィーン盆地まで移動し、100mm/48時間を超える大雨をもたらした。ルンツ・アム・ゼーでは207mm/48時間の降雨があった。地域的には、この段階は2005年のヨーロッパの洪水と似ていましたが、その年はより速い上昇がありました。[8]
6月25日から低気圧は黒海上を移動した。6月25日と26日には[18] 、ベオグラードとハンガリー南部の周辺に降水が集中した。オーストリアとチェコ共和国では状況は緩和した。6月27日と28日には[19] [20]、前線がポーランド南部とバルト諸国に向かって移動し、さらに降水量の多い気団が6月29日にチェコ共和国、オーストリア、セルビア、ブルガリア中部、モルドバを襲った。[21] [22]
安定した定常気象は6月29日まで崩れなかった。しかし、中央ヨーロッパと東ヨーロッパ上空の気団は極めて湿潤で不安定なままだったため、激しい雷雨がその後数日間にわたり繰り返し局地的な洪水を引き起こした。中央ヨーロッパ全域で、7月最初の2週間まで、局地的に数時間で最大50mmの大雨が記録された。気象相の終息は、イングランドと北海上空の低気圧レーニア[23] [24]と、スカンジナビア南部上空の低気圧ステフェン[25] [26]が通過するまで起こらなかった。ゆっくりと進む気象システムは、7月3日から9日まで、この2つの地域を取り囲んでいた。
- 3つの気象イベントセグメントの累積降水量
-
低核アドリア海/バルカン半島 2009年6月19日~24日
-
黒海低気圧上層 2009年6月25日~30日
-
不安定な後期および前進する大西洋低気圧 2009 年 7 月 1 日~9 日
国別
オーストリア
6月23日火曜日、急激な水位上昇が南からドナウ川に注ぐ支流に影響を及ぼし始め、6月24日夜にはオーストリア北部とオーストリア南部のプレアルプス山脈の多くの場所で洪水警報が発令された。[27]州の警報センターは増強された。6月24日朝までに、オーストリア北部とオーストリア南部 で約4,000人の消防士がすでに活動していた。軍のヘリコプターも使用された。
オーバーエスターライヒ州では、クレムス川とトラウン川が部分的に川岸で合流した。支流の水位は上昇していたが、ドナウ川の水位は安定していた。ニーダーエスターライヒ州の7つの地区はすでに影響を受けていた。特に洪水被害が大きかったのは、イップス川、メルク川、エアラウフ川、トライゼン川、ペルシュリング 川だった。イップジッツは午前3時から外部から遮断されていた。[28] ドナウ川(シュトルーデンガウ、ヴァッハウ)では、移動可能な洪水防止設備が可能な限り集められた。シュタイアーマルク州では、主にポンプ作業だが土砂崩れの除去など、個別の対策のみが報告された。
6月25日までに、長引いた雨は止んだ。代わりに、大量の水を降らせる短時間の豪雨が記録された。地面がもはや水を吸収しない状態だったため、これらの降雨の影響は同様に壊滅的だった。オーバーエスターライヒ州では、支流の水位が徐々に平年並みに下がったため、状況は沈静化した。シュタイアーでは、水位が岸壁まで下がり、前日より1.4メートル下がった。ドナウ川はマウトハウゼンで一晩で最高水位の6.9メートルに達し、これもゆっくりと下がった。降雨自体が東に移動するにつれて、洪水の中心はヴァッハウに向かって移動した。ブルゲンラント州の326の消防署のうち253の消防署が24時間以内に洪水対応に呼び出された。[29]ウィーンのアルベルティーナ美術館は、モネやルノワールなどの芸術家による95万点の美術作品を避難させた。[2]
6月26日にはモストフィアテルからブルゲンラントにかけての地域にさらなる洪水が発生し、特にギュッシング地区では一帯が1メートルの水に浸かり、シュトレムも大量の水に囲まれた。[28] 軍は200人の隊員を動員して消防隊を支援した。オーストリア南部のウィーナー・ノイシュタット近郊のクリングフルトでは、土砂崩れの危険がある家屋の避難が必要となった。被害を受けた丘陵地帯にあるアドリア・ウィーン・パイプラインは、安全上の理由から閉鎖しなければならなかった。嵐が始まって以来約400件の土砂崩れが記録されたシュタイアーマルク州では、日が暮れるにつれて状況はやや落ち着いた。[30]
6月27日土曜日、ブルック・アン・デア・ライタ地区のライタ川の2つのダムが破壊され、川の水位を下げるために無人地帯に水が流れ込んだ。[31] 日曜日の夜には死亡者が出たと報告された。[32]
週末以降、雨がさらに降り続いた。軍の支援はフェルドバッハ地区とフュルステンフェルト地区周辺に集中した。 オーバーシュタイアーマルク州も被害が拡大した。ラートマー村は大規模な土砂崩れのため停電し、完全に立ち入り禁止となった。マリアツェルとヒーフラウも洪水と障害物に見舞われた。エンスの状況は再び悪化した。6月29日月曜日の午後、シュタイアー川の水位は再び4メートルを超えた。ヴァッハウも再び洪水警報を発令した。[28] 6月30日夜、ザンクト・ペルテンで観測史上最大の降雨量が記録された後、アルプス鉄道駅が数日間で2度目の浸水に見舞われた[33]。オーストリア連邦鉄道は再びマリアツェル鉄道の運行を停止した。[34]
