2009 アメリカンリーグ ディビジョンシリーズ

2009 アメリカンリーグ ディビジョンシリーズ
チーム
チーム（勝利） マネージャー 季節 ニューヨーク・ヤンキース（3） ジョー・ジラルディ 103-59、.636、GA: 8 ミネソタ・ツインズ(0) ロン・ガーデンハイア 87-76、.534、GA: 1
日付	2009年10月7日～11日
テレビ	TBS
テレビアナウンサー	チップ・キャレイ、ロン・ダーリング、クレイグ・セイガー
無線	ESPN
ラジオアナウンサー	ジョン・ミラー、スティーブ・フィリップス
審判員	ティム・ツィダ チャック・メリウェザー マーク・ウェグナー ポール・エメル ジム ・ジョイス フィル ・クッツィ
チーム
チーム（勝利） マネージャー 季節 ロサンゼルス・エンゼルス・オブ ・アナハイム（3） マイク・ソーシア 97-65、.599、GA: 10 ボストン・レッドソックス(0) テリー・フランコナ 95-67、.586、GB: 8
日付	10月8日～11日
テレビ	TBS
テレビアナウンサー	ドン・オルシージョ、バック・マルティネス
無線	ESPN
ラジオアナウンサー	ダン・シュルマン、デイブ・キャンベル
審判員	ジョー・ウェスト C.B. バックナー エリック ・クーパー グレッグ ・ギブソン ブライアン ・ゴーマン ダン・イアソニャ
←  2008 ALDS 2010  →

2009 年アメリカンリーグ ディビジョン シリーズ( ALDS ) は、メジャー リーグ ベースボール(MLB) の2009 年ポストシーズンにおける 2 つの同時5 戦制のゲーム シリーズで構成され、 2009 年アメリカン リーグ チャンピオンシップ シリーズの出場チームを決定します。3 つのディビジョン優勝チームと「ワイルド カード」チームが 2 つのシリーズで対戦しました。ALDS は、2009 年 10 月 7 日水曜日に始まり、2009 年 10 月 11 日日曜日に終了しました。対戦は次のとおりです。

• (1)ニューヨーク・ヤンキース（東地区優勝、103勝59敗）対（3）ミネソタ・ツインズ（中地区優勝、87勝76敗）：ヤンキースが3対0でシリーズ勝利。
• (2)ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム（西地区優勝、97勝65敗）対（4）ボストン・レッドソックス（ワイルドカード出場権獲得、95勝67敗）：エンゼルスがシリーズを3勝0敗で勝利。

ツインズとデトロイト・タイガースは、アメリカンリーグ中部地区の首位タイで162試合のスケジュールを終え、 2009年10月6日火曜日にメトロドームで1試合のプレーオフを行い、ツインズが12イニングで6対5で勝利し、地区優勝とポストシーズン出場権を獲得した。

ヤンキースは、アメリカンリーグで最高の成績を収めたため、8日間シリーズ（3日間の休養日を含む）か7日間シリーズ（2日間の休養日を含む）のどちらかを選択する機会を与えられ、前者を選択した。

エンゼルスとレッドソックスがアメリカンリーグ・シリーズで対戦するのは、これで3年連続、2004年以降では4度目となる。レッドソックスは2004年と2007年にエンゼルスをスイープし、2008年には3対1でエンゼルスを破った。ツインズとヤンキースが最後にポストシーズンで対戦したのは2004年のアメリカンリーグ・シリーズで、ヤンキースが3対1で勝利した。

エンゼルスとヤンキースは、それぞれ3試合でそれぞれのシリーズを制覇した。1995年に地区シリーズが導入されて以来、両地区シリーズの勝者が対戦相手を制覇したのはこれが初めてである（2014年、ロイヤルズとオリオールズは、それぞれエンゼルスとタイガースを破り、アメリカンリーグシリーズの両方を制覇した）。ヤンキースはその後、アメリカンリーグシリーズ優勝決定シリーズでエンゼルスを4対2で破り、フィラデルフィア・フィリーズを4対2で破って2009年のワールドシリーズで優勝した。

ツインズ対ヤンキースシリーズの第3戦は、2010年シーズンから ツインズが新しい本拠地スタジアムであるターゲット フィールドに移転したため、メトロドームでのメジャーリーグベースボールの最後の試合となった。

