イースト54番街19番地

ミニー・E・ヤング・ハウス
南から見た
一般情報
位置	19 East 54th Street、マンハッタン、ニューヨーク、米国
座標	北緯40°45′39″ 西経73°58′27″ / 北緯40.760700° 西経73.974050° / 40.760700; -73.974050
現在の入居者	インターアウディ銀行
建設開始	1899
完了	1900
クライアント	ミニー・E・ヤング
技術的な詳細
階数	6
設計と建設
建築家	ヒスとウィークス
ニューヨーク市のランドマーク
指定された	2016年11月22日[1]
参照番号	2577 [1]

19 East 54th Street は、もともとMinnie E. Young House と呼ばれていた、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区にある商業ビルです。マディソン アベニューと5 番街の間の54th Streetの北側の歩道沿いにあります。この建物は、 Hiss and Weekes社の Philip Hiss と H. Hobart Weekes によって設計されました。1899 年から 1900 年にかけて、Minnie Edith Arents Young の個人邸宅として建設されました。

この家はイタリアルネッサンスリバイバル様式の宮殿として設計されました。54 番街の正面は 4 階建てで、 1 階は素朴な外観、上階には装飾窓があります。イースト 54 番街 19 番地は、この地域の他の家よりも幅が広いため、建築の細部はより堂々としたデザインになっています。5 階と 6 階のペントハウスは通りから少し奥まったところにあります。内部は格天井、ステンドグラスの温室、オーク材の羽目板の階段で豪華に装飾されています。

ヤングは、アメリカン・タバコ・カンパニーの創設者である叔父ルイス・ギンターが1897年に亡くなり、多額の遺産を遺贈された後に、この家を発注した。ヤングは1920年にこの家を「ルシール」ことダフ・ゴードン夫人に貸した。この家はその後、1925年から1943年まで骨董品商アーサー・S・ヴァーネイが、その後1956年まで英語圏連合が使用していた。美容師ケネス氏は1963年から1990年までこの建物で美容院を経営していたが、その年に家の内部は火災でひどく損傷した。その後建物は改装され、 1993年からはバンク・アウディの米国本社として使用されている。ニューヨーク市歴史的建造物保存委員会は2016年にイースト54丁目19番地を公式ランドマークに指定した。

ミニー・E・ヤング邸は、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区、イースト54丁目19番地にある。54丁目の北側、東はマディソン・アベニュー、西は5番街の間に位置する。敷地面積は4,201平方フィート（390.3平方メートル^）で、 54丁目に面した間口は41.67フィート（12.70メートル）、奥行きは100.42フィート（30.61メートル）である。近隣には、イースト54丁目4番地のウィリアム・H・ムーア邸と西側のエオリアン・ビル、北西側のセント・レジス・ニューヨーク・ホテル、1ブロック北のマディソン・アベニュー550番地、南東側のデュモント・ビル、 1ブロック南側のペイリー・パークがある。^[2]

42丁目からセントラルパークサウス（59丁目）までの5番街は、19世紀後半まで比較的未開発でした。 ^[3]周辺地域はかつてニューヨーク市の共有地の一部でした。^[4] 1811年の行政委員会計画により、マンハッタンの街路網が確立され、区画の奥行きは100フィート（30メートル）、幅は25フィート（7.6メートル）でした。^[5]アメリカ南北戦争後、5番街周辺に高級住宅が建設されました。^{[3] [6]} 5番街からマディソンアベニューまでのイースト54丁目のブロックは、1870年代後半まで散発的にしか開発されず、1886年までにはブラウンストーンの住宅が建っていました。^{[7] [8]}このブロックの住人には、イースト54丁目4番地に住む開発業者ウィリアム・アール・ダッジ・ストークス次の西のブロックには、ジョン・D・ロックフェラーの邸宅が西54番地4番地に、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアの邸宅が西54番地10番地に、フィリップ・レーマンの邸宅が西54番地7番地にありました。^[8]