火曜日には、チェコのハリネズミの助けにより、さらなる土砂崩れを食い止めることができた。しかし、多くの建物は依然として居住可能な状態に復旧できていない。グラーツ・ウムゲブン地区では散発的な嵐により、落雷も頻繁に発生した。[35]
7月3日金曜日、ヴァッハウは2週間以内に2度目の嵐に見舞われた。 以前にもドナウ川の洪水に見舞われたシュピッツは、今回は通常は30cmの深さしかないシュピッツァーバッハ川の洪水に見舞われたが、雷雨の後は4mにまで増水した。 [36] 流された81歳の男性は、7月12日までドナウ川で発見されなかった。[37]また、ヴァルトフィアテルとシュタイアーラント地方 では、激しい雷雨と大雨が発生し、再び2,000人以上の消防士の出動が必要となった。[38]
7月6日月曜日、午後から200年ぶりの豪雨が降り始めた。特にオーストリア南部、ウィーン、北ブルゲンラントの一部が被害を受けた。[39]首都圏の大部分が浸水したため、ザンクト・ペルテンは再び災害地域に指定された。[40]ナーデルバッハ川は、地籍自治体であるナーデルバッハとハーフィングを浸水させた。アルプス鉄道駅の周囲はまたもや水没した。これまで一度も洪水に見舞われたことのない地域も、7月6日には予想外に水没した。ザンクト・ペルテンのヨーロッパ広場とシースシュタットリングは封鎖を余儀なくされた。アルプス鉄道駅から市の中心部へと続く幅7メートルの小川が氾濫したためである。地方裁判所と刑務所も高水の脅威にさらされた。[41] EVNグループの変電所では水位の上昇により発電がほぼ停止するほどの危険があった。政府管轄のランドハウス地区の地下にあるB1aトンネルは洪水で閉鎖され、西部鉄道は夕方2時間運休となった。[39]洪水に伴う地下水位の上昇により、さらなる問題が発生し、これもまた史上最高値に達した。[42]
7月7日木曜日には、前日と同様の範囲の厳しい気象警報が発令された。しかし今回は、嵐はオーストリア北部地域をより強く襲い、グムンデン、フェクラブルック、ヴェルスの農業地帯では特に雹による甚大な被害が発生した。[43]ヴァッハウのデュルンシュタインでは、フォーゲルベルクシュタイクで岩崩れが発生し、ドナウハイウェイとドナウ鉄道の両方が通行止めになった。[44] B3号線は、爆発により壁から岩が取り除かれた後、7月10日に再び通行可能になった。しかし、ドナウ鉄道の修理にはより長い作業が必要だった。[45]
7月10日、シュタイアーマルク州の状況は再び悪化した。特にフェルドバッハ地区ではさらに雨が降った。[46] この時期にシュタイアーマルク州では約600件の土砂崩れが発生した。
オーストリアの降水量
6月22日午前7時から6月24日午前7時まで、オーストリアのいくつかの場所で150L/m 2を超える降雨量がありました。[47]以下は2009年6月の月間降水量です。オーストリア北部からブルゲンラント北部にかけて、月間平均降水量の200~300%が記録され、ザンクト・ペルテンのシュピッツェンヴェルトでは388%と、通常のほぼ4倍に達しました。[4]
降水量は7月前半まで続いた。7月6日に最高水位に達した。水位が50L/m2を超えた場所: [ 48]
被害と救援活動
被害額の推定値は2週間後に初めて発表された。ブルゲンラント州の被害額は250万ユーロを超えた。[49]ニーダーエスターライヒ州では約3,000件の請求が登録され、請求総額は約6000万ユーロに上った。このため、ニーダーエスターライヒ州への支援は推定250万ユーロから1000万ユーロに増額された。[50] オーバーエスターライヒ州では、損害賠償請求額は約2000万ユーロと予想された。[51]シュタイアーマルク州では、その額は約1000万ユーロだった。[52] 他の州では被害総額は報告されていない。
オーストリアの災害管理は主に州レベルで行われるため、オーストリア全体の数字は容易には入手できない。国全体の数字は軍隊についてのみ発表されている。6月23日から7月9日までの支援活動では137,000時間の救援活動が行われた。平均すると、全国で常時約700人の兵士が派遣されていた。[53]最大の州であるニーダーエスターライヒ州だけで、消防士と災害支援サービスによって311,000時間の救援活動が行われた。[54] オーストリア赤十字社も多くのボランティアと危機介入チームで支援した。同様に、チームオーストリアのボランティアも救援活動に従事した。[55]
8月初旬にオーストリア南部だけで12本の道路と3本の鉄道が通行止めになったという事実は、インフラの被害がいかに広範囲に及んだかを示している。修復作業には数週間を要した。[56]
チェコ共和国
チェコ共和国では、6月22日から降り続いた豪雨により、ボヘミアの森とノヴェ・フラディ山脈の小さなヴルタヴァン支流が増水した。南ボヘミア地域に洪水警報が発令されました。マルシェ川、ブラトニツェ川、チェルナ川 で最高水位に達しました。チェスケ・ブジェヨヴィツェもこの警告の影響を受けた。[57] 夕方、ヴァラシュケー・メジジーチでロジュノフスカー・ベチュヴァ川が約1.2メートル上昇し、ベチュヴァ河口の水位は通常の10倍に上昇した。フセティンスカー・ベチヴァ川も増水し、フセティン、ヴァラシュケー・メジジーチ、ロジュノフ・ポト・ラドホシュチェムのいくつかの通りが冠水した。ズブジーでは、多数の車が水に浸かりました。チェルノティーンとヴァラシュスケー・メジジーチでは死者が出た。チェスキー・クルムロフではヴルタヴァ川の水量が通常の6倍の63 m 3 /sに達した。ヴェトニー付近では3人の乗員を乗せた小型ボートが転覆し、うち1人が溺死した。

