ケンドリス・モラレス

ケンドリス・モラレス
カンザスシティ・ロイヤルズのモラレス選手
指名打者/一塁手
生年月日: 1983年6月20日(41歳)キューバ、フォメント( 1983-06-20 )
打順:スイッチ 投げた：右
MLBデビュー
2006年5月23日、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム
最後のMLB出場
2019年6月11日、ニューヨーク・ヤンキース
MLB統計
打率	.265
ホームラン	213
打点	740
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム( 2006 – 2010、2012 ) シアトルマリナーズ( 2013 ) ミネソタ・ツインズ( 2014 ) シアトルマリナーズ( 2014 ) カンザスシティ・ロイヤルズ( 2015 – 2016 ) トロント ブルージェイズ( 2017 – 2018 ) オークランド・アスレチックス( 2019 ) ニューヨーク・ヤンキース( 2019 )
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝（2015年） シルバースラッガー賞（2015年）
メダル 男子野球 キューバを代表する  野球ワールドカップ 2003 ハバナ チーム インターコンチネンタルカップ 2002 ハバナ チーム

ケンドリス・モラレス・ロドリゲス（1983年6月20日生まれ）は、キューバ系ドミニカ人^[1]の元プロ野球 指名打者および一塁手であり、メジャーリーグベースボール（MLB）でロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム、シアトル・マリナーズ、ミネソタ・ツインズ、カンザスシティ・ロイヤルズ、トロント・ブルージェイズ、オークランド・アスレチックス、ニューヨーク・ヤンキースで活躍した。MLB時代は 右翼手としても活躍した。

モラレス選手は、2010年5月29日、サヨナラ満塁本塁打の祝賀会の最中に足首を負傷したことで最も悪名高い選手かもしれない。この怪我により、モラレス選手は2年近くメジャーリーグから遠ざかることとなった。2015年、ロイヤルズの一員としてシルバースラッガー賞を受賞し、ロイヤルズの2015年ワールドシリーズ優勝チームの一員となった。

モラレスは、北米のトリプルAレベルに相当するキューバでプレーしていた。このカテゴリーには16歳から17歳の選手がおり、彼は投手陣の先発投手、打順では4番手であり、打順と打席の両面で ホームランを打つ能力があった。

モラレスは2002年にキューバ野球代表チームに入団し、約20年ぶりの10代の選手だったにもかかわらず、すぐにスター選手となった。 2003年のワールドカップで劇的な優勝を果たしたチームでは、 4番打者を務めた。決勝ラウンドで台湾と対戦した際に放ったグランドスラムにより、キューバは6対3で勝利を収めた。その1試合前には、ブラジル戦で決勝点となるホームランを打った。

2002年、モラレスはハバナのインダストリアルズで2年半フルシーズンを過ごした最初の年、キューバ・ナショナル・シリーズで打率.324、ホームラン21本、打点82を記録した。この過程で、ホームランと打点を含む7つの新人記録を樹立し、リーグの新人王に選ばれた。2年目のシーズンは怪我に苦しみ、ルーキーシーズンほどホームランは打てなかったが、打率.391でシーズンを終えた。

しかし、モラレスのキューバでのスターの座は長くは続かなかった。2003年11月、彼はスポーツエージェントと接触したため、 2004年オリンピックの予選中にパナマからキューバに送還され、再び代表チームでプレーすることはなかった。

2004年初頭までに、キューバ代表チームとインダストリアルズは、モラレスが国外逃亡を試みる人物と会ったとの疑いから、懲戒処分として彼をチームから追放した。モラレスはこの容疑を否定し、記者に「それは事実ではない。私はいかなるエージェントとも話したことはない。しかし、その瞬間から、私はただ国を去りたいと思った。何度か試みたがうまくいかず、時には刑務所に収監された」と語った。彼は2004年6月に南フロリダの海岸までいかだに乗って逃亡したが、これは彼にとって8度目の逃亡の試みであった。^[2]

キューバから亡命した野球選手の慣例に従い、モラレスは北米居住者に適用されるメジャーリーグドラフトの対象にならないよう、米国外に居住地を確立することを選択した。彼はドミニカ共和国に移住し、そこでフリーエージェントとして契約できる可能性があったため、いくつかのメジャーリーグチームから個人的にスカウトされた。ロサンゼルス・エンゼルスのゼネラルマネージャー、ビル・ストーンマンのコンサルタントとして働いていたプレストン・ゴメスは、 2004年12月にモラレスと6年契約で前払い300万ドルを結んだ。モラレスは試合に出場できる体調を維持するため、ドミニカプロ野球リーグ（LIDOM）のエストレジャス・オリエンタレスで冬季試合に出場した。 ^[3]