イースト54番街19番地は、ヒス・アンド・ウィークス社のフィリップ・ヒスとH・ホバート・ウィークスがイタリア・ルネッサンス・リバイバル様式で設計した。^[1]高さは6階建てだが、通りから直接見えるのは4階だけである。^[9]幅は40フィート（12メートル）で、この地域の他のタウンハウス（通常は25フィート×100フィート（7.6×30.5メートル））よりも広い。^{[10] 1900年に}アーキテクチュラル・レコード誌に寄稿したラッセル・スタージスは、イースト54番街19番地は幅が広いため、より印象的なデザインの特徴を表現できるため、バランスが取れていると述べている。スタージスによると、「フィレンツェ人が過去20年間に熱心に建設してきたヴィリーニの堅固な構造に具現化されたかなり良いアイデアを望むなら、この正面にそれを見つけるだろう」という。^[11]

54 番街の正面玄関は 4 階建てで、3 つの区画に垂直の開口部がある。1 階の下には、ビーズ モールディングが施された花崗岩のウォーター テーブルがある。1 階は素朴な石のブロックで覆われ、左右の区画にはブロンズ枠のショー ウィンドウがある。メイン エントランスは中央区画の柱廊玄関から入り、わずかに凹んだ出入り口の両側には柱がはめ込まれている。出入り口自体は彫刻が施された石の枠内に設置され、その上にはカルトゥーシュがある。2階の下部には手すりが通っている。2 階の窓の上部にはペディメントがあり、これは渦巻き状のブラケットで支えられている。2 階と 3 階の窓の両側には素朴な柱があり、 3 階上部のコーニスを支えている。4 階には窓の間に凹んだパネルがあり、その上にはブラケット付きの大きな石のコーニスがある。^[9]

5階と6階はそれぞれ1960年と1993年に増築され、4階のコーニスの後ろに隠れている。これらの階は、レンガとコンクリートで覆われたペントハウスを形成している。家の西側と東側のファサードは通りからは見えない。^[9]

ニューヨーク市都市計画局によると、この家の延床面積は25,971平方フィート（2,412.8 m ²）である。^{[2]これは54番街にあるいくつかの「アメリカ式地下室プラン」住宅のうちの1つで、他の長屋のようにわずかに地上から上の}階段ではなく、地上レベルに玄関がある。このタイプの設計により、1階の受付エリアに片側ではなく中央に階段を設けることができた。^[10]家の内部では、幅の広い階段が1階と2階を結んでいる。^[12]内装はもともとルネッサンス・リバイバル様式の宮殿のように設計されていた。2階の内部には、ゲスト用の共用スペースである応接室があった。3階と4階は個室として使われていた。^[8]内装は格天井、ステンドグラスの温室、オーク材の羽目板の部屋で華やかに装飾されていた。部屋にはモディリオンのコーニスもあった。^[13]

この家が美容師ケネス氏のサロンに改装されたとき、内装は花柄のカーペットと赤と黄色のペイズリー柄の生地で豪華に装飾されていた。元々のサロンの内装は、インテリアデザイナーのビリー・ボールドウィンが手がけた珍しい商業プロジェクトだった。^{[12] [14]}ケネス氏のサロンは1985年に赤い壁と天井に雲を描くように再設計され、^[14]元々の内装デザインの一部は、サロンが火災で大きな被害を受けた1990年まで少なくとも残っていた。^[13]

この邸宅は、1855年生まれで株式仲買人のアルバート・ヤングと結婚したミニー・エディス・ヤング（旧姓アーレンツ）のために建てられた。 ^{[10] [13]}ヤング夫妻にはアルバート、ルイス、エドナの3人の子供がいた。^[10]ミニー・ヤングはバージニア州リッチモンドの著名なアーレンツ家の末裔で、叔父のルイス・ギンターはアメリカン・タバコ・カンパニーの創設者であり、姉のグレース・アーレンツはリッチモンドの慈善家だった。^[15]アルバートが1895年に亡くなったとき、ミニーは未亡人となった。 ^{[10] [13]} 2年後、ミニーの叔父ルイスが亡くなったとき、ミニーに多額の遺産を残した。^[10]

1899年、ジョンとエリザベス・カーニーは、イースト54丁目17番地と19番地の2区画をミニー・ヤングに売却した。^[16]その年の3月、ヤングはヒスとウィークスに高級住宅の設計を依頼した。^[17]建築家たちは、その古典的なデザイン特性からイタリア・ルネッサンス・リバイバル様式を選択した。^[8]家は翌年に正式に完成したが、^{[13] [18]その後は比較的注目されなかった。1990年の}ニューヨーク・タイムズの記事によると、この建物が最後に印刷物で言及されたのは1900年で、American Architect and Building Newsが、クライアントを「ヤング氏」と記したキャプション付きの写真を掲載した時だった。^[13]