北モラヴィアとシレジアの洪水は異なる様相を呈した。6月24日の2時間の間に、激しい降雨によりイチーンカ川とズザーフカ川で最大80L/m 2の雨量を伴う鉄砲水が発生した。イチーンカ川の水位は5.5メートルまで上昇し、1997年の中央ヨーロッパの洪水を2メートル上回った。イェセニーク・ナド・オドルウでは、ルーハ川の水位が30分の間に2メートルまで上昇し、その地域で4人が死亡、うち3人が溺死した。ノヴィー・イチーン、ベルナルティツェ・ナド・オドルウ、ジヴォティツェ・ウ・ノヴェーホ・イチーナ、クニーンでも死者が出た。この洪水はまた、ブルドヴィツェ、ジリナ、ホドスラヴィツェ、モシュコフなどのノヴィー・ジチン地区にも甚大な被害をもたらした。
その他の河川は、局地的に大雨が降った後、一時的に堤防を越えて増水した。ボヘミア・スイスでは、7月1日の夕方、カメニツェ川がヤンスカの一部を洪水で浸水させた。 [58] 7月6日、突然の雷雨がウースチー・ナド・ラベム地域を襲い、一部の地域では非常事態宣言が発令された。西ボヘミアと南ボヘミアでも、ターボルなどの地域で深刻な脅威にさらされた。当局はダムや人工湖の決壊を恐れ、被害を受けた村の避難を検討した。[59]
西ボヘミア、南ボヘミア、中央モラビアの一部も洪水の大きな被害を受けた。この地域では、人工的に造られた一連の湖のダムが決壊の危機に瀕している。当局は火曜の夜、さらに多くの村の避難を検討した。
チェコ共和国では、洪水の影響で合計14人が死亡した。[60]オロモウツ州とモラヴィア・シレジア州では、オーデル川とモラヴァ川の流域で特に大きな被害を受け、多くの道路や鉄道が寸断された。[61]
最初の推定では、被害総額は50億~60億チェココルナ(約2億3000万ユーロ)と推定された。[62]
肝炎の流行を防ぐために、被害の大きい地域の子どもたちを対象に肝炎ワクチン接種が開始された。[63]
7月24日、ノヴィー・イチーン地方の最低洪水警報レベルが解除された。[64]住民は差し迫った洪水について知らされていなかったため、消防士と自治体の対応の速さに対する批判が広がった。ラディスラフ・ミコ環境大臣は、気象インターネットサーバーが重要な時期に故障したことを確認した。[65]
チェコ共和国の降水量
さらなる降水ピーク
ドイツ
6月23日までにバイエルン州で最初の警報が出され、24時間降水量が70L/m 2に達した。山岳地帯では降雪が観測された。ツークシュピッツェでは60cmの新雪が降った。最初の洪水はインで発生した。アルトエッティング、ベルヒテスガーデンラント、シャム、特にトラウンシュタインでは支流の増水による洪水の影響を受けた。[67]
6月25日木曜日の夜、パッサウのドナウ川の水位が上昇し、警戒レベルが3(定義:個々の建物や地下室が浸水、地域の交通路が遮断、または孤立した水の使用やダムの防御が必要)に達した。木曜日には、ドナウ川とイザール川の洪水により警戒レベルが2(定義:農地や林業地が浸水、または主要交通道路と地域道路で軽微な交通渋滞)に上がった。木曜日を通して、パッサウの水位は低下したが、低下は緩やかだった。[68]
ハンガリー
ハンガリーで最初の洪水警報が出されたのは6月25日。木曜の朝、セントゴッタルドでラーバ川の水位が過去最高を記録した。これは1965年の大洪水時よりも約30センチ高かった。洪水対策が一時的に拡大され、高水位が続かなかったため、予想されたリスクはなかった。ハンガリー西部鉄道は、多数の箇所で線路が崩落したため、セントゴッタルドとイェネルスドルフ間の運行を停止しなければならなかった。コマーロム=エステルゴム県では、最初の洪水警報レベルが発令された。ハンガリー領内のレイタ川は影響を受けなかった。
6月26日、エステルゴムとブダペスト間のドナウ川の水位が懸念されていたよりも低いままであったため、慎重な警戒解除が発表された。水位のピークは6月27日夜から28日にかけてと予想され、2006年の壊滅的な洪水よりも40~50センチ深くなると推定された。それでも、センテンドレ島など多くの重要な場所で予防措置が取られた。
6月28日日曜日の朝、ドナウ川は最高水位に達したが、これは2006年の洪水より25%少ない。ハンガリーのドナウ川528キロにわたって洪水警報が発令された。ナジマロシュでは水位が5.33メートル上昇し、ブダペストでは6.96メートル上昇した。上昇幅は短期間で7.04メートルと予想されていた。ドナウ川上流地域では、この頃水位が著しく下がった。ブダペストだけでも、洪水により2つの岸壁が封鎖された。[69]
7月2日には853キロメートルにわたって警報が発令された。ライタ川付近の36キロメートルで第3級警報、ドナウ川のドゥナキルティ、ジェール、コマーロム、エステルゴム、ブダペスト、ラーバ川のシャールヴァールで第2級警報、イポリ川の河口からハンガリーの南国境まで第1級警報が発令された。[70]
ポーランド