TBSはタイブレーカーゲームを放送し、また米国内のディビジョンシリーズの全試合をテレビ中継した。

ニューヨークは3対0でシリーズを勝ちました。

ロサンゼルスは3対0でシリーズを勝ちました。

新しいヤンキースタジアムで行われたポストシーズン初の試合で、ヤンキースは序盤の2対0の劣勢から巻き返し、シリーズ初戦を7対2で制した。これはCC・サバシアの力強い投球と、デレク・ジーター、ニック・スウィッシャー、アレックス・ロドリゲス、松井秀喜のタイムリーヒットによるものだった。ツインズは3回に、マイケル・カダイアーの適時打を含む2アウトからの連続ヒットで先制点をあげた。その1打者後、ホルヘ・ポサダのパスボールでジョー・マウアーが3塁から得点し、ツインズが2対0とリードした。ヤンキースは同回下位でジーターがレフト席に2点本塁打を放ち反撃、4回にはツーアウトからスウィッシャーの適時二塁打でヤンキースがその夜初めてリードを奪った。 1イニング後、ロドリゲスはランナーが塁にいるときに無安打のポストシーズン連続記録（2004年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズに遡る）を2アウトから左中間にヒットを放ち、2塁からジーターをホームに送り、ツインズの先発ブライアン・デュエンシングをアウトにすることで止めた。その後、松井はリリーフのフランシスコ・リリアーノからモニュメントパークに2点ホームランを放ち、ヤンキースを6対2とした。ロドリゲスは7回にジョン・ラウチからもう1点のヒットを放ち、リリアーノの得点で得点を確定させた。サバシアは3回以降落ち着きを取り戻し、8三振を奪い、ツインズを6回で2失点（自責点1）、8安打に抑えた。+2 ⁄ 3イニングを投げた。ヤンキースのブルペンはその後2+1 ⁄ 3イニング無失点の救援投球。

アレックス・ロドリゲスとマーク・テシェイラの終盤の活躍により、ヤンキースは第2戦でツインズに勝利し、シリーズを2勝0敗と圧倒的にリードした。ツインズのニック・ブラックバーンとヤンキースのAJ・バーネットはそれぞれ5イニングを無失点に抑え、 6回表にデルモン・ヤングが1アウトで四球を選び、二塁を盗塁してブレンダン・ハリスの三塁打で得点したが、ヤンキースは同回裏、ロドリゲスがブラックバーンから放った適時打で同点に追いついた。8回、フィル・ヒューズは2アウトでカルロス・ゴメスに四球を許したが、ゴメスはハリスの適時打で三塁に進み、ニック・プントの適時打で得点した。マリアノ・リベラがヒューズに代わって登板し、デナード・スパンに適時打を許した。ヤンキースが3対1でリードされた9回裏、テシェイラがツインズのクローザー、ジョー・ネイサンからシングルヒットを放ち、続いてロドリゲスがヤンキースの右中間リリーフ陣に劇的な同点2点本塁打を放った。^[7] ヤンキースは10回に1アウトで1塁と3塁に走者を置き、勝ち越しのチャンスを作ったが、ジョニー・デーモンが遊撃手オーランド・カブレラにライナーを打ち、ブレット・ガードナーが3塁で二塁打を打たれて回を終えた。11回表、ツインズもジョー・マウアーがヒットを打ってチャンスを作った。その打席では、左翼手のフィル・クッツィ審判の誤審でグラウンドルール・ダブルスが取り消されていたが、マウアーの左翼線への打球がファウルと誤って判定された。リプレイでは、ボールはフェア地域のファウルライン内に着地したことが示された。その後のツインズの2本のヒットで走者が1塁に進み、ノーアウトで満塁となったため、クッツィの審判の誤りがツインズの1点を奪った可能性がある。^{[8] [9] [10]}ヤンキースのリリーフ投手デビッド・ロバートソンがこのピンチを切り抜け、ツインズの塁上に残された走者数は合計17人となった。^{[11]これでテイシェイラの出番が決まり、彼は}ホセ・ミハレスの2-1の投球をライン沿いに打ち返し、左翼フェンスをわずかに越えるサヨナラホームランを打って、そのイニングの幕を開けた。^[7]

テシェイラのホームランは彼のポストシーズンでの初本塁打であり、2003年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ第7戦でアーロン・ブーンが決めたシリーズ決勝ホームラン以来、ヤンキースにとって初のポストシーズンでのサヨナラホームランとなった。^[11]

先発のカール・パヴァーノとアンディ・ペティットは6回裏まで無安打で、ジョー・マウアーがペティットから2塁打を放ちツインズが1対0とリードした。^{[12]ヤンキースはその半イニング後に}アレックス・ロドリゲスとホルヘ・ポサダ の逆方向へのソロ本塁打でリードを奪った。8回にはニック・プントがニューヨーク・ニックスのフィル・ヒューズから2塁打を放ち、続いてデナード・スパンが内野安打を放ったが、プントは3塁付近を大きく回り込み、ベースに戻ろうとしてアウトになり、危機は事実上終わった。^[12] 9回表、ロン・マヘイ、ジョン・ラウチ、ホセ・ミハレスが1アウトで3者連続四球を与えた後、ホルヘ・ポサダとロビンソン・カノがジョー・ネイサンから連続タイムリーを放ちヤンキースが4対1とリードを広げた。マリアノ・リベラは最後の4アウトを記録してセーブを獲得し、メトロドームでのツインズの最終戦でヤンキースをアメリカンリーグ優勝決定シリーズに導いた。^[12]