2005 年の春までに、エンゼルスは、モラレスがカクタス リーグで練習し、ファーム システムですぐに昇格したり、場合によっては指名打者としてチーム入りしたりできるようにしたいと考えていました。彼がまだ市民権を持っていなかったため、ドミニカ政府はモラレスが米国に戻るために必要なパスポートの発行を数か月延期しました。彼は 5 月下旬まですべての書類を揃えることができず、5 月 21 日にシングル A のランチョ クカモンガ クエイクスでようやくマイナー リーグ デビューを果たしました。3 週間後 (打率は .344、ホームランは 5 本)、ダブル A のアーカンソーに昇格し、シーズンの半分しかプレーしなかったにもかかわらず、ホームラン数でチーム 2 位になりました。そのシーズンが終了すると、彼はエンゼルスに選ばれ、アリゾナ フォール リーグのサプライズ スコーピオンズでプレーすることになりました。^{[出典が必要]}

モラレスは2006年にエンゼルスで春季トレーニングで好成績を収めたが、 25人ロースター入りは果たせなかった。

彼は最終的に2006年5月23日にテキサス・レンジャーズ戦でメジャーリーグデビューを果たし、一塁手として5打数3安打を記録し、2打席目にホームランを打った。その後、2006年7月23日にトリプルAに降格するまで、エンゼルスのレギュラー一塁手として活躍した。

モラレスはフルシーズン初出場にして大躍進の年を迎えた。34本塁打を放ち、長打率.569を記録し、最終的にア・リーグMVPに輝いたジョー・マウアーに次ぐア・リーグ2位となった。

モラレスは、2008年冬にマーク・テシェイラ（2008年シーズンのエンゼルスの一塁手）がフリーエージェントとしてエンゼルスを去った後、先発一塁手に昇格した。モラレスは昇格のタイミングについて、「私より前にプレーしていた選手たちはベテラン選手だったし、私はまだメジャーリーグでプレーする資格がなかった。私が考えていた唯一のことは、どれだけ待たなければならないかではなく、チャンスが来たら良いプレーに集中することだった」と語っている。^[4]

彼は2009年の前半に好調な打撃を見せ、後半には非常に好調で、28試合で33打点、10本塁打、打率.385、長打率.734を記録し、8月にアメリカンリーグ月間最優秀選手に選ばれた。彼の活躍により、アメリカンリーグMVP候補との噂が広まり、^[5]最終的にMVP投票ではマウアー、テシェイラ、デレク・ジーター、ミゲル・カブレラに次いで5位となった。^[6]

2010年5月29日、エンゼル・スタジアム・オブ・アナハイムで行われたシアトル・マリナーズとの延長10回戦で、モラレスはブランドン・リーグからサヨナラ満塁本塁打を放ち、5対1で勝利を収めた。祝うチームメイトに近づいたモラレスは、本塁を踏むのではなく踏みつけるつもりで飛び上がった。不自然な着地で左足下部を骨折し、すぐに故障者リスト入りした。この怪我は手術を必要とし、2010年シーズンの残りを欠場した。^[7] 2010年シーズンの51試合で、モラレスは打率.290、11本塁打、39打点を記録した。

2011年5月11日、2010年に負傷した足首の影響でまだ試合に出られていないモラレスが、足首の手術後のリハビリの合併症のため、2011年シーズン全体を欠場することが発表された。^[8]

2012年3月22日、足首の負傷からほぼ2年後、モラレスはカンザスシティ・ロイヤルズとの春季トレーニング試合でラインナップに復帰した。^[9] 4月16日、彼は2010年の負傷以来初のホームランを打った。

2012年7月30日、モラレスは同一イニングで2本のホームランを打った（1本は左利き、もう1本は右利き）。彼はMLB史上3人目の同一イニングで左利きと右利きの両方にホームランを打った選手となった。^[10]彼は2012年シーズンを打率.273、ホームラン22本、打点73で終えた。

2012年12月19日、エンゼルスは投手ジェイソン・バーガスとの交換でモラレスをシアトル・マリナーズにトレードした。^[11]

2013年6月23日、モラレスはオークランド・アスレチックス戦でブレンダン・ライアンの代打として出場し、セーフコ・フィールドで行われた試合の10回に初球から3点本塁打を放ち、マリナーズの6対3の勝利に貢献した。ベースを一周した後、モラレスは静かに本塁を踏んだ。^[12] 2013年7月2日、彼は地区首位のテキサス・レンジャーズを相手に9対2の勝利を収め、2本の本塁打と6打点を記録した。^[13] 2013年8月26日、モラレスは未知のチームにウェーバーで請求されたが、ウェーバー請求から48時間以内にトレードされなかったため、マリナーズは彼をウェーバーから引き戻した。^[14]