6月23日、ジェシュフ地域と下シロンスク県で小河川の水位が上昇した。フクロウ山脈で大雨が降った後(例えば、ヴァリムでは毎時60mm )、モシチスコ(ファウルブルック)のピワヴァ川とルバフフ(ブライテンハイン)のビストリツァ・シュフィドニツァ川に洪水警報が発令された。シュフィドニツァではビストリツァ通りが冠水した。ヴァウブジフとイェレニャ・グーラでもさらに被害が見られた。
ポーランド国家安全保障センターは、43の地域で河川の水位が警戒水位を超え、さらに20の地域で警戒水位を超えたと発表した。[2]クラクフでは合計50世帯が避難した。上シロンスクでは鉄道駅が水没した。
ルーマニア
6月22日と23日には21の郡で洪水警報が発令された。[71]雨と雹が降る中、 6月29日と30日にはブザウ川とヤロミツァ川にも警報が発令された。[72]
セルビア
セルビアも嵐による大雨に見舞われた。北部のベオグラードやノヴィ・サドなどの都市が主に被害を受けたが、南東90キロのヴァリェヴォも被害を受けた。[73]
スロバキア
6月24日にはスロバキア北西部と西端の一部に洪水警報が発令され[74]、25日にはドナウ川低地まで拡大された[75]。警報は6月26日にドナウ川全域とモラヴァ川で発効した。[76]ポーランド国境に近いプレショフ地方のチルチでは、6月23日にすでに2人が死亡していた。兄妹は姉が兄を救おうとして溺死した[77]。
ブラチスラヴァ郊外のデヴィンでは、6月26日のドナウ川の水位は8.3メートルでした。 デヴィンの他に、ペトルジャルカ、シャリシュ、ドゥナイスカ・ストレダも嵐の影響を受けた [78] 。
6 月 27 日と 28 日、洪水はバルデヨフ、トヴルドシン、ナメストヴォに移りました。[79]ラブチャとオラフスカ・ポルホラのコミュニティは、2つの橋が破壊されたため、特に危険にさらされていた。[80] 29日、ケジュマロク、スピシュカ・ベラ、ジュビツァ、スタラー・ビストリツァ、ラドストカが地滑りと洪水の影響を受け、セニツァとスカリツァでも嵐が発生した。[81]
20歳のスロバキア人がルジーン貯水池で溺死した。[82]観光客を乗せたいかだは国境のドゥナイェツ川で沈没し、チェコ人が死亡した。ポーランド国境近くのスタラ・ルボヴニャでも1人が死亡した。[83]
七面鳥
イスタンブールで9月9日に鉄砲水が始まった。大雨により水位が6フィート上昇し、市内イキテリ地区の主要幹線道路と商業地区が浸水した。数百人が屋根の上によじ登り、多くの必死のドライバーが車から脱出して安全な場所に逃げようと奮闘した。自分の車の中で溺死した人もいた。屋根の上に避難していた多くの人々は救助ヘリコプターで安全な場所まで空輸された。救助隊員はゴムボートを使用して浸水した通りを移動し、生存者を救助した。救助隊員の中にはロープを使って人々を洪水の向こう側まで引きずって安全な場所に避難させた者もいた。救助活動にはヘリコプター4機とボート8隻が使用された。イスタンブールの消防士は、ひっくり返ったトラックが散乱するトラック駐車場で7人の遺体を発見した。7人の女性の遺体は繊維工場の外にあるワゴン車の中で発見された。洪水に見舞われたとき、ワゴン車は女性たちを職場へ向かわせていた。略奪を防止するため警察が市内全域に配備された。イスタンブールのチャタルジャ郊外ではさらに2人が死亡し、6人が洪水に流された。20人が死亡、8人が行方不明、20人が負傷した。[84]
さらなる嵐
この一連の洪水の後には嵐が続きましたが、これは上記の天候とは関係がなかったものの、ほとんど同じ地域に影響を及ぼしました。
7月23日の夜、以前から続いていた異常な高温が原因で発生した暴風雨前線がドイツからオーストリア、チェコ共和国、ポーランドに移動した。この暴風雨は雹や嵐、部分的には大雨によってこの地域に影響を与えた。[85]このような前線は通常は消滅するオーストリア南部では、前線が強まり、嵐がウィーン首都圏を襲った。暴風雨は気象モデルに現れなかったため、住民はまったく準備ができていなかった。主に木が倒れて人々が負傷したり、死亡したりした。農業も大きな被害を受けた。広範囲にわたる停電が記録された。オーストリアの保険会社は、農業だけで約2千万ユーロの損害に直面した。[86]オーストリアの雹保険会社はまた、損害額の観点から過去60年間で最大の単一事象に直面した。[87] 7月25日、消防隊と軍隊の緊急対応要員は、フラッハガウ地方で推定500軒の破壊された家屋の部分的な修復に従事し、降雨に対する耐性を回復させようとしていた。[88]
ポーランドでは倒木により8人が死亡、34人が負傷した。[89]チェコ共和国でも2人が死亡した。リベレツとボヘミアの周辺地域では7月25日までに電力が完全に復旧しなかった。
参考文献
- ^ 「チェコの洪水で10人死亡、中央ヨーロッパは警戒」Reuters.com、2009年6月25日。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月26日閲覧。
- ^ abcd 「チェコの洪水で少なくとも10人が死亡」アイリッシュ・タイムズ2009年6月25日2009年6月29日閲覧。
- ^ 「洪水がヨーロッパの都市を脅かし続けている」RTÉ 2002-08-15 . 2009-06-29閲覧。