2009 ALDS (3-0):ニューヨーク・ヤンキースがミネソタ・ツインズに勝利

第 1 戦は、ロサンゼルスのジョン・ラッキーとボストンのジョン・レスターの投手戦で始まった。両先発投手はともに 4 本のヒットを許したが、レスターが許したヒットのうち 1 本は、5 回のトリイ・ハンターの3 点ホームランで、ラッキーに必要な得点はすべて得られた。7 回、エンゼルスはラモン・ラミレスが四球、死球、単打で満塁とし、ノーアウトとなった。救援の斉藤隆は、2 アウトでケンドリー・モラレスのRBI単打を許し、ウラジミール・ゲレーロとフアン・リベラがホームインした。ラッキーは7 回を投げた。 +ダレン・オリバーが1イニングを投げ、 1 ⁄ 3イニングを無失点に抑えた。+2 ⁄ 3イニングを完封。これは、レッドソックスがポストシーズンの試合で完封されたのは1995年のアメリカンリーグシリーズ第2戦以来初めてであり、エンゼルス投手がポストシーズンで完封を達成したのはこれが初めてであった。

レッドソックスは4回表にジャコビー・エルズベリーが3塁打を放ち、ビクター・マルティネスのシングルヒットでシリーズ初得点を挙げた。しかし、その後は得点がなく、エンゼルスはその裏、2塁走者からケンドリス・モラレスの犠牲フライで同点とした。エンゼルスは7回に3点を挙げて同点に追いつき、ジョシュ・ベケットに2003年ワールドシリーズ第3戦以来のポストシーズン先発9試合で初の黒星を喫させた。^[13] ウラジミール・ゲレーロが先頭打者四球を選び、代走のハウィー・ケンドリックが二塁を盗塁し、続いてマイサー・イズトゥリスがタイムリーシングルヒットで均衡を破り、マイク・ナポリが死球を受けた後、2打者後にエリック・アイバーがセンターのジャコビー・エルズベリーの頭上を越える2点三塁打を放ち、ベケットは退場となった。エンゼルスの先発ジェレッド・ウィーバーは、第1戦の先発ジョン・ラッキーの足跡をたどり、見事なパフォーマンスで7三振を奪い、レッドソックスの攻撃を7回で2安打2四球1失点に抑えた。+1 ⁄ 3イニング。 ^[13]エンジェルスのリリーフ投手3人、ダレン・オリバー、ケビン・ジェプセン、ブライアン・フェンテスが試合を終え、フェンテスがセーブを獲得した。

エンゼルスは8回に2点、9回に3点を挙げてレッドソックスとフェンウェイの観客を驚かせ、終盤の5対2と6対4の劣勢を克服し^[14]、シリーズを制してアメリカンリーグ優勝決定シリーズに進出した。

ロサンゼルスの先発投手スコット・カズミールは、6イニングで5安打3四球で5失点と、ほとんど効果を発揮できなかった。レッドソックスは、3回に1アウトの四球とそれに続くシングルヒット、続いてダスティン・ペドロイアの2点二塁打で先制し、ビクター・マルティネスのシングルヒットで得点して3対0とリードした。エンゼルスは5回にケンドリス・モラレスのホームランで得点した後、 JD・ドリューが下位半分で2点ホームランを放ち、ボストンは5対1と楽にリードしたように見えた。エンゼルスは6回にボストンの先発クレイ・バックホルツを相手に少しずつ攻め、無死で1、3塁に走者を置き、ケンドリス・モラレスがゴロで得点となる5-4-3のダブルプレーを決めた。^[14]

レッドソックスのリリーフ投手ビリー・ワグナーは8回、2アウト2、3塁のピンチを迎え、テリー・フランコナ監督はジョナサン・パペルボンをブルペンから呼び出して4アウトのセーブをさせた。 ^[14] フアン・リベラはパペルボンを迎え、初球を右中間にライナーで打ち、2点のシングルヒットを放ち、一時的に5対4となったが、ボストンはその回下位、デビッド・オルティスが2アウトでシングルヒットを放ち、代走のジョーイ・ガスライトが盗塁し、マイク・ローウェルのシングルヒットで得点し、ケビン・ジェプセンから追加点を挙げた。パペルボンは9回表の最初の2打者をアウトにしたが、エリック・アイバーがツーストライクからシングルヒットを放ち、この回を生き延びさせた。^[14]ショーン・フィギンズがフォアボールで出塁し た後、同じく最後のストライクとなったボビー・アブレイユがグリーン・モンスターからダブルヒットを放ち、アイバーを2塁から生還させた。^[14]その後、トリイ・ハンターが故意四球で出塁し、ウラジミール・ゲレーロが満塁となった。ゲレーロはパペルボンの初球をセンターへ2点シングルヒットし、エンゼルスが7対6でリードした。^[14] クローザーのブライアン・フェンテスがその回下位でレッドソックスを順当にアウトにし、セーブした。

2009 ALDS (3-0):ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムがボストン・レッドソックスに勝利

• NYY vs. MIN ベースボールリファレンス
• Baseball-Reference の LAA vs. BOS
• ESPN での LAA 対 BOS
• ESPN での NYY 対 MIN