9月4日、モラレスはカンザスシティ・ロイヤルズから9回裏にサヨナラ2ランホームランを放ち、6対4で勝利を収めた。これはマリナーズが4連戦で勝った唯一の試合だった。^[15]

マリナーズは2013年シーズン終了後にモラレスにクオリファイング・オファーを出したが、モラレスはこれを拒否した。 ^[16]開幕時点では未契約のままだった。2014年6月8日、モラレスはミネソタ・ツインズと1年契約で1200万ドルの比例配分、約740万ドルの契約に合意した。^[17]

2014年7月24日、モラレスは投手のスティーブン・プライヤーとの交換でシアトル・マリナーズに移籍した。^{[18] [19]}

2014年12月、モラレスはカンザスシティ・ロイヤルズと2年総額1700万ドルの契約を結んだ。^{[20]モラレスは}2015年シーズンを106打点で終えたが、これはエンゼルスでの2009年シーズン以来の最高記録である。^[21]

2015年9月20日、モラレスはデトロイト・タイガース戦で3本の本塁打（ロイヤルズタイ記録）を放ち、15塁打（ロイヤルズ新記録）を記録した。この日はわずか3打点だったにもかかわらず、コメリカ・パークで3本塁打を放った3人目の選手となった。モラレスは4勝4敗、3本塁打、1三塁打、1四球の成績だった。10月14日、アメリカンリーグ地区シリーズ第5戦でヒューストン・アストロズと対戦し、勝者総取りとなった試合で、モラレスは8回に3点本塁打を放ち、ロイヤルズの7対2の勝利を確実なものにした。^[22]

打率.295、本塁打22、打点106、二塁打39という成績を残し、MLB打者の中で最も速球の割合が低い（47.8%）ことから^[23]、モラレスはアメリカンリーグで最も優れた指名打者に毎年贈られる栄誉である2015年のエドガー・マルティネス賞を受賞した。^[24]

2015年の素晴らしいシーズンを終えたモラレスは、2016年の初めに苦戦した。6月までの打率は.193だったが、精神を立て直すために4試合の休みを取った後、モラレスは6月を打率.262で終え、そのシーズンのロイヤルズのホームランリーダーとなった。11月4日、モラレスはロイヤルズのオプションを辞退し、フリーエージェントとなった。^[25]

2016年11月11日、モラレスはトロント・ブルージェイズと3年総額3,300万ドルの契約に合意した。^[26]契約は11月18日に正式となった。 ^{[27] 2017年8月31日、モラレスは}ボルチモア・オリオールズに11対8で勝利した試合で、同一試合で4安打、3本塁打、7打点を記録したブルージェイズの球団史上初の選手となった。^{[28]モラレスは2018年5月20日に投手としてメジャーリーグデビューを果たし、}オークランド・アスレチックスに9対2で敗れた試合で、ブルージェイズで9回を無安打に抑えた。^{[29] 2018年7月8日、モラレスは}ニューヨーク・ヤンキースのドミンゴ・ヘルマンから通算200本目のホームランを打った。^[30] 8月19日からモラレスはホームランを打ち、8月26日まで7試合連続ホームラン記録を続け、ブルージェイズの球団史上最長記録となり、MLB史上7人目の快挙となった。8月20日から26日までの1週間の活躍により、モラレスはア・リーグ週間最優秀選手賞を受賞した。^{[31] [32]}

2019年3月27日、ブルージェイズはマイナーリーグの内野手ヘス​​ス・ロペスと国際ボーナス金と引き換えに、モラレスと現金をオークランド・アスレチックスにトレードした。 ^[33] 5月13日、彼は指名解雇された。^[34]

2019年5月14日、アスレチックスはモラレスを現金または後日発表される選手と引き換えにニューヨーク・ヤンキースにトレードした。 ^[35] 2019年6月25日、ヤンキースはモラレスを割り当て対象に指定した。^[36]モラレスは7月2日に解雇された。

モラレスは2020年2月7日、13シーズンのMLBでの活躍を経て野球界からの引退を発表した。^[37]

モラレスと妻のヤーリーには、ヘイニーとケンドリス・ジュニアの2人の子供がいる。モラレスには、以前の交際相手との間に生まれたアンドレアという年上の娘がいる。^[38] 2011年3月まで、彼は誤植のため、職業上はケンドリー・モラレスとして知られていた。 ^{[39] [40]}

ウィキメディア・コモンズには、ケンドリーズ・モラレスに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• マイナーリーグのスプリットと状況統計^{[永久リンク切れ‍ ]}
• キューバ野球キャリア統計