- ^ abc "Wetterübersicht Juni 2009: Rekordniederschläge im Norden" (ドイツ語)。 2009 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 24 日に取得。
- ^ ザルツブルガー・ナハリヒテン。 「ザルツブルガー・ナハリヒテン文書 - SALZBURG.COM」。ザルツブルク.com。 2009 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “Wetterrückblick für April 2009” (ドイツ語)。2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月24日閲覧。
- ^ [1] 2009年7月12日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab ザルツブルガー ナハリヒテン。 「ザルツブルガー・ナハリヒテン文書 - SALZBURG.COM」。ザルツブルク.com。 2009 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Wetter : Wetterzentrale : Top Karten : Prognose - GFS Europa". Wetterzentrale.de 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ [2] [リンク切れ]
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ [3] [リンク切れ]
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「気圧気象画像」 Wzkarten.de。 2015年6月20日時点のオリジナル(PNG)よりアーカイブ。 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ [4] [リンク切れ]
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「オブジェクトが見つかりません!」。2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「気圧気象画像」 Wzkarten.de。 2015年6月20日時点のオリジナル(PNG)よりアーカイブ。 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「気圧地図画像」(GIF) . Met.fu-berlin.de . 2014年11月28日閲覧。
- ^ [5] 2011年10月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “sterreich: Hochwasser-Einstze Juni 2009”.ファイヤーワールド.at. 2009 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ abc ザルツブルガー・ナハリヒテン。 「ザルツブルガー・ナハリヒテン文書 - SALZBURG.COM」。ザルツブルク.com。 2009 年 7 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “Unwettereinsätze im Burgenland : Größter Einsatz in der Geschichte des Landesfeuerwehrverbandes 253 der 326 burgenländischen Feuerwehren im Einsatz” (PDF)。 Bkfdo-gs.at 。2014 年11 月 28 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ “ホッホヴァッサー: Keine Pause für die Helfer - oesterreich.ORF.at”. Oesterreich.orf.at. 2012 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Donauzubringer könnten wieder ansreigen - oesterreich.ORF.at". Noe.orf.at. 2012 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Wasserflut fordert Opfer: 16-Jähriger stirbt - oesterreich.ORF.at". Noe.orf.at. 2012 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “ホーム - ランデスハウプトシュタット ザンクト ペルテン、ニーダーエステルライヒ”. St-poelten.gv.at 