ミニー・ヤングは当初、息子のルイスと妹のジョアンナ・アーレンツ、そして様々な使用人とともにこの家に住んでいた。^{[13] [19]}ミニーとジョアンナの兄弟ジョージ・アーレンツも短期間この家に住んでいた。^[19] ニューヨーク・タイムズ紙は、使用人には「執事、コック、洗濯係、キッチンメイド、パーラーメイド」、そして「ホールマン」のプレザント・リードがいたと書いている。^[13]この家では、1900年4月のエドナ・ヤングとアルフレッド・E・ディートリッヒの結婚式、^[20]や、1913年のニューヨーク・ダイエット・キッチン協会のジュニア補助団体の資金集めなどのイベントが開催された。 ^[21]第一次世界大戦後、周辺地域は急速に商業地区となり、ミニー・ヤングは1920年にパーク・アベニュー420番地に引っ越したが、1933年に亡くなるまでこの家の所有権を保持していた。^[18]

1920年11月、ヤングはルシール社に21年間の賃貸契約を結んだ。^{[22] [23]}ドレスメーカーのダフ・ゴードン夫人が率いるこの会社は、上流階級の顧客を相手にしていた。^[24]翌月、モット・B・シュミットは、2万ドルで建物内の仕切りを取り除き、部屋を増やし、空間を再配置する計画を提出した。^[25]シュミットは家をショールームに改装した。^{[13] [26]} 1921年3月までに改装は完了し、ルシールは年間5万ドルの家賃を支払っていた。^[27]賃貸契約から1年ちょっと後の1922年3月、ルシールの債権者は会社を破産管財人にした。^{[28] [29]ルシールの弁護士は、}ニューヨークタイムズ紙が述べたように「会社の恥ずかしさ」は、イースト54番街19番地への移転によって部分的に引き起こされたと述べた。^[29]

1925年から、この家はオーガスタス・H・スキリンを代理人とする顧客に長期賃貸された。^{[30] [31]}問題の顧客はイギリスの骨董品収集家アーサー・S・ヴァーネイ^[18]で、彼の会社は骨董品や装飾美術品を販売していた。^{[32] [33]}ヴァーネイは1933年にミニー・ヤングの遺産からこの家を完全に購入した。当時、この建物は課税目的で約45万ドルと評価されていた。^[34]伝えられるところによると、購入価格は31万2500ドルだったが、この金額は確認されていない。^[35] 1930年代、ヴァーネイ・ギャラリーは、イギリスのアンティーク家具の展示会、^[36]元アメリカ大統領夫人エディス・ルーズベルトなどのアーティストの作品を集めた針仕事の展示会、^{[37] [38]}子供の学校を支援するためのチベット工芸品の展示会、^[39]イギリスの時計職人の芸術の展示会など、さまざまなイベントに使用されました。この家は1937年9月にフレデリック・ブラウンに売却され、^[40]ブラウンはチャールズ・S・ノイズに転売しました。^{[41] [42]}ヴァーネイは1941年に引退しましたが、店はイースト54丁目19番地で営業を続けました。^[18]この家は1941年5月に貯蓄銀行に買収されました。 ^[43]

この建物は1943年に英語圏連合（ESU）に売却され、同組織の米国本部として使用された。購入はすべて現金で行われ、組織への6万ドルの寄付によって部分的に賄われた。購入はESUに十分なスペースを提供することが意図されていた。当時、ESUの米国本部は近くのロックフェラープラザ30番地にあった。^{[35] [44]}ニューヨークの弁護士資格会社が購入時に不動産の所有権に保険をかけた。 ^[45] ESUの新しい本部は1944年5月にオープンした。^{[46] [47]}建物には、国連将校クラブ、海外児童委員会、戦争救済作業室など、ESUの事務所を入れるのに十分なスペースがあった。^[18]さらに、この建物はイギリス退役軍人の製品、^[48] 20世紀初頭のイギリス美術、^[49]バトル・オブ・ブリテンを記念した刺繍のタペストリーの展示などのイベントにも使用されました。^[50]