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “ザンクト・ペルテンとヴィルヘルムスブルクのヴィーダー・ベトロフェン - oesterreich.ORF.at”. Noe.orf.at. 2013 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Heftige Gewitter: Wieder Hangrutschungen - oesterreich.ORF.at". Steiermark.orf.at. 2012 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “Erneut lokale Überflutungen und Vermurungen - oesterreich.ORF.at”. Noe.orf.at. 2012 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Hochwasseropfer vermutlich gefunden - oesterreich.ORF.at". Oesterreich.orf.at. 2012 年 7 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "アイン トーター、ニーダーエスターライヒ befürchtet - oesterreich.ORF.at". Oesterreich.orf.at. 2013 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ ab "St. Pölten säuft ab". Derstandard.at 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “ホーム - ランデスハウプトシュタット ザンクト ペルテン、ニーダーエステルライヒ”. St-poelten.gv.at 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “ザンクト・ペルテン: エルガーはヤールフンデルトフルトに死ぬ”.ダイプレス.com。 2009 年 7 月 7 日。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “ザンクト・ペルテンのGrundwasserspiegel enorm hoch - oesterreich.ORF.at”. Noe.orf.at. 2012 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “Millionenschaden nach Hagelunwetter - oesterreich.ORF.at”. Ooe.orf.at. 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月28日閲覧。
- ^ [6] [リンク切れ]
- ^ “B3 nach Felssturz wieder befahrbar - oesterreich.ORF.at”. Noe.org.at. 2012 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “エルノイト・ハングルツシュンゲン・イム・ベツィルク・フェルトバッハ - oesterreich.ORF.at”. Steiermark.orf.at. 2012 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「Bis zu 207 Liter in 48 Stunden – höchstens alle 50 Jahre so viel Regen」(ドイツ語)。 2010 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「ザイバースドルフで 30 分間で 72 リットル – INCA-Regenprognosen frei geschalten」 (ドイツ語)。 2009 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 24 日に取得。
- ^ “Schadensbilanz nach Hochwasser - oesterreich.ORF.at”. Burgenland.orf.at. 2012 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Hochwasserhilfe des Landes wird aufgestockt - oesterreich.ORF.at". Oesterreich.orf.at. 2012 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Nach dem Hochwasser: Schaden wird sichtbar - oesterreich.ORF.at". Oesterreich.orf.at. 