ESUは最終的に1956年にヘンリー・ペイソンに建物を売却し^[18]、翌年69番街の新しい家に移転しました。^{[51] [52]}売却の遅れをめぐる訴訟のため、売却は1958年まで確定しませんでした。^{[18] [53]}ペイソンは当初、これらの遅れを理由に、建物の玄関ポーチと地下室が通りにわずかに突き出ているとして所有権の取得を拒否していました。ニューヨーク州最高裁判所は、ESUには特定の履行を要求する権利があり、つまりペイソンには所有権を取得する義務があるとの判決を下しました。^[53]

ケネス氏は1962年にこの建物の50年リース契約を結び、^{[54] [55]}サロン兼美容用品会社グレンビー社が後援した。^[12]ビリー・ボールドウィンが内装を改装した後、サロンは1963年3月4日に正式にオープンした。^{[12] [56]} 1階にはウィッグブティックと毛皮コート用の特別冷蔵倉庫があり、2階には乾燥室、3階には洗髪とスタイリングの部屋、4階にはマッサージルーム、スチームバス、ワックス脱毛室、渦流スパ、ピラティススタジオがあった。 ^{[12] [54]}顧客はランチやお茶を楽しみながらマニキュアやペディキュアを受けることができ、メルセデスの車が顧客をサロンまで連れて行ったり、帰りに家まで送ったりするために待機していた。女性の中にはランチだけに立ち寄ったり、クラブのようなくつろいだ雰囲気を楽しみながら座って雑誌をめくったりする人もいた。^[12]

1985年までに、サロンは老朽化し始めていた。その年、サロンは1か月間閉店し、130万ドルをかけて改装された。^{[12] [14]}メインルームの家具は再設計され、ペディキュアルームが増設された。^[14]メインフロアの一部は男性専用に分割され、特別に設計された椅子が置かれた。^{[57] 1985年の改装について書いた}ニューヨークタイムズの記事では、ケネス氏を「機関」と呼んでいる。^[14] 1989年5月16日、サロンは3階で火災が発生し、最終的に2階と3階の裏側が焼失した。火事は4時間後に125人の消防士の助けにより消し止められた。^{[12] [58]}被害は大きく、オリジナルの装飾の大部分が露出した。^[13]火災の結果、ケネスサロンはパレスホテルに移転した。^{[12] [59]}ケネスは後に「[54番街のサロン]のようなものはこれまで一度もなかったし、今後も二度と存在しないだろう」と語った。^[12]

1年以上もの間、この家は空き家のままで、修復工事は行われなかった。イースト54番街19番地の所有者であるドナルド・J・ゴードンは家を再建する計画を立てており、ケネス・サロンの賃貸契約は事実上終了した。ケネス・サロンの賃貸契約は2010年まで有効だったが、「火災または地震」条項により、ひどく損傷した建物の所有者は、取り壊しまたは再建を希望する場合、賃貸契約を終了することができた。^{[12] [13]}ゴードンは120万ドルを費やして内装を改修し、エメリー・ロス＆サンズの設計でエレベーターと機械室を追加した。^[59]既存の階は後方に拡張され、6階が増築された。 [ ^{59] [60]その後、ゴードンは}ネットリースに署名し、メンテナンスと維持費を負担できるテナントを探した。 ^[59]

1993年までにバンク・アウディがこの家を借りた。当初は購入を希望していたが、所有者が売却を望まなかった。広いファサードのおかげで、バンク・アウディは大きな窓から光が差し込むオフィスと会議室を増設することができた。さらに、銀行は玄関ポーチに銀行名を掲げた。^[61]銀行は2003年にインターアウディ銀行となった。 ^[62]ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）が2013年にミニー・ヤング・ハウスを含むミッドタウンの建物を市のランドマークに指定することを検討し始めたとき、開発団体のグループは、この家は「現在孤立しており、価値を高める文脈を欠いている」として、ランドマーク指定に反​​対する報告書を作成した。^[63] 2016年半ば、LPCは、地域のゾーニング変更案に先立ち、イースト・ミッドタウンの19イースト54番街を含む12の建物を保護することを提案した。^[64] 2016年11月22日、LPCはイースト54番街19番地と近隣の10の建物を市のランドマークに指定した。^{[65] [66]}

• 建築ポータル
• ニューヨーク市ポータル
• マンハッタンの14番街から59番街までのニューヨーク市指定ランドマーク一覧

• 「ミニー E. ヤング ハウス」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2016 年 11 月 22 日。

• ウィキメディア・コモンズの 19 East 54th Street に関連するメディア