2012 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Bezirk Feldbach: Noch keine Entwarnung - oesterreich.ORF.at". Steiermark.orf.at. 2012 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Soldaten waren 137,000 Stunden im Einsatz - oesterreich.ORF.at". Oesterreich.orf.at. 2012 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "タウゼンデ ヘルファー パックテン - oesterreich.ORF.at". Noe.orf.at. 2012 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「Team Österreich - oe3.ORF.at」。2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "Nach Unwettern weiterhin Straßen gesperrt - oesterreich.ORF.at". Noe.org.at. 2012 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “チェチェン語の Hochwasserwarnung”.チェチェンオンライン。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “オベツ・ヤンスカ - ポヴォデン”. 2009 年 9 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 3 月 24 日に取得。ヤンスカのホーホヴァッサー建築物
- ^ “Hochwasser-Serie in Tschechien reit nicht ab”.チェチェンオンライン。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ ジョンストン、ロージー(2009年7月5日)。「北ボヘミアでさらなる洪水が発生」。ラジオ・プラハ。 2014年11月28日閲覧。
- ^ “Hochwasser in Tschechien fordert 12 Todesopfer”.チェチェンオンライン。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “ハシェク: Kraje budou koordinovat obnovu po záplavách”.チェコ通信社(チェコ語)。 2009 年 7 月 5 日。2009 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ラザロヴァ、ダニエラ(2009年7月6日)。「洪水地域の子どもたちに肝炎予防接種」ラジオ・プラハ。 2014年11月28日閲覧。
- ^ “Radio Prag - Trotz Hochwasserschäden kehrnormales Leben in Regional Nový Jičín zurück”.ラジオ.cz。 2009 年 7 月 24 日。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ Velinger, Jan (2009年7月24日). 「Hospodářské noviny: 洪水委員会は洪水危機時の当局間のコミュニケーション改善に3000万の使用を推奨」ラジオ・プラハ. 2014年11月28日閲覧。
- ^ トム・ヘルザ;ズデンク・セドミドゥスク。 「HM HPPS - Aktuln 情報水力学 pedpovdn sluby」。ハイドロ.chmi.cz. 2009 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “バイエルンのホッホヴァッサー befürchtet - Wasser ohne Ende”. Süddeutsche.de。 2010 年 1 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “Yahoo Nachrichten - Aktuelle Nachrichten & Meldungen”. Yahoo ドイツ語。 2009 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “ウンガルンのホッホヴァッサー 2009、ブダペスト、ドナウ - ペスター・ロイド”.ペスターロイド.net 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “853 キロメートルの距離、ヴァールヴィズヴェデルミ Készültség - hir3.hu - Megbízható hírforrás、értéket közvetít". 2011 年 7 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 7 月 3 日に取得。
- ^ (ルーマニア語) "Avertizarea hidrologică de inundaţii pentru 21 de judeţe se menţine până miercuri la prânz" ("21 郡の洪水警報は水曜日正午まで維持") 2015 年 6 月 20 日、Wayback Machineでアーカイブ、Jurnalul Naţional、23 2009 年 6 月; 2009 年 6 月 30 日にアクセス
- ^ (ルーマニア語)「Cod galben de inundaţii pe râurile Buzău şi Ialomiţa. Marţi sunt aşteptate ploi şi Grindină」 (「ブザウ川とイアロミシャ川の洪水に対するコードイエロー。火曜日に雨とひょうが予想される」) 2015 年 6 月 20 日にアーカイブウェイバック マシン、Ziua、2009 年 6 月 29 日。 2009 年 6 月 30 日にアクセス
- ^ “B92 - ニュース - セルビア北部を襲う嵐”. B92 . 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月28日閲覧。
- ^ SME - Petit Press、「SME.sk - Severozpadnmu Slovensku hrozia dade a povodne」として。www.sme.sk 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ PEREX、「ドマーチェ」として。プラウダ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ PEREX、as (2009 年 6 月 25 日)。 「Dunaj sa zahryzol do Bratislavy. Pri Devíne už prekročil osem metrov」。プラウダ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ Lubomir Makky、Mark Northrop (2008年7月24日)。「東スロバキアの洪水で兄弟姉妹が溺れる」Spectator.sk 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ Lubomir Makky、Mark Northrop (2009年6月25日)。「スロバキア、木曜日にドナウ川沿いで洪水の危険に直面」Spectator.sk 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ “ポヴォドネ・ニチリ・オラブ・ア・オコリ・バルデホワ”. Aktuálne.sk。 2009 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ PEREX、「ドマーチェ」として。プラウダ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ [7] [リンク切れ]
- ^ PEREX、「チェルナ・クロニカ」として。プラウダ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "Hochwasser auch in der Slowakei" (ドイツ語)。 2001 年 7 月 30 日。2009 年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 24 日に取得。
- ^ [8] [リンク切れ]
- ^ “Sbg: Groeinsatz nach Hagelsturm im Flachgau”.ファイヤーワールド.at. 2015 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「Tennisballgroße Hagelkörner」Orf.at . 2014年11月28日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ “Hagelversicherung: Unwetter vom 23. Juli führte zu katastrophalen Hagelschäden in Österreichs Landwirtschaft”.ヘーゲル.at. 2016 年 1 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ "news.ORF.at". News.orf.at . 2014年11月28日閲覧。
- ^ “Polskie Radio - najlepsze radio online - Polskie Radio w internecie”. PolskieRadio.pl 。2014 年11 月 28 日に取得。
